# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* account_invoice_usability
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-04 11:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-04 11:05+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: account_invoice_usability
#: model:ir.model,name:account_invoice_usability.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr "Asiento contable"

#. module: account_invoice_usability
#: model:ir.model,name:account_invoice_usability.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr "Apunte contable"

#. module: account_invoice_usability
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_usability.field_account_bank_statement_line__invoice_origin
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_usability.field_account_move__invoice_origin
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_usability.field_account_payment__invoice_origin
msgid "Origin"
msgstr "Origen"

#. module: account_invoice_usability
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_usability.field_account_move_line__product_default_code
msgid "Product Internal Reference"
msgstr "Ref. Interna producto"

#. module: account_invoice_usability
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_usability.view_account_invoice_filter
msgid "Product/Line description"
msgstr "Producto/Descripción línea"

#. module: account_invoice_usability
#: model:ir.model.fields,help:account_invoice_usability.field_account_bank_statement_line__invoice_origin
#: model:ir.model.fields,help:account_invoice_usability.field_account_move__invoice_origin
#: model:ir.model.fields,help:account_invoice_usability.field_account_payment__invoice_origin
msgid "The document(s) that generated the invoice."
msgstr "El/Los documento/s que generaron esta factura"
