{
    "30": "30",
    "60": "60",
    "90": "90",
    "# Invoices": "# Faturas",
    "% Dep.": "% Dep.",
    "(+) Salvage Value": "(+) Valor Salvamento",
    "(-) Accum. Dep.": "(-) Dep. Acum.",
    "(=) NBV": "(=) VCL",
    "A return authorization must be obtained from [_1] before goods are returned. Returns must be shipped prepaid and properly insured. [_1] will not be responsible for damages during transit.": "Uma autorização de retorno deve ser obtida de [_1] antes das mercadorias serem devolvidas.As devoluções devem ser enviadas pré-pagas e devidamente asseguradas. [_1] não seráResponsável por danos durante o trânsito.",
    "AP": "Fornecedores",
    "AP Aging": "Idade Saldos Fornecedores",
    "AP Invoice": "Fatura a pagar",
    "AP Invoices": "Faturas a pagar",
    "AP Outstanding": "Contas a Pagar Pendentes",
    "AP Transaction": "Transacção Fornecedores",
    "AP Transactions": "Transacções Fornecedores",
    "AP Voucher": "Voucher a pagar",
    "AR": "Clientes",
    "AR Aging": "Idade Saldos Clientes",
    "AR Invoice": "Fatura a receber",
    "AR Invoices": "Faturas a receber",
    "AR Outstanding": "Contas a Receber Pendentes",
    "AR Transaction": "Transacção Clientes",
    "AR Transactions": "Transacções Clientes",
    "AR Voucher": "Voucher a receber",
    "AR/AP/GL Amount": "Montante APagar/AReceber/Razão",
    "Abandonment": "Abandono",
    "Access Denied": "Acesso não-permitido",
    "Account": "Conta",
    "Account Description": "Descrição da conta",
    "Account Label": "Etiqueta de Conta",
    "Account Name": "Nome da Conta",
    "Account Number": "Número da Conta",
    "Account Title": "Título da Conta",
    "Account Type": "Tipo de Conta",
    "Account [_1] not found": "Conta [_1] inexistente",
    "Account:": "Conta:",
    "Accounts": "Contas",
    "Accounts From": "Contas de",
    "Accounts To": "Contas Para",
    "Accrual": "Resultado final",
    "Actions": "Ações",
    "Actions:": "Ações:",
    "Active": "Activo",
    "Active On": "Ativo No",
    "Active Sessions": "Sessões Ativas",
    "Add": "Novo",
    "Add AP Transaction": "Adicionar Transação de CP",
    "Add AR Transaction": "Adicionar Transação de CR",
    "Add Accounts": "Adicionar Contas",
    "Add Assembly": "Novo Conjunto",
    "Add Business": "Adicionar Atividade Comercial",
    "Add Class": "Adicionar Classe",
    "Add Contact": "Adicionar Contato",
    "Add Customer": "Novo Cliente",
    "Add Employee": "Adicionar Empregado",
    "Add Exchange Rate": "Adicionar Taxa de Câmbio",
    "Add GIFI": "Adicionar CFOP",
    "Add Group": "Adicionar Grupo",
    "Add Labor/Overhead": "Adicionar Mão-de-Obra/Sobretaxa",
    "Add Language": "Adicionar Idioma",
    "Add Part": "Novo Produto",
    "Add Pricegroup": "Adicionar Grupo de Preços",
    "Add Purchase Order": "Nova Ordem de Compra",
    "Add Quotation": "Adicionar Cotação",
    "Add Request for Quotation": "Adicionar Requisição de Cotação",
    "Add SIC": "Adicionar SIC",
    "Add Sales Invoice": "Nova Factura de Venda",
    "Add Sales Order": "Nova Encomenda de Cliente",
    "Add Service": "Novo Serviço",
    "Add Transaction": "Nova Transacção",
    "Add User": "Novo Utilizador",
    "Add Vendor": "Novo Fornecedor",
    "Add Vendor Invoice": "Nova Factura de Compra",
    "Add Warehouse": "Adicionar Almoxarifado",
    "Address": "Endereço",
    "Aged": "Velho",
    "All": "Todos",
    "Allocated": "Alocado",
    "Amount": "Total",
    "Amount Due": "Total em dívida",
    "Apr": "Abr",
    "April": "Abril",
    "Are you sure you want to delete Order Number": "Confirma a remoção da Encomenda?",
    "Are you sure you want to delete Quotation Number": "Tem certeza que quer APAGAR tal número de Cotação?",
    "Assemblies restocked!": "Conjuntos re estocados",
    "Asset": "Activo",
    "Attachment": "Attachment",
    "Aug": "Ago",
    "August": "Agosto",
    "Average Cost": "Custo Médio",
    "BOM": "BOM",
    "Backup": "Backup",
    "Balance": "Saldo",
    "Balance Sheet": "Folha de Balanço",
    "Bcc": "Bcc",
    "Bin": "Bin",
    "Bin List": "Lista de preteleiras",
    "Business": "Negócio",
    "Business Number": "Número de negócio",
    "COGS": "Custo de Vendas",
    "Cannot delete item!": "Não é possivel apagar o item!",
    "Cannot delete order!": "Não é possivel apagar a encomenda!",
    "Cannot delete quotation!": "Não é possível apagar a cotação",
    "Cannot post invoice for a closed period!": "Não pode lançar factura em período fechado!",
    "Cannot post payment for a closed period!": "Não pode lançar pagamento em período fechado!",
    "Cannot post transaction for a closed period!": "Não é possivel lançar transacção para um periodo fechado!",
    "Cannot post transaction with a debit and credit entry for the same account!": "Não é possível lançar a transação com o mesmo valor para a conta de débito e de crédito",
    "Cannot post transaction!": "Não é possivel lançar transacção",
    "Cannot save order!": "Não é possível guardar encomenda!",
    "Cannot save quotation!": "Não é possível salvar a cotação!",
    "Cannot stock assemblies!": "Não é possível estocar conjuntos!",
    "Cash": "Dinheiro",
    "Cc": "Cc",
    "Chargeable": "Faturáveis",
    "Chart of Accounts": "Plano de Contas",
    "Check": "Cheque",
    "Check Inventory": "Inventário de cheques",
    "City": "Cidade",
    "Cleared": "Limpo",
    "Clocked": "Cronometrado",
    "Closed": "Fechado",
    "Code": "Código",
    "Company": "Companhia",
    "Company Name": "Nome da Empresa",
    "Confirm!": "Confirmar!",
    "Contact": "Contacto",
    "Continue": "Continuar",
    "Contra": "Contra",
    "Cost": "Custo",
    "Could not save!": "Não é possível salvar!",
    "Could not transfer Inventory!": "Não é possível transferir inventário!",
    "Country": "País",
    "Credit": "Crédito",
    "Credit Limit": "Limite de Crédito",
    "Curr": "Moeda",
    "Currency": "Moeda",
    "Current": "Corrente",
    "Customer": "Cliente",
    "Customer History": "Histórico do Cliente",
    "Customer Number": "Número do Cliente",
    "Customer missing!": "Falta cliente!",
    "Customer not on file!": "Cliente inexistente!",
    "DOB": "Aniversário",
    "Database": "Base de Dados",
    "Date": "Data",
    "Date Paid": "Data de pagamento",
    "Date Received": "Data de recebimento",
    "Date received missing!": "Data de recebimento faltando!",
    "Day": "Dia",
    "Day(s)": "Dia(s)",
    "Days": "Dias",
    "Debit": "Débito",
    "Dec": "Dez",
    "December": "Dezembro",
    "Defaults": "Configurações padrão",
    "Delete": "Remover",
    "Delete Schedule": "Apagar a Programação",
    "Delivery Date": "Data de entrega",
    "Department": "Departamento",
    "Departments": "Departamentos",
    "Description": "Descrição",
    "Description Translations": "Descrições Traduzidas",
    "Detail": "Detalhe",
    "Discount": "Desconto",
    "Done": "Pronto",
    "Drawing": "Desenho",
    "Due Date": "Data de Vencimento",
    "Due Date missing!": "Falta Data de Vencimento!",
    "E-mail": "E-Mail",
    "E-mail address missing!": "Falta Endereço de E-mail!",
    "E-mail message": "Mensagem do e-mail",
    "E-mailed": "Enviado por e-mail",
    "Edit": "Editar",
    "Edit AP Transaction": "Editar a Transação de CP",
    "Edit AR Transaction": "Editar a Transação de CR",
    "Edit Customer": "Editar o Cliente",
    "Edit Description Translations": "Editar o Traduções de Descrições",
    "Edit Employee": "Editar o Empregado",
    "Edit Group": "Editar o Grupo",
    "Edit Labor/Overhead": "Editar o Trabalho/sobretaxa",
    "Edit Part": "Editar Produto",
    "Edit Purchase Order": "Editar Ordem de Compra",
    "Edit Quotation": "Editar a Cotação",
    "Edit Request for Quotation": "Editar a Requisição de Cotação",
    "Edit Sales Invoice": "Editar a Fatura de Venda",
    "Edit Sales Order": "Editar Encomenda",
    "Edit Service": "Editar Serviço",
    "Edit User": "Editar Utilizador",
    "Edit Vendor": "Editar o Fornecedor",
    "Edit Vendor Invoice": "Editar Factura de Compra",
    "Employee": "Funcionário",
    "Employee Number": "Número do Empregado",
    "Employees": "Empregados",
    "Ends": "Términos",
    "Equity": "Capital",
    "Every": "Cada",
    "Exch": "Câmbio",
    "Exchange Rate": "Taxa de Câmbio",
    "Exchange rate for payment missing!": "Falta a taxa de câmbio para o pagamento!",
    "Exchange rate missing!": "Falta a taxa de câmbio!",
    "Expense": "Despesa",
    "Expense/Asset": "Despesa/Activo",
    "Extended": "Extendida",
    "FX": "FX",
    "Failed to save order!": "Falha ao salvar o pedido",
    "Feb": "Fev",
    "February": "Fevereiro",
    "For": "Para",
    "Foreign Exchange Gain": "Diferenças de Câmbio - Proveitos",
    "Foreign Exchange Loss": "Diferenças de Câmbio - Prejuizos",
    "From": "De",
    "From Warehouse": "Do Almoxarifado",
    "GIFI": "CFOP - Código Fiscal da Operação",
    "GL": "Conta",
    "GL Reference Number": "Número de Referência da Conta",
    "Generate": "Gerar",
    "Generate Orders": "Gerar Pedidos",
    "Generate Purchase Orders": "Gerar Ordens de Compra",
    "Generate Sales Orders": "Pedidos de Venda",
    "Group": "Grupo",
    "Group Translations": "Grupo de Traduções",
    "Group deleted!": "Grupo apagado!",
    "Group missing!": "Grupo faltando!",
    "Group saved!": "Grupo salvo!",
    "HR": "Recursos Humanos",
    "HTML Templates": "Templates HTML",
    "Heading": "Cabeçalho",
    "History": "Histórico",
    "ID": "ID",
    "Image": "Imagem",
    "In-line": "Inline",
    "Include Payment": "Incluir Pagamento",
    "Include in Report": "Incluir no Relatório",
    "Include in drop-down menus": "Incluir nos menus drop-down",
    "Income": "Receita",
    "Income Statement": "Estado de Receitas",
    "Individual Items": "Produtos Individuais",
    "Internal Notes": "Notas internas",
    "Inventory": "Inventário",
    "Inventory quantity must be zero before you can set this assembly obsolete!": "Quantidade em Stock tem de ser zero para poder declarar este conjunto obsoleto!",
    "Inventory saved!": "Inventário salvo!",
    "Inventory transferred!": "Inventário transferido!",
    "Invoice": "Factura",
    "Invoice Date": "Data de Factura",
    "Invoice Date missing!": "Data de Factura não encontrada!",
    "Invoice Number": "Número de Factura",
    "Invoice Number missing!": "Número de Factura não encontrado!",
    "Invoices": "Faturas",
    "Item": "Item",
    "Item deleted!": "Item apagado",
    "Item not on file!": "Item não está no arquivo!",
    "Jan": "Jan",
    "January": "Janeiro",
    "Jul": "Jul",
    "July": "Julho",
    "Jun": "Jun",
    "June": "Junho",
    "LaTeX Templates": "Modelos LaTeX",
    "Labor/Overhead": "Mão-de-Obra/Sobretaxa",
    "Language": "Língua",
    "Languages not defined!": "Idiomas não definidos!",
    "Last Cost": "Último Custo",
    "Lead": "Lead",
    "Leadtime": "Prazo Entrega",
    "Liability": "Passivo",
    "Line Total": "Total da Linha",
    "Link Accounts": "Ligar Contas",
    "List": "Lista",
    "List Businesses": "Listar Negócios",
    "List GIFI": "Listar CFOP",
    "List Languages": "Listar Idiomas",
    "List Price": "Listar Preço",
    "List SIC": "Listar SIC",
    "Login": "Login",
    "Logout": "Logout",
    "Make": "Marca",
    "Manager": "Gerente",
    "Mar": "Mar",
    "March": "Março",
    "Markup": "Margem",
    "May": "Mai",
    "Memo": "Memorando",
    "Method": "Método",
    "Microfiche": "Microficha",
    "Model": "Modelo",
    "Month": "Mês",
    "Month(s)": "Mês(es)",
    "Name": "Nome",
    "New Window": "Nova Janela",
    "Next": "Próximo",
    "Next Date": "Próxima Data",
    "Next Number": "Próximo Número",
    "No": "Não",
    "No open Projects!": "Nenhum projeto aberto",
    "No.": "Nº",
    "Non-tracking Items": "Itens não-rastreáveis",
    "Notes": "Notas",
    "Nothing entered!": "Nada entrou!",
    "Nothing selected!": "Nada seleccionado",
    "Nothing to transfer!": "Nada a transferir!",
    "Nov": "Nov",
    "November": "Novembro",
    "Number": "Número",
    "Number Format": "Formato numérico",
    "OH": "HE",
    "Obsolete": "Obsoleto",
    "Oct": "Out",
    "October": "Outubro",
    "On Hand": "Em Stock",
    "Open": "Abrir",
    "Order": "Encomenda",
    "Order Date": "Data da Encomenda",
    "Order Date missing!": "Falta data da Encomenda",
    "Order Entry": "Encomendas de Clientes",
    "Order Number": "Encomenda Número",
    "Order Number missing!": "Falta numero da Encomenda!",
    "Order deleted!": "Encomenda apagada",
    "Order generation failed!": "A geração de pedidos falhou!",
    "Orders generated!": "Pedidos gerados!",
    "Out of balance transaction!": "Transação fora de balanço!",
    "Outstanding": "Pendente",
    "Overdue": "Vencido",
    "PDF": "PDF",
    "PO Number": "Número da OC",
    "Packing List": "Lista de Expedição",
    "Packing List Date missing!": "Data da lista de conteúdo faltando!",
    "Packing List Number missing!": "Falta Numero de Lista de Expedição",
    "Paid": "Total Pago",
    "Part": "Produto",
    "Part Number": "Número do Item",
    "Partnumber": "NúmerodoItem",
    "Parts": "Itens",
    "Password": "Password",
    "Payables": "Fornecedores",
    "Payment": "Pagamento",
    "Payment date missing!": "Falta Data de Pagamento!",
    "Payments": "Pagamentos",
    "Period": "Período",
    "Phone": "Fone",
    "Pick List": "Lista de Seleção",
    "Post": "Processar",
    "Post as new": "Processar como novo",
    "Preferences": "Preferências",
    "Price": "Preço",
    "Pricegroup": "Grupo de Preço",
    "Pricelist": "Lista de Preços",
    "Print": "Imprimir",
    "Printed": "Impresso",
    "Printer": "Impressora",
    "Process Transactions": "Processando Transações",
    "Project": "Projecto",
    "Project Description Translations": "Traduções de Descrição de Projeto",
    "Project Number": "Número do Projeto",
    "Projects": "Projectos",
    "Purchase Order": "Ordem de Compra",
    "Purchase Order Number": "Número da Ordem de Compra",
    "Purchase Orders": "Ordens de Compra",
    "Qty": "Qtd",
    "Quantity exceeds available units to stock!": "Quantidade excede unidades disponíveis para estocar!",
    "Quarter": "Trimestre",
    "Quotation": "Cotação",
    "Quotation Date": "Data da Cotação",
    "Quotation Date missing!": "Data da Cotação faltando!",
    "Quotation Number": "Número da Cotação",
    "Quotation Number missing!": "Número da Cotação faltando!",
    "Quotation deleted!": "Cotação apagada!",
    "Quotations": "Cotações",
    "RFQ": "RDC",
    "RFQ Number": "Número da RDC",
    "RFQs": "RDCs",
    "ROP": "Nível mínimo de stock",
    "Rate": "Taxa",
    "Recd": "Recebido",
    "Receipt": "Recibo",
    "Receipts": "Recibos",
    "Receivables": "A Receber",
    "Receive": "Receber",
    "Receive Merchandise": "Receber Mercadoria",
    "Reconciliation": "Reconciliação",
    "Record in": "Registar em",
    "Recurring Transactions": "Transações Recorrentes",
    "Reference": "Referência",
    "Remaining": "Sobram",
    "Repeat": "Repetir",
    "Reports": "Relatórios",
    "Req": "Req",
    "Request for Quotation": "Requisição de Cotação",
    "Required by": "Requerido por",
    "Retained Earnings": "Lucros Retidos",
    "SIC": "SIC",
    "SKU": "SKU",
    "SSN": "SSN",
    "Sale": "Venda",
    "Sales": "Vendas",
    "Sales Invoice": "Factura de Venda",
    "Sales Invoice/AR Transaction Number": "Fatura de Venda/Númenro da Transação de CR",
    "Sales Order": "Encomenda de Venda",
    "Sales Order Number": "Número do Pedido de Venda",
    "Sales Orders": "Encomendas de Venda",
    "Sales Quotation Number": "Númenro da Cotação de Vendas",
    "Salesperson": "Vendedor",
    "Save": "Guardar",
    "Save Schedule": "Salvar a Programação",
    "Save as new": "Guardar como novo",
    "Schedule": "Programação",
    "Scheduled": "Programado",
    "Screen": "Ecran",
    "Search": "Buscar",
    "Select Customer": "Selecionar Cliente",
    "Select Vendor": "Selecionar Fornecedor",
    "Select a Printer!": "Selecione uma Impressora!",
    "Select from one of the names below": "Seleccione um dos nomes abaixo",
    "Select postscript or PDF!": "Seleccione PostScript ou PDF",
    "Select txt, postscript or PDF!": "Selecionar txt, Postscript ou PDF!",
    "Sell": "Vender",
    "Sell Price": "Preço de Venda",
    "Sep": "Set",
    "September": "Setembro",
    "Serial No.": "Nº Série",
    "Serial Number": "Número de Série",
    "Service": "Serviço",
    "Service Code": "Código do Serviço",
    "Services": "Serviços",
    "Ship": "Expedir",
    "Ship Merchandise": "Despachar mercadoria",
    "Ship to": "Expedir para",
    "Ship via": "Expedir via",
    "Shipping": "Despacho de Mercadorias",
    "Shipping Date": "Data do Despacho",
    "Shipping Date missing!": "Data do Despacho faltando!",
    "Shipping Point": "Local do despacho",
    "Short": "Curta",
    "Signature": "Assinatura",
    "Source": "Origem",
    "Standard": "Padrão",
    "Standard Industrial Codes": "Códigos Industriais Padrão",
    "Startdate": "Data Inicial",
    "State": "Estado",
    "State/Province": "Estado / Província",
    "Statement": "Declaração",
    "Statement Balance": "Declaração de Balanço",
    "Stock": "Estoque",
    "Stock Assembly": "Conjunto em stock",
    "Stylesheet": "Stylesheet",
    "Subtotal": "Sub-total",
    "Summary": "Sumário",
    "System": "Sistema",
    "System Defaults": "Configurações Padrão do Sistema",
    "Tax": "Imposto",
    "Tax Account": "Conts de Imposto",
    "Tax Included": "Impostos incluídos",
    "Taxable": "Sujeito a impostos",
    "Terms": "Termos: A pronto",
    "Time Card": "Apontamento",
    "Time In": "Hora de Entrada",
    "Time Out": "Hora de Saída",
    "Times": "Vêzes",
    "To": "Até",
    "To Warehouse": "Para o Almoxarifado",
    "Total": "Total",
    "Tracking Items": "Itens Rastreáveis",
    "Trade Discount": "Desconto de comércio",
    "Transaction": "Transação",
    "Transaction Date missing!": "Falta Data de transacção!",
    "Transaction Dates": "Datas das Transações",
    "Transactions": "Tansações",
    "Transfer": "Transferir",
    "Transfer Inventory": "Transferência de Inventário",
    "Transfer from": "Trasnferir de",
    "Transfer to": "Transferir para",
    "Translation": "Tradução",
    "Translation deleted!": "Tradução apagada!",
    "Translations": "Traduções",
    "Translations saved!": "Traduções salvas!",
    "Trial Balance": "Balancete",
    "Type of Business": "Tipo de Negócio",
    "Unit": "Unidade",
    "Update": "Actualizar",
    "Updated": "Actualizado",
    "User": "Utilizador",
    "Valid until": "Válido até",
    "Vendor": "Fornecedor",
    "Vendor History": "Histórico do Fornecedor",
    "Vendor Invoice": "Factura de Compra",
    "Vendor Invoice/AP Transaction Number": "Fatura do Fornecedor/Número da Transação de CP",
    "Vendor Number": "ID do Fornecedor",
    "Vendor missing!": "Falta fornecedor",
    "Vendor not on file!": "Fornecedor não existe",
    "Warehouse": "Almoxarifado",
    "Warehouses": "Almoxarifados",
    "Warning!": "Cuidado!",
    "Week": "Semana",
    "Week(s)": "Semana(s)",
    "Weeks": "Semanas",
    "Weight": "Peso",
    "Weight Unit": "Unidade de Peso",
    "What type of item is this?": "Que tipo de Item é este?",
    "Work Order": "Ordem de Serviço",
    "Year": "Ano",
    "Year(s)": "Ano(s)",
    "Yearend": "Fim do ano",
    "Yes": "Sim",
    "days": "dias",
    "done": "feito",
    "failed": "falhou",
    "time": "hora",
    "time(s)": "vêz(es)",
    "to_date": "para_data",
    "unexpected error!": "erro não esperado"
}