# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-28 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-03 17:18+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"

#: Controller/AdminController.class.php:27 Module/Users/LoginPage.class.php:52
msgid "Incorrect password"
msgstr "Parolă incorectă"

#: Controller/AdminController.class.php:29
msgid "Username blocked"
msgstr "Nume utilizator blocat"

#: Controller/AdminController.class.php:31 Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:41
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:64
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:65 admin/index.php:101
msgid "Username"
msgstr "Nume utilizator"

#: Controller/AdminController.class.php:31
msgid "does not exist"
msgstr "nu există"

#: Model/Model.class.php:601 Model/Model.class.php:678
msgid "No where statement"
msgstr "Niciun statement de where"

#: Module/Administrators/Admin/Cache.class.php:12
#: Module/Administrators/Admin/Cache.class.php:13
msgid "Cache"
msgstr "Cache"

#: Module/Administrators/Admin/Cache.class.php:20
msgid "Modules reread"
msgstr "Module recitite"

#: Module/Administrators/Admin/Cache.class.php:22
msgid "Reread modules"
msgstr "Recitire module"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:14
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:15
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:37
msgid "Edit administrators"
msgstr "Editare administratori"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:41
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:60
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:61
#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:23
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:16
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:35
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:36
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:41
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:72
#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:26 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:26
#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:66 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:74 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:63
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:62
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:41
#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:26 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:26
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:16 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:31
msgid "Any"
msgstr "Oricare"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:41
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:73 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:67
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:75
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:64
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:63
msgid "Blocked"
msgstr "Blocat"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:41
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:73 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:67
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:75 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:64
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:63
msgid "Active"
msgstr "Activ"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:41
#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:27 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:27
#: Module/Media/Admin/Media.class.php:21 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:16 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:31
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:47 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:34
#: Module/Media/Admin/Media.class.php:27 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:27
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:31
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:22 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:37
msgid "Add"
msgstr "Adăugare"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:53
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:78 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:40
#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:71 Module/Media/Admin/Media.class.php:33
#: Module/Media/Admin/Media.class.php:48 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:35
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:87 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:37
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:68
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:28
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:67 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:43
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:87
msgid "Close"
msgstr "Închide"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:56
msgid "Edit administrator"
msgstr "Editează administrator"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:68
#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:69 Module/Users/Controller.class.php:76
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:78 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:79
#: Module/Users/LoginPage.class.php:174 admin/index.php:105
msgid "Password"
msgstr "Parolă"

#: Module/Administrators/Admin/Admins.class.php:79 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:72
#: Module/Media/Admin/Media.class.php:49 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:88
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:69
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:68 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:88
#: Module/Pages/Admin/Menu.class.php:46
msgid "Save"
msgstr "Salvează"

#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:10 Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:11
#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:17
#, fuzzy
msgid "Edit post comments"
msgstr "Editare posturi"

#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:22
#, fuzzy
msgid "Post"
msgstr "Posturi blog"

#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:24 Module/Users/MyAccountPage.class.php:91
#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:140 Module/Users/Controller.class.php:61
#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:13 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:50 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:51
#: Module/Users/LoginPage.class.php:166
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:25
msgid "Comment"
msgstr ""

#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:26
#, fuzzy
msgid "New"
msgstr "Știri"

#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:26
msgid "Aproved"
msgstr ""

#: Module/Blog/Admin/PostComments.class.php:26
msgid "Rejected"
msgstr ""

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:10 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:11
#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:17
msgid "Edit posts"
msgstr "Editare posturi"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:23 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:47
#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:48 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:48 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:49
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:31 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:58
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:59
msgid "Title"
msgstr "Titlu"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:24 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:25
msgid "Updated on"
msgstr "Actualizat la"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:26 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:16
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:26 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25
msgid "Published"
msgstr "Publicat"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:43
msgid "Edit post"
msgstr "Editează post"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:51 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:52
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:52 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:53
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:51
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:52 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:82
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:83
msgid "Content"
msgstr "Conținut"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:55 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:56
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:62 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:63
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

#: Module/Blog/Admin/Posts.class.php:60 Module/Blog/Admin/Posts.class.php:61
#: Module/Media/Admin/Media.class.php:41 Module/Media/Admin/Media.class.php:42
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:57 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:58
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:56
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:57
msgid "Image"
msgstr "Imagine"

#: Module/Blog/Page.class.php:23 Module/Blog/Page.class.php:24
#: Module/Blog/Page.class.php:25
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: Module/Blog/Page.class.php:91 Module/News/Page.class.php:76
msgid "Newer"
msgstr "Mai noi"

#: Module/Blog/Page.class.php:93 Module/News/Page.class.php:77
msgid "Older"
msgstr "Mai vechi"

#: Module/Media/Admin/Media.class.php:12 Module/Media/Admin/Media.class.php:13
#: Module/Media/Admin/Media.class.php:17
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: Module/Media/Admin/Media.class.php:21
msgid "Filename"
msgstr "Fișier"

#: Module/Media/Admin/Media.class.php:21
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"

#: Module/Media/Admin/Act.class.php:89
msgid "No uploaded file"
msgstr "Niciun fișier încărcat"

#: Module/Media/Admin/Act.class.php:121
msgid "Error uploading"
msgstr "Eroare la încărcare"

#: Module/Media/Admin/Act.class.php:123 Module/Media/Admin/Act.class.php:125
msgid "File is not an image"
msgstr "Fișierul nu este o imagine"

#: Module/Media/Admin/Act.class.php:127
msgid "Max upload 5MB"
msgstr "Max upload 5MB"

#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:22 Module/Users/MyAccountPage.class.php:23
#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:79
msgid "My account"
msgstr "Contul meu"

#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:66 Module/Users/PasswordResetPage.class.php:80
#: Module/Users/Controller.class.php:36
msgid "Confirm the password"
msgstr "Confirmă parola"

#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:70 Module/Users/LoginPage.class.php:81
msgid "There is another user registered with this email address"
msgstr "Mai este înregistrat un utilizator cu acest email"

#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:72 Module/Users/LoginPage.class.php:114
msgid "You did not filled the following inputs"
msgstr "Nu ai completat următoarele câmpuri"

#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:87 Module/Users/Controller.class.php:43
#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:11 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:42 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:43
msgid "Firstname"
msgstr "Prenume"

#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:89 Module/Users/Controller.class.php:52
#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:12 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:46 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:47
msgid "Lastname"
msgstr "Nume"

#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:93 Module/Users/Controller.class.php:23
#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:18 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:70 Utils/Template.class.php:438
#: Utils/Template.class.php:439 Utils/Template.class.php:443
msgid "Country"
msgstr "Țara"

#: Module/Users/MyAccountPage.class.php:108
msgid "Edit"
msgstr "Editează"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:21 Module/Users/PasswordResetPage.class.php:22
#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:49
#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:131
msgid "Password reset"
msgstr "Resetare parolă"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:27
msgid "Enter a valid email address"
msgstr "Introdu o adresă de email validă"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:46
msgid "Hi"
msgstr "Salut"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:47
msgid "To reset your password click the link below"
msgstr "Pentru resetarea parolei fă click pe linkul următor"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:50
msgid "An email with password reset instructions have been sent to you."
msgstr "Un email cu instrucțiunile pentru resetarea parolei a fost trimis către tine."

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:52
msgid "No user registered with this email address"
msgstr "Niciun utilizator înregistrat cu acest email"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:74
msgid "Your password has been updated"
msgstr "Parola ta a fost actualizată"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:76
msgid "Code not found"
msgstr "Codul nu a fost găsit"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:79 Module/Users/Controller.class.php:35
msgid "Enter a password"
msgstr "Introdu o parolă"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:85
msgid "Change your password"
msgstr "Schimbă parola"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:93 Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:29
#: Module/Users/Controller.class.php:41 Module/Users/Controller.class.php:50
#: Module/Users/Controller.class.php:74
#, php-format
msgid "Enter at least %s characters"
msgstr "Introdu cel puțin %s caractere"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:94
#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:103 Module/Users/Controller.class.php:75
#: Module/Users/Controller.class.php:84
msgid "8 characters minimum"
msgstr "minimum 8 caractere"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:95
msgid "New password"
msgstr "Parolă nouă"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:102 Module/Users/Controller.class.php:83
#: Module/Users/Controller.class.php:85 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:82
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:83
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmă parola"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:104
msgid "Confirm new password"
msgstr "Confirmă noua parolă"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:112
msgid "Change password"
msgstr "Schimbă parola"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:138 Module/Users/Controller.class.php:33
#: Module/Users/Controller.class.php:59 Module/Users/LoginPage.class.php:164
msgid "Enter your email"
msgstr "Introdu emailul"

#: Module/Users/PasswordResetPage.class.php:148
msgid "Send code"
msgstr "Trimite cod"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:20 Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:21
#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:47
msgid "Email confirm"
msgstr "Confirmă email"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:24
msgid "Enter the confirmation code"
msgstr "Introdu codul de confirmare"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:30
msgid "32 characters code"
msgstr "cod de 32 de caractere"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:31
msgid "Confirmation code"
msgstr "Cod confirmare"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:39
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmă"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:60
msgid "Your email has been confirmed"
msgstr "Emailul tău a fost confirmat"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:61
#, php-format
msgid "You can login now %s"
msgstr "Te poți autentifica acum %s"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:61
msgid "here"
msgstr "aici"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:63
msgid "Your account is blocked!"
msgstr "Contul tău este blocat!"

#: Module/Users/EmailConfirmPage.class.php:67
msgid "Code is invalid or already confirmed"
msgstr "Codul este invalid sau a fost deja confirmat"

#: Module/Users/Controller.class.php:31
msgid "Enter your firstname"
msgstr "Introdu prenumele"

#: Module/Users/Controller.class.php:32
msgid "Enter your lastname"
msgstr "Introdu numele"

#: Module/Users/Controller.class.php:34
msgid "Select your country"
msgstr "Selectează țara"

#: Module/Users/Controller.class.php:90
msgid "Fields marked with"
msgstr "Câmpurile marcate cu"

#: Module/Users/Controller.class.php:90
msgid "are required"
msgstr "sunt obligatorii"

#: Module/Users/Controller.class.php:92
msgid "You must accept our Terms and conditions"
msgstr "Trebuie să fii de acord cu Termenii și condițiile noastre"

#: Module/Users/Controller.class.php:94
#, php-format
msgid "I have read and agree to the %s"
msgstr "Am citit și sunt de acord cu %s"

#: Module/Users/Controller.class.php:94
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Termeni și condiții"

#: Module/Users/Controller.class.php:193
msgid "Welcome"
msgstr "Salut"

#: Module/Users/Controller.class.php:194
msgid "Step"
msgstr "Pas"

#: Module/Users/Controller.class.php:194 Module/Users/Controller.class.php:195
#: Module/Users/Controller.class.php:196
msgid "Activate your account"
msgstr "Activează-ți contul"

#: Module/Users/Controller.class.php:195
msgid "by clicking this link"
msgstr "făcând click pe acest link"

#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:14 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:54
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:55
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:15 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:58
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:59
msgid "Address"
msgstr "Adresa"

#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:16 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:62
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:63
msgid "City"
msgstr "Oraș"

#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:17 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:66
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:67
msgid "State"
msgstr "Județ"

#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:19
msgid "Status ID"
msgstr "ID Status"

#: Module/Users/Admin/JSON.class.php:21 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:11
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:12 Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:17
#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:38 admin/index.php:50
msgid "Users"
msgstr "Utilizatori"

#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21
msgid "Not confirmed"
msgstr "Neconfirmați"

#: Module/Users/Admin/AdminPage.class.php:21
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmați"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:36
msgid "You did not confirmed your account"
msgstr "Nu ți-ai confirmat contul"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:36
msgid "Your account is blocked"
msgstr "Contul tău este blocat"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:58
msgid "No user registered with these info"
msgstr "Niciun utilizator înregistrat cu aceste informații"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:63
msgid "Invalid token"
msgstr "Token invalid"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:105
msgid "You will be redirected to confirm your email in 1 second"
msgstr "Vei fi redirecționat către pagina de confirmare într-o secundă"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:108
msgid "Password not confirmed"
msgstr "Parola nu este confirmată"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:118
msgid "lastname"
msgstr "nume"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:121
msgid "firstname"
msgstr "prenume"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:124
msgid "email address"
msgstr "adresă email"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:127
msgid "country"
msgstr "țara"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:130
msgid "password"
msgstr "parola"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:133
msgid "password confirm"
msgstr "confirmă parola"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:136
msgid "terms and conditions"
msgstr "termeni și condiții"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:149 admin/index.php:76 admin/index.php:111
msgid "Login"
msgstr "Autentificare"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:152 Module/Users/LoginPage.class.php:200
msgid "Register"
msgstr "Înregistrare"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:180
msgid "Remember me"
msgstr "Ține-mă minte"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:185
msgid "Log in"
msgstr "Autentificare"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:193
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Am uitat parola"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:194
msgid "Resend email confirmation"
msgstr "Retrimite email de confirmare"

#: Module/Users/LoginPage.class.php:207 Module/Users/LoginPage.class.php:208
msgid "Login | "
msgstr "Autentificare | "

#: Module/Contact/Page.class.php:10
msgid "Cum ne poti contacta - IFN Imprumut SA"
msgstr "Cum ne poti contacta - IFN Imprumut SA"

#: Module/Contact/Page.class.php:11
msgid ""
"Suntem aproape de tine pentru orice intrebare sau cerere, aici poti gasi programul de "
"lucru, adresa de mail si telefoanele prin care ne poti contacta"
msgstr ""
"Suntem aproape de tine pentru orice intrebare sau cerere, aici poti gasi programul de "
"lucru, adresa de mail si telefoanele prin care ne poti contacta"

#: Module/Contact/Page.class.php:12
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:8 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:9
#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:21 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:40
msgid "Edit news"
msgstr "Editează știri"

#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25 Module/News/Admin/AdminPage.class.php:44
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:31 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:50
#: Module/Pages/Admin/Menu.class.php:33
msgid "Language"
msgstr "Limba"

#: Module/News/Admin/AdminPage.class.php:25
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: Module/News/Page.class.php:11 Module/News/Page.class.php:12
#: Module/News/Page.class.php:13
msgid "news"
msgstr "știri"

#: Module/News/Page.class.php:29
msgid "News"
msgstr "Știri"

#: Module/News/Page.class.php:70
msgid "read more"
msgstr "citește mai mult"

#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:7
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:8
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:12
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:31 Module/Testimonials/Page.class.php:10
msgid "Testimonials"
msgstr "Testimoniale"

#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:16
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:43
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:44
msgid "Company"
msgstr "Companie"

#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:16
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:47
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:48
msgid "Short text"
msgstr "Text scurt"

#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:16 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:78
msgid "Visible"
msgstr "Vizibil"

#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:39
#: Module/Testimonials/Admin/AdminPage.class.php:40
msgid "Function"
msgstr "Funcție"

#: Module/Testimonials/Page.class.php:11 Module/Testimonials/Page.class.php:12
msgid "What clients say about Credit.ro"
msgstr "Ce spun clienții despre Credit.ro"

#: Module/Testimonials/Page.class.php:34
msgid "Read more"
msgstr "Citește mai mult"

#: Module/Testimonials/Page.class.php:45
msgid "Testimonial"
msgstr "Testimonial"

#: Module/JSON/Admin.class.php:16
msgid "You do not have permissions for this"
msgstr "Nu ai permisiuni pentru această acțiune"

#: Module/JSON/Admin.class.php:27
msgid "This example should only be run from a Web Browser"
msgstr "Acest exemplu ar trebui rulat într-un browser Web"

#: Module/JSON/Admin.class.php:52
msgid "Error processing"
msgstr "Eroare la procesare"

#: Module/JSON/Page.class.php:14
msgid "Confirmation code was sent to your email address"
msgstr "Codul de confirmare a fost trimis către adresa ta de email"

#: Module/JSON/Page.class.php:15
msgid "Your account is already confirmed"
msgstr "Contul tău este deja confirmat"

#: Module/JSON/Page.class.php:17
msgid "No account registered with this email address"
msgstr "Niciun cont înregistrat cu această adresă de email"

#: Module/Pages/Controller.class.php:103 Module/Pages/Controller.class.php:109
#: Module/Pages/Controller.class.php:110
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina nu a fost găsită"

#: Module/Pages/Controller.class.php:103
msgid "Error 404"
msgstr "Eroare 404"

#: Module/Pages/Controller.class.php:105
msgid ""
"The page you requested could not be found, either contact your webmaster or try again. "
"Use your browsers <strong>Back</strong> button to navigate to the page you have "
"previously come from."
msgstr ""
"Pagina pe care o cauți nu a fost găsită, contactează webmasterul sau încearcă din nou. "
"Folosește butonul <strong>Înapoi</strong> al browserului tău pentru a naviga către "
"pagina anterioară."

#: Module/Pages/Controller.class.php:106
msgid "Or you could just press this neat little button"
msgstr "Sau poți apăsa butonul ăsta mic"

#: Module/Pages/Controller.class.php:107
msgid "Take Me Home"
msgstr "Du-mă acasă"

#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:14 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:15
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:27 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:46
msgid "Edit pages"
msgstr "Editează pagini"

#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:31 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:54
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:55
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:31 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:70
#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:71
msgid "Menu text"
msgstr "Text meniu"

#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:66 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:67
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: Module/Pages/Admin/Pages.class.php:74 Module/Pages/Admin/Pages.class.php:75
msgid "Submenu text"
msgstr "Text submeniu"

#: Module/Pages/Admin/Menu.class.php:14 Module/Pages/Admin/Menu.class.php:15
msgid "Edit menu"
msgstr "Editează meniu"

#: Utils/functions.php:351
msgid "This site is currently down for maintenance and should be back soon."
msgstr "Site-ul este oprit momentan pentru mentenanță și va fi disponibil în curând."

#: Utils/Template.class.php:427
msgid "read full text"
msgstr "citește tot textul"

#: admin/index.php:17
msgid "Admin login"
msgstr "Login administrator"

#: admin/index.php:52
msgid "total users"
msgstr "total utilizatori"

#: admin/index.php:55
msgid "confirmed users"
msgstr "utilizatori confirmați"

#: admin/index.php:59 admin/index.php:60 admin/Template.class.php:98
msgid "Statistics"
msgstr "Statistici"

#: admin/Template.class.php:58
msgid "Logout"
msgstr "Ieșire"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:112 Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:119
msgid "Account Confirmation"
msgstr "Confirmare Cont"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:125
msgid "Send SMS code"
msgstr "Trimite cod SMS"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:68
msgid "Your email and phone has been confirmed"
msgstr "Email și telefon confirmat"

#: Utils\Template.class.php:244
msgid "Dashboard"
msgstr "Contul meu"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:55
msgid "Wrong SMS code, try again!"
msgstr "Cod SMS greșit, încercați din nou!"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:45
msgid "Your code number is"
msgstr "Codul dumneavoastră este"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:127
msgid "You are about to receive SMS code number to this phone number:"
msgstr "Veți primi un SMS la acest număr de telefon:"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:135
msgid "SMS code"
msgstr "Cod SMS"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:78
msgid "Password length minim 8 characters!"
msgstr "Parola necesită minim 8 caractere!"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:75
msgid "Passwords not match!"
msgstr "Parolele nu corespund!"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:140
msgid "Terms and conditions"
msgstr "Termeni si conditii"

#: Module\Users\EmailConfirmPage.class.php:141
msgid "Receive newsletters"
msgstr "Accept sa primesc notificari"

#~ msgid "Administrators"
#~ msgstr "Administratori"

#~ msgid "Pages"
#~ msgstr "Pagini"

#~ msgid "Menu"
#~ msgstr "Meniu"
