<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="NewWindow" xml:space="preserve">
    <value>Nové okno</value>
  </data>
  <data name="CopyPath" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovať cestu</value>
  </data>
  <data name="CopyPathWithQuotes" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovať cestu s úvodzovkami</value>
  </data>
  <data name="Browse" xml:space="preserve">
    <value>Prehľadávať</value>
  </data>
  <data name="Size" xml:space="preserve">
    <value>Veľkosť</value>
  </data>
  <data name="PropertiesCreated.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vytvorené:</value>
  </data>
  <data name="Path" xml:space="preserve">
    <value>Cesta</value>
  </data>
  <data name="SizeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Veľkosť:</value>
  </data>
  <data name="SizeOnDiskLabel" xml:space="preserve">
    <value>Veľkosť na disku:</value>
  </data>
  <data name="UncompressedSize" xml:space="preserve">
    <value>Nekomprimovaná veľkosť:</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogThisActionCannotBeDone" xml:space="preserve">
    <value>Táto akcia nemohla byť dokončená.</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogTheDestinationFolder" xml:space="preserve">
    <value>Cieľový priečinok</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogIsASubfolder" xml:space="preserve">
    <value>je podpriečinok zdrojového priečinku.</value>
  </data>
  <data name="Skip" xml:space="preserve">
    <value>Preskočiť</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Vybrať všetko</value>
  </data>
  <data name="InvertSelection" xml:space="preserve">
    <value>Invertovať výber</value>
  </data>
  <data name="ClearSelection" xml:space="preserve">
    <value>Zrušiť výber</value>
  </data>
  <data name="PropertiesModified.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zmenené:</value>
  </data>
  <data name="Accessed" xml:space="preserve">
    <value>Posledný prístup:</value>
  </data>
  <data name="RecentItemClearAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vymazať všetky položky</value>
  </data>
  <data name="NavigationToolbarVisiblePath.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte cestu, na ktorú chcete prejsť alebo napíšte „&gt;" pre otvorenie palety príkazov</value>
  </data>
  <data name="Search" xml:space="preserve">
    <value>Vyhľadávanie</value>
  </data>
  <data name="RecentItemDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tu sa zobrazia všetky súbory, ku ktorým ste skôr pristupovali.</value>
  </data>
  <data name="RecentItemRemove.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstrániť túto položku</value>
  </data>
  <data name="OpenGitHubRepo" xml:space="preserve">
    <value>GitHub repozitár</value>
  </data>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>O aplikácii</value>
  </data>
  <data name="OpenSource" xml:space="preserve">
    <value>Open source</value>
  </data>
  <data name="DateFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formát dátumu</value>
  </data>
  <data name="SettingsAppearanceTheme" xml:space="preserve">
    <value>Motív</value>
  </data>
  <data name="SettingsFilesAndFoldersShowFileExtensions" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť prípony známych typov súborov</value>
  </data>
  <data name="SettingsFilesAndFoldersShowHiddenItems" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť skryté súbory a priečinky</value>
  </data>
  <data name="ShowDotFiles" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť dot súbory</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Prispôsobenie</value>
  </data>
  <data name="BackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>Farba pozadia</value>
  </data>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>Pokročilé</value>
  </data>
  <data name="SettingsOnStartupContinueWhereYouLeftOff.Content" xml:space="preserve">
    <value>Pokračujte tam, kde ste skončili</value>
  </data>
  <data name="SettingsOnStartupOpenANewTab.Content" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť novú kartu</value>
  </data>
  <data name="SettingsOnStartupOpenASpecificPage.Content" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť konkrétnu stránku alebo stránky</value>
  </data>
  <data name="Desktop" xml:space="preserve">
    <value>Pracovná plocha</value>
  </data>
  <data name="Documents" xml:space="preserve">
    <value>Dokumenty</value>
  </data>
  <data name="Downloads" xml:space="preserve">
    <value>Stiahnuté súbory</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Názov</value>
  </data>
  <data name="Ascending" xml:space="preserve">
    <value>Vzostupne</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>Vložiť</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutNew.Label" xml:space="preserve">
    <value>Nová položka</value>
  </data>
  <data name="Properties" xml:space="preserve">
    <value>Vlastnosti</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť</value>
  </data>
  <data name="OpenInNewTab" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť v novej karte</value>
  </data>
  <data name="OpenInNewWindow" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť v novom okne</value>
  </data>
  <data name="Share" xml:space="preserve">
    <value>Zdielať</value>
  </data>
  <data name="Cut" xml:space="preserve">
    <value>Vystrihnúť</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Odstrániť</value>
  </data>
  <data name="PinFolderToSidebar" xml:space="preserve">
    <value>Pripnúť do rýchlej ponuky</value>
  </data>
  <data name="WelcomeDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Vitajte v aplikácii Files!</value>
  </data>
  <data name="WelcomeDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Udeliť povolenie</value>
  </data>
  <data name="WelcomeDialogTextBlock.Text" xml:space="preserve">
    <value>Na začiatok nám musíte udeliť oprávnenie k zobrazeniu vašich súborov. Otvorí sa stránka Nastavenia, kde nám môžete toto oprávnenie udeliť. Po dokončení tohto kroku budete musieť aplikáciu znovu otvoriť.</value>
  </data>
  <data name="Display" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť</value>
  </data>
  <data name="EnterAnItemName" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte názov položky</value>
  </data>
  <data name="CreateNewItemTitle" xml:space="preserve">
    <value>Create new {0}</value>
  </data>
  <data name="LightTheme" xml:space="preserve">
    <value>Svetlý</value>
  </data>
  <data name="DarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tmavý</value>
  </data>
  <data name="Application" xml:space="preserve">
    <value>Aplikácia</value>
  </data>
  <data name="SystemTimeStyle" xml:space="preserve">
    <value>Systém</value>
  </data>
  <data name="NewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Nový priečinok</value>
  </data>
  <data name="NewFile" xml:space="preserve">
    <value>Nový súbor</value>
  </data>
  <data name="EmptyFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tento priečinok je prázdny.</value>
  </data>
  <data name="Back" xml:space="preserve">
    <value>Späť (Alt + šípka doľava)</value>
  </data>
  <data name="Forward" xml:space="preserve">
    <value>Dopredu (Alt + šípka doprava)</value>
  </data>
  <data name="Up" xml:space="preserve">
    <value>Hore (Alt + šípka hore)</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť</value>
  </data>
  <data name="ItemAlreadyExistsDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Položka s týmto názvom už existuje.</value>
  </data>
  <data name="ItemAlreadyExistsDialogSecondaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Nahradiť existujúcu položku</value>
  </data>
  <data name="ItemAlreadyExistsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Položka už existuje</value>
  </data>
  <data name="SetAsLockscreen" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť ako pozadie uzamknutej obrazovky</value>
  </data>
  <data name="SetAsAppBackground" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť ako pozadie aplikácie</value>
  </data>
  <data name="AccessDeniedDeleteDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa nám zmazať túto položku</value>
  </data>
  <data name="DriveUnpluggedDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pripojte prosím požadovaný disk.</value>
  </data>
  <data name="DriveUnpluggedDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Disk odpojený</value>
  </data>
  <data name="FileNotFoundDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Súbor, ku ktorému sa snažíte pristúpiť bol presunutý alebo zmazaný.</value>
  </data>
  <data name="CannotAccessPropertiesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Nie je možné otvoriť vlastnosti pre tento súbor</value>
  </data>
  <data name="CannotAccessPropertiesContent" xml:space="preserve">
    <value>Súbor, ku ktorému sa snažíte pristúpiť bol presunutý alebo zmazaný.</value>
  </data>
  <data name="FileNotFoundDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Súbor nenájdený</value>
  </data>
  <data name="FolderNotFoundDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Priečinok, ktorý sa snažíte otvoriť bol presunutý alebo zmazaný.</value>
  </data>
  <data name="FolderNotFoundDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Odstránili ste tento priečinok?</value>
  </data>
  <data name="FileInUseByDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Súbor, ku ktorému sa pokúšate získať prístup, momentálne používa {0}</value>
  </data>
  <data name="FileInUseDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Súbor, ku ktorému sa pokúšate získať prístup, momentálne používa iná aplikácia</value>
  </data>
  <data name="FileInUseDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Súbor sa používa</value>
  </data>
  <data name="Layout" xml:space="preserve">
    <value>Rozloženie</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDialogReadOnly.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iba na čítanie</value>
  </data>
  <data name="DaysAgo" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {# day ago} other {# days ago}}</value>
  </data>
  <data name="DaysAgo_Singular" xml:space="preserve">
    <value>1 day ago</value>
  </data>
  <data name="DaysAgo_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} days ago</value>
  </data>
  <data name="HoursAgo" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {# hour ago} other {# hours ago}}</value>
  </data>
  <data name="HoursAgo_Singular" xml:space="preserve">
    <value>1 hour ago</value>
  </data>
  <data name="HoursAgo_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} hours ago</value>
  </data>
  <data name="MinutesAgo" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {# minute ago} other {# minutes ago}}</value>
  </data>
  <data name="MinutesAgo_Singular" xml:space="preserve">
    <value>1 minute ago</value>
  </data>
  <data name="MinutesAgo_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} minutes ago</value>
  </data>
  <data name="SecondsAgo" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {# second ago} other {# seconds ago}}</value>
  </data>
  <data name="SecondsAgo_Singular" xml:space="preserve">
    <value>1 second ago</value>
  </data>
  <data name="SecondsAgo_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} seconds ago</value>
  </data>
  <data name="Now" xml:space="preserve">
    <value>Teraz</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogUnsupportedOperation" xml:space="preserve">
    <value>Požadovaná operácie nie je podporovaná.</value>
  </data>
  <data name="DriveFreeSpaceAndCapacity" xml:space="preserve">
    <value>{0} velných z {1}</value>
  </data>
  <data name="SendTo" xml:space="preserve">
    <value>Poslať na</value>
  </data>
  <data name="FileNameTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
    <value>Názov nesmie obsahovať tieto znaky: \ / : * ? " &lt; &gt; |</value>
  </data>
  <data name="InvalidFilename.Text" xml:space="preserve">
    <value>Názov položky je neplatný</value>
  </data>
  <data name="SelectedItems" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {# item selected} few {# items selected} many {# items selected} other {# items selected}}</value>
    <comment>ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural</comment>
  </data>
  <data name="Items" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {item} few {items} many {items} other {items}}</value>
    <comment>ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural</comment>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Áno</value>
  </data>
  <data name="ConfirmEmptyBinDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Naozaj chcete tieto položky zmazať natrvalo?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmEmptyBinDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Vysypať kôš</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeBytes" xml:space="preserve">
    <value>bytov</value>
  </data>
  <data name="KiloByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>KB</value>
  </data>
  <data name="MegaByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>MB</value>
  </data>
  <data name="GigaByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>GB</value>
  </data>
  <data name="TeraByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>TB</value>
  </data>
  <data name="PetaByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>PB</value>
  </data>
  <data name="ByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>B</value>
  </data>
  <data name="PropertiesFilesAndFoldersCountString" xml:space="preserve">
    <value>{0, number} {0, plural, one {file} other {files}}, {1, number} {1, plural, one {folder} other {folders}}</value>
  </data>
  <data name="PropertiesFilesAndFoldersAndLocationsCount" xml:space="preserve">
    <value>{0, number} {0, plural, one {file} other {files}}, {1, number} {1, plural, one {folder} other {folders}} from {2, number} {2, plural, one {location} other {locations}}</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutRunAsAnotherUser.Text" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť ako iný používateľ</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveItemTypesEquals" xml:space="preserve">
    <value>Všetky typy {0}</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveItemTypeDifferent" xml:space="preserve">
    <value>Rôzne typy</value>
  </data>
  <data name="PropertiesCombinedItemLocation" xml:space="preserve">
    <value>Všetko v {0}</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveUsedSpace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Použité miesto:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveFreeSpace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Voľné místo:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveCapacity.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kapacita:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveFileSystem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Systém súborov:</value>
  </data>
  <data name="JumpListRecentGroupHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nedávne</value>
  </data>
  <data name="TabStripDragAndDropUIOverrideCaption" xml:space="preserve">
    <value>Presunúť priečinok sem</value>
  </data>
  <data name="Status" xml:space="preserve">
    <value>Status</value>
  </data>
  <data name="SettingsPreferencesSystemDefaultLanguageOption" xml:space="preserve">
    <value>Predvolené vo Windowse</value>
  </data>
  <data name="NavigationToolbarVisiblePathNoResults" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne výsledky</value>
  </data>
  <data name="SubDirectoryAccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Nedá sa získať prístup k žiadnym položkám na zobrazenie</value>
  </data>
  <data name="MoveToFolderCaptionText" xml:space="preserve">
    <value>Presunúť do {0}</value>
  </data>
  <data name="CopyToFolderCaptionText" xml:space="preserve">
    <value>Prekopírovať do {0}</value>
  </data>
  <data name="CreateShortcut" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť odkaz</value>
  </data>
  <data name="OpenFileLocation" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť umiestnenie súboru</value>
  </data>
  <data name="PropertiesShortcutItemArgs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Argumenty:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesShortcutItemPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cieľ:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesShortcutItemType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Typ cieľa:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesShortcutTypeLink" xml:space="preserve">
    <value>Webový odkaz</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Hlavný</value>
  </data>
  <data name="Shortcut" xml:space="preserve">
    <value>Odkaz</value>
  </data>
  <data name="ShortcutWebLinkFileType" xml:space="preserve">
    <value>Internetový odkaz</value>
  </data>
  <data name="ShortcutCreateNewSuffix" xml:space="preserve">
    <value>{0} - odkaz</value>
  </data>
  <data name="ExceptionNotificationBody" xml:space="preserve">
    <value>Files narazil na problém, na ktorý nie sp vývojári pripravený.</value>
  </data>
  <data name="ExceptionNotificationHeader" xml:space="preserve">
    <value>Niečo sa pokazilo!</value>
  </data>
  <data name="ExceptionNotificationReportButton" xml:space="preserve">
    <value>Nahlásiť problém</value>
  </data>
  <data name="InvalidItemDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Odkazovaná položka je buď neplatná alebo neprístupná.{0}Chyba:{0}{1}</value>
  </data>
  <data name="InvalidItemDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Chybná položka</value>
  </data>
  <data name="SettingsAboutVersionTitle" xml:space="preserve">
    <value>Verzia:</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogFailMessage" xml:space="preserve">
    <value>Práve teraz nie je čo zdielať ...</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogMultipleItemsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vybrané položky budú zdielané</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogSingleItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vybraná položka bude zdielaná</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Zdielam {0}</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogTitleMultipleItems" xml:space="preserve">
    <value>Zdielam {0} {1}</value>
  </data>
  <data name="RenameError.ItemDeleted.Text" xml:space="preserve">
    <value>Položka, ktorú sa snažíte premenovať už neexistuje. Skontrolujte umiestnenie položky, ktorú sa snažíte premenovať.</value>
  </data>
  <data name="RenameError.ItemDeleted.Title" xml:space="preserve">
    <value>Položka už neexistuje</value>
  </data>
  <data name="RenameError.NameInvalid.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zadaný názov je neplatný. Skontrolujte požadovaný názov položky a skúste to znovu.</value>
  </data>
  <data name="RenameError.NameInvalid.Title" xml:space="preserve">
    <value>Neplatný názov položky</value>
  </data>
  <data name="RenameError.TooLong.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dĺžka zadaného názvu položky presahuje maximálny limit. Skontrolujte prosím požadované meno a skúste to znovu.</value>
  </data>
  <data name="RenameError.TooLong.Title" xml:space="preserve">
    <value>Názov položky je príliš dlhý</value>
  </data>
  <data name="ShowMoreOptions" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť viac možností</value>
  </data>
  <data name="RestartNotificationText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aby sa aplikovali nastavenia jazyka, je potrebné aplikáciu reštartovať. Chcete ju reštartovať?</value>
  </data>
  <data name="SponsorUsOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Podporte nás na GitHube</value>
  </data>
  <data name="AccessDeniedCreateDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa vytvoriť túto položku</value>
  </data>
  <data name="AccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Prístup zakázaný</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutSetAs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť ako</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Zrušiť</value>
  </data>
  <data name="AddDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť novú položku</value>
  </data>
  <data name="AddDialogDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zvoľte typ novej položky</value>
  </data>
  <data name="File" xml:space="preserve">
    <value>Súbor</value>
  </data>
  <data name="AddDialogListFileSubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Vytvorí prázdny súbor</value>
  </data>
  <data name="Folder" xml:space="preserve">
    <value>Priečinok</value>
  </data>
  <data name="AddDialogListFolderSubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Vytvorí prázdny priečinok</value>
  </data>
  <data name="NavResfreshButton.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť priečinok</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Jazyk</value>
  </data>
  <data name="SettingsContextMenuOverflow" xml:space="preserve">
    <value>Presunúť rozšírenie do podponuky</value>
  </data>
  <data name="ShowConfirmationWhenDeletingItems" xml:space="preserve">
    <value>Vyžadovať potvrdenie pri mazaní súborov</value>
  </data>
  <data name="PropertySaveErrorMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pri ukladaní niektorých vlastností došlo k chybe.</value>
  </data>
  <data name="PropertySaveErrorDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Chyba</value>
  </data>
  <data name="PropertySaveErrorDialog.SecondaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Ajtak zatvoriť</value>
  </data>
  <data name="PropertyRatingText" xml:space="preserve">
    <value>Hodnotenie</value>
  </data>
  <data name="PropertyParsingPath" xml:space="preserve">
    <value>Cesta položky</value>
  </data>
  <data name="PropertyItemTypeText" xml:space="preserve">
    <value>Typ položky</value>
  </data>
  <data name="PropertyTitle" xml:space="preserve">
    <value>Názov</value>
  </data>
  <data name="PropertySubject" xml:space="preserve">
    <value>Predmet</value>
  </data>
  <data name="PropertyComment" xml:space="preserve">
    <value>Komentár</value>
  </data>
  <data name="PropertyCopyright" xml:space="preserve">
    <value>Autorské práva</value>
  </data>
  <data name="PropertyDateModified" xml:space="preserve">
    <value>Dátum zmeny</value>
  </data>
  <data name="PropertyBitDepth" xml:space="preserve">
    <value>Bitová hĺbka</value>
  </data>
  <data name="PropertyDimensions" xml:space="preserve">
    <value>Rozmery</value>
  </data>
  <data name="PropertyHorizontalSize" xml:space="preserve">
    <value>Horizontálna veľkosť</value>
  </data>
  <data name="PropertyVerticalSize" xml:space="preserve">
    <value>Vertikálna veľkosľ</value>
  </data>
  <data name="PropertyHorizontalResolution" xml:space="preserve">
    <value>Horizontálne rozlíšenie</value>
  </data>
  <data name="PropertyVerticalResolution" xml:space="preserve">
    <value>Vertikálne rozlíšenie</value>
  </data>
  <data name="PropertyColorSpace" xml:space="preserve">
    <value>Farebný priestor</value>
  </data>
  <data name="PropertyColorSpace_Value0" xml:space="preserve">
    <value>sRGB</value>
  </data>
  <data name="PropertyColorSpace_Value65535" xml:space="preserve">
    <value>Nešpecifikované</value>
  </data>
  <data name="PropertyLongitudeDecimal" xml:space="preserve">
    <value>Zemepisná dĺžka (desatiny)</value>
  </data>
  <data name="PropertyLatitudeDecimal" xml:space="preserve">
    <value>Zemepisná šírka (desatiny)</value>
  </data>
  <data name="PropertyAltitude" xml:space="preserve">
    <value>Výška</value>
  </data>
  <data name="PropertyDateTaken" xml:space="preserve">
    <value>Dátum odfotenia</value>
  </data>
  <data name="PropertyCameraManufacturer" xml:space="preserve">
    <value>Výrobca kamery</value>
  </data>
  <data name="PropertyCameraModel" xml:space="preserve">
    <value>Model kamery</value>
  </data>
  <data name="PropertyExposureTime" xml:space="preserve">
    <value>Expozičný čas</value>
  </data>
  <data name="PropertyFocalLength" xml:space="preserve">
    <value>Ohnisková vzdialenosť</value>
  </data>
  <data name="PropertyAperture" xml:space="preserve">
    <value>Clona</value>
  </data>
  <data name="PropertyPeopleNames" xml:space="preserve">
    <value>Mená ľudí</value>
  </data>
  <data name="PropertyChannelCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet kanálov</value>
  </data>
  <data name="PropertyFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formát</value>
  </data>
  <data name="PropertySampleRate" xml:space="preserve">
    <value>Vzorkovacia frekvencia</value>
  </data>
  <data name="PropertyAlbumArtist" xml:space="preserve">
    <value>Interpret albumu</value>
  </data>
  <data name="PropertyAlbumTitle" xml:space="preserve">
    <value>Názov albumu</value>
  </data>
  <data name="Artist" xml:space="preserve">
    <value>Umelec</value>
  </data>
  <data name="PropertyBeatsPerMinute" xml:space="preserve">
    <value>Údery za minútu (BPM)</value>
  </data>
  <data name="PropertyComposer" xml:space="preserve">
    <value>Skladateľ</value>
  </data>
  <data name="Conductor" xml:space="preserve">
    <value>Dirigent</value>
  </data>
  <data name="PropertyDiscNumber" xml:space="preserve">
    <value>Číslo disku</value>
  </data>
  <data name="PropertyGenre" xml:space="preserve">
    <value>Žáner</value>
  </data>
  <data name="PropertyTrackNumber" xml:space="preserve">
    <value>Číslo stopy</value>
  </data>
  <data name="PropertyDuration" xml:space="preserve">
    <value>Dĺžka</value>
  </data>
  <data name="PropertyFrameCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet snímkov</value>
  </data>
  <data name="PropertyProtectionType" xml:space="preserve">
    <value>Typ ochrany</value>
  </data>
  <data name="PropertyAuthorUrl" xml:space="preserve">
    <value>Web umelca</value>
  </data>
  <data name="PropertyContentDistributor" xml:space="preserve">
    <value>Distribútor obsahu</value>
  </data>
  <data name="PropertyDateReleased" xml:space="preserve">
    <value>Dátum vydania</value>
  </data>
  <data name="PropertySeriesName" xml:space="preserve">
    <value>Názov série</value>
  </data>
  <data name="PropertySeasonNumber" xml:space="preserve">
    <value>Rada</value>
  </data>
  <data name="PropertyEpisodeNumber" xml:space="preserve">
    <value>Číslo epizódy</value>
  </data>
  <data name="PropertyProducer" xml:space="preserve">
    <value>Producent</value>
  </data>
  <data name="PropertyPromotionUrl" xml:space="preserve">
    <value>Adresa URL propagácie</value>
  </data>
  <data name="PropertyProviderStyle" xml:space="preserve">
    <value>Štýl poskytovateľa</value>
  </data>
  <data name="PropertyPublisher" xml:space="preserve">
    <value>Vydavatel</value>
  </data>
  <data name="PropertyThumbnailLargePath" xml:space="preserve">
    <value>Cesta k velkému náhľadu</value>
  </data>
  <data name="PropertyThumbnailLargeUri" xml:space="preserve">
    <value>URI veľkého náhľadu</value>
  </data>
  <data name="PropertyThumbnailSmallPath" xml:space="preserve">
    <value>Cesta k malému náhľadu</value>
  </data>
  <data name="PropertyThumbnailSmallUri" xml:space="preserve">
    <value>Uri malého náhledu</value>
  </data>
  <data name="PropertyUserWebUrl" xml:space="preserve">
    <value>Webová adresa používateľa</value>
  </data>
  <data name="PropertyWriter" xml:space="preserve">
    <value>Autor</value>
  </data>
  <data name="PropertyYear" xml:space="preserve">
    <value>Rok</value>
  </data>
  <data name="PropertyContributor" xml:space="preserve">
    <value>Prispievatel</value>
  </data>
  <data name="PropertyLastAuthor" xml:space="preserve">
    <value>Posledný autor</value>
  </data>
  <data name="PropertyRevisionNumber" xml:space="preserve">
    <value>Číslo revízie</value>
  </data>
  <data name="PropertyVersion" xml:space="preserve">
    <value>Verzia</value>
  </data>
  <data name="PropertyDateCreated" xml:space="preserve">
    <value>Dátum vytvorenia</value>
  </data>
  <data name="PropertyTotalEditingTime" xml:space="preserve">
    <value>Celková doba úprav</value>
  </data>
  <data name="PropertyTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Šablóna</value>
  </data>
  <data name="PropertyWordCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet slov</value>
  </data>
  <data name="PropertyCharacterCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet znakov</value>
  </data>
  <data name="PropertyLineCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet riadkov</value>
  </data>
  <data name="PropertyParagraphCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet odstavcov</value>
  </data>
  <data name="PropertyPageCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet stránok</value>
  </data>
  <data name="PropertySlideCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet snímkov</value>
  </data>
  <data name="PropertyFrameRate" xml:space="preserve">
    <value>Snímková frekvencia</value>
  </data>
  <data name="PropertyEncodingBitrate" xml:space="preserve">
    <value>Prenosová rýchlosť</value>
  </data>
  <data name="PropertyPreviewAudioEncodingBitrate" xml:space="preserve">
    <value>Audio Encoding Bitrate</value>
  </data>
  <data name="PropertyPreviewVideoEncodingBitrate" xml:space="preserve">
    <value>Video Encoding Bitrate</value>
  </data>
  <data name="Compression" xml:space="preserve">
    <value>Kompresia</value>
  </data>
  <data name="PropertyFrameWidth" xml:space="preserve">
    <value>Šírka</value>
  </data>
  <data name="PropertyFrameHeight" xml:space="preserve">
    <value>Výška</value>
  </data>
  <data name="PropertyOrientation" xml:space="preserve">
    <value>Orientácia</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionCore" xml:space="preserve">
    <value>Jadro</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionImage" xml:space="preserve">
    <value>Obrázok</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionPhoto" xml:space="preserve">
    <value>Fotografia</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionGPS" xml:space="preserve">
    <value>GPS</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionMedia" xml:space="preserve">
    <value>Médiá</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionAudio" xml:space="preserve">
    <value>Zvuk</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionMusic" xml:space="preserve">
    <value>Hudba</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionVideo" xml:space="preserve">
    <value>Video</value>
  </data>
  <data name="Document" xml:space="preserve">
    <value>Dokument</value>
  </data>
  <data name="Address" xml:space="preserve">
    <value>Adresa</value>
  </data>
  <data name="SelectionOptions" xml:space="preserve">
    <value>Možnosti výberu</value>
  </data>
  <data name="NavToolbarSelectionOptions.Label" xml:space="preserve">
    <value>Vybrať</value>
  </data>
  <data name="RecycleBinItemAutomation" xml:space="preserve">
    <value>Položka koša</value>
  </data>
  <data name="ShortcutItemAutomation" xml:space="preserve">
    <value>Odkaz</value>
  </data>
  <data name="Drives" xml:space="preserve">
    <value>Disky</value>
  </data>
  <data name="PinToSidebarByDraggingCaptionText" xml:space="preserve">
    <value>Presunúť sem</value>
  </data>
  <data name="EjectNotificationHeader" xml:space="preserve">
    <value>Bezpečné odpojenie zariadenia</value>
  </data>
  <data name="EjectNotificationBody" xml:space="preserve">
    <value>Teraz môžete zariadenie bezpečne odpojiť.</value>
  </data>
  <data name="EjectNotificationErrorDialogHeader" xml:space="preserve">
    <value>Problém pri odpojovaní zariadenia</value>
  </data>
  <data name="EjectNotificationErrorDialogBody" xml:space="preserve">
    <value>Zariadenie sa používa. Zatvorte prosím všetky programy, ktoré môžu zariadenie používať</value>
  </data>
  <data name="Eject" xml:space="preserve">
    <value>Vysunúť</value>
  </data>
  <data name="DuplicateTab" xml:space="preserve">
    <value>Duplikovať kartu</value>
  </data>
  <data name="HorizontalMultitaskingControlMoveTabToNewWindow.Text" xml:space="preserve">
    <value>Presunúť kartu to nového okna</value>
  </data>
  <data name="NewTab" xml:space="preserve">
    <value>Nová karta</value>
  </data>
  <data name="ClearPropertiesFlyoutText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Niektoré vlastnosti môžu obsahovať osobné informácie.</value>
  </data>
  <data name="ClearPropertiesButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Zmazať všetky vlastnosti</value>
  </data>
  <data name="OngoingTasksTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
    <value>Tu skontrolujete stav operácií so súbormi</value>
  </data>
  <data name="OngoingTasksTeachingTip.Title" xml:space="preserve">
    <value>Stavové centrum</value>
  </data>
  <data name="SearchPagePathBoxOverrideText" xml:space="preserve">
    <value>Výsledky hladania v {1} pre {0}

</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>Detaily</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Nie</value>
  </data>
  <data name="ShowProtectedSystemFiles" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť chránené systémové súbory</value>
  </data>
  <data name="SyncFolderPreferencesAcrossDirectories" xml:space="preserve">
    <value>Synchronizovať predvoľby rozvrhnutie a radenie naprieč adresármi</value>
  </data>
  <data name="SettingsContextMenu.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prizpôsobiť kontextové menu</value>
  </data>
  <data name="OriginalPath" xml:space="preserve">
    <value>Originálne umiestnenie</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Pridať</value>
  </data>
  <data name="Edit" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť</value>
  </data>
  <data name="Remove" xml:space="preserve">
    <value>Vymazať</value>
  </data>
  <data name="SettingsMultitaskingAlwaysOpenDualPane" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť karty v režime duálneho panela</value>
  </data>
  <data name="ShowOpenInNewPane" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť možnosť pre otvorenie priečinkov v novom paneli</value>
  </data>
  <data name="ShowCopyPath" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť možnosti pre kopírovanie cesty</value>
  </data>
  <data name="ShowCreateFolderWithSelection" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť možnosť vytvorenia priečinka s výberom</value>
  </data>
  <data name="ShowCreateShortcut" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť možnosť vytvorenia odkazu</value>
  </data>
  <data name="NavigationToolbarNewPane.Label" xml:space="preserve">
    <value>Nový panel</value>
  </data>
  <data name="OpenInNewPane" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť v novom paneli</value>
  </data>
  <data name="FilesAndFolders" xml:space="preserve">
    <value>Súbory a priečinky</value>
  </data>
  <data name="NavToolbarDetails.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Detaily (Ctrl+Shift+1)</value>
  </data>
  <data name="NavToolbarTiles.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Dlaždice (Ctrl+Shift+2)</value>
  </data>
  <data name="DateDeleted" xml:space="preserve">
    <value>Odstránené</value>
  </data>
  <data name="SidebarCloudDrives" xml:space="preserve">
    <value>Cloudové disky</value>
  </data>
  <data name="Confirm" xml:space="preserve">
    <value>Potvrdiť</value>
  </data>
  <data name="DesiredName" xml:space="preserve">
    <value>Požadované meno</value>
  </data>
  <data name="TogglePreviewPane" xml:space="preserve">
    <value>Prepnite panel náhľadu</value>
  </data>
  <data name="ToggleDetailsPane" xml:space="preserve">
    <value>Prepnite panel detailov</value>
  </data>
  <data name="ToggleDetailsPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnite panel detailov, aby zobrazoval základné vlastnosti súborov</value>
  </data>
  <data name="ToggleInfoPane" xml:space="preserve">
    <value>Prepnite info panel</value>
  </data>
  <data name="ToggleInfoPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť detail/náhlaď</value>
  </data>
  <data name="ToggleToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Toggle the Toolbar</value>
  </data>
  <data name="DetailsPanePreviewNotAvaliableText" xml:space="preserve">
    <value>Žiaden náhľad k dispozícii</value>
  </data>
  <data name="PropertyItemName" xml:space="preserve">
    <value>Názov položky</value>
  </data>
  <data name="UnpinFolderFromSidebar" xml:space="preserve">
    <value>Odopnúť z rýchlej ponuky</value>
  </data>
  <data name="Network" xml:space="preserve">
    <value>Sieť</value>
  </data>
  <data name="PreviewPaneFileDetails.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Podrobnosti</value>
  </data>
  <data name="PreviewPaneFilePreview.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Náhľad súboru</value>
  </data>
  <data name="SelectedFilePreviewPane.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Panel ukážky vybratého súboru</value>
  </data>
  <data name="Feedback" xml:space="preserve">
    <value>Spätná väzba</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Online" xml:space="preserve">
    <value>K dispozícii  online</value>
  </data>
  <data name="Documentation" xml:space="preserve">
    <value>Dokumentácia</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Offline" xml:space="preserve">
    <value>Dostupné offline</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_PartialOffline" xml:space="preserve">
    <value>Čiastočne dostupné offline</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Sync" xml:space="preserve">
    <value>Synchronizácia</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Excluded" xml:space="preserve">
    <value>Vynechané zo synchronizácie</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeNotCalculated" xml:space="preserve">
    <value>Nevypočítané</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Neznáma</value>
  </data>
  <data name="RenameFileDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ak zmeníte príponu súboru, súbor sa môže stať nepoužiteľným. Naozaj ju chcete zmeniť?</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeCDRom" xml:space="preserve">
    <value>Jednotka CD-ROM</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeCloudDrive" xml:space="preserve">
    <value>Cloudový disk</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeFixed" xml:space="preserve">
    <value>Pevný disk</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeFloppyDisk" xml:space="preserve">
    <value>Disketová jednotka</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeNetwork" xml:space="preserve">
    <value>Sieťová jednotka</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeNoRootDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Odpojený disk</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeRam" xml:space="preserve">
    <value>RAM Disk</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeRemovable" xml:space="preserve">
    <value>Vymeniteľné úložné zariadenie</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeUnknown" xml:space="preserve">
    <value>Neznáma</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeVirtualDrive" xml:space="preserve">
    <value>Virtuálny disk</value>
  </data>
  <data name="DateCreated" xml:space="preserve">
    <value>Datum vytvorenia</value>
  </data>
  <data name="MoreOptions" xml:space="preserve">
    <value>Daľšie možnosti</value>
  </data>
  <data name="DrivesWidgetOptionsFlyoutMapNetDriveMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mapovať sieťový disk</value>
  </data>
  <data name="Pinned" xml:space="preserve">
    <value>Pripnuté v rýchlej ponuke</value>
  </data>
  <data name="SidebarLibraries" xml:space="preserve">
    <value>Knižnice</value>
  </data>
  <data name="NoItemSelected" xml:space="preserve">
    <value>Nie je vybratá žiadna položka</value>
  </data>
  <data name="PropertyItemTarget" xml:space="preserve">
    <value>Cieľ</value>
  </data>
  <data name="Arguments" xml:space="preserve">
    <value>argumentov</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Predvolené</value>
  </data>
  <data name="PropertyItemCount" xml:space="preserve">
    <value>Počet položiek</value>
  </data>
  <data name="ElevateConfirmDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Táto akcia vyžaduje práva správcu</value>
  </data>
  <data name="ElevateConfirmDialog.Content" xml:space="preserve">
    <value>Chcete pokračovať ako správca?</value>
  </data>
  <data name="ColumnsShortcutTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpce (Ctrl+Shift+6)</value>
  </data>
  <data name="PinItemToStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pripnúť do ponuky Štart</value>
  </data>
  <data name="UnpinItemFromStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstrániľ z ponuky Štart</value>
  </data>
  <data name="Library" xml:space="preserve">
    <value>Knižnica</value>
  </data>
  <data name="LibraryLocations.Text" xml:space="preserve">
    <value>Umiestnenia:</value>
  </data>
  <data name="SetAsDefaultSavePath" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť ako predvolenú cestu</value>
  </data>
  <data name="LibraryNoLocations.Text" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne umiestnenia</value>
  </data>
  <data name="ErrorInputEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Vstupné pole nemôže byť prázdne!</value>
  </data>
  <data name="ErrorNameInputRestrictedCharacters" xml:space="preserve">
    <value>Názov nesmie obsahovať tieto znaky: \ / : * ? " &lt; &gt; |</value>
  </data>
  <data name="ErrorNameInputRestricted" xml:space="preserve">
    <value>Používanie tohto mena nie je povolené!</value>
  </data>
  <data name="CreateLibraryErrorAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Knižnica s rovnakým názvom už existuje!</value>
  </data>
  <data name="OpenStorageSense" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť senzor úložiska</value>
  </data>
  <data name="Copy" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovať</value>
  </data>
  <data name="CopyItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Copy {0, plural, one {item} other {items}}</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Delete {0, plural, one {item} other {items}}</value>
  </data>
  <data name="MoveItemsDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Presunúť</value>
  </data>
  <data name="MoveItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {One item will be moved} other {# items will be moved}}</value>
  </data>
  <data name="MoveItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Move {0, plural, one {item} other {items}}</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {One item will be deleted} other {# items will be deleted}}</value>
  </data>
  <data name="ConflictingItemsDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Pokračovať</value>
  </data>
  <data name="ConflictingItemsDialogSubtitleConflicts" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {There is one conflicting file name} other {There are # conflicting file names}}</value>
  </data>
  <data name="ConflictingItemsDialogSubtitleConflictsNonConflicts" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {There is one conflicting file name} other {There are # conflicting file names}}, and {1, plural, one {one outgoing item} other {# outgoing items}}</value>
  </data>
  <data name="ConflictingItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Conflicting {0, plural, one {file name} other {file names}}</value>
  </data>
  <data name="CopyItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {One item will be copied} other {# items will be copied}}</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemsDialogPermanentlyDeleteCheckBox.Content" xml:space="preserve">
    <value>Natrvalo odstrániť</value>
  </data>
  <data name="PropertyISO" xml:space="preserve">
    <value>Rýchlosť ISO</value>
  </data>
  <data name="ReplaceExisting" xml:space="preserve">
    <value>Nahradiť existujúce</value>
  </data>
  <data name="GenerateNewName" xml:space="preserve">
    <value>Vygenerujte nový názov</value>
  </data>
  <data name="CreateFolderWithSelection" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť zložku s výberom</value>
  </data>
  <data name="ItemType" xml:space="preserve">
    <value>Typ:</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDescriptionDate" xml:space="preserve">
    <value>Dátum úpravy:</value>
  </data>
  <data name="OpenWith" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť v aplikácii</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserThumbnailIconColumnGrid.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Ikona súboru</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowOriginalPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec pôvodnej cesty</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowItemType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec typu položky</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateModified.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec dátumu úpravy</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateDeleted.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec dátumu vymazania</value>
  </data>
  <data name="Sort" xml:space="preserve">
    <value>Zoradiť</value>
  </data>
  <data name="DateModifiedLowerCase" xml:space="preserve">
    <value>Dátum zmeny</value>
  </data>
  <data name="OriginalFolder" xml:space="preserve">
    <value>Pôvodný priečinok</value>
  </data>
  <data name="Descending" xml:space="preserve">
    <value>Zostupne</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Huge" xml:space="preserve">
    <value>Obrovský</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_VeryLarge" xml:space="preserve">
    <value>Veľmi veľký</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Large" xml:space="preserve">
    <value>Veľký</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Medium" xml:space="preserve">
    <value>Stredný</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Small" xml:space="preserve">
    <value>Malý</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Tiny" xml:space="preserve">
    <value>Veľmi malý</value>
  </data>
  <data name="Future" xml:space="preserve">
    <value>Budúcnosť</value>
  </data>
  <data name="Today" xml:space="preserve">
    <value>Dnes</value>
  </data>
  <data name="Yesterday" xml:space="preserve">
    <value>Včera</value>
  </data>
  <data name="EarlierThisWeek" xml:space="preserve">
    <value>Začiatkom tohto týždňa</value>
  </data>
  <data name="LastWeek" xml:space="preserve">
    <value>Minulý týždeň</value>
  </data>
  <data name="EarlierThisMonth" xml:space="preserve">
    <value>Začiatkom tohto mesiaca</value>
  </data>
  <data name="LastMonth" xml:space="preserve">
    <value>Minulý mesiac</value>
  </data>
  <data name="EarlierThisYear" xml:space="preserve">
    <value>Začiatkom tohto roku</value>
  </data>
  <data name="LastYear" xml:space="preserve">
    <value>Minulý rok</value>
  </data>
  <data name="YearN" xml:space="preserve">
    <value>Rok {0}</value>
  </data>
  <data name="GroupItemsCount_Singular" xml:space="preserve">
    <value>{0} položka</value>
  </data>
  <data name="GroupItemsCount_Plural" xml:space="preserve">
    <value>Počet položiek: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReopenClosedTab" xml:space="preserve">
    <value>Znovu otvoriť zatvorenú kartu</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Premenovať</value>
  </data>
  <data name="Privacy" xml:space="preserve">
    <value>Súkromie</value>
  </data>
  <data name="TheRecycleBin" xml:space="preserve">
    <value>Kôš</value>
  </data>
  <data name="Canceling" xml:space="preserve">
    <value>Zrušenie</value>
  </data>
  <data name="Clear" xml:space="preserve">
    <value>Zmazať</value>
  </data>
  <data name="Widgets" xml:space="preserve">
    <value>Widgety</value>
  </data>
  <data name="SyncStatus" xml:space="preserve">
    <value>Stav synchronizácie</value>
  </data>
  <data name="Security" xml:space="preserve">
    <value>Zabezpečenie</value>
  </data>
  <data name="AdvancedPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Rozšírené povolenia</value>
  </data>
  <data name="Allow" xml:space="preserve">
    <value>Povoliť</value>
  </data>
  <data name="Deny" xml:space="preserve">
    <value>Odmietnuť</value>
  </data>
  <data name="SecurityFullControlLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Plná kontrola</value>
  </data>
  <data name="SecurityListDirectoryLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vypísať obsah adresára</value>
  </data>
  <data name="Modify" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť</value>
  </data>
  <data name="SecurityPermissionsHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Oprávnenia pre {0}</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadAndExecuteLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Čítaniu a spusteniu</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Čítaniu</value>
  </data>
  <data name="SecurityUsersGroupLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Názov skupiny alebo meno používateľa:</value>
  </data>
  <data name="Write" xml:space="preserve">
    <value>Zápis</value>
  </data>
  <data name="SecurityUnknownAccount" xml:space="preserve">
    <value>Neznámy účet</value>
  </data>
  <data name="SecurityCannotReadProperties.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nemáte povolenia na zobrazenie bezpečnostných vlastností tohto objektu. Pokračujte kliknutím na „Rozšírené povolenia“.</value>
  </data>
  <data name="SecurityOwnerLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vlastník:</value>
  </data>
  <data name="SecurityUnknownOwnerText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Neznámý vlastník</value>
  </data>
  <data name="ExtractArchive" xml:space="preserve">
    <value>Rozbaliť archív</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveDialogOpenDestinationWhenComplete.Content" xml:space="preserve">
    <value>Po dokončení otvoriť cieľový priečinok</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutExtractToChildFolder" xml:space="preserve">
    <value>Extrahovať do {0}</value>
  </data>
  <data name="SideBarCreateNewLibrary.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vytvortiť novú knižnicu</value>
  </data>
  <data name="SideBarRestoreLibraries.Text" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť pôvodné knižnice</value>
  </data>
  <data name="DialogRestoreLibrariesSubtitleText" xml:space="preserve">
    <value>Naozaj chcete obnoviť predvolené knižnice? Všetky vaše súbory zostanú vo vašom úložisku.</value>
  </data>
  <data name="DialogRestoreLibrariesTitleText" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť Knižnice</value>
  </data>
  <data name="PropertyFileOwner" xml:space="preserve">
    <value>Vlastník</value>
  </data>
  <data name="SecuritySpecialLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Špecialne</value>
  </data>
  <data name="Access" xml:space="preserve">
    <value>Prístup</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedAppliesTo" xml:space="preserve">
    <value>Platí pre</value>
  </data>
  <data name="Principal" xml:space="preserve">
    <value>Riaditeľ</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFlagsFilesLabel" xml:space="preserve">
    <value>súbory</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFlagsFolderLabel" xml:space="preserve">
    <value>tento priečinok</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFlagsSubfoldersLabel" xml:space="preserve">
    <value>podpriečinky</value>
  </data>
  <data name="Inherited" xml:space="preserve">
    <value>Zdedené</value>
  </data>
  <data name="Permissions" xml:space="preserve">
    <value>Oprávnenia</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedCannotReadProperties.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nemáte povolenia na zobrazenie bezpečnostných vlastností tohto objektu. Môžete sa pokúsiť prevziať vlastníctvo tohto objektu.</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFolderFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tento priečinok a súbory</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFolderSubfoldersFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tento priečinok, podpriečinky a súbory</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedOnlyFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iba súbory</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedOnlySubfolders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iba podpriečinky</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedOnlySubfoldersFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iba podpriečinky a súbory</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedOnlyThisFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iba tento priečinok</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFolderSubfolders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tento priečinok a podpriečinky</value>
  </data>
  <data name="SecurityAppendDataLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pripojiť údaje</value>
  </data>
  <data name="SecurityChangePermissionsLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zmeniť povolenie</value>
  </data>
  <data name="SecurityCreateDirectoriesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť priečinky</value>
  </data>
  <data name="SecurityCreateFilesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť súbory</value>
  </data>
  <data name="SecurityDeleteSubdirectoriesAndFilesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstráňte podpriečinky a súbory</value>
  </data>
  <data name="SecurityExecuteFileLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť súbory</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prečítať vlastnosti</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadDataLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Čítanie údajov</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadExtendedAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prečítať rozšírené vlastnosti</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadPermissionsLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Čítať povolenia</value>
  </data>
  <data name="SecurityTakeOwnershipLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prevziať vlastníctvo</value>
  </data>
  <data name="SecurityTraverseLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Navštíviť priečinok</value>
  </data>
  <data name="SecurityWriteAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zapisovať vlastnosti</value>
  </data>
  <data name="SecurityWriteDataLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zapísať dáta</value>
  </data>
  <data name="SecurityWriteExtendedAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zapisovať rozšírené vlastnosti</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedInheritedConvert.Text" xml:space="preserve">
    <value>Previesť zdedené povolenia na explicitné povolenia</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedInheritedEnable.Text" xml:space="preserve">
    <value>Povoliť dedičnosť</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedInheritedRemove.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstráňte všetky zdedené povolenia</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedReplaceChildPermissions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť povolenia podriadených objektov</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedReplaceChildPermissions2.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nahraďte všetky položky povolení podriadených objektov položkami zdedených povolení z tohto objektu</value>
  </data>
  <data name="CloseActivePane" xml:space="preserve">
    <value>Close active pane</value>
  </data>
  <data name="EnterCompactOverlay" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte kompaktné prekrytie</value>
  </data>
  <data name="ExitCompactOverlay" xml:space="preserve">
    <value>Ukončite kompaktné prekrytie</value>
  </data>
  <data name="PropertyFileDescription" xml:space="preserve">
    <value>Popis súboru</value>
  </data>
  <data name="PropertyCompany" xml:space="preserve">
    <value>Spoločnosť</value>
  </data>
  <data name="PropertyLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Jazyk</value>
  </data>
  <data name="PropertyTrademarks" xml:space="preserve">
    <value>Ochranné známky</value>
  </data>
  <data name="PropertyFileVersion" xml:space="preserve">
    <value>Verzia súboru</value>
  </data>
  <data name="PreviewPaneLoadCloudItemButton.Text" xml:space="preserve">
    <value>Načítať úplný náhľad</value>
  </data>
  <data name="PreviewPaneLoadCloudItemButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Stiahne položku z cloudu a načíta ukážku</value>
  </data>
  <data name="DetailsArchiveItems" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {# item} other {# items}} ({1, plural, one {# file} other {# files}}, {2, plural, one {# folder} other {# folders}})</value>
  </data>
  <data name="PropertyUncompressedSize" xml:space="preserve">
    <value>Nekomprimovaná veľkosť</value>
  </data>
  <data name="WSL" xml:space="preserve">
    <value>WSL</value>
  </data>
  <data name="SideBarHideSectionFromSideBar.Text" xml:space="preserve">
    <value>Skryť sekciu {0}</value>
  </data>
  <data name="AddFile" xml:space="preserve">
    <value>Pridať súbor</value>
  </data>
  <data name="ConsentDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Dostupné aktualizácie</value>
  </data>
  <data name="ConsentDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizácie sú pripravené na inštaláciu</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Zavrieť</value>
  </data>
  <data name="ConsentDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizovať</value>
  </data>
  <data name="Home" xml:space="preserve">
    <value>Domov</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutDetails.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+1</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutTiles.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+2</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutColumn.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+6</value>
  </data>
  <data name="ArchiveExtractionCompletedSuccessfullyText" xml:space="preserve">
    <value>Rozbalenie archívu bolo úspešne dokončené.</value>
  </data>
  <data name="ExtractingArchiveText" xml:space="preserve">
    <value>Rozbalujem archív</value>
  </data>
  <data name="ExtractingCompleteText" xml:space="preserve">
    <value>Rozbalenie dokončené!</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutOpenParentFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť nadradený priečinok</value>
  </data>
  <data name="Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Neznámy</value>
  </data>
  <data name="EditTags" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť značky súboru</value>
  </data>
  <data name="PropertyPartOfSet" xml:space="preserve">
    <value>Časť súpravy</value>
  </data>
  <data name="InsertDiscDialog.OpenDriveButton" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť disk</value>
  </data>
  <data name="InsertDiscDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vložte disk do jednotky {0}</value>
  </data>
  <data name="InsertDiscDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Vložte disk</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="AskCredentialDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Vyžaduje sa poverenie</value>
  </data>
  <data name="CredentialDialogAnonymous.Content" xml:space="preserve">
    <value>Anonymný</value>
  </data>
  <data name="CredentialDialogDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Poskytnite svoje poverenia:</value>
  </data>
  <data name="CredentialDialogUserName.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Používateľské meno</value>
  </data>
  <data name="NoSearchResultsFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenašli sa žiadne položky</value>
  </data>
  <data name="OpenLogLocation" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť umiestnenie denníka</value>
  </data>
  <data name="LinkToFolderCaptionText" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť odkaz v {0}</value>
  </data>
  <data name="Columns" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpce</value>
  </data>
  <data name="Tiles" xml:space="preserve">
    <value>Dlaždice</value>
  </data>
  <data name="OpenFoldersInNewTab" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť priečinky na novej karte</value>
  </data>
  <data name="StatusCenter" xml:space="preserve">
    <value>Stavové centrum</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateCreated.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec dátumu vytvorenia</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowItemSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec veľkosti položky</value>
  </data>
  <data name="ExperimentalFeatureFlags" xml:space="preserve">
    <value>Experimentálne funkcie</value>
  </data>
  <data name="HelpAndSupport" xml:space="preserve">
    <value>Pomoc a podpora</value>
  </data>
  <data name="SubmitFeatureRequest" xml:space="preserve">
    <value>Odoslať žiadosť na funkciu</value>
  </data>
  <data name="SubmitBugReport" xml:space="preserve">
    <value>Nahlásiť chybu</value>
  </data>
  <data name="SettingsSetAsDefaultFileManager" xml:space="preserve">
    <value>Nastavte Files ako predvoleného správcu súborov</value>
  </data>
  <data name="SettingsSetAsOpenDialog" xml:space="preserve">
    <value>Použiť Files ako dialógové okno Otvorenia súboru</value>
  </data>
  <data name="Tag" xml:space="preserve">
    <value>Značka súboru</value>
  </data>
  <data name="SettingsOpenItemsWithOneClick" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť položky jedným kliknutím</value>
  </data>
  <data name="FolderPath" xml:space="preserve">
    <value>Cesta ku zložke</value>
  </data>
  <data name="ExportSettings" xml:space="preserve">
    <value>Exportovať nastavenia</value>
  </data>
  <data name="ImportSettings" xml:space="preserve">
    <value>Importovať nastavenia</value>
  </data>
  <data name="SettingsImportErrorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia sa nepodarilo importovať. Súbor nastavení je poškodený.</value>
  </data>
  <data name="SettingsImportErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Chyba pri importovaní nastavení</value>
  </data>
  <data name="EmptyRecycleBin" xml:space="preserve">
    <value>Vysypať kôš</value>
  </data>
  <data name="Sidebar" xml:space="preserve">
    <value>Bočný panel</value>
  </data>
  <data name="ChooseCustomIcon" xml:space="preserve">
    <value>Vyberte vlastnú ikonu priečinka</value>
  </data>
  <data name="Customization" xml:space="preserve">
    <value>Prispôsobenie</value>
  </data>
  <data name="RestoreDefault" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť predvolené</value>
  </data>
  <data name="OpenTabInExistingInstance" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť okno v bežiacej inštancii keď je otvorený súbor v inej aplikácií</value>
  </data>
  <data name="StartupSettings" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia spustenia</value>
  </data>
  <data name="Compatibility" xml:space="preserve">
    <value>Kompatibilita</value>
  </data>
  <data name="None" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityOnWindowsLogin" xml:space="preserve">
    <value>Počas prihlásenia</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityOnProgramStart" xml:space="preserve">
    <value>Počas spustenia programu</value>
  </data>
  <data name="System" xml:space="preserve">
    <value>Systém</value>
  </data>
  <data name="CompatibilitySystemEnhanced" xml:space="preserve">
    <value>Systém (pokročilé)</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityReducedColorModeColor16bit" xml:space="preserve">
    <value>16-bit (65536) farieb</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityReducedColorModeColor8bit" xml:space="preserve">
    <value>8-bit (256) farieb</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityDisableFullscreenOptimizations" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť optimalizáciu celej obrazovky</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityRunIn640x480Resolution" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť v rozlíšení 640 x 480 pixlov</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityOverrideHighDPIBehavior" xml:space="preserve">
    <value>Override high DPI scaling behavior</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityReducedColorMode" xml:space="preserve">
    <value>Reduced color mode</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityRegisterThisProgramForRestart" xml:space="preserve">
    <value>Register this program for restart</value>
  </data>
  <data name="RunAsAdministrator" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť ako správca</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityRunTroubleshooter" xml:space="preserve">
    <value>Run compatibility troubleshooter</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityUseDPISettings" xml:space="preserve">
    <value>Use DPI settings of the main monitor</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityDoNotAdjustDPI" xml:space="preserve">
    <value>Neprispôsobovať DPI</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityDoNotOverrideDPI" xml:space="preserve">
    <value>Do not override DPI</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityMode" xml:space="preserve">
    <value>Režim kompatibility</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityNoReducedColor" xml:space="preserve">
    <value>No reduced color</value>
  </data>
  <data name="ThirdPartyLibraries" xml:space="preserve">
    <value>Third party libraries</value>
  </data>
  <data name="SettingsSetAsDefaultFileManagerDescription" xml:space="preserve">
    <value>Toto nastavenie upravuje systémové súbory a môže mať neočakávané vedľajšie účinky na vaše zariadenie. Vývojári nenesú žiadnu zodpovednosť v prípade, že sa v dôsledku toho vyskytne problém. Pokračovanie v tejto možnosti znamená uznanie rizík spojených s touto akciou.</value>
  </data>
  <data name="ShowFlattenOptionsDescription" xml:space="preserve">
    <value>The flatten operations are permanent and not recommended. Continue at your own risk.</value>
  </data>
  <data name="FolderWidgetCreateNewLibraryDialogTitleText" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť knižnicu</value>
  </data>
  <data name="FolderWidgetCreateNewLibraryInputPlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte názov knižnice</value>
  </data>
  <data name="CalculateFolderSizes" xml:space="preserve">
    <value>Vypočítať veľkosti priečinka</value>
  </data>
  <data name="RecentFiles" xml:space="preserve">
    <value>Nedávne súbory</value>
  </data>
  <data name="SettingsOpenInLogin" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť Súbory pri spustení Windowsu</value>
  </data>
  <data name="Attributes" xml:space="preserve">
    <value>Atribúty</value>
  </data>
  <data name="Hidden" xml:space="preserve">
    <value>Skrytý</value>
  </data>
  <data name="MoreDetails" xml:space="preserve">
    <value>Viac informácií</value>
  </data>
  <data name="ReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>Iba na čítanie</value>
  </data>
  <data name="CleanupDrive" xml:space="preserve">
    <value>Vyčistite obsah disku</value>
  </data>
  <data name="Type" xml:space="preserve">
    <value>Typ</value>
  </data>
  <data name="Bytes" xml:space="preserve">
    <value>bajtov</value>
  </data>
  <data name="Extract" xml:space="preserve">
    <value>Rozbaliť</value>
  </data>
  <data name="ExtractFiles" xml:space="preserve">
    <value>Extrahovať súbory</value>
  </data>
  <data name="ExtractHere" xml:space="preserve">
    <value>Extrahovať tu</value>
  </data>
  <data name="ExtractKeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+E</value>
  </data>
  <data name="ExtractToChildFolder" xml:space="preserve">
    <value>Extrahovať do {0}</value>
  </data>
  <data name="RunScript" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť skript</value>
  </data>
  <data name="RunWithPowerShell" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť s PowerShell</value>
  </data>
  <data name="ShowFolderSizesWarning" xml:space="preserve">
    <value>Výpočet veľkostí priečinkov je náročný na zdroje a môže spôsobiť zvýšenie využitia procesora.</value>
  </data>
  <data name="RotateLeft" xml:space="preserve">
    <value>Otočiť doľava</value>
  </data>
  <data name="RotateRight" xml:space="preserve">
    <value>Otočiť doprava</value>
  </data>
  <data name="Install" xml:space="preserve">
    <value>Inštalovať</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheLeft" xml:space="preserve">
    <value>Zavrieť karty vľavo</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheRight" xml:space="preserve">
    <value>Zavrieť karty napravo</value>
  </data>
  <data name="CloseOtherTabs" xml:space="preserve">
    <value>Zavrieť ostatné karty</value>
  </data>
  <data name="Music" xml:space="preserve">
    <value>Hudba</value>
  </data>
  <data name="Pictures" xml:space="preserve">
    <value>Obrázky</value>
  </data>
  <data name="UpdateFiles" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizovať Files</value>
  </data>
  <data name="FileTags" xml:space="preserve">
    <value>Značky</value>
  </data>
  <data name="Universal" xml:space="preserve">
    <value>Univerzálne</value>
  </data>
  <data name="DateFormatSample" xml:space="preserve">
    <value>napr.: {0}, {1}</value>
  </data>
  <data name="SettingsFilesAndFoldersShowThumbnails" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť miniatúry</value>
  </data>
  <data name="Retry" xml:space="preserve">
    <value>Znova</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogUnsupportedMoveOperation" xml:space="preserve">
    <value>Operácia presunu nie je v tomto kontexte podporovaná. Chcete namiesto toho skopírovať položky?</value>
  </data>
  <data name="HiddenItems" xml:space="preserve">
    <value>Skryté položky</value>
  </data>
  <data name="Custom" xml:space="preserve">
    <value>Vlastné</value>
  </data>
  <data name="SetAsSlideshow" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť ako prezentáciu na pracovnej ploche</value>
  </data>
  <data name="SizeAllColumnsToFit" xml:space="preserve">
    <value>Size all columns to fit</value>
  </data>
  <data name="Adaptive" xml:space="preserve">
    <value>Automatically choose the best layout</value>
  </data>
  <data name="AdaptiveShortcutTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Adaptívny (Ctrl+Shift+7)</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutAdaptive.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+7</value>
  </data>
  <data name="ShowAlternateStreams" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť alternatívne dátové toky</value>
  </data>
  <data name="Behaviors" xml:space="preserve">
    <value>Správania</value>
  </data>
  <data name="ReviewFiles" xml:space="preserve">
    <value>Ohodnotiť Files</value>
  </data>
  <data name="ReviewFilesContent" xml:space="preserve">
    <value>Chceli by ste ohodnotiť Files?</value>
  </data>
  <data name="SetAsBackgroundFlyout" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť ako pozadie</value>
  </data>
  <data name="SetAsBackground" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť ako pozadie pracovnej plochy</value>
  </data>
  <data name="SetAsDefault" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť ako predvolené</value>
  </data>
  <data name="DateColumn" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec dátumu</value>
  </data>
  <data name="DateCreatedColumn" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec dátumu vytvorenia</value>
  </data>
  <data name="SizeColumn" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec veľkosti</value>
  </data>
  <data name="TagColumn" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec značky</value>
  </data>
  <data name="TypeColumn" xml:space="preserve">
    <value>Stĺpec typu</value>
  </data>
  <data name="Lockscreen" xml:space="preserve">
    <value>Obrazovka uzamknutia</value>
  </data>
  <data name="OpenFolderWithOneClickColumnsLayout" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť priečinky jedným kliknutím v rozložení stĺpcov</value>
  </data>
  <data name="OpeningItems" xml:space="preserve">
    <value>Otváranie položiek</value>
  </data>
  <data name="Compress" xml:space="preserve">
    <value>Zabaliť</value>
  </data>
  <data name="FlattenFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Move all contents from subfolders into the selected location</value>
  </data>
  <data name="FlattenFolder" xml:space="preserve">
    <value>Flatten folder</value>
  </data>
  <data name="Flatten" xml:space="preserve">
    <value>Flatten</value>
  </data>
  <data name="FlattenFolderDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Flattening a folder will move all contents from its subfolders to the selected location. This operation is permanent and cannot be undone. By using this experimental feature, you acknowledge the risk and agree not to hold the Files team responsible for any data loss.</value>
  </data>
  <data name="ShowFlattenOptions" xml:space="preserve">
    <value>Show flatten options</value>
  </data>
  <data name="SelectFilesAndFoldersOnHover" xml:space="preserve">
    <value>Vybrať súbory a priečinky, keď na ne umiestnite kurzor myši</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRestoreBinDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Ste si istý, že chcete obnoviť všetky položky v koši?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRestoreBinDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť všetky položky</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRestoreSelectionBinDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Chcete obnoviť {0} vybraných položiek?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRestoreSelectionBinDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť výber</value>
  </data>
  <data name="RestoreAllItems" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť všetky položky</value>
  </data>
  <data name="Restore" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť</value>
  </data>
  <data name="ShortcutCannotBeOpened" xml:space="preserve">
    <value>Odkaz nemôže byť otvorený</value>
  </data>
  <data name="DeleteShortcutDescription" xml:space="preserve">
    <value>Cieľová destinácia nebola nájdená {0}. Chcete zmazať tento odkaz?</value>
  </data>
  <data name="AccessDeniedToFolder" xml:space="preserve">
    <value>Nemáte povolenie na prístup k tomuto priečinku.</value>
  </data>
  <data name="ArchivePassword" xml:space="preserve">
    <value>Heslo archívu</value>
  </data>
  <data name="ExtractToPath" xml:space="preserve">
    <value>Cesta</value>
  </data>
  <data name="SortingAndGrouping" xml:space="preserve">
    <value>Zoraďovanie a zoskupovanie</value>
  </data>
  <data name="CreateArchive" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť archív</value>
  </data>
  <data name="Create" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť</value>
  </data>
  <data name="CreateNamedArchive" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť {0}</value>
  </data>
  <data name="EnterName" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte názov</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevel" xml:space="preserve">
    <value>Úroveň kompresie</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelUltra" xml:space="preserve">
    <value>Ultra</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelHigh" xml:space="preserve">
    <value>Vysoká</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelNormal" xml:space="preserve">
    <value>Normálna</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelLow" xml:space="preserve">
    <value>Nízka</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelFast" xml:space="preserve">
    <value>Rýchla</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelNone" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne</value>
  </data>
  <data name="SplittingSize" xml:space="preserve">
    <value>Rozdeľovacia veľkosť</value>
  </data>
  <data name="Do not split" xml:space="preserve">
    <value>Nerozdeľovať</value>
  </data>
  <data name="CD" xml:space="preserve">
    <value>CD</value>
  </data>
  <data name="DVD" xml:space="preserve">
    <value>DVD</value>
  </data>
  <data name="FAT" xml:space="preserve">
    <value>FAT</value>
  </data>
  <data name="Bluray" xml:space="preserve">
    <value>Blu-ray</value>
  </data>
  <data name="Encryption" xml:space="preserve">
    <value>Šifrovanie</value>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte heslo</value>
  </data>
  <data name="Format" xml:space="preserve">
    <value>Formát</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowSyncStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Synchronizovať stĺpec stavu</value>
  </data>
  <data name="GroupBy" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť podľa</value>
  </data>
  <data name="SortBy" xml:space="preserve">
    <value>Zoradiť podľa</value>
  </data>
  <data name="GroupInDescendingOrder" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť zostupne</value>
  </data>
  <data name="SortInDescendingOrder" xml:space="preserve">
    <value>Zoradiť zostupne</value>
  </data>
  <data name="NewShortcutDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť nový odkaz</value>
  </data>
  <data name="NewShortcutDialogDescription" xml:space="preserve">
    <value>Create shortcuts to local or network programs, files, folders, computers or Internet addresses.</value>
  </data>
  <data name="NewShortcutDialogPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte umiestnenie položky:</value>
  </data>
  <data name="AddDialogListShortcutSubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Vytvorí odkaz</value>
  </data>
  <data name="RecentFilesDisabledOnWindowsWarning" xml:space="preserve">
    <value>Nedávno použité súbory sú zakázané vo Windows prieskumníku.</value>
  </data>
  <data name="EditSettingsFile" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť nastavenia súborov</value>
  </data>
  <data name="WhatsNew" xml:space="preserve">
    <value>Čo je nové</value>
  </data>
  <data name="CannotCreateShortcutDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Vytvorenie odkazu na tomto mieste vyžaduje administrátorské oprávnenia</value>
  </data>
  <data name="CannotCreateShortcutDialogMessage" xml:space="preserve">
    <value>Prajete si namiesto toho vytvoriť zástupcu na ploche?</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogNameNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Zadané meno položky je neplatné</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia</value>
  </data>
  <data name="DoubleClickBlankSpaceToGoUp" xml:space="preserve">
    <value>Dvojitým kliknutím do prázdneho priestoru prejsť o zložku vyššie</value>
  </data>
  <data name="ViewMore" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť viac</value>
  </data>
  <data name="ShowEditTagsMenu" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť výsuvné menu pre upravenie štítkov</value>
  </data>
  <data name="ShowCompressionOptions" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť možnosti kompresie</value>
  </data>
  <data name="ShowSendToMenu" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť poslať do ponuky</value>
  </data>
  <data name="ShowOpenInNewTab" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť možnosť pre otvorenie priečinkov na novej karte</value>
  </data>
  <data name="ShowOpenInNewWindow" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť možnosť pre otvorenie priečinkov v novom okne</value>
  </data>
  <data name="QuickAccess" xml:space="preserve">
    <value>Rýchly prístup</value>
  </data>
  <data name="NetworkAuthenticationDialogMessage" xml:space="preserve">
    <value>Enter your credentials to connect to: {0}</value>
  </data>
  <data name="NetworkAuthenticationDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte poverenia pre server</value>
  </data>
  <data name="NetworkAuthenticationSaveCheckbox" xml:space="preserve">
    <value>Zapamätať si moje prihlasovacie údaje</value>
  </data>
  <data name="NetworkFolderErrorDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Chyba zdieľaného priečinka</value>
  </data>
  <data name="AppVersion" xml:space="preserve">
    <value>Verzia aplikácie</value>
  </data>
  <data name="WindowsVersion" xml:space="preserve">
    <value>Verzia windowsu</value>
  </data>
  <data name="Always" xml:space="preserve">
    <value>Vždy</value>
  </data>
  <data name="PermanentDeletionOnly" xml:space="preserve">
    <value>Iba permanentné odstránenie</value>
  </data>
  <data name="Never" xml:space="preserve">
    <value>Nikdy</value>
  </data>
  <data name="TagColor" xml:space="preserve">
    <value>Farba značky</value>
  </data>
  <data name="NewTag" xml:space="preserve">
    <value>Nová značka</value>
  </data>
  <data name="CreateNewTag" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť novú značku</value>
  </data>
  <data name="Loading" xml:space="preserve">
    <value>Načítavanie...</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOptions" xml:space="preserve">
    <value>Možnosti kontextovej ponuky</value>
  </data>
  <data name="ShowFileExtensions" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť prípony súborov</value>
  </data>
  <data name="ShowHiddenItems" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť skryté položky</value>
  </data>
  <data name="FormatDriveText" xml:space="preserve">
    <value>Formátovať...</value>
  </data>
  <data name="Help" xml:space="preserve">
    <value>Pomoc</value>
  </data>
  <data name="FullScreen" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť režim celej obrazovky</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteTag" xml:space="preserve">
    <value>Ste si istý, že chcete vymazať túto značku?</value>
  </data>
  <data name="PlayAll" xml:space="preserve">
    <value>Prehrať všetko</value>
  </data>
  <data name="Height" xml:space="preserve">
    <value>Výška</value>
  </data>
  <data name="Width" xml:space="preserve">
    <value>Šírka</value>
  </data>
  <data name="ApplyToAllConflictingItems" xml:space="preserve">
    <value>Použiť túto akciu na všetky konfliktné položky</value>
  </data>
  <data name="OpenTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť vo Windows terminále</value>
  </data>
  <data name="OpenTerminalAsAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť zložku v terminále ako administrátor</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Uložiť</value>
  </data>
  <data name="MultiSelect" xml:space="preserve">
    <value>Viacnásobný výber</value>
  </data>
  <data name="ReorderSidebarItemsDialogText" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky bočného panelu</value>
  </data>
  <data name="Hashes" xml:space="preserve">
    <value>Hashe</value>
  </data>
  <data name="CalculationError" xml:space="preserve">
    <value>Počas kalkulácie sa vyskytla chyba</value>
  </data>
  <data name="CalculationErrorFileIsOpen" xml:space="preserve">
    <value>Failed to calculate the hash, please close the file and try again.</value>
  </data>
  <data name="CalculationOnlineFileHashError" xml:space="preserve">
    <value>Hašovanie nie je k dispozícii pre online súbory</value>
  </data>
  <data name="Algorithm" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmus</value>
  </data>
  <data name="HashValue" xml:space="preserve">
    <value>Hodnota haša</value>
  </data>
  <data name="SelectHashesToShow" xml:space="preserve">
    <value>Vyberte haše, ktoré chcete zobraziť</value>
  </data>
  <data name="Calculating" xml:space="preserve">
    <value>Prebieha výpočet...</value>
  </data>
  <data name="JumpListPinnedGroupHeader" xml:space="preserve">
    <value>Pripnuté položky</value>
  </data>
  <data name="DecreaseSize" xml:space="preserve">
    <value>Zmenšiť veľkosť</value>
  </data>
  <data name="IncreaseSize" xml:space="preserve">
    <value>Zväčšiť veľkosť</value>
  </data>
  <data name="ToggleSortDirection" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť smer radenia</value>
  </data>
  <data name="InvalidTagNameWarning" xml:space="preserve">
    <value>Neplatné meno</value>
  </data>
  <data name="TagNameRules" xml:space="preserve">
    <value>Meno nemôže byť prázdne alebo začínať alebo končiť s bodkou.</value>
  </data>
  <data name="Videos" xml:space="preserve">
    <value>Videá</value>
  </data>
  <data name="LaunchPreviewPopup" xml:space="preserve">
    <value>Launch preview popup</value>
  </data>
  <data name="ToggleCompactOverlay" xml:space="preserve">
    <value>Toggle compact overlay</value>
  </data>
  <data name="OpenHelpDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť webovú stránku s nápovedou v prehliadači</value>
  </data>
  <data name="ToggleFullScreenDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť režim celej obrazovky</value>
  </data>
  <data name="EnterCompactOverlayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zadajte kompaktné prekrytie</value>
  </data>
  <data name="ExitCompactOverlayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ukončite kompaktné prekrytie</value>
  </data>
  <data name="ToggleCompactOverlayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Toggle compact overlay</value>
  </data>
  <data name="SearchDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ísť do vyhľadávacieho poľa</value>
  </data>
  <data name="ToggleShowHiddenItemsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnite, či chcete zobraziť skryté súbory</value>
  </data>
  <data name="ToggleDotFilesSettingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Toggle whether to show dot files</value>
  </data>
  <data name="ToggleShowFileExtensionsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnite, či chcete zobraziť prípony súborov</value>
  </data>
  <data name="TogglePreviewPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Toggle the preview pane to view file previews</value>
  </data>
  <data name="ToggleSidebarDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnite, či chcete zobraziť bočný panel</value>
  </data>
  <data name="CopyItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Skopírovať položky do schránky</value>
  </data>
  <data name="CopyPathDescription" xml:space="preserve">
    <value>Skopírovať cestu vybraných položiek do schránky</value>
  </data>
  <data name="CopyPathWithQuotesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Skopírovať cestu vybraných položiek s úvodzkovami do schránky</value>
  </data>
  <data name="CutItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vystrihnúť položky do schránky</value>
  </data>
  <data name="PasteItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prilepiť položky zo schránky do aktuálneho priečinka</value>
  </data>
  <data name="PasteItemToSelectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prilepiť položky zo schránky do vybraného priečinka</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Odstrániť položku(y)</value>
  </data>
  <data name="CreateFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť nový priečinok</value>
  </data>
  <data name="CreateShortcutDescription" xml:space="preserve">
    <value>Create new shortcut(s) to selected item(s)</value>
  </data>
  <data name="CreateShortcutFromDialogDescription" xml:space="preserve">
    <value>Create new shortcut to any item</value>
  </data>
  <data name="EmptyRecycleBinDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vysypať kôš</value>
  </data>
  <data name="FormatDriveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť menu "formátovať disk" pre zvolenú položku</value>
  </data>
  <data name="RestoreRecycleBinDescription" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť vybrané položku(y) z koša</value>
  </data>
  <data name="RestoreAllRecycleBinDescription" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť všetky položky z koša</value>
  </data>
  <data name="OpenItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť položku(y)</value>
  </data>
  <data name="OpenItemWithApplicationPickerDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť položku(y) vo vybranej aplikácii</value>
  </data>
  <data name="OpenParentFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť rodičovský priečinok hľadanej položky</value>
  </data>
  <data name="RefreshItemsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť obsah stránky</value>
  </data>
  <data name="RenameDescription" xml:space="preserve">
    <value>Premenovať vybranú položku</value>
  </data>
  <data name="SelectAllDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vybrať všetky položky</value>
  </data>
  <data name="InvertSelectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Invertovať výber</value>
  </data>
  <data name="ClearSelectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vymazať výber</value>
  </data>
  <data name="ToggleSelectDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť výber</value>
  </data>
  <data name="ShareItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zdieľať vybraný súbor(y) s ostatnými</value>
  </data>
  <data name="PinToStartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Pripnúť do ponuky Štart</value>
  </data>
  <data name="UnpinFromStartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Odopnúť z ponuky Štart</value>
  </data>
  <data name="PinFolderToSidebarDescription" xml:space="preserve">
    <value>Pin folder(s) to Sidebar</value>
  </data>
  <data name="UnpinFolderFromSidebarDescription" xml:space="preserve">
    <value>Unpin folder(s) from Sidebar</value>
  </data>
  <data name="SetAsWallpaperBackgroundDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť vybraný obrázok ako pozadie plochy</value>
  </data>
  <data name="SetAsSlideshowBackgroundDescription" xml:space="preserve">
    <value>Set selected pictures as desktop slideshow</value>
  </data>
  <data name="SetAsLockscreenBackgroundDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť vybraný obrázok ako pozadie uzamknutej obrazovky</value>
  </data>
  <data name="SetAsAppBackgroundDescription" xml:space="preserve">
    <value>Set selected picture as the app background</value>
  </data>
  <data name="InstallFontDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nainštalovať vybrané písmo(a)</value>
  </data>
  <data name="InstallInfDriverDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nainštalovať ovládač(e) použitým vybraných inf súborov</value>
  </data>
  <data name="InstallCertificateDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nainštalovať vybraný certifikát(y)</value>
  </data>
  <data name="RunAsAdminDescription" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť vybranú aplikáciu ako správca</value>
  </data>
  <data name="RunAsAnotherUserDescription" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť vybranú aplikáciu ako iný používateľ</value>
  </data>
  <data name="RunWithPowershellDescription" xml:space="preserve">
    <value>Spustit vybraný PowerShell skript</value>
  </data>
  <data name="LaunchPreviewPopupDescription" xml:space="preserve">
    <value>Launch preview in popup window</value>
  </data>
  <data name="CompressIntoArchiveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť archív z vybraných položiek</value>
  </data>
  <data name="CompressIntoSevenZipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť 7z archív z vybraných položiek</value>
  </data>
  <data name="CompressIntoZipDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť zip archív z vybraných položiek</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rozbaliť položky z vybraných archívov do ľubovóľneho priečinka</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveHereDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rozbaliť položky z vybraných archívov do aktuálneho priečinka</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveToChildFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rozbaliť položky z vybraných archívov do nového priečinka</value>
  </data>
  <data name="RotateLeftDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otočiť vybrané obrázky do ľava</value>
  </data>
  <data name="RotateRightDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otočiť vybrané obrázky do prava</value>
  </data>
  <data name="OpenSettingsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť stránku s nastavením</value>
  </data>
  <data name="OpenTerminalDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť zložku v terminále</value>
  </data>
  <data name="OpenTerminalAsAdminDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť zložku v terminále ako administrátor</value>
  </data>
  <data name="LayoutDecreaseSizeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Decrease item size in the current view</value>
  </data>
  <data name="LayoutIncreaseSizeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Increase item size in the current view</value>
  </data>
  <data name="LayoutDetailsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnuť na zobrazenie podrobností</value>
  </data>
  <data name="LayoutTilesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Switch to tiles view</value>
  </data>
  <data name="LayoutListDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť na zobrazenie zoznamu</value>
  </data>
  <data name="List" xml:space="preserve">
    <value>Zoznam</value>
  </data>
  <data name="Grid" xml:space="preserve">
    <value>Mriežka</value>
  </data>
  <data name="LayoutGridDescription" xml:space="preserve">
    <value>Switch to grid view</value>
  </data>
  <data name="LayoutColumnsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Switch to columns view</value>
  </data>
  <data name="LayoutAdaptiveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Switch views adaptively</value>
  </data>
  <data name="SortByNameDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky podľa mena</value>
  </data>
  <data name="SortByDateModifiedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky podľa dátumu poslednej úpravy</value>
  </data>
  <data name="SortByDateCreatedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky podľa dátumu vytvorenia</value>
  </data>
  <data name="SortBySizeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať podľa veľkosti</value>
  </data>
  <data name="SortByTypeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky podľa typu</value>
  </data>
  <data name="SortBySyncStatusDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky podľa stavu synchronizácie</value>
  </data>
  <data name="SortByTagDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky podľa značiek</value>
  </data>
  <data name="SortByOriginalFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Sort items by original folder</value>
  </data>
  <data name="SortByDateDeletedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky podľa dátumu vymazania</value>
  </data>
  <data name="SortAscendingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať vzostupne (A-Z)</value>
  </data>
  <data name="SortDescendingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať zostupne (Z-A)</value>
  </data>
  <data name="ToggleSortDirectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Toggle item sort direction</value>
  </data>
  <data name="GroupByNoneDescription" xml:space="preserve">
    <value>List items without grouping</value>
  </data>
  <data name="GroupByNameDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa mena</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateModifiedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa dátumu poslednej úpravy</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateCreatedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa dátumu vytvorenia</value>
  </data>
  <data name="GroupBySizeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa veľkosti</value>
  </data>
  <data name="GroupByTypeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa typu</value>
  </data>
  <data name="GroupBySyncStatusDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by sync status</value>
  </data>
  <data name="GroupByTagDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa značiek</value>
  </data>
  <data name="GroupByOriginalFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by original folder</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateDeletedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by date deleted</value>
  </data>
  <data name="GroupByFolderPathDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa cesty priečinka</value>
  </data>
  <data name="GroupAscendingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať skupiny vzostupne</value>
  </data>
  <data name="GroupDescendingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať skupiny zostupne</value>
  </data>
  <data name="ToggleGroupDirectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Toggle group sort direction</value>
  </data>
  <data name="NewTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť novú kartu</value>
  </data>
  <data name="NavigateBackDescription" xml:space="preserve">
    <value>Navigate backward in navigation history</value>
  </data>
  <data name="NavigateForwardDescription" xml:space="preserve">
    <value>Navigate forward in navigation history</value>
  </data>
  <data name="NavigateUpDescription" xml:space="preserve">
    <value>Navigate up one directory</value>
  </data>
  <data name="DuplicateCurrentTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Duplikovať aktuálnu kartu</value>
  </data>
  <data name="DuplicateSelectedTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Duplikovať vybranú záložku</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheLeftCurrentDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zatvoriť taby vľavo</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheLeftSelectedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Close tabs to the left of selected tab</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheRightCurrentDescription" xml:space="preserve">
    <value>Close tabs to the right of current tab</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheRightSelectedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Close tabs to the right of selected tab</value>
  </data>
  <data name="CloseOtherTabsCurrentDescription" xml:space="preserve">
    <value>Close tabs other than current tab</value>
  </data>
  <data name="CloseOtherTabsSelectedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Close tabs other than selected tab</value>
  </data>
  <data name="ReopenClosedTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť naposledy zatvorenú kartu</value>
  </data>
  <data name="PreviousTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Move to the previous tab</value>
  </data>
  <data name="NextTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Move to the next tab</value>
  </data>
  <data name="CloseSelectedTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zavrieť aktuálnu kartu</value>
  </data>
  <data name="CloseActivePaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Close active pane</value>
  </data>
  <data name="FocusOtherPane" xml:space="preserve">
    <value>Focus other pane</value>
  </data>
  <data name="FocusOtherPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Switch focus to the non active pane</value>
  </data>
  <data name="ToggleSidebar" xml:space="preserve">
    <value>Toggle the sidebar</value>
  </data>
  <data name="Key.Menu" xml:space="preserve">
    <value>Alt</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Control" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Shift" xml:space="preserve">
    <value>Shift</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Windows" xml:space="preserve">
    <value>Win</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Enter" xml:space="preserve">
    <value>Enter</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Space" xml:space="preserve">
    <value>Medzerník</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Escape" xml:space="preserve">
    <value>Esc</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Back" xml:space="preserve">
    <value>Backspace</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Tab" xml:space="preserve">
    <value>Tab</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Insert" xml:space="preserve">
    <value>Ins</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Delete" xml:space="preserve">
    <value>Del</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Left" xml:space="preserve">
    <value>Vľavo</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Right" xml:space="preserve">
    <value>Vpravo</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Down" xml:space="preserve">
    <value>Dole</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Up" xml:space="preserve">
    <value>Hore (Alt + šípka hore)</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Home" xml:space="preserve">
    <value>Domov</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.End" xml:space="preserve">
    <value>End</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.PageDown" xml:space="preserve">
    <value>PageDown</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.PageUp" xml:space="preserve">
    <value>PageUp</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Separator" xml:space="preserve">
    <value>Sep</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Pause" xml:space="preserve">
    <value>Pause</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Sleep" xml:space="preserve">
    <value>Sleep</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Clear" xml:space="preserve">
    <value>Zmazať</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Print" xml:space="preserve">
    <value>Print</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Help" xml:space="preserve">
    <value>Pomoc</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Mouse4" xml:space="preserve">
    <value>Mouse4</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Mouse5" xml:space="preserve">
    <value>Mouse5</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Application" xml:space="preserve">
    <value>App</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Application1" xml:space="preserve">
    <value>App1</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Application2" xml:space="preserve">
    <value>App2</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Mail" xml:space="preserve">
    <value>Mail</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserGoHome" xml:space="preserve">
    <value>Domov</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserGoBack" xml:space="preserve">
    <value>Späť</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserGoForward" xml:space="preserve">
    <value>Vpred</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserRefresh" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserStop" xml:space="preserve">
    <value>Zastaviť</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserSearch" xml:space="preserve">
    <value>Vyhľadávanie</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserFavorites" xml:space="preserve">
    <value>Obľúbené</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaPlayPause" xml:space="preserve">
    <value>PlayPause</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaStop" xml:space="preserve">
    <value>MediaStop</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaPreviousTrack" xml:space="preserve">
    <value>PrevTrack</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaNextTrack" xml:space="preserve">
    <value>NextTrack</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaSelect" xml:space="preserve">
    <value>MediaSelect</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaMute" xml:space="preserve">
    <value>Stíšiť</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaVolumeDown" xml:space="preserve">
    <value>VolDown</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaVolumeUp" xml:space="preserve">
    <value>VolUp</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Change" xml:space="preserve">
    <value>Zmeniť</value>
  </data>
  <data name="ToggleSelect" xml:space="preserve">
    <value>Toggle selection</value>
  </data>
  <data name="ShowFileExtensionWarning" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť varovanie pri zmene prípon súborov</value>
  </data>
  <data name="ThisPC" xml:space="preserve">
    <value>Tento PC</value>
  </data>
  <data name="RecycleBin" xml:space="preserve">
    <value>Kôš</value>
  </data>
  <data name="Untagged" xml:space="preserve">
    <value>Neoznačené</value>
  </data>
  <data name="PreviousTab" xml:space="preserve">
    <value>Moves to the previous tab</value>
  </data>
  <data name="NextTab" xml:space="preserve">
    <value>Moves to the next tab</value>
  </data>
  <data name="CloseTab" xml:space="preserve">
    <value>Zavrieť aktuálnu kartu</value>
  </data>
  <data name="EditPath" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť cestu</value>
  </data>
  <data name="Redo" xml:space="preserve">
    <value>Redo</value>
  </data>
  <data name="Undo" xml:space="preserve">
    <value>Undo</value>
  </data>
  <data name="InvalidLocation" xml:space="preserve">
    <value>Neplatná cesta</value>
  </data>
  <data name="CopyFileWithoutProperties" xml:space="preserve">
    <value>Are you sure you want to copy these files without their properties?</value>
  </data>
  <data name="FilePropertiesCannotBeCopied" xml:space="preserve">
    <value>These files have properties that can't be copied to the new location</value>
  </data>
  <data name="FilePropertiesCannotBeMoved" xml:space="preserve">
    <value>These files have properties that can't be moved to the new location</value>
  </data>
  <data name="MoveFileWithoutProperties" xml:space="preserve">
    <value>Are you sure you want to move these files without their properties?</value>
  </data>
  <data name="ShowCheckboxesWhenSelectingItems" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť začiarkávacie políčko pri výbere položiek</value>
  </data>
  <data name="EditPathDescription" xml:space="preserve">
    <value>Focus path bar</value>
  </data>
  <data name="AddItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť novú položku</value>
  </data>
  <data name="SecurityNoAccessControlEntriesText" xml:space="preserve">
    <value>No groups or users have permission to access this object. However, the owner of this object can assign permissions.</value>
  </data>
  <data name="OpenFileLocationDescription" xml:space="preserve">
    <value>Open the item's location</value>
  </data>
  <data name="DeletePermanently" xml:space="preserve">
    <value>Delete permanently</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemPermanentlyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Delete item(s) permanently</value>
  </data>
  <data name="PlayAllDescription" xml:space="preserve">
    <value>Prehrať vybrané mediálne súbory</value>
  </data>
  <data name="UndoDescription" xml:space="preserve">
    <value>Undo the last file operation</value>
  </data>
  <data name="RedoDescription" xml:space="preserve">
    <value>Redo the last file operation</value>
  </data>
  <data name="Location" xml:space="preserve">
    <value>Umiestnenie:</value>
  </data>
  <data name="GroupByMonthDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa mesiaca</value>
  </data>
  <data name="GroupByYearDescription" xml:space="preserve">
    <value>Zoskupiť položky podľa roku</value>
  </data>
  <data name="Month" xml:space="preserve">
    <value>Mesiac</value>
  </data>
  <data name="Day" xml:space="preserve">
    <value>Deň</value>
  </data>
  <data name="ToggleGroupByDateUnitDescription" xml:space="preserve">
    <value>Toggle unit for grouping by date</value>
  </data>
  <data name="ToggleGroupingUnit" xml:space="preserve">
    <value>Toggle grouping unit</value>
  </data>
  <data name="Year" xml:space="preserve">
    <value>Rok</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateUnit" xml:space="preserve">
    <value>Group by date unit</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateCreatedDayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by day of date created</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateCreatedMonthDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by month of date created</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateCreatedYearDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by year of date created</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateDeletedDayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by day of date deleted</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateDeletedMonthDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by month of date deleted</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateDeletedYearDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by year of date deleted</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateModifiedDayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by day of date modified</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateModifiedMonthDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by month of date modified</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateModifiedYearDescription" xml:space="preserve">
    <value>Group items by year of date modified</value>
  </data>
  <data name="SecurityClickAdvancedPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Click 'Advanced permissions' to continue.</value>
  </data>
  <data name="SecurityRequireReadPermissions" xml:space="preserve">
    <value>You must have Read permissions to view the properties of this item.</value>
  </data>
  <data name="SecuritySuggestToTakeOwnership" xml:space="preserve">
    <value>To try taking ownership of the item, which includes permission to view its properties, click Change above.</value>
  </data>
  <data name="SecurityUnableToDisplayPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa zobraziť oprávnenia.</value>
  </data>
  <data name="StashChanges" xml:space="preserve">
    <value>Leave my changes on '{0}'</value>
  </data>
  <data name="DiscardChanges" xml:space="preserve">
    <value>Zahodiť moje zmeny</value>
  </data>
  <data name="BringChanges" xml:space="preserve">
    <value>Bring my changes to '{0}'</value>
  </data>
  <data name="UncommittedChanges" xml:space="preserve">
    <value>V tejto vetvy máte nevykonané zmeny. Čo s nimi chcete urobiť?</value>
  </data>
  <data name="SwitchBranch" xml:space="preserve">
    <value>Switch branch</value>
  </data>
  <data name="Branches" xml:space="preserve">
    <value>Vetvy</value>
  </data>
  <data name="Switch" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť</value>
  </data>
  <data name="NewBranch" xml:space="preserve">
    <value>Nová vetva</value>
  </data>
  <data name="InvalidBranchName" xml:space="preserve">
    <value>Neplatný názov vetvy</value>
  </data>
  <data name="CreateBranch" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť vetvu</value>
  </data>
  <data name="CreateNewBranch" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť vetvu</value>
  </data>
  <data name="BasedOn" xml:space="preserve">
    <value>Na základe</value>
  </data>
  <data name="SwitchToNewBranch" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť na novú vetvu</value>
  </data>
  <data name="CreateFolderWithSelectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť priečinok s aktuálne vybranými položkami</value>
  </data>
  <data name="OpenProperties" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť vlastnosti</value>
  </data>
  <data name="OpenClassicProperties" xml:space="preserve">
    <value>Open File Explorer properties</value>
  </data>
  <data name="OpenPropertiesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť okno vlastností</value>
  </data>
  <data name="OpenClassicPropertiesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Open File Explorer properties window</value>
  </data>
  <data name="Locals" xml:space="preserve">
    <value>Lokálne</value>
  </data>
  <data name="Remotes" xml:space="preserve">
    <value>Vzdialené</value>
  </data>
  <data name="ImproveTranslation" xml:space="preserve">
    <value>Preložiť v Crowdin-e</value>
  </data>
  <data name="GitFetch" xml:space="preserve">
    <value>Fetch</value>
  </data>
  <data name="GitPull" xml:space="preserve">
    <value>Pull</value>
  </data>
  <data name="GitFetchDescription" xml:space="preserve">
    <value>Run git fetch</value>
  </data>
  <data name="GitPullDescription" xml:space="preserve">
    <value>Run git pull</value>
  </data>
  <data name="Preview" xml:space="preserve">
    <value>Náhľad</value>
  </data>
  <data name="GitStatus" xml:space="preserve">
    <value>Git status</value>
  </data>
  <data name="GitError" xml:space="preserve">
    <value>Git chyba</value>
  </data>
  <data name="PullTimeoutError" xml:space="preserve">
    <value>git pull failed due to a timeout error</value>
  </data>
  <data name="MultipleValues" xml:space="preserve">
    <value>(multiple values)</value>
    <comment>Text indicating that multiple selected files have different metadata values.</comment>
  </data>
  <data name="Author" xml:space="preserve">
    <value>Autor</value>
  </data>
  <data name="DateCommitted" xml:space="preserve">
    <value>Date committed</value>
  </data>
  <data name="CommitMessage" xml:space="preserve">
    <value>Commit message</value>
  </data>
  <data name="CommitSha" xml:space="preserve">
    <value>Commit SHA</value>
  </data>
  <data name="Git" xml:space="preserve">
    <value>Git</value>
  </data>
  <data name="Acrylic" xml:space="preserve">
    <value>Acrylic</value>
  </data>
  <data name="Mica" xml:space="preserve">
    <value>Mica</value>
  </data>
  <data name="MicaAlt" xml:space="preserve">
    <value>Mica Alt</value>
  </data>
  <data name="BackdropMaterial" xml:space="preserve">
    <value>Backdrop</value>
  </data>
  <data name="Solid" xml:space="preserve">
    <value>Solid</value>
  </data>
  <data name="ManageBranches" xml:space="preserve">
    <value>Spravovať vetve</value>
  </data>
  <data name="Push" xml:space="preserve">
    <value>Push</value>
  </data>
  <data name="GitPushDescription" xml:space="preserve">
    <value>Run git push</value>
  </data>
  <data name="GitSync" xml:space="preserve">
    <value>Synchronizovať</value>
  </data>
  <data name="GitSyncDescription" xml:space="preserve">
    <value>Run git pull and then git push</value>
  </data>
  <data name="GitSyncStatusExtendedInfo" xml:space="preserve">
    <value>{0} outgoing / {1} incoming commits</value>
  </data>
  <data name="ConnectGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Pripojiť ku GitHub</value>
  </data>
  <data name="ConnectGitHubDescription" xml:space="preserve">
    <value>Enter the following code at the link below to start working with GitHub repositories.</value>
  </data>
  <data name="CannotReachGitHubError" xml:space="preserve">
    <value>Súbory nemôžu momentálne získať prístup do GitHub-u.</value>
  </data>
  <data name="OpenInVSCode" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť priečinok vo VS Code</value>
  </data>
  <data name="OpenInVSCodeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť aktuálny adresár vo Visual Studio Code</value>
  </data>
  <data name="OpenRepoInVSCode" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť repozitár vo VS Code</value>
  </data>
  <data name="OpenRepoInVSCodeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Open the root of the Git repo in Visual Studio Code</value>
  </data>
  <data name="CopyCode" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovať kód</value>
  </data>
  <data name="Added" xml:space="preserve">
    <value>Pridané</value>
  </data>
  <data name="Deleted" xml:space="preserve">
    <value>Odstránené</value>
  </data>
  <data name="Modified" xml:space="preserve">
    <value>Upravené</value>
  </data>
  <data name="Untracked" xml:space="preserve">
    <value>Nesledované</value>
  </data>
  <data name="UnableToDisplayOwner" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa zobraziť súčasného vlastníka.</value>
  </data>
  <data name="AuthorizationSucceded" xml:space="preserve">
    <value>Výborne. Teraz ste autorizovaný.</value>
  </data>
  <data name="InitRepo" xml:space="preserve">
    <value>Inicializovať repozitár</value>
  </data>
  <data name="InitRepoDescription" xml:space="preserve">
    <value>Inicializovať Git repozitár</value>
  </data>
  <data name="GitOriginRepositoryName" xml:space="preserve">
    <value>Názov vzdialeného repozitára</value>
  </data>
  <data name="GitCurrentBranch" xml:space="preserve">
    <value>Aktuálna Vetva</value>
  </data>
  <data name="PathColumn" xml:space="preserve">
    <value>Path column</value>
  </data>
  <data name="SortByPathDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať položky podľa cesty</value>
  </data>
  <data name="OpenDirectoryInNewPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Open directory in new pane</value>
  </data>
  <data name="OpenDirectoryInNewTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť priečinok na novej karte</value>
  </data>
  <data name="OpenInNewWindowDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť priečinok v novom okne</value>
  </data>
  <data name="OpenAllTaggedItems" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť všetko</value>
  </data>
  <data name="OpenAllTaggedItemsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť všetky označené položky</value>
  </data>
  <data name="DriveWithLetter" xml:space="preserve">
    <value>Disk ({0})</value>
    <comment>{0} is the drive letter.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidCommand" xml:space="preserve">
    <value>Nesprávny príkaz</value>
  </data>
  <data name="InvalidCommandContent" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' nie je rozpoznaný ako príkaz.</value>
  </data>
  <data name="CommandNotExecutable" xml:space="preserve">
    <value>Príkaz nie je spustiteľný</value>
  </data>
  <data name="CommandNotExecutableContent" xml:space="preserve">
    <value>The '{0}' command is not ready to be executed.</value>
  </data>
  <data name="CommandPalette" xml:space="preserve">
    <value>Command palette</value>
  </data>
  <data name="OpenCommandPaletteDescription" xml:space="preserve">
    <value>Open command palette</value>
  </data>
  <data name="ShortcutItemWorkingDir" xml:space="preserve">
    <value>Začať v:</value>
  </data>
  <data name="TurnOnBitLocker" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť BitLocker</value>
  </data>
  <data name="ManageBitLocker" xml:space="preserve">
    <value>Spravovať BitLocker</value>
  </data>
  <data name="CopyFailureFileToLarge" xml:space="preserve">
    <value>Nasledujúce súbory sú príliš veľké aby boli nahrané na tento disk</value>
  </data>
  <data name="FormatDrive" xml:space="preserve">
    <value>Formátovať disk</value>
  </data>
  <data name="DontShowAgain" xml:space="preserve">
    <value>Nezobrazovať znovu</value>
  </data>
  <data name="FilesRunningAsAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Súbory sú spostené ako správca</value>
  </data>
  <data name="FilesRunningAsAdminContent" xml:space="preserve">
    <value>Due to a limitation with Windows and WinAppSdk, drag and drop isn't available when running Files as admin. If you wish to use drag and drop, you can work around this limitation by opening UAC (User Account Control) from the Start Menu and selecting the third level, and restarting Windows. Otherwise, you can keep using Files without drag &amp; drop.</value>
  </data>
  <data name="SettingsLeaveAppRunning" xml:space="preserve">
    <value>Ponechať aplikáciu bežať na pozadí keď je okno zavreté</value>
  </data>
  <data name="Blue" xml:space="preserve">
    <value>Modrá</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="BlueGray" xml:space="preserve">
    <value>Modrosivá</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="BrickRed" xml:space="preserve">
    <value>Tehlovo červená</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Camouflage" xml:space="preserve">
    <value>Maskáčová</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="CoolBlueBright" xml:space="preserve">
    <value>Cool Blue Bright</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Gray" xml:space="preserve">
    <value>Sivá</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="GrayDark" xml:space="preserve">
    <value>Tmavosivá</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Green" xml:space="preserve">
    <value>Zelená</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="IrisPastel" xml:space="preserve">
    <value>Iris Pastel</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="MintLight" xml:space="preserve">
    <value>Mint Light</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="ModRed" xml:space="preserve">
    <value>Mod Red</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="OrangeBright" xml:space="preserve">
    <value>Orange Bright</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Overcast" xml:space="preserve">
    <value>Overcast</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Red" xml:space="preserve">
    <value>Červená</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="RoseBright" xml:space="preserve">
    <value>Rose Bright</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Seafoam" xml:space="preserve">
    <value>Seafoam</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Storm" xml:space="preserve">
    <value>Búrková</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="VioletRedLight" xml:space="preserve">
    <value>Violet Red Light</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="YellowGold" xml:space="preserve">
    <value>Yellow Gold</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="ClearCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Vyčistiť dokončené</value>
  </data>
  <data name="NameWithColon" xml:space="preserve">
    <value>Názov:</value>
  </data>
  <data name="StatusCenter_ProcessedSize_Header" xml:space="preserve">
    <value>Spracované: {0} z {1}</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card. Used as "64 MB of 1 GB processed"</comment>
  </data>
  <data name="ItemsLower" xml:space="preserve">
    <value>položiek</value>
  </data>
  <data name="CannotInitializeGitRepo" xml:space="preserve">
    <value>Files can't initialize this directory as a Git repository.</value>
  </data>
  <data name="ContributingArtist" xml:space="preserve">
    <value>Contributing Artist</value>
  </data>
  <data name="AddPage" xml:space="preserve">
    <value>Pridať stránku</value>
  </data>
  <data name="ProcessingItems" xml:space="preserve">
    <value>Spracuvávam položky...</value>
  </data>
  <data name="SpeedWithColon" xml:space="preserve">
    <value>Rýchlosť:</value>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>Canceled compressing {0} items to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Canceled compressing {0} items from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>Compressed {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Compressed {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Error compressing {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Failed to compress {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>Compressing {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Compressing {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>Canceled copying {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Canceled copying {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>Copied {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Copied {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Error copying {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Failed to copy {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>Kopíruje sa {0} položiek do {1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Presúva sa {0} položiek z {1} do {2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>Canceled extracting "{0}" to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Canceled extracting "{0}" from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>Extracted "{0}" to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Extracted "{0}" from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Error extracting "{0}" to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Failed to extract "{0}" from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>Extracting "{0}" to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Extracting "{0}" from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>Canceled deleting {0} item(s) from "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>Deleted {0} item(s) from "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Chyba pri odstraňovaní {0} položiek z „{1}“</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa odstrániť {0} položiek z "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>Odstraňuje sa {0} položiek z {1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>Canceled moving {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Canceled moving {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>Moved {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Moved {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>Moving {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Moving {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Error moving {0} item(s) to "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Failed to move {0} item(s) from "{1}" to "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinCancel_Header" xml:space="preserve">
    <value>Zrušené vyprázdňovanie koša</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>Emptied Recycle Bin</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>Vyprázdňovanie koša</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Chyba počas vyprázdňovania koša</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa vyprázdniť kôš</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_Prepare_Header" xml:space="preserve">
    <value>Pripravujem operáciu...</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_ProcessedItems_Header" xml:space="preserve">
    <value>Spracované položky {0}/{1}</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card. Used as "8/20 items processed"</comment>
  </data>
  <data name="UnblockDownloadedFile" xml:space="preserve">
    <value>Odblokovať stiahnutý súbor</value>
  </data>
  <data name="NoFileOperations" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne prebiehajúce operácie so súbormi</value>
  </data>
  <data name="OpenOnStartupDisabled" xml:space="preserve">
    <value>The option to open Files on Windows Startup is not available due to your system settings or group policy. To re-enable, open the startup page in Task Manager.</value>
  </data>
  <data name="FailedToRestore" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa obnoviť položky z koša</value>
  </data>
  <data name="FailedToSetBackground" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa nastaviť pozadie</value>
  </data>
  <data name="GitDeleteBranch" xml:space="preserve">
    <value>Delete Git branch</value>
  </data>
  <data name="GitDeleteBranchSubtitle" xml:space="preserve">
    <value>Are you sure you want to permanently delete "{0}" branch?</value>
  </data>
  <data name="ConnectedToGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Spojené s GitHub</value>
  </data>
  <data name="Logout" xml:space="preserve">
    <value>Odhlásenie</value>
  </data>
  <data name="ConnectToGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Pripojiť ku GitHub</value>
  </data>
  <data name="Login" xml:space="preserve">
    <value>Prihlásenie</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyingTagContent" xml:space="preserve">
    <value>Značky sú momentálne kompatibilné iba na diskoch naformátovaných ako NTFS.</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyingTagTitle" xml:space="preserve">
    <value>There was an error applying this tag</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveHereSmartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Extract items from selected archive(s) to current folder for single-item archive, or to new folder for multi-item archive</value>
  </data>
  <data name="ExtractHereSmart" xml:space="preserve">
    <value>Rozbaliť tu (chytré)</value>
  </data>
  <data name="SortFilesAndFoldersTogether" xml:space="preserve">
    <value>Sort files and folders together</value>
  </data>
  <data name="SortFilesAndFoldersTogetherDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať spoločne súbory aj priečinky</value>
  </data>
  <data name="SortFilesFirst" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať najprv súbory</value>
  </data>
  <data name="SortFilesFirstDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať najprv súbory potom priečinky</value>
  </data>
  <data name="SortFoldersFirst" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať najprv priečinky</value>
  </data>
  <data name="SortFoldersFirstDescription" xml:space="preserve">
    <value>Usporiadať najprv priečinky potom súbory</value>
  </data>
  <data name="SortPriority" xml:space="preserve">
    <value>Priorita usporiadania</value>
  </data>
  <data name="FailedToRotateImage" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa otočiť obrázok</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>Reštartovať</value>
  </data>
  <data name="Quit" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť</value>
  </data>
  <data name="FaildToShareItems" xml:space="preserve">
    <value>Položky sa nepodarilo zdieľať</value>
  </data>
  <data name="ScrollToPreviousFolderWhenNavigatingUp" xml:space="preserve">
    <value>Scroll to previous folder when navigating up</value>
  </data>
  <data name="NewWindowDescription" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť nové okno</value>
  </data>
  <data name="ChangeAlbumCover" xml:space="preserve">
    <value>Change album cover</value>
  </data>
  <data name="ItemRenameFailed" xml:space="preserve">
    <value>Failed to rename item</value>
  </data>
  <data name="HigherPermissionsRequired" xml:space="preserve">
    <value>Editing "{0}" requires additional permissions</value>
  </data>
  <data name="EditPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Edit permissions</value>
  </data>
  <data name="BackgroundRunningNotificationBody" xml:space="preserve">
    <value>Súbory stále bežia na pozadí za účelom zlepšenia výkonnosti pri spustení.</value>
  </data>
  <data name="BackgroundRunningNotificationHeader" xml:space="preserve">
    <value>Where did Files go?</value>
  </data>
  <data name="QuestionsAndDiscussions" xml:space="preserve">
    <value>Questions &amp; discussions</value>
  </data>
  <data name="TilesViewSizeInfo" xml:space="preserve">
    <value>Additional sizes are not yet available for the Tiles View.</value>
  </data>
  <data name="Compact" xml:space="preserve">
    <value>Compact</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Small" xml:space="preserve">
    <value>Malý</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium" xml:space="preserve">
    <value>Stredný</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium+" xml:space="preserve">
    <value>Medium +</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium++" xml:space="preserve">
    <value>Medium ++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium+++" xml:space="preserve">
    <value>Medium +++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium++++" xml:space="preserve">
    <value>Medium ++++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium+++++" xml:space="preserve">
    <value>Medium +++++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Large" xml:space="preserve">
    <value>Veľký</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Large+" xml:space="preserve">
    <value>Large +</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Large++" xml:space="preserve">
    <value>Large ++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Large+++" xml:space="preserve">
    <value>Large +++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="ExtraLarge" xml:space="preserve">
    <value>Extra large</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="DetailsView" xml:space="preserve">
    <value>Details view</value>
  </data>
  <data name="LayoutType" xml:space="preserve">
    <value>Layout type</value>
  </data>
  <data name="Actions" xml:space="preserve">
    <value>Actions</value>
  </data>
  <data name="Commands" xml:space="preserve">
    <value>Commands</value>
  </data>
  <data name="AddCommand" xml:space="preserve">
    <value>Add command</value>
  </data>
  <data name="RestoreDefaults" xml:space="preserve">
    <value>Restore defaults</value>
  </data>
  <data name="ChooseAnAction" xml:space="preserve">
    <value>Choose an action</value>
  </data>
  <data name="RestoreDefaultKeybindingsConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Are you sure you want to restore the default key bindings? This action cannot be undone.</value>
  </data>
  <data name="KeybindingAlreadyUsedNotification" xml:space="preserve">
    <value>This key binding is already being used, please choose a different key binding to continue.</value>
  </data>
  <data name="KeybindingInvalidKeyNotification" xml:space="preserve">
    <value>The key binding you choose cannot be used, please try again using a different key binding.</value>
  </data>
  <data name="Customized" xml:space="preserve">
    <value>Customized</value>
  </data>
  <data name="AdaptiveLayoutDisabledNotification" xml:space="preserve">
    <value>Adaptive layout is not available when preferences are synced, the default layout has been changed to Details.</value>
  </data>
  <data name="BackgroundImage" xml:space="preserve">
    <value>Background image</value>
  </data>
  <data name="Bottom" xml:space="preserve">
    <value>Bottom</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Center" xml:space="preserve">
    <value>Center</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Fill" xml:space="preserve">
    <value>Fill</value>
    <comment>Image stretch type</comment>
  </data>
  <data name="HorizontalAlignment" xml:space="preserve">
    <value>Horizontal alignment</value>
  </data>
  <data name="ImageFit" xml:space="preserve">
    <value>Image fit</value>
  </data>
  <data name="Left" xml:space="preserve">
    <value>Vľavo</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Opacity" xml:space="preserve">
    <value>Opacity</value>
  </data>
  <data name="Right" xml:space="preserve">
    <value>Vpravo</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Top" xml:space="preserve">
    <value>Top</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Uniform" xml:space="preserve">
    <value>Uniform</value>
    <comment>Image stretch type</comment>
  </data>
  <data name="UniformToFill" xml:space="preserve">
    <value>Uniform to fill</value>
    <comment>Image stretch type</comment>
  </data>
  <data name="VerticalAlignment" xml:space="preserve">
    <value>Vertical alignment</value>
  </data>
  <data name="ThinAcrylic" xml:space="preserve">
    <value>Thin Acrylic</value>
    <comment>This is a type of backdrop for the application background</comment>
  </data>
  <data name="AllLocations" xml:space="preserve">
    <value>Show for all locations</value>
    <comment>Setting where users can choose to display "Open IDE" button for Git Repos</comment>
  </data>
  <data name="DevTools" xml:space="preserve">
    <value>Developer tools</value>
  </data>
  <data name="DisplayOpenIDE" xml:space="preserve">
    <value>Configure the "Open IDE" button on the status bar</value>
  </data>
  <data name="GitRepos" xml:space="preserve">
    <value>Show for Git repos</value>
    <comment>Setting where users can choose to display "Open IDE" button for all locations.</comment>
  </data>
  <data name="ApplicationExtension" xml:space="preserve">
    <value>Application extension</value>
    <comment>This is the friendly name for DLL files.</comment>
  </data>
  <data name="IcoFileCapitalized" xml:space="preserve">
    <value>ICO File</value>
    <comment>This is the friendly name for ICO files.</comment>
  </data>
  <data name="ZipFileCapitalized" xml:space="preserve">
    <value>Zip File</value>
    <comment>This is the friendly name for ZIP files.</comment>
  </data>
  <data name="BitmapFiles" xml:space="preserve">
    <value>Bitmap Files</value>
    <comment>This is the friendly name for bitmap files.</comment>
  </data>
  <data name="NumPadTypeName" xml:space="preserve">
    <value>Num</value>
  </data>
  <data name="NetworkLocations" xml:space="preserve">
    <value>Network locations</value>
  </data>
  <data name="NoNetworkLocationsInfo" xml:space="preserve">
    <value>There are no network locations. If you don't use network locations, you can disable the widget.</value>
  </data>
  <data name="Disable" xml:space="preserve">
    <value>Disable</value>
  </data>
  <data name="EditInNotepad" xml:space="preserve">
    <value>Edit in Notepad</value>
  </data>
  <data name="EditInNotepadDescription" xml:space="preserve">
    <value>Edit the selected file in Notepad</value>
  </data>
  <data name="PropertyDimensionsColon" xml:space="preserve">
    <value>Dimensions:</value>
  </data>
  <data name="StatusWithColon" xml:space="preserve">
    <value>Status:</value>
  </data>
  <data name="ShowToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Show toolbar</value>
    <comment>Setting that controls if the toolbar is shown in the main view</comment>
  </data>
  <data name="TabActions" xml:space="preserve">
    <value>Tab actions menu</value>
  </data>
  <data name="AddVerticalPane" xml:space="preserve">
    <value>Add vertical pane</value>
  </data>
  <data name="AddVerticalPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Add a vertical pane</value>
  </data>
  <data name="AddHorizontalPane" xml:space="preserve">
    <value>Add horizontal pane</value>
  </data>
  <data name="AddHorizontalPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Add a horizontal pane</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanesVertically" xml:space="preserve">
    <value>Arrange vertically</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanesVerticallyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Arrange panes vertically</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanesHorizontally" xml:space="preserve">
    <value>Arrange horizontally</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanesHorizontallyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Arrange panes horizontally</value>
  </data>
  <data name="AddPane" xml:space="preserve">
    <value>Add pane</value>
  </data>
  <data name="ShowTabActions" xml:space="preserve">
    <value>Show tab actions button in the title bar</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanes" xml:space="preserve">
    <value>Arrange panes</value>
  </data>
  <data name="DefaultPaneArrangement" xml:space="preserve">
    <value>Default pane arrangement</value>
  </data>
  <data name="Horizontal" xml:space="preserve">
    <value>Horizontal</value>
  </data>
  <data name="Vertical" xml:space="preserve">
    <value>Vertical</value>
  </data>
  <data name="ShowSystemTrayIcon" xml:space="preserve">
    <value>Show Files icon in the System Tray</value>
  </data>
  <data name="CPUThreads" xml:space="preserve">
    <value>CPU threads</value>
  </data>
  <data name="NavigateHomeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Navigate to the home page</value>
  </data>
  <data name="ShowHomeButton" xml:space="preserve">
    <value>Show Home in address bar</value>
  </data>
  <data name="Toolbars" xml:space="preserve">
    <value>Toolbars</value>
  </data>
  <data name="UserID" xml:space="preserve">
    <value>User ID</value>
  </data>
  <data name="BulkRename" xml:space="preserve">
    <value>Bulk rename</value>
  </data>
</root>