{
  "Check For Updates": "Vérifier les mises à jour",
  "Install Packages": "Installer des packages",
  "Manage Themes": "Gérer les thèmes",
  "Manage Plugins": "Gérer les plugins",
  "Project": "Projet",
  "Owner": "Auteur",
  "Plugins": "Plugins",
  "Recommended": "Recommandé",
  "Disabled": "Désactivé",
  "Current Build": "Version actuelle",
  "Updates Available": "Mises à jour disponibles",
  "Up to Date": "À jour",
  "Latest Build": "Dernière version",
  "View Changelog": "Voir le Changelog",
  "System Updates": "Mise à jour",
  "Update the system modules and plugins.": "Mise à jour du système, gestion et installation des plugins et thèmes.",
  "General": "Général",
  "Mail": "Poster",
  "Utilities": "Utilitaires",
  "Settings": "Réglages",
  "Show All Settings": "Afficher tous les paramètres",
  "Unable to find the specified settings.": "Les paramètres spécifiés sont introuvables.",
  "The settings page is missing a Model definition.": "La page de réglages nécessite la définition d’un Model.",
  ":name settings updated": "Les réglages pour :name ont étés mis à jour avec succès.",
  "Return to System Settings": "Retourner à la page des réglages du système",
  "Find a Setting...": "Rechercher un paramètre...",
  "Disable mail branding CSS": "Désactiver le CSS de la marque de messagerie",
  "Manage Sites": "Gérer les sites",
  "Manage the websites available for this application.": "Gérer les sites Web disponibles pour cette application.",
  "Marketplace": "Marché",
  "There is no documentation provided.": "Aucune documentation fournie.",
  "Documentation": "Documentation",
  "Upgrade Guide": "Guide de mise à jour",
  "License": "Licence",
  "Attach to Project": "Attacher un projet",
  "Manage Updates": "Gérer les mises à jour",
  "Software Update": "Mise à jour",
  "Return to System Updates": "Retourner aux mises à jour du système",
  "Try Again": "Réessayer",
  "Unpacking application files": "Décompression des fichiers de l’application",
  "Update Failed": "Échec de la mise à jour",
  "Unpacking plugin: :name": "Décompression du plugin : :name",
  "The primary site is used by default and cannot be deleted.": "Le site principal est utilisé par défaut et ne peut pas être supprimé.",
  "Disabled sites are not shown on the frontend.": "Les sites désactivés ne sont pas affichés sur le frontend.",
  "Enabled in the Admin Panel": "Activé dans le panneau d'administration",
  "Configuration": "Configuration",
  "Use this if you want the site to be enabled in the admin panel.": "Utilisez ceci si vous souhaitez que le site soit activé dans le panneau d'administration.",
  "Install": "Installer",
  "Sync Project": "Synchroniser le projet",
  "Name": "Nom",
  "Unique Code": "Code unique",
  "Theme": "Thème",
  "Sites": "Sites",
  "Create Site": "Créer un site",
  "Base URL": "URL de base",
  "Status": "Statut",
  "Current default value: :value": "Valeur par défaut actuelle : :value",
  "Locale": "Local",
  "Timezone": "Fuseau horaire",
  "Custom application URL": "URL d'application personnalisée",
  "Override the application URL when this site is active.": "Remplacer l'URL de l'application lorsque ce site est actif.",
  "Use a CMS route prefix": "Utiliser un préfixe de route CMS",
  "A prefix can identify this site when using a shared hostname.": "Un préfixe peut identifier ce site lors de l'utilisation d'un nom d'hôte partagé.",
  "Define matching hostnames": "Définir les noms d'hôte correspondants",
  "Specify domain names and patterns that must be used to serve this site.": "Spécifiez les noms de domaine et les modèles qui doivent être utilisés pour servir ce site.",
  "Display a style for this site": "Afficher une couleur pour ce site",
  "To help identify this site, display a color in the admin panel.": "Pour aider à identifier ce site, affichez une couleur dans le panneau d'administration.",
  "Save": "sauvegarder",
  "Save and Close": "Sauver et fermer",
  "Use Default": "Utiliser la valeur par défaut",
  "Use Custom": "Utiliser personnalisé",
  "Specify a custom locale code.": "Spécifiez un code de paramètres régionaux personnalisé.",
  "Failed": "Echoué",
  "or": "ou",
  "Code": "Code",
  "October CMS Marketplace": "Marketplace de October CMS",
  "Visit the :link to add some.": "Le projet n'a pas de plugins ou de thèmes. Visitez le : lien pour en ajouter.",
  "Buy Now": "Acheter maintenant",
  "Updating package manager": "Téléchargement du gestionnaire de packages",
  "Updating application files": "Téléchargement des fichiers de l’application",
  "Setting build number": "Détermination du numéro de version",
  "Finishing update process": "Finalisation du processus de mise à jour",
  "Installing plugin: :name": "Téléchargement du plugin : :name",
  "Finishing installation process": "Fin du processus d’installation",
  "Removing theme: :name": "Suppression du thème: :name",
  "Please specify a Theme name to install.": "Saisir le nom d’un thème à installer.",
  "Installing theme: :name": "Téléchargement du thème : :name",
  "Extracting theme: :name": "Extraction du thème : :name",
  "Seeding theme: :name": "Seeding theme: :name",
  "Removing plugin: :name": "Suppression du plugin: :name",
  "Please specify a Plugin name to install.": "Saisir le nom d’un plugin à installer.",
  "Update process complete": "Mise à jour terminée avec succès.",
  "Package installed successfully": "Le plugin a été installé avec succès.",
  "Check Dependencies": "Vérifier les dépendances",
  "Install Dependencies": "Installer les dépendances",
  "There are missing dependencies needed for the system to run correctly.": "Il manque des dépendances essentielles pour le fonctionnement du système.",
  "License Key": "Clé de license",
  "How to find your License Key": "Comment trouver votre clé de license",
  "The password attribute is required.": "Le mot de passe est requis.",
  "The login attribute is required.": "L’identifiant est requis.",
  "Cannot login user since they are not activated.": "Impossible de s’identifier car l’utilisateur n’est pas activé.",
  "Cannot login user since they are banned.": "Impossible de s’identifier car l’utilisateur est banni.",
  "Cannot login user since they are suspended.": "Impossible de s’identifier car l’utilisateur est temporisé.",
  "A user was not found with the given credentials.": "Aucun utilisateur nImpossible de s’identifier car l’utilisateura été trouvé avec les identifiants donnés.",
  "A user was found but the password did not match.": "Un utilisateur a été trouvé, mais le mot de passse ne correspond pas.",
  "User is not logged in": "L’utilisateur n’est pas connecté",
  "Register Software": "Enregistrer le logiciel",
  "View the Dashboard": "Voir le tableau de bord",
  "Set the Default Dashboard": "Gérer le tableau de bord par défaut",
  "Log File": "Fichier journal",
  "Sendmail": "Sendmail",
  "SMTP": "SMTP",
  "Mailgun": "Mailgun",
  "SES": "SES",
  "Postmark": "Postmark",
  "No encryption": "Aucun cryptage",
  "TLS": "TLS",
  "Mail Configuration": "Configuration des envois d'e-mails",
  "Manage email configuration.": "Gérer la configuration des envois d'e-mails.",
  "Sender Name": "Nom de l’expéditeur",
  "Sender Email": "Adresse e-mail de l’expéditeur",
  "Mail Method": "Méthode d’envoi",
  "SMTP Address": "Adresse SMTP",
  "SMTP Port": "Port SMTP",
  "SMTP Encryption Protocol": "Protocole de sécurisation des échanges SMTP",
  "SMTP Authorization Required": "Authentification SMTP requise",
  "Use this checkbox if your SMTP server requires authorization.": "Cocher cette case si le serveur SMTP nécessite une authentification.",
  "Username": "Identifiant",
  "Password": "Mot de passe",
  "Sendmail Path": "Chemin vers Sendmail",
  "Please specify the path of the sendmail program.": "Saisir le chemin du programme Sendmail.",
  "Mailgun Domain": "Domaine Mailgun",
  "Please specify the Mailgun domain name.": "Saisir le nom de domaine Mailgun.",
  "Mailgun Secret": "Clé secrète Mailgun",
  "Enter your Mailgun API key.": "Saisir votre clé API Mailgun.",
  "SES Key": "Clé SES",
  "Enter your SES API key": "Saisir votre clé API SES",
  "SES Secret": "Clé secrète SES",
  "Enter your SES API secret key": "Saisir votre clé secrète de l’API SES",
  "SES Region": "Région SES",
  "Enter your SES region (e.g. us-east-1)": "Saisir votre région SES (e.g. us-east-1)",
  "Postmark Token": "Clé secrète Postmark",
  "Enter your Postmark API secret key": "Entrez votre clé secrète de l’API Postmark",
  "Define administrator roles": "Définir les rôles administrateur",
  "Restrict access to this site to only administrator with the following roles.": "Restreindre l'accès à ce site à l'administrateur ayant les rôles suivants.",
  "Group": "Groupe",
  "Create Group": "Créer un groupe",
  "Site Group": "Groupe du site",
  "Site Groups": "Groupes de sites",
  "Manage Site Groups": "Gérer les groupes de sites",
  "Group Name": "Nom du groupe",
  "All Sites": "Tous les sites",
  "Manage Backend Preferences": "Gérer les préférences de l’interface d’administration",
  "Manage Code Editor Preferences": "Gérer les préférences de l’éditeur de code",
  "Customize Backend Styles": "Personnaliser l’interface d’administration",
  "Mail Templates": "Modèles des e-mails",
  "Modify the mail templates that are sent to users and administrators, manage email layouts.": "Gérer les modèles et maquettes des e-mails envoyés aux utilisateurs et aux administrateurs.",
  "Mail Branding": "Personnalisation des courriels",
  "Modify the colors and appearance of mail templates.": "Modifier les couleurs et l’apparence des modèles de courriel.",
  "Event Log": "Journal des évènements",
  "View system log messages with their recorded time and details.": "Affiche les évènements des journaux systèmes avec leur date et les détails.",
  "Request Log": "Journal des requêtes",
  "View bad or redirected requests, such as Page not found (404).": "Affiche les requêtes erronées ou redirigées, comme les erreurs 404.",
  "Log Settings": "Paramètres du journal",
  "Specify which areas should use logging.": "Spécifiez les zones qui doivent utiliser la journalisation.",
  "Test message sent.": "Le message de test a été envoyé avec succès.",
  "New Layout": "Nouvelle maquette",
  "New Partial": "Nouveau modèle partiel",
  "New Template": "Nouveau modèle",
  "Template": "Modèle",
  "Templates": "Modèles",
  "Layouts": "Maquettes",
  "Partials": "Modèles partiels",
  "Partial": "Modèle partiel",
  "Mail Partials": "Modèles partiels des courriels",
  "Layout": "Maquette",
  "Mail Layouts": "Maquettes des e-mails",
  "Unique code used to refer to this template": "Code unique utilisé pour identifier ce modèle",
  "-- No layout --": "-- Aucune maquette --",
  "HTML": "HTML",
  "CSS": "CSS",
  "Plaintext": "Texte brut",
  "Disable automatic inline CSS": "Désactiver le CSS automatique en ligne",
  "Options": "Options",
  "Subject": "Sujet",
  "Email message subject": "Sujet de l’e-mail",
  "Description": "Description",
  "Drivers Not Installed": "Les drivers ne sont pas installés",
  "This mail method requires the plugin \":plugin\" be installed before you can send mail.": "Cette méthode d’envoi d’e-mails nécessite que le plugin \":plugin\" soit installé avant de pouvoir envoyer des e-mails.",
  "ID": "ID",
  "Event ID": "ID de l’évènement",
  "Level": "Niveau",
  "Date & Time": "Date et heure",
  "Message": "Message",
  "Logging": "Enregistrement de données",
  "Log Bad Requests": "Enregistrer les requêtes erronées.",
  "Browser requests that may require attention, such as 404 errors.": "Requêtes du navigateur qui peuvent nécessiter une attention particulière, telles que les erreurs 404.",
  "Log Theme Changes": "Enregistrement des modifications du thème",
  "When a change is made to the theme using the backend.": "Lorsqu’une modification est apportée au thème à l’aide du back-end.",
  "Log System Events": "Enregistrer les événements du système",
  "Store system events in the database in addition to the file-based log.": "Stockez les événements système dans la base de données en plus du journal basé sur les fichiers.",
  "Background": "Arrière-plan",
  "Body background": "Arrière-plan du corps",
  "Content background": "Arrière-plan du contenu",
  "Inner content background": "Arrière-plan du contenu intérieur",
  "Buttons": "Boutons",
  "Button text color": "Couleur du texte des boutons",
  "Primary button background": "Arrière-plan du bouton principal",
  "Positive button background": "Arrière-plan du bouton positif",
  "Negative button background": "Arrière-plan du bouton négatif",
  "Typography": "Typographie",
  "Header color": "Couleur de l’en-tête",
  "Headings color": "Couleur des titres",
  "Text color": "Couleur du texte",
  "Link color": "Couleur des liens",
  "Footer color": "Couleur du pied de page",
  "Borders": "Bordures",
  "Body border color": "Couleur de la bordure du corps",
  "Subcopy border color": "Couleur de la bordure du pré copyright",
  "Table border color": "Couleur de la bordure de la table",
  "Components": "Composants",
  "Panel background": "Arrière-plan du panneau",
  "Promotion background": "Arrière-plan de la promotion",
  "Promotion border color": "Couleur de la bordure de la promotion",
  "Customize Mail Appearance": "Personnaliser l’apparence du courriel",
  "Version": "Version",
  "Enabled": "Plugin activé",
  "Latest": "Le plus récent",
  "Log ID": "ID du journal",
  "Counter": "Compteur",
  "Referers": "Référents",
  "URL": "Adresse URL",
  "This log displays a list of potential errors that occur in the application, such as exceptions and debugging information.": "Ce journal affiche une liste des erreurs potentielles de l’application, telles que les exceptions et les informations de débogage.",
  "Event": "Évènement",
  "This log displays a list of browser requests that may require attention. For example, if a visitor opens a CMS page that cannot be found, a record is created with the status code 404.": "Ce journal affiche une liste de requêtes potentiellement suspectes. Par exemple, si un visiteur ouvre une page introuvable du CMS, une ligne avec le code statut 404 est alors créée.",
  "There were no detected referrers to this URL.": "Il n'y a pas de référent détecté vers cette URL.",
  "Request": "Requête",
  "Event log emptied": "Le journal des évènements a été purgé avec succès.",
  "Empty Event Log": "Purger le journal des évènements",
  "Emptying Event Log...": "Purge du journal des évènements…",
  "Return to Event Log": "Retour au journal des évènements",
  "Installed": "Installé",
  "Primary Site": "Site principal",
  "Refresh Data": "Actualiser les données",
  "Remove Data": "Supprimer les données",
  "Are you sure you want to reset the selected plugins? This will reset each plugin's data, restoring it to the initial install state.": "Êtes-vous sûr(e) ?",
  "Reset Plugin Data": "Réinitialiser les données du plugin",
  "Enable Plugins": "Activer les plugins",
  "Are you sure you want to :action these plugins?": "Êtes-vous sûr de vouloir :action ces plugins ?",
  "enable": "activer",
  "disable": "désactiver",
  "Disable Plugins": "Désactiver les plugins",
  "Select Action...": "Sélectionner une action...",
  "Data has been removed.": "Les données ont été supprimées.",
  "Plugin has been removed from the file system.": "Le plugin a été supprimé du système de fichiers.",
  "search plugins to install...": "Recherche des plugins à installer…",
  "Plugin has been disabled by configuration.": "Le plugin a été désactivée dans la configuration.",
  "Plugin has missing dependencies or disabled by system.": "Le plugin a des dépendances manquantes ou a été désactivé par le système.",
  "search themes to install...": "Recherche des thèmes à installer…",
  "Install Theme": "Installer un thème",
  "Theme Name": "Nom du thème",
  "Install Plugin": "Installer un plugin",
  "Plugin Name": "Nom du plugin",
  "Name the plugin by its unique code. For example, RainLab.Blog": "Nommer le plugin avec un nom de code unique. Par exemple, RainLab.Blog",
  "Name the theme by its unique code. For example, RainLab.Vanilla": "Nommer le thème avec un nom de code unique. Par exemple, RainLab.Vanilla",
  "Select Installation Method": "Sélectionnez la méthode d'installation",
  "Make a Copy (Recommended)": "Faire une copie (Recommandé)",
  "Take a copy of this theme to customize it and manually manage future updates.": "Faire une copie de ce thème pour le personnaliser et gérer manuellement les mises à jour futures.",
  "Install with Composer": "Installer avec Composer",
  "Extend the theme using a child theme to preserve future updates from the theme author.": "Améliorer le thème en utilisant un thème enfant afin de conserver les futures mises à jour de l'auteur du thème initial.",
  "Seed Theme Data": "Seed Theme Data",
  "Import the blueprints files, language files and database contents for this theme, if applicable. You can skip this and do it later via the Frontend Theme settings.": "Importer les blueprints, les fichiers de langue et le contenu de la base de données pour ce thème. Vous pourrez le faire plus tard via les paramètres du thème du site.",
  "Change Status": "Changer le statut",
  "Site Definitions": "Définitions du site"
}
