<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutLicense" xml:space="preserve">
    <value>Licensz</value>
  </data>
  <data name="AboutOK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="AboutVersion" xml:space="preserve">
    <value>Verzió</value>
  </data>
  <data name="AboutWebsite" xml:space="preserve">
    <value>Honlap</value>
  </data>
  <data name="AboutWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>EverythingToolbar-ról</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuCopy" xml:space="preserve">
    <value>Másolás</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuCopyFile" xml:space="preserve">
    <value>Másolás</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuCopyFullName" xml:space="preserve">
    <value>Fájlnév másolása a vágólapra</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuCut" xml:space="preserve">
    <value>Kivágás</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpen" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenPath" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenWinContext" xml:space="preserve">
    <value>Továbbiak megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenWith" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás ezzel...</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenWithChooseApp" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazás választása</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenWithNoRules" xml:space="preserve">
    <value>Nincs szabály megadva</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuPaste" xml:space="preserve">
    <value>Beillesztés</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuProperties" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonságok</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuRunAsAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Futtatás rendszergazdaként</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuShowInEverything" xml:space="preserve">
    <value>Mutasd Everything-ben</value>
  </data>
  <data name="DefaultFilterAll" xml:space="preserve">
    <value>Mind</value>
  </data>
  <data name="DefaultFilterFile" xml:space="preserve">
    <value>Fájl</value>
  </data>
  <data name="DefaultFilterFolder" xml:space="preserve">
    <value>Mappa</value>
  </data>
  <data name="ItemTemplateCompact" xml:space="preserve">
    <value>Kompakt</value>
  </data>
  <data name="ItemTemplateCompactDetailed" xml:space="preserve">
    <value>Kompakt (részletes)</value>
  </data>
  <data name="ItemTemplateNormal" xml:space="preserve">
    <value>Normál</value>
  </data>
  <data name="ItemTemplateNormalDetailed" xml:space="preserve">
    <value>Normál (részletes)</value>
  </data>
  <data name="KeyAlt" xml:space="preserve">
    <value>Alt</value>
  </data>
  <data name="KeyCtrl" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl</value>
  </data>
  <data name="KeyShift" xml:space="preserve">
    <value>Shift</value>
  </data>
  <data name="KeyWin" xml:space="preserve">
    <value>Win</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxCopyException" xml:space="preserve">
    <value>Szeretnéd a kivételt a vágólapra másolni?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Hiba</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFailedToCopyFile" xml:space="preserve">
    <value>Fájlmásolás sikertelen.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFailedToCopyPath" xml:space="preserve">
    <value>Az útvonalmásolás sikertelen.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFailedToOpen" xml:space="preserve">
    <value>Sikertelen keresés megnyitás.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFailedToOpenDialog" xml:space="preserve">
    <value>Sikertelen dialógus megnyitás.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFailedToOpenPath" xml:space="preserve">
    <value>Sikertelen útvonal megnyitás.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFailedToRegisterHotkey" xml:space="preserve">
    <value>Sikertelen gyorsbillentyű regisztráció. Talán egy másik alkalmazás használja.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFailedToRunCommand" xml:space="preserve">
    <value>Sikertelen parancs futtatás</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFastSortUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Ezen rendezési mód használatához engedélyezni kell a gyors rendezést. Ez az Everything beállításokban megtehető.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxFastSortUnavailableTitle" xml:space="preserve">
    <value>Gyors rendezsé nincs engedélyezve</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxRegExInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Legalább egy alapértelmezett kifejezés érvénytelen.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxRuleNameEmpty" xml:space="preserve">
    <value>A szabály neveket nem lehet üresen hagyni.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxSelectEverythingExe" xml:space="preserve">
    <value>Kérem válassza az Everything.exe-t...</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxSelectFiltersCsv" xml:space="preserve">
    <value>Kérem válassza ki a Filters.csv fájlt. Alapértelmezetten az %APPDATA%\Everything elérési úton található, ez esetenként eltérhet. Ha nem létezik a fájl, az azt jelenti, hogy nem módosította a beállításokat.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxSelectFiltersCsvTitle" xml:space="preserve">
    <value>Filters.csv nem található</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxUnhandledExceptionTitle" xml:space="preserve">
    <value>Váratlan kivétel történt</value>
  </data>
  <data name="RulesAutoApply" xml:space="preserve">
    <value>Szabályok automatikus alkalmazása kondíció alapján</value>
  </data>
  <data name="RulesCancel" xml:space="preserve">
    <value>Mégse</value>
  </data>
  <data name="RulesCommand" xml:space="preserve">
    <value>Parancs</value>
  </data>
  <data name="RulesName" xml:space="preserve">
    <value>Név</value>
  </data>
  <data name="RulesRegularExpression" xml:space="preserve">
    <value>Reguláris kifejezés</value>
  </data>
  <data name="RulesSave" xml:space="preserve">
    <value>Mentés</value>
  </data>
  <data name="RulesType" xml:space="preserve">
    <value>Típus</value>
  </data>
  <data name="RulesWindowText" xml:space="preserve">
    <value>Használja a %file%, %filename% és %path% helyőrzőt a parancsokban.</value>
  </data>
  <data name="RulesWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Szabályok</value>
  </data>
  <data name="TextBoxWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Keresés az Everything-el</value>
  </data>
  <data name="SearchResult" xml:space="preserve">
    <value>objektum</value>
  </data>
  <data name="SearchResults" xml:space="preserve">
    <value>objektum</value>
  </data>
  <data name="SettingsAbout" xml:space="preserve">
    <value>Az EverythingToolbar...</value>
  </data>
  <data name="SettingsChangeShortcut" xml:space="preserve">
    <value>Parancsikon módosítás...</value>
  </data>
  <data name="SettingsDisableAnimations" xml:space="preserve">
    <value>Animációk tiltása</value>
  </data>
  <data name="SettingsEnableHistory" xml:space="preserve">
    <value>Keresési előzmények be</value>
  </data>
  <data name="SettingsHideEmptyResults" xml:space="preserve">
    <value>Üres keresés elrejtése</value>
  </data>
  <data name="SettingsMatchCase" xml:space="preserve">
    <value>Egyező eset</value>
  </data>
  <data name="SettingsMatchPath" xml:space="preserve">
    <value>Útvonal egyezés</value>
  </data>
  <data name="SettingsMatchWholeWord" xml:space="preserve">
    <value>Teljes szó egyezése</value>
  </data>
  <data name="SettingsPreferences" xml:space="preserve">
    <value>Preferenciák</value>
  </data>
  <data name="SettingsRegularExpressions" xml:space="preserve">
    <value>Reguláris kifejezés</value>
  </data>
  <data name="SettingsRememberFilter" xml:space="preserve">
    <value>Szűrő megjegyzése</value>
  </data>
  <data name="SettingsReplaceStartMenuSearch" xml:space="preserve">
    <value>A start menü keresésének lecserélése (kísérleti)</value>
  </data>
  <data name="SettingsRules" xml:space="preserve">
    <value>Szabályok...</value>
  </data>
  <data name="SettingsSetInstanceName" xml:space="preserve">
    <value>Példánynév beállítása...</value>
  </data>
  <data name="SettingsShowQuickToggles" xml:space="preserve">
    <value>Gyorskapcsolók megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="SettingsShowResultsCount" xml:space="preserve">
    <value>A találatok száma</value>
  </data>
  <data name="SettingsSortBy" xml:space="preserve">
    <value>Rendezés</value>
  </data>
  <data name="SettingsTheme" xml:space="preserve">
    <value>Téma</value>
  </data>
  <data name="SettingsThemeAuto" xml:space="preserve">
    <value>Téma szinkron</value>
  </data>
  <data name="SettingsThumbnailsEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Mutasson miniatűröket</value>
  </data>
  <data name="SettingsUseEverythingFilters" xml:space="preserve">
    <value>Everything szűrők használata</value>
  </data>
  <data name="SettingsView" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenít</value>
  </data>
  <data name="ShortcutOK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="ShortcutWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Gyorsbill. beáll.</value>
  </data>
  <data name="SortByAttributes" xml:space="preserve">
    <value>Kat ide EvrythingToolbar fordításához</value>
  </data>
  <data name="SortByDateAccessed" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáférés ideje</value>
  </data>
  <data name="SortByDateCreated" xml:space="preserve">
    <value>Létehozás dátuma</value>
  </data>
  <data name="SortByDateModified" xml:space="preserve">
    <value>Módosítás dátuma</value>
  </data>
  <data name="SortByDateRecentlyChanged" xml:space="preserve">
    <value>Utolsó módósítás dátuma</value>
  </data>
  <data name="SortByDateRun" xml:space="preserve">
    <value>Futtatás dátuma</value>
  </data>
  <data name="SortByExtension" xml:space="preserve">
    <value>Kiterjesztés</value>
  </data>
  <data name="SortByFileListFilename" xml:space="preserve">
    <value>File lista neve</value>
  </data>
  <data name="SortByName" xml:space="preserve">
    <value>Név</value>
  </data>
  <data name="SortByPath" xml:space="preserve">
    <value>Elérési út</value>
  </data>
  <data name="SortByRunCount" xml:space="preserve">
    <value>Futás számláló</value>
  </data>
  <data name="SortBySize" xml:space="preserve">
    <value>Méret</value>
  </data>
  <data name="SortByTypeName" xml:space="preserve">
    <value>Tipus</value>
  </data>
  <data name="ThemeDark" xml:space="preserve">
    <value>Sötét</value>
  </data>
  <data name="ThemeLight" xml:space="preserve">
    <value>Világos</value>
  </data>
  <data name="UserFilterAudio" xml:space="preserve">
    <value>Audió</value>
  </data>
  <data name="UserFilterCompressed" xml:space="preserve">
    <value>Tömörített</value>
  </data>
  <data name="UserFilterDocument" xml:space="preserve">
    <value>Dokumentum</value>
  </data>
  <data name="UserFilterExecutable" xml:space="preserve">
    <value>Futtatható</value>
  </data>
  <data name="UserFilterPicture" xml:space="preserve">
    <value>Kép</value>
  </data>
  <data name="UserFilterPlaceholder" xml:space="preserve">
    <value>Továbbiak</value>
  </data>
  <data name="UserFilterVideo" xml:space="preserve">
    <value>Videó</value>
  </data>
  <data name="UpdateBannerText" xml:space="preserve">
    <value>Frissítés elérhető:</value>
  </data>
  <data name="UpdateBannerSkip" xml:space="preserve">
    <value>Kihagyás</value>
  </data>
  <data name="UpdateBannerDownload" xml:space="preserve">
    <value>Letöltés</value>
  </data>
  <data name="SettingsCheckForUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Frissítések autómatikus keresése</value>
  </data>
  <data name="SettingsSelectFirstResult" xml:space="preserve">
    <value>Első eredmény választása</value>
  </data>
  <data name="SettingsDoubleClickToOpen" xml:space="preserve">
    <value>Dupla kattintás a megnyitáshoz</value>
  </data>
  <data name="SortDescending" xml:space="preserve">
    <value>Csökkenő</value>
  </data>
  <data name="SortAscending" xml:space="preserve">
    <value>Növekvő</value>
  </data>
  <data name="SettingsSearchAsYouType" xml:space="preserve">
    <value>Search as you type</value>
  </data>
</root>