What are template engines and why are they useful?