<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<lang>

  <lang>
   <title> भाषा </title>
   <label> भाषा छान्नुहोस् </label>
  </lang>

  <timezone>
   <title>समय क्षेत्र</title>
   <label>समयक्षेत्र चयन गर्नुहोस्</label>
  </timezone>

  <nav>
   <gallery_man> ग्यालेरी प्रबन्ध </gallery_man>
   <gallery_list> ग्यालरी सूची </gallery_list>
   <uploader> नयाँ ग्यालरी सिर्जना गर्नुहोस् </uploader>
   <back> पछाडि </back>
  </nav>

  <install>
 
   <title> Migallery सेटअप </title>
   <header> Migallery सेटअप </header>

   <img_direction>
    <label> ग्यालरी, छवि र स्लाइड दिशा </label>
    <left> बाँया देखि दाँया </left>
    <right> दाँया देखि बाँया </right>
   </img_direction>

   <db_info>
    <title> MySQL डाटाबेस जानकारी </title>
    <host>
     <label> डाटाबेस होस्टनाम </label>
     <placeholder> डाटाबेस होस्टनेम </placeholder>
     <validate> इनपुट डाटाबेस होस्टनाम </validate>
    </host>
    <user>
     <label> डाटाबेस प्रयोगकर्तानाम </label>
     <placeholder> डाटाबेस प्रयोगकर्तानाम </placeholder>
     <validate> इनपुट डाटाबेस प्रयोगकर्तानाम </validate>
    </user>
    <pass>
     <label> डाटाबेस पासवर्ड </label>
     <placeholder> डाटाबेस पासवर्ड </placeholder>
     <validate> इनपुट डाटाबेस पासवर्ड </validate>
    </pass>
    <db>
     <label> डाटाबेस नाम </label>
     <placeholder> डाटाबेस नाम </placeholder>
     <validate> इनपुट डाटाबेस नाम </validate>
    </db>
    <gal_table>
     <label> ग्यालरी तालिका नाम </label>
     <placeholder> ग्यालेरी तालिकाको नाम </placeholder>
     <validate> ग्यालरी तालिका नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
    </gal_table>
    <img_table>
     <label> छवि तालिका नाम </label>
     <placeholder> छवि तालिका नाम </placeholder>
     <validate> छवि तालिका नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
    </img_table>
   </db_info>
   
   <directories>
    <title>निर्देशिकाहरू जहाँ फाईलहरू लेख्न अनुमति दिइन्छ</title>
    <db_alert>
     <![CDATA[
    निम्न डाइरेक्टरी जहाँ <b> कन्फिगरेसन </b>, <b> त्रुटि लग </b> र <b> परिभाषा </b> फाईलहरू सिर्जना हुनेछन्। यदि तपाईं यस डाइरेक्टरीको नाम परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ भने <b> DB_DIR </b> परिभाषा <b> definitions0.php </b> फाईलबाट फेर्नुहोस् र यस पृष्ठलाई ताजा गर्नुहोस्।<br/><br/>यदि तपाईं कन्फिगरेसन फाइल, त्रुटि लग फाइल र परिभाषा फाइल पुनःनामाकरण गर्न चाहानुहुन्छ भने <b>CONFIG_FILE</b>, <b>ERROR_LOG_FILE</b> र <b>DEFINITIONS_FILE</b> को परिभाषा definitions0.php फाईलबाट परिवर्तन गर्नुहोस्।<br/><br/>यदि तपाईंको प्रणाली युनिक्समा आधारित छ भने, निम्न आदेशको साथ फोल्डरमा लेख्न अनुमतिहरू सेट गर्नुहोस्:<br/><b>%s</b><br/><br/>स्थापना सुरू गर्नु अघि, निश्चित गर्नुहोस् कि निम्न मार्ग अवस्थित छन् र तपाईंसँग डाइरेक्टरीमा लेख्ने अनुमति छ:
     ]]>
    </db_alert>
    <dir_perm_alert>
     <![CDATA[
    स्थापना सुरु गर्नु भन्दा पहिले, निश्चित गर्नुहोस् कि निम्न निर्देशिकाहरू उपलब्ध छन् र तपाईंसँग डाइरेक्टरीहरू लेख्ने अनुमति छ। <br/> <br/> यदि तपाइँ निम्न डाइरेक्टरीहरू बाहेक अरू डाइरेक्टरीहरू प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, यदि डाइरेक्टरीहरू अवस्थित छैनन् भने, पहिले डाइरेक्टरीहरू सिर्जना गर्नुहोस् र यी डाइरेक्टरीहरूको लेख्ने अनुमति सेट गर्नुहोस् र स्थापना सुरू गर्नुहोस्।
     ]]>
    </dir_perm_alert>
    <db_dir>
     <label>कन्फिगरेसन, त्रुटि लग र परिभाषा फाइल पथ</label>
    </db_dir>
    <img_dir_alert>
     <![CDATA[
    तलका फोल्डरहरू सिर्जना गरिन्छ जब नयाँ ग्यालरी बचत गरिन्छ। <b>%d</b> ग्यालरी आईडी इंगित गर्दछ। यी फोल्डरहरू माथि <b> छवि आधार निर्देशिका </b> फोल्डरमा सिर्जना गरियो। निश्चित गर्नुहोस् कि यी फोल्डरहरूको ढाँचा उपयुक्त छ।
     ]]>
    </img_dir_alert>
    <config_alert>कन्फिगरेसन फाइल पहिले सिर्जना गरिएको थियो। त्यसकारण, तपाईं स्थापना चलाउन सक्नुहुन्न। तपाईंले पहिले कन्फिगरेसन फाइल मेटाउनु पर्छ र त्यसपछि स्थापना चलाउनु पर्छ।</config_alert>
    <tmp_dir>
     <label>छविको अस्थायी निर्देशिका</label>
     <placeholder>छविको अस्थायी निर्देशिका</placeholder>
     <validate>छविको अस्थायी निर्देशिका</validate>
    </tmp_dir>
    <tmp_thumb_dir>
     <label>थम्बनेलको अस्थायी निर्देशिका</label>
     <placeholder>थम्बनेलको अस्थायी निर्देशिका</placeholder>
     <validate>थम्बनेलको अस्थायी निर्देशिका</validate>
    </tmp_thumb_dir>
    <tmp_thumb_c_dir>
     <label>क्रप गरिएको थम्बनेलको अस्थायी निर्देशिका</label>
     <placeholder>क्रप गरिएको थम्बनेलको अस्थायी निर्देशिका</placeholder>
     <validate>क्रप गरिएको थम्बनेलको अस्थायी निर्देशिका</validate>
    </tmp_thumb_c_dir>
    <tmp_slide_dir>
     <label>स्लाइड छवि को अस्थायी निर्देशिका</label>
     <placeholder>स्लाइड छवि को अस्थायी निर्देशिका</placeholder>
     <validate>स्लाइड छवि को अस्थायी निर्देशिका</validate>
    </tmp_slide_dir>
    <img_base_dir>
     <label>छवि आधार निर्देशिका</label>
     <placeholder>छवि आधार निर्देशिका</placeholder>
     <validate>छवि आधार निर्देशिका</validate>
    </img_base_dir>
    <img_dir>
     <label>छवि निर्देशिका</label>
     <placeholder>छवि निर्देशिका</placeholder>
     <validate>छवि निर्देशिका</validate>
    </img_dir>
    <img_thumb_dir>
     <label>थम्बनेल निर्देशिका</label>
     <placeholder>थम्बनेल निर्देशिका</placeholder>
     <validate>थम्बनेल निर्देशिका</validate>
    </img_thumb_dir>
    <img_thumb_c_dir>
     <label>क्रप गरिएको थम्बनेल छविहरूको निर्देशिका</label>
     <placeholder>क्रप गरिएको थम्बनेल छविहरूको निर्देशिका</placeholder>
     <validate>क्रप गरिएको थम्बनेल छविहरूको निर्देशिका</validate>
    </img_thumb_c_dir>
    <img_slide_dir>
     <label>स्लाइड छवि निर्देशिका</label>
     <placeholder>स्लाइड छवि निर्देशिका</placeholder>
     <validate>स्लाइड छवि निर्देशिका</validate>
    </img_slide_dir>
    <xml_dir>
     <label>XML फाइल निर्देशिका</label>
     <placeholder>XML फाइल निर्देशिका</placeholder>
     <validate>XML फाइल निर्देशिका</validate>
    </xml_dir>
   </directories>

   <alert>
    <installing> स्थापना गर्दै। कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस् ... </installing>
    <success> स्थापना सफलतापूर्वक सम्पन्न भयो। </success>
    <error> स्थापना पूरा गर्न सकिएन। </error>
   </alert>
  
   <submit> स्थापना सुरु गर्नुहोस् </submit>
   <submit_continue> जारी राख्नुहोस् &gt;&gt; </submit_continue>

  </install>

  <gallery_man>
   <title> गैलरी प्रबंधन </title>
   <header> ग्यालरी प्रबंधन </header>
  </gallery_man>
  
  <gallery_list>
   <title> गैलरी सूची </title>
   <header> ग्यालरी सूची </header>
   <sort>
    <asc> क्रमबद्ध गर्नुहोस् पहिलो देखि अन्तिम </asc> मा
    <desc> पछिल्लो देखि पहिलो </desc> क्रमबद्ध गर्नुहोस्
   </sort>
   <card>
    <view>
     <button> हेर्नुहोस् </button>
     <title> गैलरी हेर्नुहोस् </title>
    </view>
    <delete>
     <button> मेटाउनुहोस् </button>
     <title> ग्यालेरी मेटाउनुहोस् </title>
    </delete>
    <edit>
     <button> सम्पादन गर्नुहोस् </button>
     <title> गैलरी सम्पादन गर्नुहोस् </title>
    </edit>
    <images>छविहरू</images>
    <date>मिति</date>
    <move> तपाई ग्यालरीहरूलाई माउसको साथ तानेर क्रमबद्ध गर्न सक्नुहुनेछ। </move>
    <move_mobile>तपाईंको औंलाले एक चीज ट्याप गरेर होल्ड गर्नुहोस् र यसलाई हाइलाइट हुनको लागि कुर्नुहोस्। एक वस्तु चयन पछि, आइटम क्रमबद्ध गर्न आफ्नो औंला ड्रैग।</move_mobile>
   </card>
   <alert> कुनै ग्यालेरी भेटिएन। </alert>
   <modal>
    <del_gallery>
     <label> ग्यालेरी मेटाउनुहोस् </label>
     <close> नजिक </close>
     <text> के तपाईं यस ग्यालरीलाई साइटबाट मेटाउन चाहानुहुन्छ? </text>
     <command> मेटाउनुहोस् </command>
     <cancel> रद्द गर्नुहोस् </cancel>
    </del_gallery>
    <result>
     <label> त्रुटि </label>
     <close> नजिक </close>
     <text> </text>
     <command> नजिक </command>
    </result>
   </modal>
   <save_changes> ग्यालरी व्यवस्था बचत गर्नुहोस् </save_changes>
  </gallery_list>

  <gallery_view>
   <title> गैलरी दृश्य </title>
   <header> ग्यालरी दृश्य </header>
   <alert> कुनै छवि फेला परेन। </alert>
   <share>यो ग्यालरी साझा गर्नुहोस्</share>
   <filedate>अपलोड मिति</filedate>
   <filesize>फाईल आकार</filesize>
   <modal>
    <copy_clipboard>
     <label>क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्नुहोस्</label>
     <close>नजिक</close>
     <text>लिंक क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरियो</text>
     <command>कापी</command>
     <cancel>नजिक</cancel>
    </copy_clipboard>
   </modal> 
  </gallery_view>
    
  <uploader>
   <new>
    <title> नयाँ ग्यालरी सिर्जना गर्नुहोस् </title>
    <header> नयाँ ग्यालरी सिर्जना गर्नुहोस् </header>
   </new>
   <edit>
    <title> सम्पादन ग्यालेरी </title>
    <header> सम्पादन ग्यालेरी </header>
   </edit>
   <gallery_info>
    <title> ग्यालरी जानकारी </title>
    <name>
     <label> ग्यालेरीको नाम </label>
     <placeholder> ग्यालेरीको नाम </placeholder>
     <validate> इनपुट ग्यालरी नाम </validate>
    </name>
    <description>
     <label> गैलरी विवरण </label>
     <placeholder> ग्यालरी विवरण </placeholder>
     <validate> इनपुट ग्यालरी विवरण </validate>
    </description>
    <keywords>
     <label> ग्यालरी कीवर्डहरू अल्पविराम वा लाइन ब्रेक द्वारा विभाजित </label>
     <placeholder> ग्यालरी कीवर्डहरू अल्पविराम वा लाइन ब्रेक द्वारा विभाजित </placeholder>
     <validate> ग्यालरी कीवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
    </keywords>
    <submit>
     <save> ग्यालरी बचत गर्नुहोस् </save>
     <update> अपडेट ग्यालरी </update>
    </submit>
   </gallery_info>
   <uploader>
    <info>
     <title> छवि अपलोडर गाइड </title>
     <body>
      <![CDATA[
<b> छविहरू ब्राउज गर्नुहोस् </b> बटनको साथ तपाईंको उपकरणबाट छविहरू चयन गर्नुहोस् र <b> छविहरू अपलोड गर्नुहोस् </b> बटनको साथ साइटमा अपलोड गर्नुहोस्। <br/> समर्थित छवि ढाँचाहरू: <b> JPG, PNG, GIF, BMP, WEBP </b> <br/> अनुमति न्यूनतम रिजोलुसन: <b>%d x %d px</b> <br/> अनुमत योग्य अधिकतम रिजोलुसन: <b>%d x %d px</b> <br/> एकल फाईल अधिकतम साइज: <b>%d MB</b> <br/> प्रति ग्यालरी छवि गणना: <b>%d</b>
      ]]>
     </body>
    </info>
    <select_all> सबै चयन गर्नुहोस् </select_all>
    <select_del> चयनित छविहरू मेटाउनुहोस् </select_del>
    <thumb>
     <exist>
      <delete> साइटबाट अपलोड गरिएको छवि हटाउनुहोस् </delete>
      <info> छवि जानकारी </info>
     </exist>
     <new>
      <delete> साइटबाट अपलोड गरिएको छवि हटाउनुहोस् </delete>
      <cancel> छवि अपलोड रद्द गर्नुहोस् </cancel>
      <info> छवि जानकारी </info>
      <rotate> घुमाउनुहोस् छवि </rotate>
      <crop> क्रप छवि </crop>
     </new>
     <move> तपाइँ छविहरूलाई माउसको साथ तानेर क्रमबद्ध गर्न सक्नुहुनेछ। </move>
     <move_mobile>तपाईंको औंलाले एक चीज ट्याप गरेर होल्ड गर्नुहोस् र यसलाई हाइलाइट हुनको लागि कुर्नुहोस्। एक वस्तु चयन पछि, आइटम क्रमबद्ध गर्न आफ्नो औंला ड्रैग।</move_mobile>
    </thumb>
    <browse> छविहरू ब्राउज गर्नुहोस् </browse>
    <upload> छविहरू अपलोड गर्नुहोस् </upload>
    <uploading> छविहरू uploa भइरहेको छसाइट को लागी समर्पित। अपलोड समाप्त नभएसम्म पृष्ठ बन्द नगर्नुहोस्। </uploading>
    <uploaded> छविहरू साइटमा अपलोड गरिएको छ। </uploaded>
    <error>सर्भरमा फाईलहरू अपलोड गर्दा केही त्रुटि देखा पर्‍यो।</error>
    <save_changes> छवि परिवर्तनहरू बचत गर्नुहोस् </save_changes>
   </uploader>
   <modal>
    <crop>
     <crop> क्रप छवि </crop>
     <cancel> रद्द गर्नुहोस् </cancel>
    </crop>
    <del_up_img>
     <label> छवि मेटाउनुहोस् </label>
     <close> नजिक </close>
     <text> के तपाइँ यस छविलाई वेबसाइटबाट हटाउन चाहानुहुन्छ? </text>
     <command> मेटाउनुहोस् </command>
     <cancel> रद्द गर्नुहोस् </cancel>
    </del_up_img>
    <del_img>
     <label> छवि मेटाउनुहोस् </label>
     <close> नजिक </close>
     <text> के तपाइँ यस छविलाई वेबसाइटबाट हटाउन चाहानुहुन्छ? </text>
     <command> मेटाउनुहोस् </command>
     <cancel> रद्द गर्नुहोस् </cancel>
    </del_img>
    <del_img_multi>
     <label> चयनित छविहरू मेटाउनुहोस् </label>
     <close> नजिक </close>
     <text> के तपाईं वेबसाइटबाट चयनित छविहरू मेटाउन चाहानुहुन्छ? </text>
     <command> मेटाउनुहोस् </command>
     <cancel> रद्द गर्नुहोस् </cancel>
    </del_img_multi>
    <img_info>
     <label> छवि जानकारी </label>
     <close> नजिक </close>
     <filename> फाईल नाम </filename>
     <filesize> फाईल साइज </filesize>
     <date> अपलोड मिति </date>
     <title>
      <label> शीर्षक </label>
      <placeholder> छवि शीर्षक </placeholder>
     </title>
     <desc>
      <label> वर्णन </label>
      <placeholder> छवि विवरण </placeholder>
     </desc>
     <keyw>
      <label> कुञ्जी शब्दहरू </label>
      <placeholder> मुख्य शब्दहरू अल्पविराम वा रेखा ब्रेक द्वारा विभाजित </placeholder>
     </keyw>
     <command> सेभ / अपडेट </command>
     <cancel> रद्द गर्नुहोस् </cancel>
    </img_info>
    <result>
     <label> त्रुटि </label>
     <close> नजिक </close>
     <text> </text>
     <command> नजिक </command>
    </result>
   </modal>
  </uploader>

  <image>

   <settings>
    <title> अपलोड योग्य छवि सेटिंग्स </title>
    <upload_limit>
     <label> ग्यालरी प्रति अधिकतम छवि गणना </label>
     <placeholder> ग्यालरी प्रति अधिकतम छवि गणना </placeholder>
     <validate> प्रति ग्यालरी अधिकतम छवि गणना प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
    </upload_limit>
    <max_file_size>
     <label> एकल फाईल अधिकतम साइज (MB) </label>
     <placeholder> एकल फाईल अधिकतम साइज (MB) </placeholder>
     <validate> इनपुट एकल फाईल अधिकतम साइज (MB) </validate>
    </max_file_size>
    <min_resolution>
     <label> अनुमति न्यूनतम रिजोलुसन </label>
     <width>
      <placeholder> न्यूनतम चौड़ाई </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </width>
     <height>
      <placeholder> न्यूनतम उचाइ </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </height>
    </min_resolution>
    <max_resolution>
     <label> अनुमति योग्य अधिकतम रिजोलुसन </label>
     <width>
      <placeholder> अधिकतम चौड़ाई </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </width>
     <height>
      <placeholder> अधिकतम उचाइ </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </height>
    </max_resolution>
   </settings>

   <transform>
    <title> छवि रूपान्तरण </title>
    <full_resolution>
     <label> छवि पूर्ण आकार </label>
     <width>
      <placeholder> अधिकतम चौड़ाई </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </width>
     <height>
      <placeholder> अधिकतम उचाइ </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </height>
    </full_resolution>
    <thumb_resolution>
     <label> थम्बनेल साइज </label>
     <width>
      <placeholder> थम्ब चौड़ाई </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </width>
     <height>
      <placeholder> थम्ब उचाइ </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </height>
    </thumb_resolution>
    <slide_resolution>
     <label> स्लाइड आकार </label>
     <width>
      <placeholder> स्लाइड चौड़ाई </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </width>
     <height>
      <placeholder> स्लाइड उचाइ </placeholder>
      <validate> मान प्रविष्ट गर्नुहोस् </validate>
     </height>
    </slide_resolution>
    <jpg_quality>
     <label> जेपीग गुणवत्ता </label>
    </jpg_quality>
    <png_compress>
     <label> PNG कम्प्रेस </label>
    </png_compress>
   </transform>

   <watermark>
    <title> वाटरमार्क </title>
    <label> वाटरमार्क प्रयोग गर्नुहोस् </label>
    <position> वाटरमार्क स्थिति </position>
    <image> वाटरमार्क छवि </image>
    <set> सेट वाटरमार्क </set>
    <browse> १- वाटरमार्क छवि फाइल ब्राउज गर्नुहोस् </browse>
    <adjust> २- फ्रेम अनुसार छवि समायोजित गर्नुहोस्। </adjust>
    <upload> ३- चयनित फाइल अपलोड गर्नुहोस् </upload>
    <uploading> अपलोड गर्दै ... </uploading>
    <uploaded> अपलोड गरियो </uploaded>
   </watermark>

  </image>
  
  <pagination>
   <page> पृष्ठ </page>
   <first> पहिलो पृष्ठ </first>
   <prev> अघिल्लो पृष्ठ </prev>
   <next> अर्को पृष्ठ </next>
   <last> अन्तिम पृष्ठ </last>
  </pagination>

</lang>