# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* website_event_track_claim
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-29 09:10+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_track__count_registrations
msgid "# Participants"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_event__count_claims
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_track__count_claims
msgid "# claims"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.wiz_event_participant_create_claim_form
msgid "Cancel"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model,name:website_event_track_claim.model_crm_claim
msgid "Claim"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__name
msgid "Claim description"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__categ_id
msgid "Claim type"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_claim.crm_claim_from_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_event__crm_claim_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_track__crm_claim_ids
#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_claim.menu_crm_claim_from_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_event_track_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_event_track_tree
msgid "Claims"
msgstr ""


#. module: website_event_track_claim
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.wiz_event_participant_create_claim_form
msgid "Create claim"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_claim.action_event_participant_create_claim_multi
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_claim.action_event_participant_create_claim_single
msgid "Create event participant claim"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_crm_claim__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_event__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_track__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model,name:website_event_track_claim.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_crm_claim__event_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.crm_case_claims_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Event"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model,name:website_event_track_claim.model_event_track
msgid "Event Track"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: code:addons/website_event_track_claim/models/event_event.py:0
#, python-format
msgid "Event claims"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_crm_claim__event_track_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__event_track_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Event track"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__from_session
msgid "From session"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_crm_claim__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_event__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_track__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_crm_claim____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_event____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_event_track____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_wiz_event_participant_create_claim__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_event_track_form
msgid "Participants"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Partner"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: code:addons/website_event_track_claim/models/event_track.py:0
#, python-format
msgid "Session claims"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: code:addons/website_event_track_claim/models/event_track.py:0
#, python-format
msgid "Session participants"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model,name:website_event_track_claim.model_wiz_event_participant_create_claim
msgid "Wizard for create event participant claim"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.wiz_event_participant_create_claim_form
msgid "or"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_event_track_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_event_track_tree
msgid "Session done"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_claim.field_crm_claim__event_responsible_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Event responsible"
msgstr ""

#. module: website_event_track_claim
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_event_track_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_claim.view_event_track_tree
msgid "Session cancel"
msgstr ""

