{
  "airdropGame": "エアドロップゲーム",
  "bonus-gems-earned": "ボーナスジェムを獲得しました",
  "claimGems": "ジェムを請求",
  "claimModalFieldLabel": "任意",
  "claimModalFieldPlaceholder": "紹介コードを入力",
  "claimModalFinePrint": "<strong>ご注意ください:</strong> ジェムを請求すると、Universeを改善するために分析が有効になります",
  "claimModalText": "テストネット中にマイニングと友達紹介でジェムを獲得し、エアドロップ報酬を増やしましょう！紹介コードがありますか？以下に入力して、あなたと友達に追加の<strong>{{gems}}</strong>ジェムを獲得しましょう！",
  "claimModalTitle": "テストネットでのマイニングで報酬を獲得",
  "claimReferralCode": "紹介コードを請求して<span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span>ジェムを獲得。",
  "claimReferralGifts": "紹介コードを請求して{{gems}}ジェムを獲得。アカウントを接続すると、ジェムが付与されます。",
  "doLater": "後で行います",
  "giftReferralCode": "Tari Universeに招待した友達ごとに{{gems}}ジェムを獲得。彼らがアカウントを接続すると、ジェムが付与されます。",
  "giftReferralCodeHeader": "紹介コードを請求して<span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span>ジェムを獲得。",
  "inviteFirends": "友達を招待",
  "inviteFriendsText": "リンクをコピーして共有する",
  "invitedAmount": "あなたは<span>{{count}}</span>人の友達を招待しました",
  "keep-mining-to-earn-rewards": "さらに報酬を得るためにマイニングを続けましょう！",
  "linkCopied": "リンクがコピーされました！",
  "logged-in-as": "<strong>@{{twitter}}</strong> としてログイン中",
  "loginButton": "ログインしてジェムを獲得",
  "logout": "ログアウト",
  "nextTierBonus": "<strong>{{count}}人の友達</strong>を招待して、{{bonusGems}}ボーナスジェムを獲得",
  "permission": {
    "text": "Tari Universeは、あなたの体験を向上させ、マイニングでジェムを報酬として提供するために分析を使用したいと考えています。",
    "title": "ジェムを獲得してTari Universeをより良くする"
  },
  "permissionNoGems": {
    "text": "Tari Universeは、あなたの体験を向上させるために分析を使用したいと考えています。",
    "title": "Tari Universeをより良くする"
  },
  "referral": "友達を招待",
  "topTooltipText": "ジェムを集めてTariのエアドロップを獲得しましょう。ジェムを多く集めるほど、エアドロップが大きくなります。",
  "topTooltipTitle": "テストネット報酬",
  "unclaimedGems": "未請求のジェム",
  "you-reached-your-giftinh-goal": "ギフト目標を達成しました！",
  "your-friend-accepted-gift": "あなたの友達の一人があなたのギフトを受け取りました！"
}