{
  "info": {
    "code": "pl",
    "lang": "Polski",
    "lang-english": "Polish",
    "author": "purple black",
    "status": "50"
  },

  "navigation": {
    "home": "Główna",
    "downloads": "Pobierz",
    "donate": "Wesprzyj",
    "screenshots": "Zrzuty ekranu",
    "contact": "Kontakt",
    "more": "Więcej",
    "how-to-use": "Jak korzystać",
    "features": "Funkcje",
    "share": "Udostępnij",
    "source": "Źródło",
    "privacy-terms": "Prywatność i warunki korzystania",

    "download": {
      "download": "Pobierz",
      "info": "Pozwala na pobranie najnowszej wersji",
      "by": "by {0}",
      "dates": {
        "years": "{0} lat(a) temu",
        "year": "rok temu",
        "months": "{0} miesiące(y) temu",
        "month": "miesiąc temu",
        "weeks": "{0} tygodnie(i) temu",
        "week": "tydzień temu",
        "days": "{0} dni temu",
        "day": "dzień temu",
        "hours": "{0} godzin(y) temu",
        "hour": "godzina temu",
        "minutes": "{0} minut(y) temu",
        "minute": "minuta temu",
        "now": "w tym momencie"
      }
    }
  },

  "home":{
    "meta-title": "ScreenToGif - Nagrywaj ekran, edytuj i zapisuj jako gif, film albo w innym formacie",
    "meta-description": "Darmowe narzędzie do nagrywania ekranu, które pozwala na nagrywanie, edytowanie i zapisywanie jako gif, film lub w innym formacie",

    "subtitle": "Rejestrator <strong>ekranu</strong>, <b>kamery internetowej</b> oraz <b>szkicownika</b> ze zintegrowanym <b>edytorem</b>",
    "version": "Wersja {0}",
    "installer" : "Instalator",
    "installer-info": "Pobiera wersję instalatora (.msi), która zawiera główny plik wykonywalny i opcjonalne dodatki.",
    "or": "or",
    "portable" : "Portable",
    "portable-info": "Pobiera wersję portable, która posiada tylko główny plik wykonywalny. Dodatki muszą być zainstalowane za pomocą Opcje > Dodatki.",
    "microsoftstore": "Microsoft Store",
    "downloads" : "{0} pobrań",
    "more-releases" : "Więcej opcji pobierania",
    "fewer-releases" : "Mniej opcji pobierania",
    "copy" : "Kopiuj",
    "copied" : "Skopiowano polecenie!",
    "not-copied" : "Skopiowanie polecenia nie było możliwe.",

    "why": {
      "free": "Darmowy",
      "free-info": "Otwarty kod źródłowy na <b>GitHub</b>",
      "compact": "Kompaktowy",
      "compact-info": "Tylko <b>{0}</b>",
      "powerful": "Potężny",
      "powerful-info": "Nagrywaj, edytuj i <b>exportuj to!</b>",
      "customizable": "Elastyczny",
      "customizable-info": "Używaj go <b>tak jak lubisz</b>",
      "features": "Odkryj wszystkie możliwości"
    },
  
    "media": {
      "title": "Media",
      "subtitle": "Zrzuty ekranu i gify",
      "more": "Zobacz więcej zrzutów ekranu"
    },

    "supporters": {
      "title": "Specjalne podziękowania",
      "subtitle": "Niektórzy z wspierających projektu",
      "become": "Zostań sponsorem"
    },

    "usage": {
      "title": "Jak korzystać?",
      "subtitle": "Błyskawicznie nagraj i zedytuj swoje nagrania",
      "capture": "Przechwyć",
      "capture-info": "<b>Ekran</b>, <b>kamerę internetową</b> lub <b>sketchboard</b> capture",
      "edit": "Edit",
      "edit-info": "Edytuj <b>przechwytywane</b> lub <b>inne media</b>",
      "export": "Eksportowanie",
      "export-info": "Eksportuj do <b>Gif</b>, <b>Apng</b>, <b>Wideo</b>, <b>Obrazu</b>, <b>Projektu</b> lub do <b>PSD</b>",
      "share": "Share",
      "share-info": "Udostępniaj na <b>Imgur</b>, <b>Gfycat</b> lub innych",
      "learn": "Sprawdź jak używać"
    },

    "share": {
      "title": "Co mówią użytkownicy",
      "subtitle": "Sprawdź opinie ludzi z Twittera",
      "share": "Podziel się swoimi wrażeniami"
    }
  },

  "downloads": {
    "meta-title": "ScreenToGif - Pobieranie",
    "meta-description": "Pobierz instalator lub wersję portable ScreenToGif.",

    "latest": "Najnowsza wersja",
    "show-release-notes": "Pokaż informacje o wersji",
    "hide-release-notes": "Ukryj informacje o wersji",
    
    "requirements":{
      "title": "Wymagania",
      "subtitle": "Ta aplikacja wymaga konkretnego oprogramowania i sprzętu aby mogła działać",
      "windows": "<b>Windows 10 1607</b> lub nowszy",
      "framework": "<b>.NET 8</b> nowszy"
    },

    "releases":{
      "title": "Wszystkie wersje",
      "subtitle": "Rozwiń żeby zobaczyć informacje szczegółowe o wersjach",
      "loading-issue": "Z powodu błędu w ładowaniu listy wersji, tylko 10 najnowszych jest wyświetlane.",
      
      "table": {
        "version": "Wersja",
        "date": "Data wydania",
        "days": "Dni aktualności",
        "days-info": "Liczba dni, w których była najnowszą wersją",
        "count": "Liczba pobrań",
        "not-possible": "Nie udało się załadować wszystkich wersji",
        "versions-total": "{0} wersji wydano",
        "average-month": "Średnio {0} na miesiąc",
        "active-total": "Aktywne przez {0}",
        "downloads-total": "Pobrano {0} razy"
      },

      "dates": {
        "years": "{0} lat(a)",
        "year": "{0} rok",
        "months": "{0} miesiące(y)",
        "month": "{0} miesiąc",
        "days": "{0} dni",
        "day": "{0} dzień"
      }
    }
  },

  "donation": {
    "meta-title": "ScreenToGif - Dotacje",
    "meta-description": "Pomóż w usprawnieniu ScreenToGif, poprzez wsparcie pieniężne produktu.",

    "title": "Podoba ci się ScreenToGif?",
    "subtitle": "Czy myślisz o tym, że chcesz jakoś go wesprzeć?",

    "why": {
      "title": "Po co wspierać ScreenToGif?",
      "subtitle": "Projekt skorzystałby z twojego wsparcia",
      "free": "Darmowy",
      "free-info": "Otwarty kod źródłowy na <b>GitHub<b>",
      "no-ads": "Brak reklam",
      "no-ads-info": "Nie ma ich nawet w <b>instalatorze</b>",
      "committed": "Zaangażowanie",
      "committed-info": "Stworzone z miłością przez zaangażowanego dewelopera",
      "for-you": "Stworzony dla Ciebie",
      "for-you-info": "Proces tworzenia oparty na <b>informacji zwrotnej</b> użytkownika"
    },

    "how-help": {
      "title": "Jak mogę pomóc?",
      "subtitle": "Jeśli chcesz pomóc w rozwoju projektu, tutaj jest to wytłumaczone",
      "feedback": "Informacje zwrotne",
      "feedback-info": "Zgłaszaj błędy i przekazuj informacje o wrażeniach z użytkowania",
      "share": "Udostępniaj",
      "share-info": "Powiedz o ScreenToGif swoim znajomym, lub napisz opinię",
      "localization": "Lokalizacja",
      "localization-info": "Aktualizuj tłumaczenia lub dodaj brakujące",
      "donate": "Dotacje",
      "donate-info": "Dotacje są mile widzane 😊"
    },

    "how-donate": {
      "title": "Jak mogę przekazać dotację?",
      "subtitle": "Jest kilka sposobów na przekazanie dotacji",
      "patreon-info": "Zasubskrybuj żeby wspierać co miesiąc przez Patreon",
      "paypal-info": "Jednorazowa dotacja przez PayPal",
      "stripe-info": "Jednorazowa dotacja przez Stripe",
      "flattr-info": "Zasubskrybuj żeby wspierać co miesiąc przez Flattr",
      "coffee-info": "Kup kawę developerowi",
      "steam-info": "Podaruj gry lub karty podarunkowe na Steam",
      "gog-info": "Podaruj gry przez GOG",
      "amazon": "Lista życzeń Amazon",
      "amazon-info": "Pomóż mi kupić części do nowego komputera",
      "cripto-info": "Kliknij aby odkryć adres",

      "cripto": {
        "title": "Wesprzyj poprzez {0}",
        "subtitle": "Zeskanuj kod QR lub skopiuj adres",
        "address-copied": "Skopiowano adres!",
        "address-not-copied": "Nie udało się skopiowac adresu."
      },

      "paypal": {
        "title": "Wesprzyj przez PayPal",
        "subtitle": "Wybierz swoją walutę przed kontynuowaniem",
        "show-fee": "Zobacz objaśnienie marży PayPal",
        "hide-fee": "Ukryj objaśnienie marży PayPal",
        "explanation": "PayPal wprowadza opłatę opartą na wartości (6.4%) + stała wartość oparta na wybranej walucie (0.1 do 0.5 centów dolara).",
        "becomes": "{0} staje się {1}",
        "donate": "Wesprzyj"
      }
    },

    "list": {
      "title": "Lista patronów",
      "subtitle": "Niektórzy z ludzi i firm, którzy wsparli ten projekt",
      "patron": "Patron",
      "amount": "Przekazano",
      "amount-info": "Przedstawione w kolejności od największej wartości USD",
      "from": "Sposób płatności",
      "not-possible": "Załadowanie listy patronów było niemożliwe.",
      "list-name": "Czy chcesz aby twoje imię lub nazwa twojej firmy widniała na tej liście po przekazaniu dotacji?",
      "contact": "Skontaktuj się ze mną :)"
    }
  },

  "screenshots": {
    "meta-title": "ScreenToGif - Zrzuty ekranu",
    "meta-description": "Zobacz zrzuty przedstawiające ScreenToGif.",

    "title": "Zrzuty ekranu i przykłady",
    "subtitle": "Zobacz co możesz zrobić z ScreenToGif",
    "add": "Chcesz dodać swój gif do tej strony?",
    "send": "Wyślij mi wiadomość :)",

    "gallery":{
      "startup": "Domyślny ekran startowy apki.<br>Zamiast tego możesz ustawić żeby apka otwierała się na oknie <b>edytora i nagrań</b>.",
      "recorder": "Domyślny interfejs nagrywający. Po prostu przesuń to okno tak, aby obejmowało zawartość, którą chcesz nagrać.",
      "recorder-use": "Użyj narzędzia celownika, aby obszar nagrywania automatycznie dostosował się do krawędzi klikniętego okna.",
      "recorder-new": "To jest <b>nowy interfejs nagrywający</b>, którym możesz zaznaczać za pomocą przeciągania nagrywany obszar.<br>Możesz też przełączyć się na tryb nagrywania okna i całego ekranu.",
      "editor": "Oto edytor, w nim możesz edytować swoje nagrania i eksportować je do formatów: <b>gif</b>, <b>apng</b>, <b>video</b>, <b>project</b>, <b>images</b> oraz <b>psd</b>.",
      "webcam": "Nagrywarka kamery internetowej.",
      "board": "Nagrywarka tablicy pozwala na automatyczne nagrywanie rysunków.",
      "board-example": "Przykład nagranego rysunku.",
      "options": "ScreenToGif has <b>lots</b> of options!"
    }
  },
  
  "contact": {
    "meta-title": "ScreenToGif - Kontakt",
    "meta-description": "Skontaktuj się z twórcą ScreenToGif.",

    "title": "Skontaktuj się ze mną",
    "subtitle": "I kilka szczegółów o mnie i o programie",

    "who": {
      "title": "Kim jestem?",
      "subtitle": "Twórca ScreenToGif",
      "part1": "Cześć ,nazywam się Nicke Manarin, jestem {0}-letnim developerem z Brazylii.",
      "part2": "Tworzę oprogramowanie od 2012 roku, co rozpoczęło się poprzez chęć poprawienia swojej wiedzy zdobytej podczas studiowania.",
      "part3": "Po ukończeniu studiów w 2016 roku, stale zdobywałem nowe umiejętności, które mają bezpośrednie zastosowanie w trakcie tworzenia moich projektów.",
      "part4": "Chcę spróbować wszystkiego co w mojej mocy, aby tworzyć oprogramowanie, które jest przydatne i łatwe w użyciu."
    },

    "why":{
      "title": "Dlaczego powstało ScreenToGif?",
      "subtitle": "Historia powstania programu",
      "part1": "Projekt powstał w październiku 2013 roku jako mój sposób nauczenia się programowania, jednocześnie będąc narzędziem, które mi się przyda.",
      "part2": "Uczyłem się jak projektować GUI (i miałem z tym problemy), więc pomyślałem, że dobrze by było mieć jakieś nagrania ekranu, co pomogłoby mi zadawać pytania na forach.",
      "part3": "While some apps already existed, they didn't provide the specific feature that I needed, which prompted me to build my own solution (not realizing it would require a lot of work).",
      "part4": "The name 'ScreenToGif' is as simple as I guessed the tool would be: a screen recorder that exported as gif. It was supposed to be an easy to remember name.",
      "part5": "But I had no foreshadowing powers: The only part of the name that stays relevant is the middle 'To', as the app can now capture more than the screen and export to other formats.",
      "part6": "This project had a complete restart in 2016, after having issues for some months with the old platform, I ended up switching to a new one.",
      "part7": "This transition allowed me to develop more features, with easier to understand user interfaces.",
      "part8": "Although I'm the creator and maintainer of this project, other users also contribute with bug reports, feature requests and translations. Feel free to leave your comment. :)"
    },

    "methods": {
      "title": "Methods of contact",
      "subtitle": "Usually I reply faster via Twitter and Discord",
      "twitter-info": "Follow me <b>@NickeManarin</b>",
      "email": "Email",
      "email-info": "Click here to reveal",
      "discord-info": "Join the channel",
      "reddit-info": "Join the sub <b>r/ScreenToGif</b>",
      "facebook-info": "Like the page",
      "linkedin-info": "Follow the page",

      "reveal": {
        "title": "Here's my email",
        "subtitle": "Please, don't send spam :)",
        "spam": "By <b>spam</b>, I mean things unrelated to the app like services and products offerings.",
        "help": "I'll be happy to try to help you out with the app, as I always have.",
        "copied": "Email copied!",
        "copied-error": "It was not possible to copy the email."
      }
    }
  },

  "features": {
    "meta-title": "ScreenToGif - Features",
    "meta-description": "Discover all ScreenToGif features.",
    
    "title": "Features",
    "subtitle": "See what you can do with ScreenToGif",

    "recorders": {
      "title": "Recorders",
      "text1": "Use ScreenToGif to record your <b>screen</b>, your <b>webcam</b> feed or <b>sketch board</b> drawings.",

      "screen": {
        "title": "Screen",
        "text1": "Use the <b>record</b>, <b>pause</b>, <b>discard</b> or <b>stop</b> buttons to control your capture.",
        "text2": "Select the capture frequency mode (manual, normal in fps, timelapse in fpm/fph).",
        
        "older": {
          "title": "Older UI",
          "text1": "Drag or resize the window to adjust what you want to capture.",
          "text2": "Type the exact size of the capture region.",
          "text3": "Drag the crosshair button and drop it on top of a window to move the recorder to capture that."
        },

        "newer": {
          "title": "Newer UI",
          "text1": "Enter selection mode, which lets you select a <b>region</b>, a <b>window</b> or an <b>entire screen</b> to capture."
        }
      },

      "webcam":{
        "title": "Webcam",
        "text1": "Use the <b>record</b>, <b>pause</b>, <b>discard</b> or <b>stop</b> buttons to control your capture.",
        "text2": "Select the maximum FPS of the capture.",
        "text3": "Resize the window to adjust the size of the capture."
      },

      "sketchboard": {
        "title": "Sketch board",
        "text1": "Enable the <b>auto-capture</b> or press <b>Ctrl to toggle</b> (<i>pauses</i> or <i>captures</i> it, depending if the auto-capture is enabled or disabled).",
        "text2": "Select the maximum FPS of the capture.",
        "text3": "Resize the window to adjust the size of the capture."
      }
    },

    "editor": {
      "title": "Editor",

      "file": {
        "title": "File",
        "text1": "Start a new recording or open a media (videos or images) or project file.",
        "text2": "Insert a new recording or media file (videos or images) into an existing project.",
        "text3": "Open recent projects.",
        "text4": "Export your project to:",
        "video": "Video",
        "image": "Image",
        "project": "ScreenToGif project"
      },

      "basic": {
        "title": "Basic controls",
        "text1": "Undo, redo or reset your edits.",
        "text2": "Copy, cut and paste frames.",
        "text3": "Select multiple frames or browse to a specific frame.",
        "text4": "Preview the playback of the animation."
      },

      "frame": {
        "title": "Frame manipulation",
        "text1": "Delete selected frames.",
        "text2": "Remove duplicates.",
        "text3": "Reduce framerate.",
        "text4": "Delete all previous or all next frames.",
        "text5": "Reverse, apply yoyo (forwards and backwards) or move frames around.",
        "text6": "Alter the delay of the frames (override, increase/decrease or scale).",
        "text7": "Add title frames.",
        "text8": "Add transitions (fade or slide effects)."
      },

      "image": {
        "title": "Image manipulation",
        "text1": "Resize, crop or flip/rotate.",
        "text2": "Add overlays:",
        "text3": "Captions/text.",
        "text4": "Drawings or shapes.",
        "text5": "Key strokes or mouse clicks.",
        "text6": "Borders, shadows, and obfuscation (pixelate).",
        "text7": "Watermarks (pick your own image).",
        "text8": "Cinemagraph (select parts of the animation to stay static or move)."
      }
    },

    "options": {
      "title": "Options",

      "app": {
        "title": "Application",
        "text1": "Select how the app starts.",
        "text2": "Choose among 4 color themes (from light to very dark).",
        "text3": "Alter the system tray icon behavior (clicks to open parts of the app).",
        "text4": "Decide whether the app should update itself automatically (translation updates can be toggled too)."
      },

      "recorder": {
        "title": "Recorder",
        "text1": "Select if you want the older or newer UI for the screen recorder.",
        "text2": "Choose which capture mode to use (BitBlt, DirectX, with memory cache or not).",
        "text3": "Select the capture frequency mode (manual, normal, timelapse).",
        "text4": "Enable cursor following (the recorder will follow your cursor during the recording)."
      },

      "editor": {
        "title": "Editor",
        "text1": "Select the previewer style (color and size of the background grid).",
        "text2": "Enable the auto-sizing of the editor window based on the content size and vice-versa.",
        "text3": "Options to enable confirmation dialogs before important actions.",
        "text4": "Option to limit the undo/redo stack."
      },

      "tasks": {
        "title": "Tasks",
        "text1": "You can create tasks to apply effects to your recording, so that you don't need to manually apply them every time."
      },

      "shortcuts": {
        "title": "Shortcuts",
        "text1": "Set keyboard shortcuts to open the recorders and editor.",
        "text2": "You can also set shortcuts to control your recordings (record, pause, stop, and others)."
      },

      "language": {
        "title": "Language",
        "text1": "Select among {0} languages.",
        "text2": "The app will automatically select a language, based on your current OS settings."
      },

      "storage": {
        "title": "Storage",
        "text1": "Control how the app store its data.",
        "text2": "Recover used space by deleting old projects."
      },

      "extras": {
        "title": "Extras",
        "text1": "Download plugins for the app."
      }
    }
  },

  "how-to-use": {
    "meta-title": "ScreenToGif - How to use",
    "meta-description": "Learn how to use ScreenToGif.",

    "title": "How to use?",
    "subtitle": "Learn how to use ScreenToGif",
    "more": "Click here to read more about how to use ScreenToGif",

    "list": {
      "startup": "When the app starts, click on the <b>Recorder</b> button.",
      "record": "A punctured window will appear, line up to what you want to record and click on <b>Record</b>. When finished, click on the <b>Stop</b> button.",
      "edit-remove": "Remove unwanted frames by selecting them with <b>Shift-Click</b> and pressing <b>Delete</b>.",
      "edit-transition": "Add a transition to the last frame, so the animation loops more <i>smoothly</i>.",
      "edit-save": "After your touch ups, click on <b>Save As</b> to export the animation to your format of choice.",
      "final-gif": "Here's the result Gif, around <b>80.6 KiB</b>."
    }
  },

  "share": {
    "meta-title": "ScreenToGif - Share",
    "meta-description": "See what people are saying about ScreenToGif.",

    "title": "Share",
    "subtitle": "Share your thoughts on this tool",
    "like": "Are you enjoying ScreenToGif?",
    "mention": "Mention it on Twitter 😊",
    "tweet": "Tweet @ScreenToGif or @NickeManarin",
    "text": "ScreenToGif is a screen, webcam and sketch board recorder with an integrated editor.",
    "disclaimer": "Would you like to not have your tweet linked on this page? Contact me"
  },

  "source": {
    "meta-title": "ScreenToGif - Source",
    "meta-description": "See the details of the open source project, ScreenToGif.",

    "title": "Source code",
    "subtitle": "ScreenToGif is open source!",

    "links": {
      "app-info": "The source code of ScreenToGif",
      "website": "Website",
      "website-info": "The source code of this website"
    }
  },

  "privacy-terms": {
    "meta-title": "ScreenToGif - Privacy and terms",
    "meta-description": "See the privacy and terms.",

    "title": "Privacy and terms",
    "subtitle": "And other technical details about ScreenToGif",

    "privacy": {
      "title": "Privacy",
      "software": {
        "title": "The software",
        "phrase1": "ScreenToGif does not collect or transmit any personal (or system related) information without the user consent.",
        "phrase2": "In fact, the only way that ScreenToGif sends personal or system related data happens when the user sends us a feedback via the Feedback tool.",
        "phrase3": "The personal information may be provided by the users (such as their name and e-mail).",
        "phrase4": "The system related information is captured automatically by the Feedback tool in order to facilitate solving possible issues.",
        "more": "Click here to read more about other possible network connections opened by the software."
      },

      "website": {
        "title": "This website",
        "phrase1": "This website uses Google Analytics services, which collects session data about every pageview.",
        "phrase2": "The data is used only to understand better the public behavior towards this tool."
      }
    },

    "terms": {
      "title": "Terms",
      "phrase1": "ScreenToGif is free for use for everyone, even in corporate environments.",
      "more": "You can read more about it here."
    }
  },

  "footer": {
    "share": {
      "title": "<b>Share</b> on social media",
      "tweet": "Tweet",
      "share": "Share",
      "like": "Like"
    },

    "language": "Language",
    "follow": "<b>Follow</b> the project",
    "watch": "Watch",
    "made-by": "Made by {0}, from <b>Brazil</b> 🇧🇷",
    "icons-by": "Icons by {0}",
    "license-app": "<b>ScreenToGif</b> is licensed under {0}",
    "license-web": "<b>This website</b> is licensed under {0}"
  },

  "not-found": {
    "title": "Page not found...",
    "subtitle": "Try returning to the home page"
  }
}