downloadCancel.title=Abbrechen
downloadCancelled=Abgebrochen
downloadCompleted=Abgeschlossen
downloadCopyLinkLocation.title=Link-Adresse kopieren
downloadDelete.title=Datei löschen
downloadDeleteConfirmation=Löschen?
downloadInProgress=Wird heruntergeladen. {{downloadPercent}}
downloadInProgressUnknownTotal=Wird heruntergeladen…
downloadInterrupted=Unterbrochen
downloadUnauthorized=Fehlgeschlagen - Unzureichende Berechtigungen
downloadLocalFile=Lokale Datei
downloadOpenPath.title=Ordnerpfad öffnen
downloadPause.title=Anhalten
downloadPaused=Pausiert: {{downloadPercent}}
downloadRedownload.title=Erneut herunterladen
downloadRemoveFromList.title=Abgeschlossene Downloads aus Liste entfernen
downloadResume.title=Fortsetzen
downloads=Downloads
downloadViewAll=Alle anzeigen
noDownloads=Es gibt keine Downloads
