{
    "No data": "Pas de données",
    "Current Average Latency": "Latence moyenne actuelle",
    "API Latency in milliseconds": "Latence de l'API en millisecondes",
    "No barters found for this item": "No barters found for this item",
    "LL{{level}}": "LL{{level}}",
    "Barter at {{trader}}": "Echangé à {{trader}}",
    "Craft at {{station}}": "Craft a {{station}}",
    "Barter": "Objets d'échange",
    "Craft at {{stationName}} {{stationLevel}}": "Craft a {{stationName}} {{stationLevel}}",
    "Provides {{count}} for {{totalCost}}_one": "Provides {{count}} for {{totalCost}}",
    "Provides {{count}} for {{totalCost}}_many": "Provides {{count}} for {{totalCost}}",
    "Provides {{count}} for {{totalCost}}_other": "Provides {{count}} for {{totalCost}}",
    "Crafts {{count}} in {{duration}} for {{totalCost}}_one": "Crafts {{count}} in {{duration}} for {{totalCost}}",
    "Crafts {{count}} in {{duration}} for {{totalCost}}_many": "Crafts {{count}} in {{duration}} for {{totalCost}}",
    "Crafts {{count}} in {{duration}} for {{totalCost}}_other": "Crafts {{count}} in {{duration}} for {{totalCost}}",
    "Reward": "Récompense",
    "Cost": "Coût",
    "Cost ₽": "Coût ₽",
    "Estimated savings": "Économies estimées",
    "InstaProfit": "Profit Instantané",
    "N/A": "N/A",
    "Barter cost": "Coût d'échange",
    "No barters available for selected filters": "Pas d'échanges disponibles pour les filtres sélectionnés",
    "No barters available for selected filters but some were hidden by ": "Pas d'échanges disponibles pour les filtres sélectionnés mais certains sont cachés par ",
    "your settings": "vos options",
    "Some barters hidden by ": "Certains échanges cachés par ",
    "Can hold:": "Peut contenir:",
    "Can't hold:": "Ne peut pas contenir:",
    "Level": "Niveau",
    "Flea Market": "Marché",
    "Flea banned": "Banni du marché",
    "Sell price": "Prix de vente",
    "Flea Market fee": "Frais du marché",
    "Duration": "Durée",
    "Finishes": "Se termine",
    "Start now": "Commence maintenant",
    "Flea throughput/h": "Flux du marché aux puces/h",
    "Estimated profit": "Bénéfice estimé",
    "Estimated profit/h": "Bénéfice estimé/h",
    "No crafts available for selected filters": "Aucun artisanat disponible pour les filtres sélectionnés",
    "No crafts available for selected filters but some were hidden by ": "Aucun artisanat disponible pour les filtres sélectionnés, mais certains ont été masqués par ",
    "Some crafts hidden by ": "Quelques objets d'artisanat cachés par ",
    "{{val, datetime}}": "{{val, datetime}}",
    "All options already selected": "All options already selected",
    "Clear selection": "Clear selection",
    "This item can't be sold on the Flea Market": "Cet article ne peut pas être vendu sur le marché",
    "Not scanned on the Flea Market": "Pas scanné sur le Marché",
    "Flea market prices loading": "Chargement des tarifs brocante",
    "Tarkov.dev": "Tarkov.dev",
    "about-open-source-p": "<0>L'ensemble de la plate-forme est open source et axé sur les développeurs. Tout le code est disponible sur <1><0></0> GitHub</1>.</0>",
    "about-discord-p": "<0>Si vous voulez discuter, poser des questions ou demander des fonctionnalités, nous avons un serveur <1><0></0>Discord</1>.</0>",
    "about-x-p": "<0>Follow us on <1><0></0> X</1> for all the latest updates.</0>",
    "About": "À propos",
    "Contributors": "Contributeurs",
    "Massive thanks to all the people who help build and maintain this project!": "Un merci massif à toutes les personnes qui aident à construire et à maintenir ce projet!",
    "Made with ❤️ by:": "Fait avec ❤️ par:",
    "Supporters": "Soutiens",
    "about-support-ukraine-p": "<0>We encourage everyone who can to donate to support the people of Ukraine using the button below.</0>",
    "about-support-collective-p": "<0>Si vous souhaitez vous aussi soutenir ce projet, vous pouvez faire un don et/ou devenir un contributeur sur <1>Open Collective</1>.</0>",
    "Item Data": "Donnée d'objet",
    "Fresh EFT data courtesy of": "De nouvelles données sur les attributs d'objets EFT et les artisans de cachette gracieuseté de",
    "Additional data courtesy of": "Données supplémentaires gracieuseté de",
    "Resources": "Ressources",
    "Tarkov.dev API": "API de Tarkov.dev",
    "{{bot}} integration": "Intégration de {{bot}}",
    "Discord bot for your Discord": "Discord bot pour votre Discord",
    "External resources": "Ressources externes",
    "Tarkov.dev is a fork of the now shut-down tarkov-tools.com | Big thanks to kokarn for all his work building Tarkov Tools and the community around it.": "Tarkov.dev est une fourche de la fermeture de Tarkov-tools.com maintenant fermée | Un grand merci à Kokarn pour tout son travail pour construire des outils Tarkov et la communauté qui l'entoure.",
    "Game content and materials are trademarks and copyrights of Battlestate Games and its licensors. All rights reserved.": "Le contenu et les éléments du jeu sont des marques déposées et des droits d'auteur de Battlestate Games et de ses concédants. Tous les droits sont réservés.",
    "version": "version",
    "PMC & Scav Thorax HP": "SMP & Scav Thorax HP",
    "Reshala Thorax HP": "Reshala Thorax HP",
    "Raider Thorax HP": "Raider Thorax HP",
    "Shturman Thorax HP": "Shturman Thorax HP",
    "Cultist Priest Thorax HP": "Cultist Priest Thorax HP",
    "Cultist Warrior Thorax HP": "Cultist Warrior Thorax HP",
    "Damage": "Dommages",
    "Class {{tier}}": "Classe {{tier}}",
    "Penetration": "Pénétration",
    "Filter by caliber": "Filtrez par calibre",
    "This item can only be sold to trader": "This item can only be sold to trader",
    "per slot": "par case",
    "Value": "Valeur",
    "Per slot": "Par case",
    "Sell to": "Vendre à",
    "Found In Raid": "Trouvé en raid",
    "Search item...": "Rechercher un article...",
    "Search task...": "Search task...",
    "Tasks": "Tâches",
    "Items": "Articles",
    "No hideout modules requires this item": "Aucun module de cachette ne nécessite cet article",
    "No unbuilt hideout modules for selected filters but some were hidden by ": "Pas de modules de mashage non construits pour les filtres sélectionnés mais certains ont été cachés par ",
    "Hideout Module": "Module de cachette",
    "Item": "Article",
    "Amount": "Montant",
    "Player level: {{playerLevel}}": "Niveau du joueur: {{playerLevel}}",
    "Reputation: {{reputation}}": "Reputation: {{reputation}}",
    "Commerce: {{commerce}}": "Commerce: {{commerce}}",
    "Cheapest Price": "Prix les plus bas",
    "Task: {{taskName}}": "Tâche: {{taskName}}",
    "Flea Market not available": "Flea Market not available",
    "No trader offers available": "Aucune offre de marchand disponible",
    "Loading...": "Chargement...",
    "Ammo": "Munitions",
    "Maps": "Cartes",
    "More": "Plus",
    "Traders": "Marchands",
    "Prapor": "Prapor",
    "Therapist": "La Toubib",
    "Skier": "Skier",
    "Peacekeeper": "Peacekeeper",
    "Mechanic": "Le Mécano",
    "Ragman": "Ragman",
    "Jaeger": "Jaeger",
    "Bosses": "Bosss",
    "Barter profit": "Profit d'échange",
    "Hideout profit": "Bénéfice de la planque",
    "Loot tiers": "Tiers de butin",
    "Hideout build costs": "Coûts de construction de planque",
    "Wipe length": "Effacer la longueur",
    "Bitcoin Farm Profit": "Profit de la Ferme à Bitcoin",
    "Achievements": "Achievements",
    "API": "API",
    "Donate": "Dons",
    "Become a boss": "Devenir mécène",
    "{{val, relativetime}}": "{{val, relativetime}}",
    "has alternates": "has alternates",
    "On Task Completion": "Sur l'achèvement de la tâche",
    "On Task Start": "Sur le début de la tâche",
    "Task": "Tâche",
    "Required items": "Objets requis",
    "Reward items": "Récompenser les articles",
    "Required tasks": "Tâches requises",
    "loading": "chargement",
    "active": "active",
    "succeeded": "réussi",
    "complete": "complétée",
    "failed": "échouée",
    "Minimum level": "Niveau minimum",
    "Minimum trader level": "Niveau de marchand minimum",
    "Reputation rewards": "Récompenses de réputation",
    "Endgame": "Endgame",
    "Required for Kappa": "Required for Kappa",
    "Required for Lightkeeper": "Required for Lightkeeper",
    "No quests found": "Quêtes non trouvées",
    "Some tasks hidden by filter settings": "Quelques tâches cachées par paramètres de filtre",
    "open this page in another browser or window and connect using this id": "ouvrez cette page dans un autre navigateur ou une autre fenêtre et connectez-vous en utilisant cet identifiant",
    "ID for remote control": "Identifiant pour télécommande",
    "Go to Tarkov.dev with another browser and enter this ID to control this page from there": "Allez sur tarkov.dev avec un autre navigateur et entrez cet ID pour contrôler cette page à partir de là",
    "Click to connect": "Cliquez pour se connecter",
    "Sell value": "Prix de vente",
    "Tarkov server status": "Statut du serveur Tarkov",
    "This item can't be sold to traders": "This item can't be sold to traders",
    "Name": "Nom",
    "Sell to Flea": "Vendre à Flea",
    "Buy on Flea": "Acheter aux puces",
    "Sell to Trader": "Vendre au marchand",
    "Trader buy": "Marchand acheter",
    "Buyback ratio": "Taux de rachat",
    "The percent recovered if you buy this item and sell it to the trader": "The percent recovered if you buy this item and sell it to the trader",
    "Grid": "Grille",
    "Slots occupied": "Emplacements occupés",
    "Slots inside": "Slots inside",
    "Slots ratio": "Slots ratio",
    "Price per slot": "Tarif par case",
    "Armor class": "Classe d'armure",
    "Zones": "Zones",
    "Max Durability": "Durabilité maximale",
    "Effective Durability": "Durabilité efficace",
    "Repairability": "Réparabilité",
    "Weight (kg)": "Poids (kg)",
    "Stats": "Statistiques",
    "Mov/Turn/Ergo": "Bouger/Tourner/Ergo",
    "Caliber": "Calibre",
    "Armor damage": "Dégâts d'armure",
    "Fragmentation chance": "Risque de fragmentation",
    "Blindness protection": "Protection contre la cécité",
    "Hydration": "Hydratation",
    "Energy": "Énergie",
    "Hydration Cost": "Coût d'hydratation",
    "Energy Cost": "Coût en énergie",
    "Hydration + Energy Value": "Hydratation + valeur énergétique",
    "Sound suppression": "Suppression du son",
    "Low": "Low",
    "None": "None",
    "Blocks earpiece": "Bloque l'écouteur",
    "Yes": "Oui",
    "No": "Non",
    "Ergonomics": "Ergonomie",
    "Cost per ergo": "Coût par ergo",
    "Recoil": "Recul",
    "Distance": "Distance",
    "No items": "Pas d'objets",
    "Not built": "Non construit",
    "Locked": "Fermé à clé",
    "Crafting": "Fabrication",
    "Hideout Management": "Gestion de la cachette",
    "Be the first!": "Soyez le premier!",
    "Objective": "Objectif",
    "No objectives": "Pas d'objectifs",
    "Players": "Joueurs",
    "By": "Par",
    "Restock in": "Réapprovisionné",
    "Support Ukraine": "Supportez l'Ukraine",
    "Cost per unit": "Coût par unité",
    "About the tarkov.dev project": "À propos du projet takov.dev",
    "about-page-description": "Learn more about the-hideout and tarkov.dev. A free, community made, open source Escape from Tarkov ecosystem! Use our tools to help you play the game, or build your own projects with our free API.",
    "Open source": "Open source",
    "Discussions & feedback": "Discussions et retours d'expérience",
    "Support": "Soutien",
    "about-support-more-p": "<0>You can also help by posting bugs, suggesting or implementing new features, improving maps or anything else you can think of that would improve the site.</0>",
    "about-api-p": "<0>Nous offrons une API 100\u00a0% gratuite et accessible au public pour tous vos besoins de développement Tarkov - <1>API</1>.</0>",
    "History": "Histoire",
    "about-history-p": "<0>This project is a fork of <1>tarkov-tools.com</1>. The original creator <3>@kokarn</3> decided to shut the site down. In the spirit of open source, a group of developers came together to revive the site in order to continue providing a great website for the Tarkov community and an API to power further development for creators. This project is now 100% open source and developer first. Our GitHub Organization (<5>the-hideout</5>) contains all the repos which power the API, this website, the community Discord bot, server infrastructure, and much more! We are passionate about open source and love pull requests to improve our ecosystem for all.</0>",
    "Core Contributors": "Contributeurs de base",
    "about-core-contributors-p": "<0>Les principaux contributeurs à ce projet (sans ordre particulier) sont\u00a0:</0>",
    "All Contributors": "Tous les contributeurs",
    "about-all-contributors-p": "<0>Un grand merci à toutes les personnes qui ont contribué à ce projet pour le rendre possible\u00a0! ❤️</0>",
    "Description": "Description",
    "Hidden": "Hidden",
    "Player %": "Player %",
    "Escape from Tarkov": "Escape from Tarkov",
    "achievements-page-description": "This page includes information on the achievements that can be earned.",
    "Ammo chart": "Tableau des munitions",
    "ammo-page-description": "Cette page contient une liste de tous les types de munitions dans Escape from Tarkov. Pour filtrer la liste complète des cartouches disponibles, cliquez sur le nom d'un calibre.",
    "ammo-page-p": "<0>The wilderness of Tarkov includes a diverse range of ammunition. To combat different opponents, different types of ammunition are needed.</0><1>This page contains a list of every type of ammo in Escape from Tarkov. To filter the complete list of available cartridges, click the name of a caliber.</1>",
    "Total damage": "Dégâts totaux",
    "Use total damage of all projectiles in a round": "Utilisez des dommages totaux de tous les projectiles dans une ronde",
    "Ignore settings": "Ignorer les réglages",
    "Shows all sources of items regardless of your settings": "Montre toutes les sources d'articles quels que soient vos paramètres",
    "Use barters for item sources": "Use barters for item sources",
    "Use crafts for item sources": "Use crafts for item sources",
    "Ammo Statistics Table": "Tableau de statistiques de munitions",
    "API Documentation": "Documentation de l'API",
    "api-docs-page-description": "Escape from Tarkov's community made API and its documentation. Learn more about our free and easy to use GraphQL API for EFT.",
    "api-about-p": "<0>The API is written in GraphQL and we try our hardest to follow specs and not to make breaking changes. To learn about what queries you can make and how the schema is structured, visit the playground and click the 'Docs' tab on the right side. Once you're ready to try some queries, you can also test them out in the playground. To learn about GraphQL queries generally, the GraphQL Foundation has helpful resources.<1><0><0>Tarkov.dev GraphQL playground</0></0><1><0>GraphQL Foundation resources</0></1></1></0><1>Once you're ready to send API queries from outside the playground, the endpoint is: <1>https://api.tarkov.dev/graphql</1>.</1>",
    "Current API Performance": "Performances actuelles de l'API",
    "api-performance-p": "<0>For full API metrics and performance, check out our <1>status page</1>.</0>",
    "FAQ": "FAQ",
    "Is it free?": "C'est gratuit?",
    "Is it open source?": "Est-ce que c'est open source?",
    "api-faq-open-source-p": "Of course! The source code for the API can be found in its GitHub repo: <1>github.com/the-hideout/tarkov-api</1>.",
    "Is there a rate limit?": "Y a-t-il une limite de taux ?",
    "api-faq-rate-limit-p": "We occasionally get hit with a lot of traffic from bad actors that requires implementing rate limits. Price data is updated every 5 minutes, so there's really no need to query faster than that. Use common sense, and you should be fine.",
    "What about caching?": "Et la mise en cache?",
    "api-faq-caching-p": "Since our data is updated every 5 minutes, we also cache all GraphQL queries for 5 minutes as well. This helps to greatly reduce the load on our servers while making your requests speedy quick!",
    "Where is the data from?": "D'où viennent les données?",
    "We source data from multiple places to build an API as complete as possible. We use data from:": "Nous recueillons des données à partir de plusieurs endroits pour créer une API aussi complète que possible. Nous utilisons les données de:",
    "Our network of scanners": "Notre réseau de scanners",
    "Examples": "Exemples",
    "example": "Exemple",
    "Contributed by": "Contribué par",
    "API Users": "Utilisateurs d'API",
    "api-users-page-description": "This page contains a list of all users of public API on Tarkov.dev and their projects.",
    "api-users-p": "<0>Want to be included on this page? Join the <1>Discord</1> and tell us about what you've made!</0>",
    "Barter Profits": "Bénéfices d'échange",
    "barters-page-description": "This page includes information on the different items that can be traded with NPC vendors, the barter prices, and the profits that can be made from selling the items.",
    "Shows all barters regardless of your settings": "Montre toutes d'échange quels que soient vos paramètres",
    "Hide dogtags": "Cacher les plaques d'identification",
    "The true \"cost\" of barters using Dogtags is difficult to estimate, so you may want to exclude dogtag barters": "Le vrai \"coût\" d'échange utilisant des dogtags est difficile à estimer, vous voudrez peut-être exclure les barres de dogtag",
    "Show all barters": "Afficher tous d'échange",
    "All": "Tout",
    "Item filter": "Filtre d'articles",
    "filter on item": "filtrer sur l'article",
    "barters-page-p": "<0>Except for Fence, every trader in Escape from Tarkov offers goods by barter rather than for purchase outright.</0><1></1>In exchange for a variety of inexpensive things, the player can frequently trade them for more valuable objects that can be utilized or sold for a profit or higher level gear at lower loyalty levels.<3>Be sure to check back after reset for your favourite transactions because the majority of these valued trades have strict limits per trader reset and frequently sell out.</3>",
    "Num graphic cards": "Cartes graphiques num",
    "Hours": "Heures",
    "Bitcoin Farm Calculator": "Calculateur de ferme Bitcoin",
    "bitcoin-farm-calculator-page-description": "This page includes a calculator tool that helps you determine the price of building and maintaining a Bitcoin Farm, based on the number of GPUs, electricity costs, and bitcoin cost.",
    "Graphic cards count": "Nombre de cartes graphiques",
    "Use fuel cost: {{price}}/day": "Utiliser le coût du carburant: {{price}}/jour",
    "Use station build costs": "Utiliser les coûts de construction de la station",
    "Purchase cost": "Coût d'achat",
    "Remaining days in wipe:": "Remaining days in wipe:",
    "Time to produce 1 bitcoin": "Il est temps de produire 1 Bitcoin",
    "BTC/day": "BTC/jour",
    "Estimated profit/day": "Profit estimé/jour",
    "Profitable after days": "Rentable après les jours",
    "Total cost of graphic cards": "Coût total des cartes graphiques",
    "Build costs": "Coûts de construction",
    "GPU + build costs": "GPU + Contrôles de construction",
    "Remaining profit": "Remaining profit",
    "Map": "Carte",
    "Spawn Location": "Point d'apparition",
    "Chance": "Chance",
    "Count": "Compter",
    "Spawn chance": "Taux d'apparition",
    "Chance that the boss spawns on a given map": "Chance que le boss apparaisse sur une carte donnée",
    "Health": "Vie",
    "Total boss health": "Santé totale du boss",
    "Patrol": "Patrouille",
    "Rush": "Ruée",
    "Stalker": "Harceleur",
    "Hostile and accurate": "Hostile et précis",
    "Patrol and highly armored": "Patrouille et hautement blindé",
    "Group patrol": "Patrouille de groupe",
    "Frequent healing and stim injections": "Des injections de guérison fréquente et de stim",
    "Sniper": "Tireur d'élite",
    "Batshit insane": "Complètement taré",
    "Behavior": "Comportement",
    "The boss's general AI behavior": "Le comportement général de l'IA du boss",
    "Wiki": "Wiki",
    "Boss Stats": "Statistiques de boss",
    "Special Boss Loot": "Butin spécial",
    "Spawn Locations": "Points d'apparition",
    "boss-spawn-table-description": "<0>Map: The name of the map which the boss can spawn on</0><1>Spawn Location: The exact location on the given map which the boss can spawn</1><2>Chance: If the \"Spawn Chance\" is activated for the map, this is the estimated chance that the boss will spawn at a given location on that map</2>",
    "Boss Escorts": "Escortes de boss",
    "This boss does not have any escorts": "Ce boss n'a pas d'escortes",
    "boss-page-description": "This page includes information on {{bossName}} location, loot, and strategies for defeating him.",
    "bosses-page-description": "Cette page contient les informations sur tous les boss dans le jeu, leurs emplacements, butins, escortes et les stratégies pour les vaincre.",
    "Bosses are feared and deadly enemies with unique gear and traits in Escape from Tarkov": "Les boss sont des enemis meurtrier redoubtable avec de l'équipement et des comportement uniques dans Escape from Tarkov",
    "About Bosses": "À propos des boss",
    "bosses-page-p": "<0>In Escape from Tarkov, there are many bosses that roam the area of besieged Norvinsk.</0><1>Each boss has unique behaviours, characteristics, and tactics. The bosses in Tarkov are feared by players of all levels and will often pose as a greater threat than enemy PMCs in the region.</1><2>However, with high risk comes high reward. Many bosses contain high tier loot items or are required to eliminate for quests. Learning the patterns, locations, and distinct attire of a boss is often the best a player can prepare themselves when a fight begins against a boss in Tarkov.</2>",
    "Connect": "Connecter",
    "Connected to": "Connecté à",
    "id to control": "identifiant de contrôle",
    "Remote Control": "Télécommande",
    "remote-control-page-description": "This page contains all the necessary tools to remote control another instance of Tarkov.dev website.",
    "View Map": "Afficher la carte",
    "Go": "Aller",
    "View caliber": "Voir le calibre",
    "Select...": "Sélectionner...",
    "Load tarkov.dev in another browser or window to control it from here": "Chargez tarkov.dev dans un autre navigateur ou une autre fenêtre pour le contrôler à partir d'ici",
    "Hideout Crafts": "Artisanat de cachette",
    "crafts-page-description": "This page includes information on the different items that can be crafted in the hideout, the materials and resources required, and the profits that can be made from selling the finished products.",
    "Shows all crafts regardless of your settings": "Montre tous les métiers quels que soient vos paramètres",
    "Average prices": "Prix moyens",
    "Use average prices from the past 24 hours for profit calculations": "Utiliser les prix moyens des dernières 24 heures pour les calculs de bénéfices",
    "Most profitable craft in each station": "L'embarcation la plus rentable dans chaque station",
    "Best": "Meilleur",
    "Flea Market banned items": "Flea Market banned items",
    "Empty fuel": "Carburant vide",
    "Sets fuel canister cost for crafts requiring them to vendors' minimum sell price when using non-FIR fuel canisters.": "Sets fuel canister cost for crafts requiring them to vendors' minimum sell price when using non-FIR fuel canisters.",
    "crafts-page-p": "<0>In Escape from Tarkov, crafts allow you to create a variety of things. It is accomplished using a variety of hideout modules, including the water collector, workbench, medstation, lavatory, and nutrition unit.</0><1>The \"Found in Raid\" status will be applied to each item created in the hideout. The entire list of these crafts is shown above. The Crafting skill has an impact on item creation time.</1><2>When an item's icon has a blue border, it will be utilized as an auxiliary tool and, once manufacturing is finished, it will be returned to your stash.</2>",
    "Page not found": "Page non trouvée",
    "error-page-description": "Ce n'est pas la page que vous recherchez",
    "Sorry, that page doesn't exist!": "Désolé, cette page n'existe pas !",
    "Hideout": "Cachette",
    "hideout-page-description": "This page includes information on the different stations and modules that can be built with the materials and resources required to upgrade your hideout.",
    "Show all stations & modules": "Afficher toutes les stations et modules",
    "Show built": "Afficher construit",
    "Show already built stations": "Show already built stations",
    "Show locked": "Show locked",
    "Show unavailable stations": "Show unavailable stations",
    "Show all requirements": "Show all requirements",
    "Show trader and other station level requirements": "Show trader and other station level requirements",
    "Collected": "Collecté",
    "Item Tracker": "Tracker d'article",
    "Only show Found in Raid": "Afficher uniquement la recherche dans le raid",
    "Reset all tracking": "Réinitialiser tout le suivi",
    "Hide completed": "Cache complète",
    "Hide tasks you've completed": "Masquer les tâches que vous avez terminées",
    "Hide dogtag barters": "Hide dogtag barters",
    "Best price to sell for": "Le meilleur prix pour vendre",
    "Fee": "Frais",
    "Profit": "Profit",
    "The last observed low price for this item on the Flea Market was {{lastSeenPrice}}.\nHowever, due to how fees are calculated, you're better off selling for {{bestPrice}}.": "Le dernier prix bas observé pour cet élément sur le marché était {{lastSeenPrice}}.\nCependant, en raison de la façon dont les frais sont calculés, vous feriez mieux de vendre pour {{bestPrice}}.",
    "Max price to sell for": "Prix \u200b\u200bmaximum à vendre pour",
    "This item has not been observed on the Flea Market.\nThe maximum profitable price is {{bestPrice}}, but the item may not sell at that price.\nThe max profitable price is impacted by the intel center and hideout management skill levels in your settings.": "Cet article n'a pas été observé sur le marché.\nLe prix rentable maximum est {{bestPrice}}, mais l'article peut ne pas se vendre à ce prix.\nLe prix rentable maximum est affecté par les niveaux de compétences Intel Center et Hideout Management dans vos paramètres.",
    "Likely sell price": "Vendre probablement le prix",
    "item-page-description": "This page includes information on the characteristics, uses, and strategies for {{itemName}}.",
    "Sell for": "Vendre pour",
    "Buy for": "Acheter pour",
    "Flea price history": "Historique des prix des marchés aux puces",
    "Change vs yesterday: {{changeLast48h}} ₽ / {{changeLast48Percent}} %": "Changer vs hier: {{changeLast48h}} ₽ / {{changeLast48Percent}} %",
    "Lowest scanned price last 24h: {{low24hPrice}}": "Prix \u200b\u200ble plus bas scanné dernier 24h: {{low24hPrice}}",
    "Highest scanned price last 24h: {{high24hPrice}}": "Prix \u200b\u200ble plus numérique du dernier 24h: {{high24hPrice}}",
    "Updated: {{val, relativetime}}": "Mise à jour: {{val, relativetime}}",
    "Items contained in {{itemName}}": "Éléments contenus dans {{itemName}}",
    "Barters with {{itemName}}": "D'échange avec {{itemName}}",
    "Crafts with {{itemName}}": "Artisanat avec {{itemName}}",
    "Hideout modules needing {{itemName}}": "Modules de mashage nécessitant {{itemName}}",
    "Shows all modules regardless of your settings": "Montre tous les modules quels que soient vos paramètres",
    "Quests requiring {{itemName}}": "Quêtes nécessitant {{itemName}}",
    "Quests rewarding {{itemName}}": "Quêtes enrichissantes {{itemName}}",
    "Armors": "Pare-balles",
    "armors-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of armor available in the game, including their price, repairability, armor class, and other characteristics.",
    "Class effective durability": "Classe Durabilité efficace",
    "Include rigs": "Inclure les tactiques",
    "Max price": "Prix maximum",
    "max price": "prix maximum",
    "armors-page-p": "<0>In the video game Escape from Tarkov, armor vests are worn to lessen bullet damage. Helmets are typically used in addition to them.</0>",
    "Backpacks": "Sacs à dos",
    "backpacks-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of backpacks available in the game, including their price, size, capacity, and other characteristics.",
    "Net price per slot": "Prix \u200b\u200bnet par emplacement",
    "Show price per additional slot of storage gained from the container": "Afficher le prix par emplacement supplémentaire de stockage obtenu dans le conteneur",
    "backpacks-page-p": "<0>Backpacks in the Escape from Tarkov game are various-sized containers for carrying your hard-earned riches.</0>",
    "Barter Items": "Articles d'échange",
    "barter-items-page-p": "<0>This table of barter items from Escape from Tarkov will make it simple for you to determine how much each one is worth. It can be challenging to determine which products are valuable enough to take because there are over 150 barter items in the game, and flea market pricing can fluctuate suddenly. You may optimize your loot with the aid of this interactive table.</0>",
    "bsg-category-description": "Find out everything you need to know about {{category}} in Escape from Tarkov.",
    "Containers": "Conteneurs",
    "containers-page-p": "<0>As their name implies, containers in Escape from Tarkov are items used to hold other things. Some of these items are used to clear up inventory space by acting as storage and taking up less inventory slots however some of them cannot be equipped on the character.</0>",
    "Glasses": "Lunettes",
    "glasses-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of glasses available in the game, including their price, armor class, and other characteristics.",
    "glasses-page-p": "<0>Eyewear in Escape from Tarkov can be used to decrease the number and quantity of raindrops on the players' screens as well as the length of flashbang effects.</0>",
    "Grenades": "Grenades",
    "grenades-page-description": "Cette page contient un tableau-classeur avec des informations sur les différents types de grenade disponible dans le jeu, incluant leur prix, dégâts et autres caractéristiques.",
    "grenades-page-p": "<0>There are only a handful distinct types of grenades that may be thrown or launched in Escape from Tarkov, and each one has a unique effect: flash, smokes, high explosive, and fragmentation.<1></1>Grenades are situational, but when utilized properly, they can have deadly results. Any advantage from high-tier equipment can be fully negated by a single well-thrown grenade, whether it completely blinds the adversary, kills them instantly, or forces them out of cover and into your gunfire.<3></3>Five factors to think about while using throwable grenades include the fuse time, explosion radius, fragment damage, fragment count, and even the weight of the grenade. With specific uses arising from each component.</0>",
    "Guns": "Armes",
    "guns-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of guns available in the game, including their price, damage, accuracy, and other characteristics.",
    "guns-page-p": "<0>Your main tool for survival is a weapon. Almost all weapons are completely modular, allowing them to be customized for various scenarios. All of the weaponry used in Escape from Tarkov are listed on this page.</0>",
    "Headsets": "Casques électroniques",
    "headsets-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of headsets available in the game, including their price, availability, and other characteristics.",
    "headsets-page-p": "<0>In Escape from Tarkov, headsets magnify low-frequency noises like footsteps while muzzling impulsive stimuli like gunshots. Different audio profiles are offered by the various models.</0>",
    "Helmets": "Casques",
    "helmet-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of helmets available in the game, including their price, armor class, and other characteristics.",
    "Show blocking headset": "Afficher le blocage du casque",
    "Min armor class": "Classe de protection minimale",
    "helmets-page-p": "<0>In Escape from Tarkov, headgear serves a variety of functions.<1></1>There are useful objects, vanity items, and safety headgear. Before entering combat, choosing a helmet that will protect different parts of the head becomes crucial.<3></3>The impact that different helmets will have on how much sound they suppress is another crucial factor to take into account. Escape from Tarkov's gameplay heavily relies on sound.<5></5>Modular helmets, which have an assortment of different components, are another aspect of Escape from Tarkov. These helmets may modify the number of segments they protect. Top, Nape, Ears, Eyes, and Jaws are the segments.</0>",
    "items-page-description": "This page includes links to pages with information on different item categories, including armor, backpacks, barter items, containers, glasses, grenades, guns, headsets, helmets, keys, gun mods, pistol grips, provisions, rigs, suppressors, and more.",
    "Keys": "Clés",
    "keys-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of keys available in the game, including their price, rarity, and other characteristics.",
    "keys-page-p": "<0>Maps, keys, key cards, and other useful objects are included in intelligence items. These will help you stay one step ahead of the competition—or at the very least, know where you are in Escape from Tarkov.<1></1>The remaining durability of keys and keycards with a limited number of uses is displayed in the bottom right corner of their icons and on their inspection screens.</0>",
    "Mods": "Mods",
    "mods-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of gun mods available in the game, including their price, compatibility, and other characteristics.",
    "mods-page-p": "<0>In Escape from Tarkov, the performance and functioning of a weapon are controlled by elaborate mechanisms organized into five categories:</0><1><0>Functional Mods</0><1>Muzzle devices (Functional Mods)</1><2>Sights (Functional Mods)</2><3>Gear Mods</3><4>Vital parts</4></1>",
    "Pistol Grips": "Poignées de pistolet",
    "pistol-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of pistol grips available in the game, including their price, ergonomics, compatibility, and other characteristics.",
    "Filter by gun": "Filtrer par armes",
    "select a gun": "Sélectionnez un arme",
    "pistol-grips-page-p": "<0>In Escape from Tarkov a pistol grips and stocks are vital parts of a weapon.</0><1>On this page you can sort them buy ergonomics improvement or their cost and see on which weapon they can be mounted.</1>",
    "Provisions": "Provisions",
    "provisions-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of provisions available in the game, including their hydration, energy, cheapest price and traders or flea market value.",
    "Total energy cost": "Coût total d'énergie",
    "Include the cost of lost hydration in the cost of energy": "Inclure le coût de l'hydratation perdue dans le coût de l'énergie",
    "provisions-page-p": "<0>In Escape from Tarkov, provisions are utilized to replenish energy and hydration.<1></1>Your Metabolism skill level will determine how effective they are.</0>",
    "Rigs": "Tactiques",
    "rigs-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of rigs available in the game, including their price, inside and outside size, weight, compression, and other characteristics.",
    "Armored rigs?": "Tactiques pare-balles?",
    "Min slots": "Min taille",
    "3-slot": "3-fentes",
    "4-slot": "4-fentes",
    "rigs-page-p": "<0>When it comes to carrying and storing ammunition and magazines during your excursions in Escape from Tarkov, chest rigs are crucial. Some even provide you with additional security.</0>",
    "Suppressors": "Réducteurs de son",
    "suppressors-page-description": "This page includes a sortable table with information on the different types of suppressors available in the game, including their ergonomics, recoil, and cheapest price.",
    "suppressors-page-p": "<0>In Escape from Tarkov, a suppressor is a muzzle device (a functional mod) and can be installed on a weapon to muffle gunshot sound.</0><1>On this page you can sort them buy ergonomics penalty, recoil improvement or their cost and see on which weapon they can be directly mounted.</1>",
    "Barters": "Échanges",
    "Marked": "Marqué",
    "Wearables": "Portables",
    "loot-tiers-page-description": "Learn about the different types of loot available in the game, their value, rarity, and what to keep and what to trash.",
    "Ranking the most valuable items in the game": "Classement les objets les plus précieux du jeu",
    "Include Marked": "Inclure marqué",
    "Group by type": "Regrouper par type",
    "min value": "valeur min",
    "Only Active Tasks": "Only Active Tasks",
    "Map of {{mapName}}": "Map of {{mapName}}",
    "maps-page-description": "Get the latest information on all maps in Escape from Tarkov, including extract points and loot locations. Find out where to find the best gear and resources in the game",
    "maps-page-p": "<0>There are 11 different locations on the Escape from Tarkov map, of which 10 have been released publicly so far. Although eventually all maps will be connected, they are currently all apart from one another.</0>",
    "Streets of Tarkov": "Rues de Tarkov",
    "Ground Zero": "Ground Zero",
    "Customs": "Douanes",
    "Factory": "Usine",
    "Interchange": "Échangeur",
    "The Lab": "Le labo",
    "Lighthouse": "Phare",
    "Reserve": "Base militaire",
    "Shoreline": "Littoral",
    "Woods": "Bois",
    "Openworld": "Monde ouvert",
    "Tarkov.dev {{bot}} integration": "Tarkov.dev {{bot}} intégration",
    "bot-page-description": "This page contains everything necessary to integrate {{bot}} with Tarkov.dev.",
    "You can add command to your moobot to get price check in your twitch chat": "Vous pouvez ajouter une commande à votre moobot pour obtenir une vérification des prix dans votre chat Twitch",
    "Instructions": "Instructions",
    "Register at": "Inscrivez-vous sur",
    "using your twitch account": "en utilisant votre compte Twitch",
    "Go to Custom commands": "Aller aux commandes personnalisées",
    "Set what you want the command to be. Common is \"p\" or \"price\"": "Définissez ce que vous voulez que la commande soit. Commun est \"p\" ou \"prix\"",
    "Press the \"Create\" button": "Appuyez sur le bouton \"Créer\"",
    "In response choose URL Fetch - Full (plain) response": "En réponse, choisissez URL Fetch - Réponse complète (plain)",
    "and after insert \"Command arguments\"": "et après insérer \"arguments de commande\"",
    "Now press \"Save\" button": "Appuyez maintenant sur le bouton \"Enregistrer\"",
    "Big thanks to": "Un grand merci à",
    "for feedback": "pour les commentaires",
    "You can add command to your nightbot to get price check in your twitch / youtube channel chat": "Vous pouvez ajouter une commande à votre nightbot pour obtenir une vérification des prix dans votre chat twitch / youtube",
    "using your twitch / youtube account": "en utilisant votre compte twitch / youtube",
    "Go to dashboard": "Aller au tableau de bord",
    "Click the \"Join Channel\" button": "Cliquez sur le bouton \"Rejoindre la chaîne\"",
    "Make bot - moderator, just type /mod nightbot in your chat": "Make bot - modérateur, tapez simplement /mod nightbot dans votre chat",
    "Go to custom commands": "Allez aux commandes personnalisées",
    "Press the \"Add command\" button": "Appuyer sur le bouton \"Ajouter une commande\"",
    "Command: !p or anything you like": "Commande:\u00a0!p ou tout ce que vous voulez",
    "Message:": "Message:",
    "Press \"Submit\"": "Appuyez sur \"Soumettre\"",
    "Trader Levels": "Niveaux de marchand",
    "Trader Reputation": "Trader Reputation",
    "Prerequisite Tasks": "Tâches préalables",
    "Start Requirements": "Démarrer les exigences",
    "Attributes": "Les attributs",
    "Contains All": "Contient tout",
    "Contains Item in Category": "Contient un élément en catégorie",
    "Have the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_one": "Have the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "Have the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_many": "Have the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "Have the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_other": "Have the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "using extract: {{extractName}}": "using extract: {{extractName}}",
    "Extract with the status(es): {{extractStatuses, list(type: disjunction)}}": "Extract with the status(es): {{extractStatuses, list(type: disjunction)}}",
    "Extract {{extractCount}} times with the status(es): {{extractStatuses, list(type: disjunction)}}": "Extract {{extractCount}} times with the status(es): {{extractStatuses, list(type: disjunction)}}",
    "{{itemCount}}x any of": "{{itemCount}}x any of",
    "Dogtag level": "Niveau de dogtag",
    "Max durability": "Durabilité max",
    "Min durability": "Durabilité min",
    "Kill": "Tuer",
    "Shoot": "Tirer",
    "During hours: {{hourStart}}:00 to {{hourEnd}}:00": "During hours: {{hourStart}}:00 to {{hourEnd}}:00",
    "From distance: {{operator}} {{count}} meters_one": "From distance: {{operator}} {{count}} meters",
    "From distance: {{operator}} {{count}} meters_many": "From distance: {{operator}} {{count}} meters",
    "From distance: {{operator}} {{count}} meters_other": "From distance: {{operator}} {{count}} meters",
    "While inside: {{zoneList, list(type: disjunction)}}": "À l'intérieur: {{zoneList, list(type: disjunction)}}",
    "Hitting: {{bodyPartList, list(type: disjunction)}}": "Frapper: {{bodyPartList, list(type: disjunction)}}",
    "Using weapon:": "Utilisation d'arme:",
    "Using weapon mods:": "Utilisation de mods d'armes:",
    "While wearing:": "En portant:",
    "Not wearing:": "Ne pas porter:",
    "While having the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_one": "While having the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "While having the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_many": "While having the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "While having the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_other": "While having the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "While having the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}}": "While having the {{effectNames, list}} effect(s) on your {{bodyParts, list(type: disjunction)}}",
    "While target has the {{effectNames, list}} effect(s) on their {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_one": "While target has the {{effectNames, list}} effect(s) on their {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "While target has the {{effectNames, list}} effect(s) on their {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_many": "While target has the {{effectNames, list}} effect(s) on their {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "While target has the {{effectNames, list}} effect(s) on their {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds_other": "While target has the {{effectNames, list}} effect(s) on their {{bodyParts, list(type: disjunction)}} for {{operator}} {{count}} seconds",
    "While target has the {{effectNames, list}} effect(s) on their {{bodyParts, list(type: disjunction)}}": "While target has the {{effectNames, list}} effect(s) on their {{bodyParts, list(type: disjunction)}}",
    "Obtain level {{level}} {{skillName}} skill": "Obtain level {{level}} {{skillName}} skill",
    "{{compareMethod}} {{reputation}} reputation": "{{compareMethod}} {{reputation}} reputation",
    "In area(s): {{areaList, list(type: disjunction)}}": "In area(s): {{areaList, list(type: disjunction)}}",
    "Use any of:": "Use any of:",
    "Reach level {{playerLevel}}": "Reach level {{playerLevel}}",
    "optional": "facultatif",
    "Trader Standing": "Marchand debout",
    "Skill Level": "Niveau de compétence",
    "Trader Offer Unlock": "Marchand offre un déblocage",
    "Trader Unlock": "Marchand Unlock",
    "Craft Unlock": "Craft Unlock",
    "task-page-description": "This page includes information on the objectives, rewards, and strategies for completing task {{questName}}. Get tips on how to prepare for and succeed in your mission.",
    "TarkovTracker": "Tarkovtracker",
    "Leads to": "Mène à",
    "(on failure)": "(en échec)",
    "Task Details": "Détails de la tâche",
    "Objectives": "Objectifs",
    "Fail On": "Fail On",
    "Needed Keys": "Clés requises",
    "Task Start": "Task Start",
    "Task Completion": "Achèvement de la tâche",
    "Rewards": "Récompenses",
    "Task Failure": "Task Failure",
    "Can be restarted": "Can be restarted",
    "Cannot be restarted": "Cannot be restarted",
    "Penalties": "Penalties",
    "tasks-page-description": "Find out everything you need to know about tasks in Escape from Tarkov. Learn about the different types of tasks available in the game, how to complete them, and the rewards you can earn.",
    "Hides completed tasks": "Cache les tâches terminées",
    "Hide locked": "Hide verrouillée",
    "Hides locked tasks": "Cache les tâches verrouillées",
    "Show all tasks": "Montrer toutes les tâches",
    "Name filter": "Filtre à noms",
    "filter on task name": "Filtre sur le nom de la tâche",
    "quests-page-p": "<0>Traders in Escape from Tarkov have a number of tasks you can complete.</0><1>In exchange for retrieving items, eliminating targets, and performing other actions in raid, you can increase your standing with the traders and earn valuable items.</1>",
    "Settings": "Options",
    "settings-page-description": "This page contains user settings on Tarkov.dev.",
    "Language": "Langue",
    "General": "Général",
    "Has flea": "A des puces",
    "Use TarkovTracker": "Utilisez Tarkovtracker",
    "TarkovTracker API Token": "Tarkovtracker API Token",
    "API Token": "Jeton API",
    "Stations": "Stations",
    "Skills": "Compétences",
    "Dogtag Barters": "Barters de dogtag",
    "Exclude": "Exclure",
    "Minimum dogtag level": "Niveau de dogtag minimum",
    "Minimum dogtag level to use for calculating the cost of dogtag barter trades": "Niveau de dogtag minimum à utiliser pour calculer le coût des tradis d'échange de dogtag",
    "The current estimated average player level is {{avgPlayerLevel}}": "Le niveau de joueur moyen estimé actuel est {{avgPlayerLevel}}",
    "Miscellaneous": "Divers",
    "Hide remote control": "Masquer la télécommande",
    "start-page-description": "Check out all information for items, crafts, barters, maps, loot tiers, hideout profits, trader details, a free API, and more with tarkov.dev! A free, community made, and open source ecosystem of Escape from Tarkov tools and guides.",
    "Load More": "Charger plus",
    "Tools": "Outils",
    "Ammo chart filter": "Filtre de graphique de munitions",
    "Traders barter profit": "Profit d'échange des marchands",
    "Hideout crafts profit": "Hideout crafts profit",
    "Loot tiers ranking": "Classement des niveaux de butin",
    "Average wipe length": "Durée de wipe moyenne",
    "Bitcoin farm profit": "Profit de la ferme à Bitcoin",
    "Invite Discord bot": "Inviter le bot Discord",
    "tarkov.dev is an open source tool kit for Escape from Tarkov.": "Tarkov.dev est une boite à outils open source pour Escape de Tarkov.",
    "It is designed and maintained by the community to help you with quests, flea market trading, and improving your game! The API is also freely available for you to build your own tools and services related to EFT.": "Il est conçu et entretenu par la communauté pour vous aider avec des quêtes, le trading du marché et l'amélioration de votre jeu! L'API est également disponible gratuitement pour créer vos propres outils et services liés à l'EFT.",
    "You can add command to your StreamElements bot to get price check in your twitch / youtube channel chat": "Vous pouvez ajouter une commande à votre bot StreamElements pour obtenir une vérification des prix dans le chat de votre chaîne twitch/youtube",
    "Make bot - moderator, just type /mod streamelements in your chat": "Make bot - modérateur, tapez simplement / mod streamelements dans votre chat",
    "Press the \"Add new command\" button": "Appuyez sur le bouton \"Ajouter une nouvelle commande\"",
    "Press \"Activate Command\"": "Appuyez sur \"Activer la commande\"",
    "Player level": "Niveau du joueur",
    "Reputation": "Réputation",
    "Commerce": "Commerce",
    "Trader {{trader}}": "Marchand {{trader}}",
    "trader-page-description": "Get the latest information on the trader {{trader}} in Escape from Tarkov. Learn about the items he sells on certain Loyalty Level and how to maximize your cash-back money to level Loyalty.",
    "Items with the best cash back prices for leveling": "Items with the best cash back prices for leveling",
    "Spending": "Dépenses",
    "Unlocks at Loyalty Level {{level}}": "Déverrouille au niveau de fidélité {{level}}",
    "Tasks given by {{traderName}}": "Tâches données par {{traderName}}",
    "traders-page-description": "Découvrez tout ce que vous avez besoin de savoir sur les marchands dans Escape from Tarkov. Apprenez à connaître les différents marchands disponibles dans le jeu, leur emplacement et les objets qu'ils vendent.",
    "About Traders": "À propos des marchands",
    "traders-page-p": "<0>The backbones of trade in the destroyed, besieged Norvinsk. In Escape from Tarkov, each merchant specialized in a particular kind of product, such as medical supplies, weaponry, or military equipment. Although their prices are typically high, you get what you pay for.</0><1>More importantly, you can develop a reputation with each trader through Quests, which will enable you to receive better offers generally and reduce the commission they receive (an additional markup you pay on sales and purchases), among other benefits.</1><2>Additionally, traders provide other services like insurance and repairs (allowing you to recover your gear in case of death during a raid).</2>",
    "Patch": "Correctif",
    "Wipe start": "Début de wipe",
    "Wipe end": "Fin de wipe",
    "Ongoing wipe": "Wipe en cours",
    "{{count}} days_one": "{{count}} jours",
    "{{count}} days_many": "{{count}} jours",
    "{{count}} days_other": "{{count}} jours",
    "Wipe Length": "Durée de wipe",
    "wipe-length-description": "Obtenez les dernières informations sur la durée de wipe moyenne dans Escape from Tarkov. Trouvez combien de temps dure un wipe en moyenne et préparez vous pour le prochain wipe.",
    "Average Wipe Length among last 6 wipes:": "Longueur de wipe moyenne parmi les 6 derniers wipes:"
}
