title:
  en: Progressive Web Apps
  es: Aplicaciones web progresivas
  ja: プログレッシブウェブアプリ
  ko: 프로그레시브 웹 앱
  pt: Aplicações Web Progressivas
  ru: Прогрессивные веб-приложения
  zh: 渐进式 Web 应用

description:
  en: Websites that took all the right vitamins.
  es: Sitios web que cuentan con todos los elementos que se necesitan.
  ja: すべてのビタミンを正しく摂取した Web サイト。
  ko: 살아 생동하는 데 필요한 요소를 모두 갖춘 웹사이트.
  pt: Sites que tomaram todas as vitaminas certas.
  ru: Сайты, которые принимали правильные витамины.
  zh: 采用所有正确组成要素的网站。

overview:
  en: <p>In this collection, you'll learn what makes a Progressive Web App special, how they can affect your business, and how to build them.</p><p>For a course that breaks down every aspect of modern progressive web app development, check out <a href="/learn/pwa/">Learn PWA</a>.</p>
  es: En esta colección, aprenderá qué hace especial a una aplicación web progresiva, cómo pueden afectar a su empresa y cómo crearlas.
  ja: このコレクションでは、プログレッシブウェブアプリの特徴、ビジネスに与える影響、構築方法について説明します。
  ko: 이 컬렉션에서는 프로그레시브 웹 앱을 특별하게 만드는 요소, 이것이 비즈니스에 미치는 영향과 구축 방법을 알아봅니다.
  pt: Nesta coleção, você aprenderá o que torna especial uma Aplicação Web Progressiva, como elas podem afetar sua empresa e como construí-las.
  ru: В этой серии вы узнаете об уникальных особенностях прогрессивных веб-приложений, об их преимуществах для бизнеса и о процессе их создания.
  zh: 在本系列文章中，您将了解渐进式 Web 应用的特点、这些特点对您业务的影响，以及如何构建这些特点。

topics:
  introduction:
    en: Introduction
    es: Introducción
    ja: はじめに
    ko: 소개
    pt: Introdução
    ru: Введение
    zh: 介绍

  make_it_installable:
    en: Make it installable
    es: Haga que pueda instalarse
    ja: インストール可能にする
    ko: 설치 가능하게 만들기
    pt: Faça com que seja instalável
    ru: Обеспечение возможности установки
    zh: 使其可安装

  provide_an_installable_experience:
    en: Provide an installable experience
    es: Proporcione una experiencia que pueda instalarse
    ja: インストール可能なエクスペリエンスを提供する
    ko: 설치 가능한 경험 제공
    pt: Forneça uma experiência instalável
    ru: Как обеспечить возможность установки
    zh: 提供可安装的体验

  codelabs:
    en: Codelabs
    es: Codelabs
    ja: Codelabs
    ko: Codelabs
    pt: Codelabs
    ru: Проекты Codelabs
    zh: 代码实验室

  create_an_app_like_user_experience:
    en: Create an app-like user experience
    es: Cree una experiencia de usuario similar a la de una aplicación
    ja: アプリのようなユーザーエクスペリエンスを作り上げる
    ko: 앱과 같은 사용자 경험 만들기
    pt: Crie uma experiência de usuário semelhante à de uma aplicação
    ru: Создание интерфейса, имитирующего приложение
    zh: 创造应用式用户体验

  pwa_exclusive_features:
    en: PWA-exclusive features
    es: Funciones exclusivas de la PWA
    ja: PWA 限定の機能
    ko: PWA 전용 기능
    pt: Recursos exclusivos das PWA
    ru: Функции, эксклюзивные для PWA
    zh: PWA 独有的功能

  more_ways_to_improve_your_user_experience:
    en: More ways to improve your user experience
    es: Más formas de mejorar la experiencia del usuario
    ja: その他のユーザーエクスペリエンス改善方法
    ko: 사용자 경험을 개선하는 더 많은 방법
    pt: Mais maneiras de melhorar sua experiência de usuário
    ru: Дополнительные способы повысить удобство пользователя
    zh: 更多改善您的用户体验的方法

  advanced_topics:
    en: Advanced topics
    es: Temas avanzados
    ja: 高度なトピック
    ko: 고급 주제
    pt: Tópicos avançados
    ru: Продвинутые темы
    zh: 高级主题

  case_studies:
    en: Case studies
    es: Estudios de caso
    ja: ケーススタディ
    ko: 사례 연구
    pt: Estudos de caso
    ru: Разборы конкретных случаев
    zh: 案例研究
