dialog.title = Editor sol cookies

button.new = Nov\u00e1
button.open = Otev\u0159\u00edt...
button.open.npapi = Otev\u0159\u00edt NPAPI...
button.open.ppapi = Otev\u0159\u00edt PPAPI...
button.save = Ulo\u017eit
button.saveAs = Ulo\u017eit jako...

filter.sol = SOL soubory (*.sol)

error.cannotOpen = Nelze otev\u0159\u00edt soubor.
error.parse = Chyba parsov\u00e1n\u00ed. %reason% na \u0159\u00e1dku %line%.

info.saved = Soubor \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017een.

filename = N\u00e1zev souboru:
amfVersion = Verze AMF:

warning.loseChanges = Aktu\u00e1ln\u00ed soubor je zm\u011bn\u011bn. Opravdu chcete p\u0159ij\u00edt o zm\u011bny?

untitled = Bez n\u00e1zvu