{
    "title": "Speelsessie analyses",
    "explanation": "Je kunt verschillende analyses toepassen op jouw selectie van knopen in gespeelde sessies voor dit scenario.",
    "experimental_warning": "Deze feature is experimenteel en er is nog geen garantie dat de geproduceerde onderzoeksdata volledig valide is.",
    "import_playthroughs": "Importeer speelsessies",
    "frequency": "Frequentie",
    "difficulty": "Moeilijkheidsgraad",
    "discrimination": "Onderscheidingsvermogen",
    "percentage_calculation": "Bereken voor elke knoop een percentage aan de hand van",
    "number_of_node_occurrences": "het aantal voorkomens van de knoop",
    "divided_by": "gedeeld door",
    "number_of": "het aantal",
    "percentage_calculation_kind": {
        "playthroughs": "speelsessies",
        "nodes": "voorkomens van {{scope}} knopen"
    },
    "percentage_calculation_scope": {
        "all": "alle",
        "selected": "de geselecteerde"
    },
    "accuracy_warning": "<div>Vanwege het volgende:</div><ul>{{-presentIssues}}</ul><div>is het resultaat van deze analyse mogelijk onnauwkeurig:</div><ul><li>Sommige spelers hebben mogelijk niet alle hier opgesomde knopen gezien</li><li>Sommige spelers hebben mogelijk knopen gezien die hier niet opgesomd zijn</li>",
    "accuracy_issues": {
        "allowInterleave": "De geselecteerde knoop heeft \"$t(common:special_node.allowInterleaveNode)\"",
        "allowDialogueEnd": "De geselecteerde knoop heeft \"$t(common:special_node.allowDialogueEndNode)\"",
        "preconditions": "Sommige kinderen van de geselecteerde knoop hebben precondities"
    },
    "select_exactly_one_node": "Er moet precies één knoop geselecteerd zijn.",
    "not_enough_playthroughs": "Niet genoeg speelsessies om deze analyse te kunnen doen.",
    "discrimination_index": {
        "too_high": "De index voor het onderscheidingsvermogen zou lager moeten zijn dan {{higherThreshold}}. Het gaat nu voorbij de limiet van gokkans voor deze selectie.",
        "too_low": "De index voor het onderscheidingsvermogen zou hoger moeten zijn dan {{lowerThreshold}}. Overweeg om veranderingen aan te brengen binnen dit gedeelte van het scenario.",
        "good": "Dit item heeft een goed onderscheidingsvermogen, omdat het tussen de {{fairThreshold}} en {{higherThreshold}} ligt.",
        "fair": "Dit item heeft een redelijk onderscheidingsvermogen, omdat het tussen de {{lowerThreshold}} en {{fairThreshold}} ligt."
    }
}
