{
    "app._global.english": "ইংরেজি",
    "app._global.french": "ফরাসি",
    "app._global.german": "জার্মান",
    "app._global.italian": "ইতালীয়",
    "app._global.portuguese": "পর্তুগিজ",
    "app._global.russian": "রুশ",
    "app._global.spanish": "স্প্যানিশ",
    "app._global.swedish": "সুইডিশ",
    "app.about.app_hint": "এখানে আপনি Scribe এবং এর সম্প্রদায় সম্পর্কে আরও জানতে পারবেন।",
    "app.about.community.github": "GitHub এ কোডটি দেখুন",
    "app.about.community.mastodon": "আমাদের Mastodon এ অনুসরণ করুন",
    "app.about.community.matrix": "Matrix এ দলের সাথে চ্যাট করুন",
    "app.about.community.share_conjugate": "Scribe Conjugate শেয়ার করুন",
    "app.about.community.share_scribe": "Scribe শেয়ার করুন",
    "app.about.community.title": "সম্প্রদায়",
    "app.about.community.view_apps": "সব Scribe অ্যাপ গুলো দেখুন",
    "app.about.community.wikimedia": "Wikimedia এবং Scribe",
    "app.about.community.wikimedia.caption": "আমরা কিভাবে একসাথে কাজ করি",
    "app.about.community.wikimedia.text_1": "Scribe সম্ভব হত না যদি না বহু Wikimedia সহযোগীর অবদান এবং তাদের সমর্থিত প্রকল্পগুলো না থাকত। বিশেষ করে Scribe, Wikidata এর লেক্সিকোগ্রাফিক্যাল তথ্যের ব্যবহার করে এবং Scribe দ্বারা সমর্থিত প্রতিটি ভাষার জন্য Wikipedia এর তথ্য ব্যবহার করে।",
    "app.about.community.wikimedia.text_2": "উইকিডাটা হলো Wikimedia ফাউন্ডেশন দ্বারা হোস্ট করা একটি সহযোগিতায় সম্পাদিত বহু ভাষার জ্ঞান গ্রাফ। এটি বিনামূল্যে ডেটা সরবরাহ করে যা যে কেউ Creative Commons Public Domain লাইসেন্স (CC0) এর অধীনে ব্যবহার করতে পারে। Scribe ব্যবহারকারীদের ক্রিয়া রূপান্তর, বিশেষ্য রূপের টীকা, বিশেষ্যের বহুবচন এবং আরও অনেক বৈশিষ্ট্য প্রদান করতে Wikidata থেকে ভাষার ডেটা ব্যবহার করে।",
    "app.about.community.wikimedia.text_3": "উইকিপিডিয়া হলো একটি বহু ভাষার মুক্ত অনলাইন বিশ্বকোষ, যা স্বেচ্ছাসেবকরা খোলা সহযোগিতার মাধ্যমে এবং একটি উইকি ভিত্তিক সম্পাদনা ব্যবস্থার মাধ্যমে লিখে এবং রক্ষণাবেক্ষণ করে। Scribe, ভাষার মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ শব্দ এবং তারপরে আসা সবচেয়ে সাধারণ শব্দগুলো বিশ্লেষণ করে অটো সাজেশন তৈরি করতে Wikipedia এর তথ্য ব্যবহার করে।",
    "app.about.feedback.app_hints": "অ্যাপ টিপস রিসেট করুন",
    "app.about.feedback.bug_report": "বাগ রিপোর্ট করুন",
    "app.about.feedback.email": "আমাদের একটি ইমেল পাঠান",
    "app.about.feedback.rate_conjugate": "Scribe Conjugate মূল্যায়ন করুন",
    "app.about.feedback.rate_scribe": "Scribe মূল্যায়ন করুন",
    "app.about.feedback.title": "প্রতিক্রিয়া এবং সহায়তা",
    "app.about.feedback.version": "সংস্করণ",
    "app.about.legal.privacy_policy": "গোপনীয়তা নীতি",
    "app.about.legal.privacy_policy.caption": "আপনাকে নিরাপদ রাখতে",
    "app.about.legal.privacy_policy.text": "দয়া করে মনে রাখবেন যে এই নীতির ইংরেজি সংস্করণটি সমস্ত অন্যান্য সংস্করণের উপরে প্রাধান্য পাবে।\n\nScribe ডেভেলপাররা (SCRIBE) iOS অ্যাপ \"Scribe - Language Keyboards\" (সেবা) একটি ওপেন সোর্স অ্যাপ হিসাবে তৈরি করেছে। এই সেবা SCRIBE দ্বারা কোনো খরচ ছাড়াই সরবরাহ করা হয় এবং এটি যেভাবে আছে সেভাবেই ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত।\n\nএই গোপনীয়তা নীতি (নীতি) ব্যবহারকারীকে তথ্য প্রাপ্তি, ট্র্যাকিং, সংগ্রহ, সংরক্ষণ, ব্যবহার এবং ব্যক্তিগত তথ্যের প্রকাশ (USER INFORMATION) এবং ব্যবহার তথ্য (USER DATA) সম্পর্কিত নীতিগুলোর ব্যাপারে অবগত করতে ব্যবহৃত হয়।",
    "app.about.legal.third_party": "তৃতীয় পক্ষের লাইসেন্স",
    "app.about.legal.third_party.caption": "যাদের কোড আমরা ব্যবহার করেছি",
    "app.about.legal.third_party.entry_custom_keyboard": "কাস্টম কীবোর্ড\n• লেখক: EthanSK\n• লাইসেন্স: MIT\n• লিঙ্ক: https://github.com/EthanSK/CustomKeyboard/blob/master/LICENSE",
    "app.about.legal.third_party.entry_simple_keyboard": "সিম্পল কীবোর্ড\n• লেখক: Simple Mobile Tools\n• লাইসেন্স: GPL-3.0\n• লিঙ্ক: https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Keyboard/blob/main/LICENSE",
    "app.about.legal.third_party.text": "Scribe ডেভেলপাররা (SCRIBE) iOS অ্যাপ্লিকেশন \"Scribe - Language Keyboards\" (SERVICE) তৃতীয় পক্ষের কোড ব্যবহার করে তৈরি করেছেন। এই SERVICE তৈরিতে ব্যবহৃত সমস্ত সোর্স কোড এমন উৎস থেকে এসেছে যা SERVICE দ্বারা সম্পূর্ণভাবে ব্যবহারের অনুমতি দেয়। এই অংশে SERVICE ভিত্তি করে যে সোর্স কোড ব্যবহার করা হয়েছে এবং প্রতিটি কোডের লাইসেন্স তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।\n\nনিম্নলিখিত হল সমস্ত ব্যবহৃত সোর্স কোড, কোডের প্রধান লেখক বা লেখকদের নাম, ব্যবহারকালে কোডটির প্রকাশিত লাইসেন্স এবং লাইসেন্সের লিঙ্ক।",
    "app.about.legal.title": "আইনি",
    "app.about.title": "সম্পর্কে",
    "app.conjugate.choose_conjugation.select_tense": "কাল নির্বাচন করুন",
    "app.conjugate.choose_conjugation.title": "নিচের একটি conjugation নির্বাচন করুন",
    "app.conjugate.recently_conjugated.title": "সাম্প্রতিক সময়ের conjugated",
    "app.conjugate.title": "Conjugate",
    "app.conjugate.verbs_search.placeholder": "ক্রিয়াপদ অনুসন্ধান করুন",
    "app.conjugate.verbs_search.title": "ক্রিয়াপদ সংযুগ করুন",
    "app.download.menu_option.conjugate_description": "Scribe Conjugate-এ নতুন ডেটা যোগ করুন।",
    "app.download.menu_option.conjugate_download_data": "ক্রিয়াপদ ডেটা ডাউনলোড করুন",
    "app.download.menu_option.conjugate_download_data_start": "সংযুগ করা শুরু করতে ডেটা ডাউনলোড করুন!",
    "app.download.menu_option.conjugate_title": "ক্রিয়াপদ ডেটা",
    "app.download.menu_option.scribe_description": "Scribe কীবোর্ডে নতুন ডেটা যোগ করুন।",
    "app.download.menu_option.scribe_download_data": "কীবোর্ড ডেটা ডাউনলোড করুন",
    "app.download.menu_option.scribe_title": "ভাষার ডেটা",
    "app.download.menu_ui.select.all_languages": "সমস্ত ভাষা",
    "app.download.menu_ui.select.title": "ডাউনলোড করার জন্য ডেটা নির্বাচন করুন",
    "app.download.menu_ui.title": "ডেটা ডাউনলোড করুন",
    "app.download.menu_ui.update_data.check_new": "নতুন ডেটার জন্য চেক করুন",
    "app.download.menu_ui.update_data.regular_update": "নিয়মিত ডেটা আপডেট করুন",
    "app.download.menu_ui.update_data.title": "ডেটা আপডেট করুন",
    "app.installation.app_hint": "আপনার ডিভাইসে Scribe কীবোর্ড ইনস্টল করতে নিচের নির্দেশনাগুলি অনুসরণ করুন।",
    "app.installation.button_quick_tutorial": "দ্রুত টিউটোরিয়াল",
    "app.installation.keyboard.keyboard_settings": "কীবোর্ড সেটিংস খুলুন",
    "app.installation.keyboard.keyboards_bold": "কীবোর্ডসমূহ",
    "app.installation.keyboard.scribe_settings": "Scribe সেটিংস খুলুন",
    "app.installation.keyboard.text_1": "নির্বাচন করুন",
    "app.installation.keyboard.text_2": "আপনি যে কীবোর্ডগুলি ব্যবহার করতে চান সেগুলি সক্রিয় করুন",
    "app.installation.keyboard.text_3": "টাইপ করার সময়, প্রেস করুন",
    "app.installation.keyboard.text_4": "কীবোর্ড নির্বাচন করতে",
    "app.installation.keyboard.title": "কীবোর্ড ইনস্টলেশন",
    "app.installation.title": "ইনস্টলেশন",
    "app.settings.app_hint": "অ্যাপ এবং ইনস্টল করা ভাষার কীবোর্ডের সেটিংস এখানে পাওয়া যাবে।",
    "app.settings.button_install_keyboards": "কীবোর্ড ইনস্টল করুন",
    "app.settings.keyboard.functionality.annotate_suggestions": "প্রস্তাবনা/সম্পূর্ণ করতে টীকা দিন",
    "app.settings.keyboard.functionality.annotate_suggestions_description": "টাইপ করার সময় প্রস্তাবনা এবং পূর্ণকরণের অধীনে তাদের লিঙ্গ প্রদর্শন করুন।",
    "app.settings.keyboard.functionality.auto_suggest_emoji": "ইমোজি প্রস্তাবনা",
    "app.settings.keyboard.functionality.auto_suggest_emoji_description": "আরও প্রকাশমূলক টাইপিংয়ের জন্য ইমোজি প্রস্তাবনা এবং পূর্ণকরণ চালু করুন।",
    "app.settings.keyboard.functionality.default_emoji_tone": "ডিফল্ট ইমোজি স্কিন টোন",
    "app.settings.keyboard.functionality.default_emoji_tone.caption": "ব্যবহার করা স্কিন টোন",
    "app.settings.keyboard.functionality.default_emoji_tone_description": "ইমোজি প্রস্তাবনা এবং পূর্ণকরণের জন্য একটি ডিফল্ট স্কিন টোন সেট করুন।",
    "app.settings.keyboard.functionality.delete_word_by_word": "প্রতি শব্দ ধরে মুছে ফেলুন",
    "app.settings.keyboard.functionality.delete_word_by_word_description": "ডিলিট কী প্রেস এবং ধরে রাখলে শব্দ ধরে ধরে টেক্সট মুছে ফেলুন।",
    "app.settings.keyboard.functionality.double_space_period": "ডাবল স্পেসে পিরিয়ড",
    "app.settings.keyboard.functionality.double_space_period_description": "স্পেস কী দুইবার প্রেস করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি পিরিয়ড প্রবেশ করান।",
    "app.settings.keyboard.functionality.hold_for_alt_chars": "বিকল্প অক্ষরের জন্য ধরে রাখুন",
    "app.settings.keyboard.functionality.hold_for_alt_chars_description": "কী ধরে রাখুন এবং প্রয়োজনীয় অক্ষরে টেনে আনুন বিকল্প অক্ষর নির্বাচন করতে।",
    "app.settings.keyboard.functionality.popup_on_keypress": "কী প্রেসে পপআপ দেখান",
    "app.settings.keyboard.functionality.popup_on_keypress_description": "কী প্রেস করলে তাদের পপআপ দেখান।",
    "app.settings.keyboard.functionality.punctuation_spacing": "বিরামচিহ্নের ব্যবধান মুছুন",
    "app.settings.keyboard.functionality.punctuation_spacing_description": "বিরামচিহ্নের আগে অতিরিক্ত স্থান সরিয়ে দিন।",
    "app.settings.keyboard.functionality.title": "কার্যকারিতা",
    "app.settings.keyboard.keypress_vibration": "কী প্রেসে ভাইব্রেশন",
    "app.settings.keyboard.keypress_vibration_description": "কী প্রেস করলে ডিভাইস ভাইব্রেট করবে।",
    "app.settings.keyboard.layout.default_currency": "ডিফল্ট মুদ্রা প্রতীক",
    "app.settings.keyboard.layout.default_currency.caption": "১২৩ কীগুলির জন্য প্রতীক",
    "app.settings.keyboard.layout.default_currency_description": "সংখ্যার কীগুলিতে কোন মুদ্রা প্রতীক প্রদর্শিত হবে তা নির্বাচন করুন।",
    "app.settings.keyboard.layout.default_layout": "ডিফল্ট কীবোর্ড",
    "app.settings.keyboard.layout.default_layout.caption": "ব্যবহার করার জন্য লেআউট",
    "app.settings.keyboard.layout.default_layout_description": "আপনার টাইপিং পছন্দ এবং ভাষার প্রয়োজন অনুযায়ী কীবোর্ড বিন্যাস নির্বাচন করুন।",
    "app.settings.keyboard.layout.disable_accent_characters": "অ্যাকসেন্ট অক্ষর নিষ্ক্রিয় করুন",
    "app.settings.keyboard.layout.disable_accent_characters_description": "প্রাথমিক কীবোর্ড বিন্যাস থেকে অ্যাকসেন্টেড অক্ষর সরিয়ে ফেলুন।",
    "app.settings.keyboard.layout.period_and_comma": "এবিসি-তে পিরিয়ড এবং কমা",
    "app.settings.keyboard.layout.period_and_comma_description": "সুবিধাজনক টাইপিংয়ের জন্য প্রধান কীবোর্ডে পিরিয়ড এবং কমা কীগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন।",
    "app.settings.keyboard.layout.title": "বিন্যাস",
    "app.settings.keyboard.title": "ইনস্টল করা কীবোর্ড নির্বাচন করুন",
    "app.settings.keyboard.translation.select_source": "ভাষা নির্বাচন করুন",
    "app.settings.keyboard.translation.select_source.caption": "উৎস ভাষা কী",
    "app.settings.keyboard.translation.select_source.title": "অনুবাদ ভাষা",
    "app.settings.keyboard.translation.select_source_description": "যে ভাষা থেকে অনুবাদ করা হবে তা পরিবর্তন করুন।",
    "app.settings.keyboard.translation.title": "অনুবাদের উৎস ভাষা",
    "app.settings.menu.app_color_mode": "ডার্ক মোড",
    "app.settings.menu.app_color_mode_description": "অ্যাপ্লিকেশনের প্রদর্শন ডার্ক মোডে পরিবর্তন করুন।",
    "app.settings.menu.app_language": "অ্যাপ ভাষা",
    "app.settings.menu.app_language.caption": "অ্যাপের টেক্সটগুলির জন্য ভাষা নির্বাচন করুন",
    "app.settings.menu.app_language.one_device_language_warning.message": "আপনার ডিভাইসে শুধুমাত্র একটি ভাষা ইনস্টল করা আছে। দয়া করে সেটিংসে আরও ভাষা ইনস্টল করুন, তারপর আপনি Scribe-এর বিভিন্ন localizations নির্বাচন করতে পারবেন।",
    "app.settings.menu.app_language.one_device_language_warning.title": "শুধুমাত্র একটি ডিভাইসের ভাষা",
    "app.settings.menu.app_language_description": "Scribe অ্যাপ কোন ভাষায় থাকবে তা পরিবর্তন করুন।",
    "app.settings.menu.high_color_contrast": "বেশি রঙের পার্থক্য",
    "app.settings.menu.high_color_contrast_description": "উন্নত অ্যাক্সেসিবিলিটির জন্য রঙের কনট্রাস্ট বাড়ান এবং আরও স্পষ্ট দর্শন প্রদান করুন।",
    "app.settings.menu.increase_text_size": "অ্যাপ টেক্সটের আকার বাড়ান",
    "app.settings.menu.increase_text_size_description": "আরও ভালোভাবে পড়ার জন্য মেনুর টেক্সটগুলির আকার বাড়ান।",
    "app.settings.menu.title": "অ্যাপ সেটিংস",
    "app.settings.title": "সেটিংস",
    "app.settings.translation": "অনুবাদ",
    "keyboard.not_in_wikidata.explanation_1": "উইকিডাটা হল একটি সহযোগিতামূলকভাবে সম্পাদিত জ্ঞান গ্রাফ যা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। এটি উইকিপিডিয়ার মতো প্রকল্প এবং আরও অনেক প্রকল্পের জন্য একটি উন্মুক্ত ডেটা উৎস হিসাবে কাজ করে।",
    "keyboard.not_in_wikidata.explanation_2": "Scribe তার অনেক মূল বৈশিষ্ট্যের জন্য উইকিডাটার ভাষার ডেটা ব্যবহার করে। আমরা যেমন তথ্য পাই: বিশেষ্য লিঙ্গ, ক্রিয়াপদ সংযোজন এবং আরও অনেক কিছু!",
    "keyboard.not_in_wikidata.explanation_3": "আপনি wikidata.org-এ একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন এবং Scribe এবং অন্যান্য অনেক প্রকল্পকে সমর্থনকারী কমিউনিটিতে যোগ দিতে পারেন। আমাদের সাহায্য করুন বিনামূল্যে তথ্য বিশ্বে পৌঁছে দিতে!"  
}
  