<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="tr" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
    <body>
      <trans-unit id="MviRJeB" resname="invoice_calculator">
        <source>invoice_calculator</source>
        <target state="translated">Toplam hesabı</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
        <source>default</source>
        <target state="translated">Öntanımlı (her zaman kaydı için bir kayıt)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="_bAHi13" resname="short">
        <source>short</source>
        <target state="translated">Saat: toplamı kaydeder, tamamı için bir kayıt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BPiZbad" resname="user">
        <source>user</source>
        <target state="translated">Kullanıcı</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity">
        <source>activity</source>
        <target state="translated">Etkinlik: her etkinlik için bir kayıt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JEIQ5IQ" resname="project">
        <source>project</source>
        <target state="translated">Proje</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
        <source>date</source>
        <target state="translated">Tarih</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
        <source>weekly</source>
        <target>Haftalık: haftada bir kayıt (başlangıç tarihini kullanır)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
        <source>price</source>
        <target>Fiyat: her fiyat için bir kayıt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="oRa0mkz" resname="activity_user">
        <source>activity_user</source>
        <target state="translated">Etkinlik ve kullanıcı</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AJm1952" resname="project_user">
        <source>project_user</source>
        <target state="translated">Proje ve kullanıcı</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0l1P9cz" resname="date_user">
        <source>date_user</source>
        <target state="translated">Tarih ve kullanıcı</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="KWX.j1b" resname="invoice_calculator.help">
        <source>invoice_calculator.help</source>
        <target state="translated">Fatura kalemlerinin hangi alanlara göre gruplandırılacağını seçin</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
