﻿!LanguageID=1046
!LanguageName=Português-BR
!TranslationAuthor=Guilherme Henrique Andriotti
!TranslationAuthorEmail=gha@cnpack.org
!TranslationDefaultFont=Tahoma,8,,,,
TCnAboutForm.Caption=&Introdução
TCnAboutForm.Label2.Caption=Bem-vindo ao CnPack Relation Analyzer nos CnPack IDE Wizards.<BR><BR>Esta Ferramenta é Usada para Analisar Arquivos Executáveis ​​Gerados pelo Delphi, Obter Informações sobre Pacotes e Unidades. E também pode obter as relações entre os pacotes e as relações entre os pacotes e suas unidades.<BR><BR>O resultado analisado pode ser salvo em um arquivo ARF. E podemos criar um arquivo SMR a partir de um arquivo ARF para consultar/visualizar as relações entre os executáveis ​​e os arquivos de origem posteriormente.<BR><BR>Para situações comuns, você pode abrir um ou mais arquivos executáveis ​​na página "Analisar arquivos executáveis" e analisá-los. O resultado analisado pode ser salvo em um arquivo ARF e reaberto na página "Visualizar resultado analisado".<BR><BR>O ARF é gerado pelo resultado analisado, que contém apenas as relações entre os executáveis ​​e o arquivo de origem Pascal NOME, SEM Caminho Informações e outros tipos de arquivo. Para situação avançada, você pode abrir um arquivo ARF na página "Editar relações de módulo de origem" para editá-lo e gerar um arquivo SMR, que contém as relações entre os executáveis ​​e as informações de caminho completo dos arquivos de origem. Em seguida, você pode exibir arquivos SMR na página "Exibir relações de módulo de origem" posteriormente.
TCnAboutForm.lbl1.Caption=Analisador de Relação CnPack
TCnAboutForm.lbl2.Caption=CnPack IDE Wizards - Arquivo de origem / Módulos afetados Relation Analyzer
TCnAboutForm.btnAbout.Caption=&Sobre
TCnAboutForm.btnHelp.Caption=&Ajuda
TCnAboutForm.btnClose.Caption=&Fechar
TCnEditARFForm.btnAnalyse.Caption=A&analisar o arquivo selecionado
TCnEditARFForm.btnAnalyseAll.Caption=&Analisar todos os arquivos
TCnEditARFForm.btnAppendResults.Caption=Anexar resultado&analisado
TCnEditARFForm.btnClearFiles.Caption=&Limpar todos os arquivos
TCnEditARFForm.btnOpenFiles.Caption=Adicionar Arquivos E&executáveis
TCnEditARFForm.btnSaveResults.Caption=&Salvar resultado analisado
TCnEditARFForm.Caption=Analisar &Arquivos Executáveis
TCnEditARFForm.Label1.Caption=Contido &Unidades:
TCnEditARFForm.Label2.Caption=Obrigatório &Pacotes:
TCnEditARFForm.Label3.Caption=&Arquivos para analisar:
TCnEditARFForm.Label5.Caption=Localizar&Ficheiro:
TCnEditARFForm.miSelectFiles.Caption=Adicionar arquivos manualmente...
TCnEditARFForm.miSelectFilesFromFileList.Caption=Adicionar Arquivos da Lista de Arquivos...
TCnEditARFForm.odOpenFiles.Filter=Arquivos executáveis(*.exe;*.dll;*.bpl;*.xex;*.cpl)|*.exe;*.dll;*.bpl;*.xex;*.cpl| Todos os arquivos(*.*)|*.*
TCnEditARFForm.odOpenFiles.Title=Arquivos abertos
TCnEditARFForm.odOpenFilesFrom.Filter=Lista de arquivos(*.txt)|*.txt|Todos os arquivos(*.*)|*.*
TCnEditARFForm.odOpenFilesFrom.Title=Abrir Arquivos da Lista
TCnEditARFForm.sdAnalyseResults.Filter=Analisar Arquivo de Resultado(*.arf)|*.arf|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnEditARFForm.sdAnalyseResults.Title=Salvar Resultado da Análise
TCnEditSMRForm.btnFillSelected.Caption=&Preenchimento Automático de Dados
TCnEditSMRForm.btnLoadARF.Caption=A&pen/Fechar arquivo ARF
TCnEditSMRForm.btnOpenSMR.Caption=&Novo/Abrir arquivo SMR
TCnEditSMRForm.btnSaveSMR.Caption=&Salvar arquivo SMR
TCnEditSMRForm.Caption=Editar Relações Fonte-&Módulo
TCnEditSMRForm.cdsMainAffectModules.DisplayLabel=AffectModules
TCnEditSMRForm.cdsMainAffectModules.FieldName=AffectModules
TCnEditSMRForm.cdsMainAllAffectModules.DisplayLabel=AllAffectModules
TCnEditSMRForm.cdsMainAllAffectModules.FieldName=AllAffectModules
TCnEditSMRForm.cdsMainFileName.DisplayLabel=FileName
TCnEditSMRForm.cdsMainFileName.FieldName=Nome do Arquivo
TCnEditSMRForm.DBNavigator1.Hints.Text=Primeiro registro<BR>Registro anterior<BR>Próximo registro<BR>Último registro<BR>Inserir registro<BR>Excluir registro<BR>Editar registro<BR>Pós edição<BR>Cancelar edição <BR>Atualizar dados<BR>
TCnEditSMRForm.DBNavigator2.Hints.Text=Primeiro registro<BR>Registro anterior<BR>Próximo registro<BR>Último registro<BR>Inserir registro<BR>Excluir registro<BR>Editar registro<BR>Pós edição<BR>Cancelar edição <BR>Atualizar dados<BR>
TCnEditSMRForm.DBNavigator4.Hints.Text=Primeiro registro<BR>Registro anterior<BR>Próximo registro<BR>Último registro<BR>Inserir registro<BR>Excluir registro<BR>Editar registro<BR>Pós edição<BR>Cancelar edição <BR>Atualizar dados<BR>
TCnEditSMRForm.DBNavigator5.Hints.Text=Primeiro registro<BR>Registro anterior<BR>Próximo registro<BR>Último registro<BR>Inserir registro<BR>Excluir registro<BR>Editar registro<BR>Pós edição<BR>Cancelar edição <BR>Atualizar dados<BR>
TCnEditSMRForm.gdFiles.Columns.Item0.Font.Name=Tahoma
TCnEditSMRForm.gdFiles.Columns.Item0.Title.Font.Name=Tahoma
TCnEditSMRForm.Label1.Caption=Módulos afetados se a interface N&O for alterada:
TCnEditSMRForm.Label2.Caption=Módulos Afetados se a Interface &Alterada:
TCnEditSMRForm.Label3.Caption=Arquivos de Origem:
TCnEditSMRForm.Label9.Caption=&Localizar arquivo de origem:
TCnEditSMRForm.miClearARF.Caption=Fechar arquivo ARF
TCnEditSMRForm.miCloseSMR.Caption=Fechar arquivo SMR
TCnEditSMRForm.miFillAllSMR.Caption=Preencher Todas as Relações do Módulo Fonte
TCnEditSMRForm.miFillSelectedSMR.Caption=Preencher Relação Módulo Fonte Selecionada
TCnEditSMRForm.miLoadARF.Caption=Abrir um arquivo ARF...
TCnEditSMRForm.miNewSMR.Caption=Novo arquivo SMR
TCnEditSMRForm.miNewSMRFromDirList.Caption=Novo arquivo SMR da lista de arquivos...
TCnEditSMRForm.miOpenSMR.Caption=Abrir um arquivo SMR...
TCnEditSMRForm.odOpenARF.Filter=Analisar Arquivo de Resultado(*.arf)|*.arf|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnEditSMRForm.odOpenARF.Title=Abrir Resultado Analisado
TCnEditSMRForm.odOpenDirListFile.Filter=Lista de Arquivos(*.txt)|*.txt|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnEditSMRForm.odOpenDirListFile.Title=Abrir Lista de Arquivos
TCnEditSMRForm.odOpenSMF.Filter=Arquivo de Relações de Módulo de Origem(*.smr)|*.smr|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnEditSMRForm.odOpenSMF.Title=Arquivo de Relações de Módulo de Código-fonte aberto
TCnEditSMRForm.sdSaveSMR.Filter=Arquivo de Relações de Módulo de Origem(*.smr)|*.smr|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnEditSMRForm.sdSaveSMR.Title=Salvar Relações Fonte-Módulo
TCnSMRMainForm.Caption=CnPack Relation Analyzer - Arquivo de origem / Módulos afetados Relation Analyzer
TCnViewARFForm.btnClear.Caption=&Limpar
TCnViewARFForm.btnDUAddAll.Caption=Adicionar tudo
TCnViewARFForm.btnDUAddExe.Caption=Adicionar
TCnViewARFForm.btnDURemoveAll.Caption=Remover Tudo
TCnViewARFForm.btnDURemoveExe.Caption=Remover
TCnViewARFForm.btnDUSaveDUs.Caption=Salvar...
TCnViewARFForm.btnNextView.Caption=&Próxima Visualização
TCnViewARFForm.btnOpenFiles.Caption=&Abrir resultado salvo
TCnViewARFForm.btnPrevView.Caption=&Visão anterior
TCnViewARFForm.Caption=&Ver resultado analisado
TCnViewARFForm.Label1.Caption=Continha &Unidades:
TCnViewARFForm.Label10.Caption=Todos os Pacotes Usados ​​por:
TCnViewARFForm.Label11.Caption=Fil&ter (Ex: *.bpl;*.dll):
TCnViewARFForm.Label12.Caption=&Todos os pacotes que usaram:
TCnViewARFForm.Label13.Caption=&Arquivos Executáveis ​​Selecionados:
TCnViewARFForm.Label14.Caption=&Arquivos Executáveis ​​Disponíveis:
TCnViewARFForm.Label15.Caption=&Unidades Duplicadas:
TCnViewARFForm.Label2.Caption=Obrigatório &Pacotes:
TCnViewARFForm.Label3.Caption=E&Arquivos executáveis:
TCnViewARFForm.Label4.Caption=&Todos os Pacotes Necessários:
TCnViewARFForm.Label5.Caption=&Localizar arquivo:
TCnViewARFForm.Label6.Caption=&Pacotes que usaram:
TCnViewARFForm.Label7.Caption=Pacote usado&d por:
TCnViewARFForm.Label8.Caption=&Unidades:
TCnViewARFForm.Label9.Caption=&Localizar unidade:
TCnViewARFForm.miOpenFileManually.Caption=Abrir um arquivo manualmente...
TCnViewARFForm.odOpenSavedResults.Filter=Analisar Arquivo de Resultado(*.arf)|*.arf|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnViewARFForm.odOpenSavedResults.Title=Abrir Resultado Analisado
TCnViewARFForm.sdSaveDUs.Filter=Arquivo de Texto(*.txt)|*.txt|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnViewARFForm.sdSaveDUs.Title=Salvar Unidades Duplicadas
TCnViewARFForm.tsDuplicatedUnits.Caption=Unidades Duplicadas(&3)
TCnViewARFForm.tsModuleView.Caption=Visualizar por Arquivos Executáveis(&1)
TCnViewARFForm.tsUnitView.Caption=Visualizar por Unidades(&2)
TCnViewSMRForm.btnClear.Caption=&Limpar
TCnViewSMRForm.btnNextView.Caption=&Próxima visualização
TCnViewSMRForm.btnOpenFiles.Caption=&Abrir arquivo SMR
TCnViewSMRForm.btnPrevView.Caption=&Visão anterior
TCnViewSMRForm.Caption=Exibir &Relações do Módulo Fonte
TCnViewSMRForm.Label1.Caption=Módulos Afetados se NÃO Interface C&alterada:
TCnViewSMRForm.Label2.Caption=Módulos afetados se a interface for alterada:
TCnViewSMRForm.Label3.Caption=&Arquivos de Origem:
TCnViewSMRForm.Label9.Caption=&Localizar arquivo de origem:
TCnViewSMRForm.miOpenFileManually.Caption=Abrir um arquivo manualmente...
TCnViewSMRForm.odOpenFiles.Filter=Arquivos executáveis(*.exe;*.dll;*.bpl;*.xex;*.cpl)|*.exe;*.dll;*.bpl;*.xex;*.cpl| Todos os arquivos(*.*)|*.*
TCnViewSMRForm.odOpenFiles.Title=Arquivos abertos
TCnViewSMRForm.odOpenSavedResults.Filter=Arquivo de Relações de Módulo de Origem(*.smr)|*.smr|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnViewSMRForm.odOpenSavedResults.Title=Abrir Arquivo de Relações de Módulo-Fonte
TCnViewSMRForm.sdAnalyseResults.Filter=Analisar Arquivo de Resultado(*.arf)|*.arf|Todos os Arquivos(*.*)|*.*
TCnViewSMRForm.sdAnalyseResults.Title=Salvar resultado da análise
TCnDirListForm.btnAbortSearch.Caption=Abortar
TCnDirListForm.btnList.Caption=Pesquisar&h
TCnDirListForm.btnSaveTXT.Caption=S&salvar...
TCnDirListForm.btnSynchronize.Caption=&Gerar
TCnDirListForm.Caption=Arquivos &Lista
TCnDirListForm.chbAutoSync.Caption=Geração Automática(&3)
TCnDirListForm.chbCaseSensitive.Caption=&diferencia maiúsculas de minúsculas
TCnDirListForm.chbGroup.Caption=Agrupar por diretório
TCnDirListForm.chbPrefix.Caption=Incluir prefixo '.\' ou '\'
TCnDirListForm.chbRelative.Caption=Caminho relativo
TCnDirListForm.chbSubDir.Caption=Incluir S&subdiretórios
TCnDirListForm.chbSyncDirs.Caption=Diretórios(&1)
TCnDirListForm.chbSyncFiles.Caption=Arquivos(&2)
TCnDirListForm.CollaspeAll1.Caption=Recolher todos os diretórios
TCnDirListForm.Deleteemptydirectoriesfromtree1.Caption=Excluir diretórios vazios da árvore
TCnDirListForm.ExpandAll1.Caption=Expandir todos os diretórios
TCnDirListForm.Label1.Caption=&Diretório:
TCnDirListForm.Label3.Caption=&File Masks (como *.dfm;*.pas):
TCnDirListForm.miDelByMasks.Caption=Excluir diretórios/arquivos da árvore por máscara...
TCnDirListForm.miDeleteSelected.Caption=Excluir diretório/arquivo selecionado da árvore
TCnDirListForm.miLoadTree.Caption=Carregar...
TCnDirListForm.miSaveTree.Caption=Salvar...
TCnDirListForm.ODTree.Filter=Arquivo TreeView(*.tvf)|*.tvf
TCnDirListForm.ODTree.Title=Abrir arquivo de árvore
TCnDirListForm.SDText.Filter=Arquivos TXT(*.txt)|*.txt|Arquivos CSV(*.csv)|*.csv
TCnDirListForm.SDText.Title=Salvar Resultado Como
TCnDirListForm.SDTree.Filter=Arquivo TreeView(*.tvf)|*.tvf
TCnDirListForm.SDTree.Title=Salvar arquivo de árvore
TCnSelectMaskForm.btnCancel.Caption=&Cancelar
TCnSelectMaskForm.btnOK.Caption=&OK
TCnSelectMaskForm.Caption=Excluir diretórios/máscara de arquivos
TCnSelectMaskForm.chbCaseSensitive.Caption=Caso &Sensível
TCnSelectMaskForm.chbDelDirs.Caption=Excluir &diretórios
TCnSelectMaskForm.chbDelFiles.Caption=Excluir &Arquivos
TCnSelectMaskForm.Label1.Caption=Por favor, insira &Máscara para Diretórios e Arquivos (por exemplo, *.bak;*.~*):
TCnTextPreviewForm.btnCancel.Caption=&Cancelar
TCnTextPreviewForm.btnDelete.Caption=&Excluir
TCnTextPreviewForm.btnOK.Caption=&OK
TCnTextPreviewForm.Caption=Visualização de exclusão
TCnTextPreviewForm.sd.Filter=Arquivo de texto(*.txt)|*.txt|Todos os arquivos(*.*)|*.*
TCnTextPreviewForm.sd.Title=Salvar Seleção Como
SCnAboutCaption=Sobre
SCnIDEAbout=CnPack IDE Wizards - Arquivo fonte / Módulos afetados Relation Analyzer<BR><BR>Autor:<BR>Chinbo (Shenloqi) chinbo@eyou.com<BR>LiuXiao (LiuXiao) liuxiao@cnpack.org<BR><BR >Copyright (C) 2001-2025 Equipe CnPack
SCnAnalyzedResultsSaved=Resultado analisado salvo com sucesso no arquivo %s.
SCnDuplicatedNameFound=NÃO É Possível Salvar Resultado Analisado: Nomes de Arquivos Duplicados Encontrados:'#13#10#13#10'%s
SCnSomeAnalyzedFailed=Todos os arquivos analisados, mas alguns arquivos falharam:'#13#10;
SCnClickHintARFFmt=Clique em "%s" para abrir um arquivo de resultado analisado.
SCnClickHintSMRFmt=Clique em "%s" para abrir um arquivo de relação do módulo de origem.
SCnBrowseHintARFFmt=Procurando Resultado Analisado de "%s"
SCnBrowseHintSMRFmt=Procurando a relação do módulo de origem de "%s"
SCnSelectTargetPath=Por favor, selecione o diretório de destino
SCnNoMatchedResultAll=Nenhum diretório/arquivo correspondente.
SCnNoMatchedResultDir=Nenhum diretório correspondente.
SCnNoMatchedResultFile=Nenhum arquivo correspondente.
SCnSuccessedSaveToFile=Salvar com sucesso no arquivo %s.
SCnNameDuplicatedFiles=Nome de arquivos duplicados
