{"af":{"icons":{"download":"laai af","information":"inligting","remove":"verwyder","undo":"maak ongedaan","zoom_to":"zoem na","copy":"kopieer","view_on":"beskou op {domain}","visit_website":"na webblad gaan","favorite":"gunsteling","list":"lys","text":"teks","close":"sluit","forward":"forentoe","backward":"agtertoe","expand":"vergroot","collapse":"vou","plus":"byvoeg"},"toolbar":{"inspect":"Inspekteer","undo_redo":"Maak ongedaan / Herstel","recent":"Onlangse","favorites":"Gunstelinge","add_feature":"Voeg baken by"},"title":{"format":{"context":"{base} – {context}","changes":"({changes}) {base}","changes_context":"({changes}) {base} – {context}"},"labeled_and_more":{"one":"{labeled} en {count} meer","other":"{labeled} en {count} meer"}},"modes":{"add_area":{"title":"Gebied","description":"Voeg 'n park, gebou, meer of iets ander by die kaart.","filter_tooltip":"gebiede"},"add_line":{"title":"Lyn","description":"Voeg snelwee, strate, voetslaanpaaidjies, kanaale of ander lyne by die kaart.","filter_tooltip":"lyne"},"add_point":{"title":"Punt","description":"Voeg 'n restaurant, monument, posbus of ander punte by die kaart.","filter_tooltip":"punte"},"add_note":{"title":"Nota","label":"Voeg nota by","description":"Probleem gesien? Laat ander weet.","key":"N"},"add_preset":{"title":"Voeg {feature} by"},"browse":{"title":"Blaai rond","description":"Kyk rond en zoom die kaart."},"drag_node":{"connected_to_hidden":"Dit kan nie veranderword nie, want dit is gekoppel aan 'n verskuilde item"}},"operations":{"add":{"annotation":{"point":"'N punt bygevoeg.","vertex":"'N punt is bygevoeg by 'n weg.","relation":"'N verband bygevoeg.","note":"'N nota bygevoeg."}},"start":{"annotation":{"line":"Begin 'n lyn.","area":"Begin 'n area."}},"continue":{"key":"A","title":"Gaan voort","description":"Gaan voort met hierdie lyn.","not_eligible":"Geen lyn kan hier aangaan nie.","annotation":{"line":"Gaan voort met 'n lyn.","area":"Gaan voort met 'n area."}},"cancel_draw":{"annotation":"Kanseleer teken."},"change_role":{"annotation":{"one":"Verander die rolle van {n} verwante elemente.","other":"Verander die rol van {n} verwante mense"}},"change_tags":{"annotation":"Veranderde kenmerke."},"copy":{"title":"Kopieer","annotation":{"one":"'N baken gekopieer.","other":"(N) bakens gekopieer."}},"paste":{"title":"Plak","annotation":{"one":"'N baken geplak.","other":"(N) bakens geplak."},"nothing_copied":"Geen bakens gekopieer nie."},"circularize":{"title":"Maak rond","description":{"single":"Maak diehier baken rond.","multiple":"Maak diehier bakens rond."},"key":"O","annotation":{"feature":{"one":"Maak 'n baken rond.","other":"Maak (n) bakens rond."}}},"orthogonalize":{"title":"Maak vierkant","key":"Q"},"straighten":{"key":"S"},"delete":{"title":"Verwyder","annotation":{"point":"'N punt verwyder.","vertex":"'N punt uit 'n weg verwyder.","line":"'N lyn verwyder.","area":"'N gebied verwyder.","relation":"'N verband verwyder.","feature":{"one":"'n baken verwyder.","other":"(N) bakens verwyder."}}},"downgrade":{"description":{"generic":"Verwyder merkers."}},"add_member":{"annotation":{"one":"'N lid by 'n verband bygevoeg.","other":"{N} lede by 'n verband bygevoeg."}},"delete_member":{"annotation":{"one":"'N lid uit 'n verband verwyder.","other":"(N) lede uit 'n verband verwyder."}},"connect":{"annotation":{"from_vertex":{"to_point":"'N weg aan 'n punt gekoppel.","to_vertex":"'N weg aan 'n ander gekoppel.","to_line":"'N weg aan 'n lyn gekoppel.","to_area":"'N weg aan 'n gebied gekoppel."}}},"disconnect":{"title":"Ontkoppel","description":{"no_points":{"single_way":{"line":"Ontkoppel diehier lyne van ander bakens.","area":"Ontkoppel diehier gebied van ander bakens."}},"single_point":{"no_ways":"Ontkoppel die bakens op diehier punt.","single_way":{"line":"Ontkoppel die geslekteerde lyn op diehier punt.","area":"Ontkoppel die geslekteerde gebied op diehier punt."},"multiple_ways":"Ontkoppel die geslekteerde bakens op diehier punt."},"multiple_points":{"no_ways":"Ontkoppel die geslekteerde bakens op diehier punte.","single_way":{"line":"Ontkoppel die geslekteerde lyn op diehier punte.","area":"Ontkoppel die geslekteerde gebied op diehier punte."},"multiple_ways":"Ontkoppel die geslekteerde bakens op diehier punte."}},"key":"D","not_connected":"Daar is nie genoeg lyne/areas hier om te ontkoppel nie."},"merge":{"title":"Smelt saam","key":"C","not_eligible":"Hierdie items kan nie saamgesmelt word nie."},"move":{"title":"Skuif","key":"M","annotation":{"point":"'n Punt is geskuif.","vertex":"'n Punt in weg is geskuif.","line":"'n Lyn is geskuif.","area":"'n Area is geskuif."}},"rotate":{"title":"Draai","key":"R","annotation":{"line":"'n Lyn is gedraai.","area":"'n Area is gedraai."}},"reverse":{"title":"Draai om","key":"V"},"split":{"title":"Split","key":"X","not_eligible":"Lyne kan nie gesplit word by hulle begin of eind punte nie."}},"restriction":{"controls":{"distance":"Afstand"},"help":{"from_name":"{from} {fromName}","from_name_to_name":"{from} {fromName} {to} {toName}","via_names":"{via} {viaNames}"}},"undo":{"title":"Maak ongedaan","tooltip":"Maak ongedaan: {action}","nothing":"Niks om ongedaan te maak."},"redo":{"title":"Herstel","tooltip":"Herstel: {action}","nothing":"Niks om weer te doen nie."},"tooltip_keyhint":"kortpad","translate":{"translate":"Voeg veeltalige name by","localized_translation_label":"veeltalige name","localized_translation_language":"Kies 'n taal","localized_translation_name":"Naam","language_and_code":"{language} ({code})"},"zoom_in_edit":"Zoem in om te wysig","logout":"Teken Uit","loading_auth":"Maak kontak met OpenStreetMap...","sidebar":{"key":"`"},"commit":{"title":"Laai op na OpenStreetMap","save":"Laai op","cancel":"Kanselleer","changes":"Wysigings","download_changes":"Laai osmChange-lêer af","warnings":"Waarskuwings","modified":"Verander","deleted":"Verwyder","created":"Gemaak","about_changeset_comments":"Aangaande kommentaar"},"contributors":{"list":"Wysigings deur {users}","truncated_list":{"one":"Veranderinge deur {users} en {count} meer.","other":"Veranderinge deur {users} en {count} meer."}},"info_panels":{"selected":{"one":"{n} geselekteerd","other":"{n} geselekteerd"},"background":{"title":"Agtergrond"},"history":{"version":"Weergawe","last_edit":"Meest onlangse wysiging","edited_by":"Gewysig deur","changeset":"Wysigingstel","note_link_text":"Nota op openstreetmap.org"},"measurement":{"center":"Middel","distance":"Afstand","area":"Oppervlakte"}},"geolocate":{"title":"Wys waar ek is"},"inspector":{"show_more":"Wys meer","view_on_osm":"Kyk daarna op openstreetmap.org","relations":"Verbande","features":"Bakens","add_to_relation":"Voeg by in 'n verband","role":"rol","choose":"Kies funksie tipe","remove":"Verwyder","search":"Soek","unknown":"Onbekend","incomplete":"<not downloaded>","feature_list":"Soek bakens","edit":"Wysig baken","edit_features":"Wysig bakens","check":{"yes":"Ja","no":"Nee"},"radio":{"structure":{"type":"Tipe"}},"add":"Voeg by"},"background":{"title":"Agtergrond","description":"Agtergrond-instellings","backgrounds":"Agtergronde","reset":"begin van voor"},"map_data":{"layers":{"notes":{"title":"OpenStreetMap notas"},"keepRight":{"title":"KeepRight-probleme"},"osmose":{"title":"Osmose-probleme"}},"map_features":"Kaartbakens"},"photo_overlays":{"username_filter":{"title":"Gebruikernaam"}},"feature":{"paths":{"description":"Pade"},"building_parts":{"description":"Geboudele"},"indoor":{"description":"Binnebakens"},"landuse":{"description":"Landgebruikbakens"},"boundaries":{"description":"Grense"},"water":{"description":"Waterbakens"},"rail":{"description":"Spoorwegbakens"},"power":{"description":"Kragbakens"},"others":{"description":"Ander bakens"}},"save":{"title":"Stoor","no_changes":"Geen verandering om te stoor.","unsaved_changes":"Jy het ongestoorde veranderinge","conflict":{"download_changes":"Of laai osmChange-lêer af"}},"confirm":{"okay":"OK","cancel":"Kanselleer"},"splash":{"start":"Wysig nu"},"source_switch":{"live":"lewendig","lose_changes":"Jy het ongebêrede verandering, as jy die van kaart server verander gaan jy die veranderings weggooi. Is jy seker jy wil van kaart server verander?","dev":"dev"},"tag_reference":{"description":"Beskrywing","on_wiki":"{tag} op wiki.osm.org","used_with":"gebruik met {type}"},"cannot_zoom":"Kan nie verder uitzoom in die huidige mode nie.","QA":{"osmose":{"elems_title":"Bakens"},"keepRight":{"save_comment":"Stoor kommentaar","ignore_comment":"Verwyder en lewer kommentaar"}},"mapillary_map_features":{"title":"Kaartbakens","tooltip":"Kaartbakens van Mapillary","object":{"sign":{"other":"ander teken"}}},"note":{"title":"Wysig nota","commentTitle":"Kommentaar","newComment":"Nuwe kommentaar","comment":"Kommentaar","report":"Rapporteer","new":"Nuwe nota","save":"Stoor notas"},"help":{"title":"Help","overview":{"features_h":"Kaartbakens"},"editing":{"title":"Wysig & stoor","undo_redo_h":"Maak ongedaan & Herstel","save_h":"Stoor","upload_h":"Laai op"},"feature_editor":{"type_h":"Baken tipe"},"relations":{"title":"Verbande","relation_types_h":"Verband tipes"},"notes":{"title":"Notas"},"field":{"restrictions":{"about":{"title":"Aangaande"}}}},"issues":{"title":"Probleme","list_title":"Probleme","options":{"what":{"edited":"My Wysigings"}},"help_request":{"title":"Helpversoeke"},"fix":{"add_a_bridge":{"title":"Voeg 'n brug by","annotation":"'N brug bygevoeg."},"add_a_tunnel":{"title":"Voeg 'n tonnel by","annotation":"'N tonnel bygevoeg."},"remove_from_relation":{"title":"Verwyder uit verband"},"remove_tag":{"title":"Verwyder die merker","annotation":"Merker verwyder."},"remove_tags":{"title":"Verwyder die merkers"},"remove_the_name":{"title":"Verwyder die naam"},"select_preset":{"title":"Kies 'n baken tipe"}}},"intro":{"ok":"OK","graph":{"block_number":"<value for addr:block_number>","county":"<value for addr:county>","district":"<value for addr:district>","hamlet":"<value for addr:hamlet>","neighbourhood":"<value for addr:neighbourhood>","province":"<value for addr:province>","quarter":"<value for addr:quarter>","state":"<value for addr:state>","subdistrict":"<value for addr:subdistrict>","suburb":"<value for addr:suburb>","countrycode":"za"},"points":{"title":"punte"},"areas":{"title":"areas"},"lines":{"title":"Lyne"},"startediting":{"title":"Begin verander","save":"Moenie vergeet om gereeld verandering te bêre nie!","start":"Begin die kaart teken!"}},"shortcuts":{"editing":{"commands":{"undo":"Maak meest onlangse aktie ongedaan","redo":"Herstel meest onlangse wysiging","save":"Stoor wysigings"}},"tools":{"title":"Gereedskappe","info":{"title":"Inligting"}}},"units":{"arcdegrees":"{quantity}°","arcminutes":"{quantity}′","arcseconds":"{quantity}″"},"community":{"_communities":{"openstreetmapafrica":"OpenStreetMap Afrika"}},"languageNames":{"aa":"Afar","ab":"Abkasies","ace":"Atsjenees","ach":"Akoli","ada":"Adangme","ady":"Adyghe","af":"Afrikaans","agq":"Aghem","ain":"Ainu","ak":"Akan","ale":"Aleut","alt":"Suid-Altai","am":"Amharies","an":"Aragonees","ann":"Obolo","anp":"Angika","ar":"Arabies","arc":"Aramees","arn":"Mapuche","arp":"Arapaho","ars":"Najdi-Arabies","as":"Assamees","asa":"Asu","ast":"Asturies","atj":"Atikamekw","av":"Avaries","awa":"Awadhi","ay":"Aymara","az":"Azerbeidjans","ba":"Baskir","ban":"Balinees","bas":"Basaa","be":"Belarussies","bem":"Bemba","bez":"Bena","bg":"Bulgaars","bgc":"Haryanvi","bgn":"Wes-Balochi","bho":"Bhojpuri","bi":"Bislama","bin":"Bini","bla":"Siksika","bm":"Bambara","bn":"Bengaals","bo":"Tibettaans","br":"Bretons","brx":"Bodo","bs":"Bosnies","bug":"Buginees","byn":"Blin","ca":"Katalaans","cay":"Cayuga","ccp":"Tsjaakma","ce":"Tsjetsjeens","ceb":"Cebuano","cgg":"Kiga","ch":"Chamorro","chk":"Chuukees","chm":"Mari","cho":"Choctaw","chp":"Chipewyan","chr":"Cherokees","chy":"Cheyennees","ckb":"Sorani","clc":"Tzilkotin","co":"Korsikaans","cop":"Kopties","crg":"Michif","crj":"Suidoos-Cree","crk":"Laagvlakte-Cree","crl":"Noordoos-Cree","crm":"Moose Cree","crr":"Carolina-Algonkin","crs":"Seselwa Franskreools","cs":"Tsjeggies","csw":"Swampy Cree","cu":"Kerkslawies","cv":"Chuvash","cy":"Wallies","da":"Deens","dak":"Dakotaans","dar":"Dakota","dav":"Taita","de":"Duits","dgr":"Dogrib","dje":"Zarma","doi":"Dogri","dsb":"Benedesorbies","dua":"Duala","dv":"Divehi","dyo":"Jola-Fonyi","dz":"Dzongkha","dzg":"Dazaga","ebu":"Embu","ee":"Ewe","efi":"Efik","egy":"Antieke Egipties","eka":"Ekajuk","el":"Grieks","en":"Engels","eo":"Esperanto","es":"Spaans","et":"Estnies","eu":"Baskies","ewo":"Ewondo","fa":"Persies","ff":"Fulah","fi":"Fins","fil":"Filippyns","fj":"Fidjiaans","fo":"Faroëes","fon":"Fon","fr":"Frans","frc":"Cajun","frr":"Noord-Fries","fur":"Friuliaans","fy":"Fries","ga":"Iers","gaa":"Gaa","gag":"Gagauz","gan":"Gan-Sjinees","gd":"Skotse Gallies","gez":"Geez","gil":"Gilbertees","gl":"Galisies","gn":"Guarani","gor":"Gorontalo","got":"Goties","grc":"Antieke Grieks","gsw":"Switserse Duits","gu":"Goedjarati","guz":"Gusii","gv":"Manx","gwi":"Gwichʼin","ha":"Hausa","hai":"Haida","hak":"Hakka-Sjinees","haw":"Hawais","hax":"Suid-Haida","he":"Hebreeus","hi":"Hindi","hil":"Hiligaynon","hit":"Hetities","hmn":"Hmong","hr":"Kroaties","hsb":"Oppersorbies","hsn":"Xiang-Sjinees","ht":"Haïtiaans","hu":"Hongaars","hup":"Hupa","hur":"Halkomelem","hy":"Armeens","hz":"Herero","ia":"Interlingua","iba":"Ibanees","ibb":"Ibibio","id":"Indonesies","ie":"Interlingue","ig":"Igbo","ii":"Sichuan Yi","ikt":"Wes-Kanadese Inoektitoet","ilo":"Iloko","inh":"Ingush","io":"Ido","is":"Yslands","it":"Italiaans","iu":"Inoektitoet","ja":"Japannees","jbo":"Lojban","jgo":"Ngomba","jmc":"Machame","jv":"Javaans","ka":"Georgies","kab":"Kabyle","kac":"Kachin","kaj":"Jju","kam":"Kamba","kbd":"Kabardiaans","kcg":"Tyap","kde":"Makonde","kea":"Kabuverdianu","kfo":"Koro","kg":"Kongolees","kgp":"Kaingang","kha":"Khasi","khq":"Koyra Chiini","ki":"Kikuyu","kj":"Kuanyama","kk":"Kazaks","kkj":"Kako","kl":"Kalaallisut","kln":"Kalenjin","km":"Khmer","kmb":"Kimbundu","kn":"Kannada","ko":"Koreaans","koi":"Komi-Permyaks","kok":"Konkani","kpe":"Kpellees","kr":"Kanuri","krc":"Karachay-Balkar","krl":"Karelies","kru":"Kurukh","ks":"Kasjmirs","ksb":"Shambala","ksf":"Bafia","ksh":"Keuls","ku":"Koerdies","kum":"Kumyk","kv":"Komi","kw":"Kornies","kwk":"Kwak’wala","ky":"Kirgisies","la":"Latyn","lad":"Ladino","lag":"Langi","lb":"Luxemburgs","lez":"Lezghies","lg":"Ganda","li":"Limburgs","lil":"Lillooet","lkt":"Lakota","ln":"Lingaals","lo":"Lao","lou":"Louisiana Kreool","loz":"Lozi","lrc":"Noord-Luri","lsm":"Saamia","lt":"Litaus","lu":"Luba-Katanga","lua":"Luba-Lulua","lun":"Lunda","luo":"Luo","lus":"Mizo","luy":"Luyia","lv":"Letties","mad":"Madurees","mag":"Magahi","mai":"Maithili","mak":"Makasar","mas":"Masai","mdf":"Moksha","men":"Mende","mer":"Meru","mfe":"Morisjen","mg":"Malgassies","mgh":"Makhuwa-Meetto","mgo":"Meta’","mh":"Marshallees","mi":"Maori","mic":"Micmac","min":"Minangkabaus","mk":"Masedonies","ml":"Malabaars","mn":"Mongools","mni":"Manipuri","moe":"Innu-aimun","moh":"Mohawk","mos":"Mossi","mr":"Marathi","ms":"Maleis","mt":"Maltees","mua":"Mundang","mus":"Kreek","mwl":"Mirandees","my":"Birmaans","myv":"Erzya","mzn":"Masanderani","na":"Nauru","nan":"Min Nan-Sjinees","nap":"Neapolitaans","naq":"Nama","nb":"Boeknoors","nd":"Noord-Ndebele","nds":"Nederduits","ne":"Nepalees","new":"Newari","ng":"Ndonga","nia":"Nias","niu":"Niueaans","nl":"Nederlands","nmg":"Kwasio","nn":"Nuwe Noors","nnh":"Ngiemboon","no":"Noors","nog":"Nogai","nqo":"N’Ko","nr":"Suid-Ndebele","nso":"Noord-Sotho","nus":"Nuer","nv":"Navajo","ny":"Nyanja","nyn":"Nyankole","oc":"Oksitaans","ojb":"Noordwes-Ojibwa","ojc":"Sentraal-Ojibwa","ojs":"Oji-Cree","ojw":"Wes-Ojibwa","oka":"Okanagan","om":"Oromo","or":"Oriya","os":"Osseties","pa":"Pandjabi","pag":"Pangasinan","pam":"Pampanga","pap":"Papiamento","pau":"Palauaans","pcm":"Nigeriese Pidgin","phn":"Fenisies","pis":"Pijin","pl":"Pools","pqm":"Maliseet-Passamaquoddy","prg":"Pruisies","ps":"Pasjtoe","pt":"Portugees","qu":"Quechua","quc":"K’iche’","raj":"Rajasthani","rap":"Rapanui","rar":"Rarotongaans","rhg":"Rohingya","rm":"Reto-Romaans","rn":"Rundi","ro":"Roemeens","rof":"Rombo","ru":"Russies","rup":"Aromanies","rw":"Rwandees","rwk":"Rwa","sa":"Sanskrit","sad":"Sandawees","sah":"Sakhaans","saq":"Samburu","sat":"Santalies","sba":"Ngambay","sbp":"Sangu","sc":"Sardinies","scn":"Sisiliaans","sco":"Skots","sd":"Sindhi","sdh":"Suid-Koerdies","se":"Noord-Sami","seh":"Sena","ses":"Koyraboro Senni","sg":"Sango","sh":"Serwo-Kroaties","shi":"Tachelhit","shn":"Shan","si":"Sinhala","sk":"Slowaaks","sl":"Sloweens","slh":"Suid-Lushootseed","sm":"Samoaans","sma":"Suid-Sami","smj":"Lule Sami","smn":"Inari Sami","sms":"Skolt Sami","sn":"Shona","snk":"Soninke","so":"Somalies","sq":"Albanees","sr":"Serwies","srn":"Sranan Tongo","ss":"Swazi","ssy":"Saho","st":"Suid-Sotho","str":"Straits Salish","su":"Sundanees","suk":"Sukuma","sv":"Sweeds","sw":"Swahili","swb":"Comoraans","syr":"Siries","ta":"Tamil","tce":"Suid-Tutchone","te":"Teloegoe","tem":"Timne","teo":"Teso","tet":"Tetoem","tg":"Tadjiks","tgx":"Tagish","th":"Thai","tht":"Tahltan","ti":"Tigrinya","tig":"Tigre","tk":"Turkmeens","tlh":"Klingon","tli":"Tlingit","tn":"Tswana","to":"Tongaans","tok":"Toki Pona","tpi":"Tok Pisin","tr":"Turks","trv":"Taroko","ts":"Tsonga","tt":"Tataars","ttm":"Noord-Tutchone","tum":"Toemboeka","tvl":"Tuvalu","tw":"Twi","twq":"Tasawaq","ty":"Tahities","tyv":"Tuvinees","tzm":"Sentraal-Atlas-Tamazight","udm":"Udmurt","ug":"Uighur","uk":"Oekraïens","umb":"Umbundu","ur":"Oerdoe","uz":"Oezbeeks","vai":"Vai","ve":"Venda","vi":"Viëtnamees","vo":"Volapük","vun":"Vunjo","wa":"Walloon","wae":"Walser","wal":"Wolaytta","war":"Waray","wbp":"Warlpiri","wo":"Wolof","wuu":"Wu-Sjinees","xal":"Kalmyk","xh":"Xhosa","xog":"Soga","yav":"Yangben","ybb":"Yemba","yi":"Jiddisj","yo":"Yoruba","yrl":"Nheengatu","yue":"Kantonees","zgh":"Standaard Marokkaanse Tamazight","zh":"Chinees","zu":"Zoeloe","zun":"Zuni","zza":"Zaza","zh-Hans":"Mandarynse Chinees (Vereenvoudigd)","zh-Hant":"Mandarynse Chinees (Tradisioneel)"},"scriptNames":{"Arab":"Arabies","Cyrl":"Sirillies","Latn":"Latyn","Adlm":"Adlam","Deva":"Devanagari","Orya":"Oriya","Telu":"Teloegoe","Beng":"Bengaals","Mtei":"Meitei-Majek","Guru":"Gurmukhi","Rohg":"Hanifi","Olck":"Ol Chiki","Tfng":"Tifinagh","Vaii":"Vai","Hans":"Vereenvoudig","Hant":"Tradisioneel"}}}