<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="NewWindow" xml:space="preserve">
    <value>Új ablak</value>
  </data>
  <data name="CopyPath" xml:space="preserve">
    <value>Útvonal másolása</value>
  </data>
  <data name="CopyPathWithQuotes" xml:space="preserve">
    <value>Útvonal másolása idézőjelekkel</value>
  </data>
  <data name="Browse" xml:space="preserve">
    <value>Tallózás</value>
  </data>
  <data name="Size" xml:space="preserve">
    <value>Méret</value>
  </data>
  <data name="PropertiesCreated.Text" xml:space="preserve">
    <value>Létrehozva:</value>
  </data>
  <data name="Path" xml:space="preserve">
    <value>Elérési út</value>
  </data>
  <data name="SizeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Méret:</value>
  </data>
  <data name="SizeOnDiskLabel" xml:space="preserve">
    <value>Méret a lemezen:</value>
  </data>
  <data name="UncompressedSize" xml:space="preserve">
    <value>Tömörítetlen méret:</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogThisActionCannotBeDone" xml:space="preserve">
    <value>Ez a művelet nem hajtható végre</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogTheDestinationFolder" xml:space="preserve">
    <value>A célmappa</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogIsASubfolder" xml:space="preserve">
    <value>almappája a forrásmappának</value>
  </data>
  <data name="Skip" xml:space="preserve">
    <value>Kihagyás</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Összes kijelölése</value>
  </data>
  <data name="InvertSelection" xml:space="preserve">
    <value>Kijelölés megfordítása</value>
  </data>
  <data name="ClearSelection" xml:space="preserve">
    <value>Kijelölés megszüntetése </value>
  </data>
  <data name="PropertiesModified.Text" xml:space="preserve">
    <value>Módosítva:</value>
  </data>
  <data name="Accessed" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáférés:</value>
  </data>
  <data name="RecentItemClearAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Minden elem eltávolítása</value>
  </data>
  <data name="NavigationToolbarVisiblePath.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Adja meg a navigáció útvonalát vagy írjon "&gt;"-t a parancspanel megnyitásához</value>
  </data>
  <data name="Search" xml:space="preserve">
    <value>Keresés</value>
  </data>
  <data name="RecentItemDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Itt fognak megjelenni a korábban megnyitott fájlok</value>
  </data>
  <data name="RecentItemRemove.Text" xml:space="preserve">
    <value>Elem eltávolítása</value>
  </data>
  <data name="OpenGitHubRepo" xml:space="preserve">
    <value>GitHub repó</value>
  </data>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Névjegy</value>
  </data>
  <data name="OpenSource" xml:space="preserve">
    <value>Nyílt forráskód</value>
  </data>
  <data name="DateFormat" xml:space="preserve">
    <value>Dátum formátum</value>
  </data>
  <data name="SettingsAppearanceTheme" xml:space="preserve">
    <value>Téma</value>
  </data>
  <data name="SettingsFilesAndFoldersShowFileExtensions" xml:space="preserve">
    <value>Fájlkiterjesztések megjelenítése ismert fájltípusoknál</value>
  </data>
  <data name="SettingsFilesAndFoldersShowHiddenItems" xml:space="preserve">
    <value>Rejtett fájlok és mappák megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="ShowDotFiles" xml:space="preserve">
    <value>Ponttal kezdődő nevű fájlok megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenés</value>
  </data>
  <data name="BackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>Háttérszín</value>
  </data>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>Haladó</value>
  </data>
  <data name="SettingsOnStartupContinueWhereYouLeftOff.Content" xml:space="preserve">
    <value>Folytassa ott, ahol bezárta a programot</value>
  </data>
  <data name="SettingsOnStartupOpenANewTab.Content" xml:space="preserve">
    <value>Új lap megnyitása</value>
  </data>
  <data name="SettingsOnStartupOpenASpecificPage.Content" xml:space="preserve">
    <value>Megadott mappák megnyitása</value>
  </data>
  <data name="Desktop" xml:space="preserve">
    <value>Asztal</value>
  </data>
  <data name="Documents" xml:space="preserve">
    <value>Dokumentumok</value>
  </data>
  <data name="Downloads" xml:space="preserve">
    <value>Letöltések</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Név</value>
  </data>
  <data name="Ascending" xml:space="preserve">
    <value>Növekvő</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>Beillesztés</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutNew.Label" xml:space="preserve">
    <value>Új</value>
  </data>
  <data name="Properties" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonságok</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás</value>
  </data>
  <data name="OpenInNewTab" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás új lapon</value>
  </data>
  <data name="OpenInNewWindow" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás új ablakban</value>
  </data>
  <data name="Share" xml:space="preserve">
    <value>Megosztás</value>
  </data>
  <data name="Cut" xml:space="preserve">
    <value>Kivágás</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Törlés</value>
  </data>
  <data name="PinFolderToSidebar" xml:space="preserve">
    <value>Kitűzés az oldalsávra</value>
  </data>
  <data name="WelcomeDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Üdv a Files-ban!</value>
  </data>
  <data name="WelcomeDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Engedélyezés</value>
  </data>
  <data name="WelcomeDialogTextBlock.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kezdésként, engedélyt kell adnia a fájljai megjelenítéséhez. Ez meg fogja nyitni a Gépházat ahol ezt elvégezheti. Az engedély megadása és a Gépház bezárása után nyissa meg újra a Files-t.</value>
  </data>
  <data name="Display" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenés</value>
  </data>
  <data name="EnterAnItemName" xml:space="preserve">
    <value>Adja meg az elem nevét</value>
  </data>
  <data name="CreateNewItemTitle" xml:space="preserve">
    <value>Create new {0}</value>
  </data>
  <data name="LightTheme" xml:space="preserve">
    <value>Világos</value>
  </data>
  <data name="DarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>Sötét</value>
  </data>
  <data name="Application" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazás</value>
  </data>
  <data name="SystemTimeStyle" xml:space="preserve">
    <value>Rendszer</value>
  </data>
  <data name="NewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Új mappa</value>
  </data>
  <data name="NewFile" xml:space="preserve">
    <value>Új fájl</value>
  </data>
  <data name="EmptyFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ez a mappa üres.</value>
  </data>
  <data name="Back" xml:space="preserve">
    <value>Vissza</value>
  </data>
  <data name="Forward" xml:space="preserve">
    <value>Előre</value>
  </data>
  <data name="Up" xml:space="preserve">
    <value>Fel</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Frissítés</value>
  </data>
  <data name="ItemAlreadyExistsDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Ezzel a névvel már létezik elem ebben a mappában.</value>
  </data>
  <data name="ItemAlreadyExistsDialogSecondaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Felülírás/összefésülés</value>
  </data>
  <data name="ItemAlreadyExistsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Az elem már létezik</value>
  </data>
  <data name="SetAsLockscreen" xml:space="preserve">
    <value>Beállítás zárolási képernyő háttérként</value>
  </data>
  <data name="SetAsAppBackground" xml:space="preserve">
    <value>Beállítás alkalmazás háttérképként</value>
  </data>
  <data name="AccessDeniedDeleteDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült törölni ezt az elemet</value>
  </data>
  <data name="DriveUnpluggedDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Helyezze be a meghajtót a fájlhoz való hozzáféréshez.</value>
  </data>
  <data name="DriveUnpluggedDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Meghajtó leválasztva</value>
  </data>
  <data name="FileNotFoundDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>A fájl, amit próbál megnyitni, már nem található ezen a helyen.</value>
  </data>
  <data name="CannotAccessPropertiesTitle" xml:space="preserve">
    <value>A fájl tulajdonságait nem lehet megnyitni</value>
  </data>
  <data name="CannotAccessPropertiesContent" xml:space="preserve">
    <value>A fájl, amit próbál megnyitni, már nem található ezen a helyen.</value>
  </data>
  <data name="FileNotFoundDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>A fájl nem található</value>
  </data>
  <data name="FolderNotFoundDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>A mappa, amit próbál megnyitni, már nem található ezen a helyen.</value>
  </data>
  <data name="FolderNotFoundDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Ön törölte ezt a mappát?</value>
  </data>
  <data name="FileInUseByDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>A fájl, amelyhez hozzáférni próbál, jelenleg {0} által van használatban</value>
  </data>
  <data name="FileInUseDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>A fájl meg van nyitva egy másik alkalmazásban, ezért jelenleg nem lehet hozzáférni</value>
  </data>
  <data name="FileInUseDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>A fájl használatban van</value>
  </data>
  <data name="Layout" xml:space="preserve">
    <value>Elrendezés</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDialogReadOnly.Text" xml:space="preserve">
    <value>Írásvédett</value>
  </data>
  <data name="DaysAgo" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} nappal ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="DaysAgo_Singular" xml:space="preserve">
    <value>1 nappal ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="DaysAgo_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} nappal ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="HoursAgo" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} órával ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="HoursAgo_Singular" xml:space="preserve">
    <value>1 órával ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="HoursAgo_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} órával ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="MinutesAgo" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} perccel ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="MinutesAgo_Singular" xml:space="preserve">
    <value>1 perccel ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="MinutesAgo_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} perccel ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="SecondsAgo" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} másodperccel ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="SecondsAgo_Singular" xml:space="preserve">
    <value>1 másodperccel ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="SecondsAgo_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} másodperccel ezelőtt</value>
  </data>
  <data name="Now" xml:space="preserve">
    <value>Most</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogUnsupportedOperation" xml:space="preserve">
    <value>Ez a művelet nem támogatott</value>
  </data>
  <data name="DriveFreeSpaceAndCapacity" xml:space="preserve">
    <value>Szabad hely: {0} / {1}</value>
  </data>
  <data name="SendTo" xml:space="preserve">
    <value>Küldés</value>
  </data>
  <data name="FileNameTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
    <value>A név nem tartalmazhatja a következő karaktereket: \ / : * ? " &lt; &gt; |</value>
  </data>
  <data name="InvalidFilename.Text" xml:space="preserve">
    <value>A megadott név érvénytelen</value>
  </data>
  <data name="SelectedItems" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {# elem kiválasztva} other {# elem kiválasztva}}</value>
    <comment>ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural</comment>
  </data>
  <data name="Items" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} elem</value>
    <comment>ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural</comment>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Igen</value>
  </data>
  <data name="ConfirmEmptyBinDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Biztosan véglegesen törölni szeretné ezeket az elemeket?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmEmptyBinDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Lomtár ürítése</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeBytes" xml:space="preserve">
    <value>bájt</value>
  </data>
  <data name="KiloByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>KB</value>
  </data>
  <data name="MegaByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>MB</value>
  </data>
  <data name="GigaByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>GB</value>
  </data>
  <data name="TeraByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>TB</value>
  </data>
  <data name="PetaByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>PB</value>
  </data>
  <data name="ByteSymbol" xml:space="preserve">
    <value>B</value>
  </data>
  <data name="PropertiesFilesAndFoldersCountString" xml:space="preserve">
    <value>{0, number} {0, plural, one {fájl} other {fájl}}, {1, number} {1, plural, one {mappa} other {mappa}}</value>
  </data>
  <data name="PropertiesFilesAndFoldersAndLocationsCount" xml:space="preserve">
    <value>{0, number} {0, plural, one {fájl} other {fájl}}, {1, number} {1, plural, one {mappa} other {mappa}} {2, number} {2, plural, one {helyen} other {helyen}}</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutRunAsAnotherUser.Text" xml:space="preserve">
    <value>Futtatás másik felhasználóként</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveItemTypesEquals" xml:space="preserve">
    <value>{0} (mindegyik)</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveItemTypeDifferent" xml:space="preserve">
    <value>Különböző típusok</value>
  </data>
  <data name="PropertiesCombinedItemLocation" xml:space="preserve">
    <value>Minden az {0}-ben</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveUsedSpace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Foglalt:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveFreeSpace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Szabad:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveCapacity.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kapacitás:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesDriveFileSystem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fájlrendszer:</value>
  </data>
  <data name="JumpListRecentGroupHeader" xml:space="preserve">
    <value>Előzmények</value>
  </data>
  <data name="TabStripDragAndDropUIOverrideCaption" xml:space="preserve">
    <value>Lap áthelyezése ide</value>
  </data>
  <data name="Status" xml:space="preserve">
    <value>Állapot</value>
  </data>
  <data name="SettingsPreferencesSystemDefaultLanguageOption" xml:space="preserve">
    <value>Rendszer</value>
  </data>
  <data name="NavigationToolbarVisiblePathNoResults" xml:space="preserve">
    <value>Nincs találat</value>
  </data>
  <data name="SubDirectoryAccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Egy megjeleníthető elem sem elérhető</value>
  </data>
  <data name="MoveToFolderCaptionText" xml:space="preserve">
    <value>Áthelyezés ide: {0}</value>
  </data>
  <data name="CopyToFolderCaptionText" xml:space="preserve">
    <value>Másolás ide: {0}</value>
  </data>
  <data name="CreateShortcut" xml:space="preserve">
    <value>Parancsikon létrehozása</value>
  </data>
  <data name="OpenFileLocation" xml:space="preserve">
    <value>Fájlt tartalmazó mappa megnyitása</value>
  </data>
  <data name="PropertiesShortcutItemArgs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Argumentumok:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesShortcutItemPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cél:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesShortcutItemType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Parancsikon típusa:</value>
  </data>
  <data name="PropertiesShortcutTypeLink" xml:space="preserve">
    <value>Internet parancsikon</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Általános</value>
  </data>
  <data name="Shortcut" xml:space="preserve">
    <value>Parancsikon</value>
  </data>
  <data name="ShortcutWebLinkFileType" xml:space="preserve">
    <value>Internet parancsikon</value>
  </data>
  <data name="ShortcutCreateNewSuffix" xml:space="preserve">
    <value>{0} - parancsikon</value>
  </data>
  <data name="ExceptionNotificationBody" xml:space="preserve">
    <value>A Files egy problémába ütközött, amire a fejlesztők még nem készültek fel.</value>
  </data>
  <data name="ExceptionNotificationHeader" xml:space="preserve">
    <value>Valami hiba történt!</value>
  </data>
  <data name="ExceptionNotificationReportButton" xml:space="preserve">
    <value>Hiba jelentése</value>
  </data>
  <data name="InvalidItemDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>A hivatkozott elem érvénytelen vagy nem elérhető.{0}Hibaüzenet:{0}{1}</value>
  </data>
  <data name="InvalidItemDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen elem</value>
  </data>
  <data name="SettingsAboutVersionTitle" xml:space="preserve">
    <value>Verzió:</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogFailMessage" xml:space="preserve">
    <value>Nincs mit megosztani...</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogMultipleItemsDescription" xml:space="preserve">
    <value>A kijelölt elemek meg lesznek osztva</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogSingleItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>A kijelölt elem meg lesz osztva</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>{0} megosztása</value>
  </data>
  <data name="ShareDialogTitleMultipleItems" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1} megosztása</value>
  </data>
  <data name="RenameError.ItemDeleted.Text" xml:space="preserve">
    <value>Az elem, amit át szeretne nevezni már nem létezik.</value>
  </data>
  <data name="RenameError.ItemDeleted.Title" xml:space="preserve">
    <value>Az elem már nem létezik</value>
  </data>
  <data name="RenameError.NameInvalid.Text" xml:space="preserve">
    <value>A megadott név helytelen. Ellenőrizze és próbálja újra!</value>
  </data>
  <data name="RenameError.NameInvalid.Title" xml:space="preserve">
    <value>Helytelen név</value>
  </data>
  <data name="RenameError.TooLong.Text" xml:space="preserve">
    <value>A név hosszabb, mint ami maximálisan megengedett. Kérjük válasszon rövidebb nevet!</value>
  </data>
  <data name="RenameError.TooLong.Title" xml:space="preserve">
    <value>Túl hosszú név</value>
  </data>
  <data name="ShowMoreOptions" xml:space="preserve">
    <value>További lehetőségek</value>
  </data>
  <data name="RestartNotificationText.Text" xml:space="preserve">
    <value>A Files újraindítása szükséges a nyelv beállítás érvénybe lépéséhez. Szeretné most újraindítani?</value>
  </data>
  <data name="SponsorUsOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Támogass minket GitHub-on</value>
  </data>
  <data name="AccessDeniedCreateDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült létrehozni a fájlt</value>
  </data>
  <data name="AccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáférés megtagadva</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutSetAs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Beállítás mint</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Mégse</value>
  </data>
  <data name="AddDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Egy új elem létrehozása</value>
  </data>
  <data name="AddDialogDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Válasszon típust az alábbiak közül</value>
  </data>
  <data name="File" xml:space="preserve">
    <value>Fájl</value>
  </data>
  <data name="AddDialogListFileSubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Üres fájl létrehozása</value>
  </data>
  <data name="Folder" xml:space="preserve">
    <value>Mappa</value>
  </data>
  <data name="AddDialogListFolderSubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Új mappa létrehozása</value>
  </data>
  <data name="NavResfreshButton.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Könyvtár frissítése</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Nyelv</value>
  </data>
  <data name="SettingsContextMenuOverflow" xml:space="preserve">
    <value>Shell bővítmények elemei áthelyezése almenübe</value>
  </data>
  <data name="ShowConfirmationWhenDeletingItems" xml:space="preserve">
    <value>Megerősítés kérése törlésekor</value>
  </data>
  <data name="PropertySaveErrorMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Probléma adódott a tulajdonságok mentése közben.</value>
  </data>
  <data name="PropertySaveErrorDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Hiba</value>
  </data>
  <data name="PropertySaveErrorDialog.SecondaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Bezárás mindenképpen</value>
  </data>
  <data name="PropertyRatingText" xml:space="preserve">
    <value>Minősítés</value>
  </data>
  <data name="PropertyParsingPath" xml:space="preserve">
    <value>Elérési út</value>
  </data>
  <data name="PropertyItemTypeText" xml:space="preserve">
    <value>Típus</value>
  </data>
  <data name="PropertyTitle" xml:space="preserve">
    <value>Cím</value>
  </data>
  <data name="PropertySubject" xml:space="preserve">
    <value>Tárgy</value>
  </data>
  <data name="PropertyComment" xml:space="preserve">
    <value>Megjegyzés</value>
  </data>
  <data name="PropertyCopyright" xml:space="preserve">
    <value>Szerzői jog</value>
  </data>
  <data name="PropertyDateModified" xml:space="preserve">
    <value>Módosítás dátuma</value>
  </data>
  <data name="PropertyBitDepth" xml:space="preserve">
    <value>Bitmélység</value>
  </data>
  <data name="PropertyDimensions" xml:space="preserve">
    <value>Méretek</value>
  </data>
  <data name="PropertyHorizontalSize" xml:space="preserve">
    <value>Széleség</value>
  </data>
  <data name="PropertyVerticalSize" xml:space="preserve">
    <value>Magasság</value>
  </data>
  <data name="PropertyHorizontalResolution" xml:space="preserve">
    <value>Vízszintes felbontás</value>
  </data>
  <data name="PropertyVerticalResolution" xml:space="preserve">
    <value>Függőleges felbontás</value>
  </data>
  <data name="PropertyColorSpace" xml:space="preserve">
    <value>Színtér</value>
  </data>
  <data name="PropertyColorSpace_Value0" xml:space="preserve">
    <value>sRGB</value>
  </data>
  <data name="PropertyColorSpace_Value65535" xml:space="preserve">
    <value>Nem meghatározott</value>
  </data>
  <data name="PropertyLongitudeDecimal" xml:space="preserve">
    <value>GPS hosszúság</value>
  </data>
  <data name="PropertyLatitudeDecimal" xml:space="preserve">
    <value>GPS szélesség</value>
  </data>
  <data name="PropertyAltitude" xml:space="preserve">
    <value>GPS magasság</value>
  </data>
  <data name="PropertyDateTaken" xml:space="preserve">
    <value>Készítés dátuma</value>
  </data>
  <data name="PropertyCameraManufacturer" xml:space="preserve">
    <value>Fényképezőgép gyártója</value>
  </data>
  <data name="PropertyCameraModel" xml:space="preserve">
    <value>Fényképezőgép modell</value>
  </data>
  <data name="PropertyExposureTime" xml:space="preserve">
    <value>Expozíciós idő</value>
  </data>
  <data name="PropertyFocalLength" xml:space="preserve">
    <value>Fókusztávolság</value>
  </data>
  <data name="PropertyAperture" xml:space="preserve">
    <value>Rekesz</value>
  </data>
  <data name="PropertyPeopleNames" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenő személyek</value>
  </data>
  <data name="PropertyChannelCount" xml:space="preserve">
    <value>Csatornák száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formátum</value>
  </data>
  <data name="PropertySampleRate" xml:space="preserve">
    <value>Mintavételi frekvencia</value>
  </data>
  <data name="PropertyAlbumArtist" xml:space="preserve">
    <value>Album előadója</value>
  </data>
  <data name="PropertyAlbumTitle" xml:space="preserve">
    <value>Album</value>
  </data>
  <data name="Artist" xml:space="preserve">
    <value>Előadó</value>
  </data>
  <data name="PropertyBeatsPerMinute" xml:space="preserve">
    <value>Ütem / perc</value>
  </data>
  <data name="PropertyComposer" xml:space="preserve">
    <value>Zeneszerző</value>
  </data>
  <data name="Conductor" xml:space="preserve">
    <value>Karmester</value>
  </data>
  <data name="PropertyDiscNumber" xml:space="preserve">
    <value>Lemez száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyGenre" xml:space="preserve">
    <value>Műfaj</value>
  </data>
  <data name="PropertyTrackNumber" xml:space="preserve">
    <value>Szám száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyDuration" xml:space="preserve">
    <value>Hossz</value>
  </data>
  <data name="PropertyFrameCount" xml:space="preserve">
    <value>Képkockák száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyProtectionType" xml:space="preserve">
    <value>Védelem típusa</value>
  </data>
  <data name="PropertyAuthorUrl" xml:space="preserve">
    <value>Szerző weboldal</value>
  </data>
  <data name="PropertyContentDistributor" xml:space="preserve">
    <value>Tartalomszolgáltató</value>
  </data>
  <data name="PropertyDateReleased" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenés dátuma</value>
  </data>
  <data name="PropertySeriesName" xml:space="preserve">
    <value>Sorozat</value>
  </data>
  <data name="PropertySeasonNumber" xml:space="preserve">
    <value>Évad</value>
  </data>
  <data name="PropertyEpisodeNumber" xml:space="preserve">
    <value>Epizód</value>
  </data>
  <data name="PropertyProducer" xml:space="preserve">
    <value>Producer</value>
  </data>
  <data name="PropertyPromotionUrl" xml:space="preserve">
    <value>Promóciós weboldal</value>
  </data>
  <data name="PropertyProviderStyle" xml:space="preserve">
    <value>Szolgáltatói műfaj</value>
  </data>
  <data name="PropertyPublisher" xml:space="preserve">
    <value>Kiadó</value>
  </data>
  <data name="PropertyThumbnailLargePath" xml:space="preserve">
    <value>Nagy indexkép elérési útja</value>
  </data>
  <data name="PropertyThumbnailLargeUri" xml:space="preserve">
    <value>Nagy indexkép URI</value>
  </data>
  <data name="PropertyThumbnailSmallPath" xml:space="preserve">
    <value>Kis indexkép elérési útja</value>
  </data>
  <data name="PropertyThumbnailSmallUri" xml:space="preserve">
    <value>Kis indexkép URI</value>
  </data>
  <data name="PropertyUserWebUrl" xml:space="preserve">
    <value>Személyes weboldal</value>
  </data>
  <data name="PropertyWriter" xml:space="preserve">
    <value>Író</value>
  </data>
  <data name="PropertyYear" xml:space="preserve">
    <value>Év</value>
  </data>
  <data name="PropertyContributor" xml:space="preserve">
    <value>Közreműködő</value>
  </data>
  <data name="PropertyLastAuthor" xml:space="preserve">
    <value>Legutóbb módosította</value>
  </data>
  <data name="PropertyRevisionNumber" xml:space="preserve">
    <value>Felülvizsgálat száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyVersion" xml:space="preserve">
    <value>Verzió</value>
  </data>
  <data name="PropertyDateCreated" xml:space="preserve">
    <value>Létrehozás dátuma</value>
  </data>
  <data name="PropertyTotalEditingTime" xml:space="preserve">
    <value>Teljes szerkesztési idő</value>
  </data>
  <data name="PropertyTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Sablon</value>
  </data>
  <data name="PropertyWordCount" xml:space="preserve">
    <value>Szavak száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyCharacterCount" xml:space="preserve">
    <value>Karakterek száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyLineCount" xml:space="preserve">
    <value>Sorok száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyParagraphCount" xml:space="preserve">
    <value>Bekezdések száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyPageCount" xml:space="preserve">
    <value>Oldalak száma</value>
  </data>
  <data name="PropertySlideCount" xml:space="preserve">
    <value>Diák száma</value>
  </data>
  <data name="PropertyFrameRate" xml:space="preserve">
    <value>Képkockasebesség</value>
  </data>
  <data name="PropertyEncodingBitrate" xml:space="preserve">
    <value>Kódolási bitráta</value>
  </data>
  <data name="PropertyPreviewAudioEncodingBitrate" xml:space="preserve">
    <value>Kódolási bitráta</value>
  </data>
  <data name="PropertyPreviewVideoEncodingBitrate" xml:space="preserve">
    <value>Kódolási bitráta</value>
  </data>
  <data name="Compression" xml:space="preserve">
    <value>Tömörítés</value>
  </data>
  <data name="PropertyFrameWidth" xml:space="preserve">
    <value>Szélesség</value>
  </data>
  <data name="PropertyFrameHeight" xml:space="preserve">
    <value>Magasság</value>
  </data>
  <data name="PropertyOrientation" xml:space="preserve">
    <value>Tájolás</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionCore" xml:space="preserve">
    <value>Alap információk</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionImage" xml:space="preserve">
    <value>Kép</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionPhoto" xml:space="preserve">
    <value>Fotó</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionGPS" xml:space="preserve">
    <value>GPS</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionMedia" xml:space="preserve">
    <value>Média</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionAudio" xml:space="preserve">
    <value>Audió</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionMusic" xml:space="preserve">
    <value>Zene</value>
  </data>
  <data name="PropertySectionVideo" xml:space="preserve">
    <value>Videó</value>
  </data>
  <data name="Document" xml:space="preserve">
    <value>Dokumentum</value>
  </data>
  <data name="Address" xml:space="preserve">
    <value>Cím</value>
  </data>
  <data name="SelectionOptions" xml:space="preserve">
    <value>Kijelölési lehetőségek</value>
  </data>
  <data name="NavToolbarSelectionOptions.Label" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztás</value>
  </data>
  <data name="RecycleBinItemAutomation" xml:space="preserve">
    <value>Lomtár elem</value>
  </data>
  <data name="ShortcutItemAutomation" xml:space="preserve">
    <value>Parancsikon elem</value>
  </data>
  <data name="Drives" xml:space="preserve">
    <value>Meghajtók</value>
  </data>
  <data name="PinToSidebarByDraggingCaptionText" xml:space="preserve">
    <value>Áthelyezés ide</value>
  </data>
  <data name="EjectNotificationHeader" xml:space="preserve">
    <value>Eszköz kiadása</value>
  </data>
  <data name="EjectNotificationBody" xml:space="preserve">
    <value>Az eszköz biztonságosan eltávolítható.</value>
  </data>
  <data name="EjectNotificationErrorDialogHeader" xml:space="preserve">
    <value>Hiba történt az eszköz kiadása közben</value>
  </data>
  <data name="EjectNotificationErrorDialogBody" xml:space="preserve">
    <value>Az eszköz jelenleg használatban van. Zárjon be minden programot, ablakot vagy oldalt, ami használhatja, majd próbálja újra.</value>
  </data>
  <data name="Eject" xml:space="preserve">
    <value>Kiadás</value>
  </data>
  <data name="DuplicateTab" xml:space="preserve">
    <value>Lap megkettőzése</value>
  </data>
  <data name="HorizontalMultitaskingControlMoveTabToNewWindow.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lap áthelyezése új ablakba</value>
  </data>
  <data name="NewTab" xml:space="preserve">
    <value>Új lap</value>
  </data>
  <data name="ClearPropertiesFlyoutText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Némelyik tulajdonság személyes adatokat tartalmazhat.</value>
  </data>
  <data name="ClearPropertiesButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Mindegyik tulajdonság eltávolítása</value>
  </data>
  <data name="OngoingTasksTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
    <value>Itt ellenőrizheti a fájlműveletek állapotát</value>
  </data>
  <data name="OngoingTasksTeachingTip.Title" xml:space="preserve">
    <value>Állapotközpont</value>
  </data>
  <data name="SearchPagePathBoxOverrideText" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" keresése itt: {1}</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>Részletek</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Nem</value>
  </data>
  <data name="ShowProtectedSystemFiles" xml:space="preserve">
    <value>Az operációs rendszer védett fájljainak megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="SyncFolderPreferencesAcrossDirectories" xml:space="preserve">
    <value>Egységes sorrend és elrendezés beállítások használata minden mappához</value>
  </data>
  <data name="SettingsContextMenu.Text" xml:space="preserve">
    <value>Helyi menü testreszabása</value>
  </data>
  <data name="OriginalPath" xml:space="preserve">
    <value>Eredeti elérési út</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáadás</value>
  </data>
  <data name="Edit" xml:space="preserve">
    <value>Szerkesztés</value>
  </data>
  <data name="Remove" xml:space="preserve">
    <value>Törlés</value>
  </data>
  <data name="SettingsMultitaskingAlwaysOpenDualPane" xml:space="preserve">
    <value>Lapok megnyitása osztott paneles módban</value>
  </data>
  <data name="ShowOpenInNewPane" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megnyitása új panelen</value>
  </data>
  <data name="ShowCopyPath" xml:space="preserve">
    <value>Az elérési útvonal másolásának megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="ShowCreateFolderWithSelection" xml:space="preserve">
    <value>Mappa létrehozásának lehetősége a kiválasztással</value>
  </data>
  <data name="ShowCreateShortcut" xml:space="preserve">
    <value>A parancsikon létrehozásának lehetősége</value>
  </data>
  <data name="NavigationToolbarNewPane.Label" xml:space="preserve">
    <value>Új panel</value>
  </data>
  <data name="OpenInNewPane" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás új panelen</value>
  </data>
  <data name="FilesAndFolders" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok és mappák</value>
  </data>
  <data name="NavToolbarDetails.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Részletek (Ctrl+Shift+1)</value>
  </data>
  <data name="NavToolbarTiles.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Lista (Ctrl+Shift+2)</value>
  </data>
  <data name="DateDeleted" xml:space="preserve">
    <value>Törlés dátuma</value>
  </data>
  <data name="SidebarCloudDrives" xml:space="preserve">
    <value>Felhőtárhely</value>
  </data>
  <data name="Confirm" xml:space="preserve">
    <value>Létrehozás</value>
  </data>
  <data name="DesiredName" xml:space="preserve">
    <value>Munkaterület neve</value>
  </data>
  <data name="TogglePreviewPane" xml:space="preserve">
    <value>Előnézet elrejtése/megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="ToggleDetailsPane" xml:space="preserve">
    <value>Részletek megjelenítése a panelben</value>
  </data>
  <data name="ToggleDetailsPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>A részleteket tartalmazó ablaktábla váltása a fájl alapvető tulajdonságainak megtekintéséhez</value>
  </data>
  <data name="ToggleInfoPane" xml:space="preserve">
    <value>Az információs ablaktábla be- és kikapcsolása</value>
  </data>
  <data name="ToggleInfoPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Az információs ablaktábla be- és kikapcsolása a részlet/előnézet ablaktáblák megtekintéséhez</value>
  </data>
  <data name="ToggleToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Eszköztár átállítása</value>
  </data>
  <data name="DetailsPanePreviewNotAvaliableText" xml:space="preserve">
    <value>Nincs elérhető előnézet</value>
  </data>
  <data name="PropertyItemName" xml:space="preserve">
    <value>Név</value>
  </data>
  <data name="UnpinFolderFromSidebar" xml:space="preserve">
    <value>Levétel az oldalsávról</value>
  </data>
  <data name="Network" xml:space="preserve">
    <value>Hálózat</value>
  </data>
  <data name="PreviewPaneFileDetails.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Fájl részletei</value>
  </data>
  <data name="PreviewPaneFilePreview.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Fájl előnézet</value>
  </data>
  <data name="SelectedFilePreviewPane.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott fájl előnézeti panele</value>
  </data>
  <data name="Feedback" xml:space="preserve">
    <value>Visszajelzés</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Online" xml:space="preserve">
    <value>Online elérhető</value>
  </data>
  <data name="Documentation" xml:space="preserve">
    <value>Dokumentáció</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Offline" xml:space="preserve">
    <value>Offline is elérhető</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_PartialOffline" xml:space="preserve">
    <value>Offline részben elérhető</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Sync" xml:space="preserve">
    <value>Szinkronizálás</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Excluded" xml:space="preserve">
    <value>Kizárva a szinkronizálásból</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeNotCalculated" xml:space="preserve">
    <value>Nem meghatározott</value>
  </data>
  <data name="CloudDriveSyncStatus_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen</value>
  </data>
  <data name="RenameFileDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ha módosítja egy fájl kiterjesztését, akkor az használhatatlanná válhat. Végrehajtja a módosítást?</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeCDRom" xml:space="preserve">
    <value>CD meghajtó</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeCloudDrive" xml:space="preserve">
    <value>Felhőtárhely</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeFixed" xml:space="preserve">
    <value>Helyi lemez</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeFloppyDisk" xml:space="preserve">
    <value>Floppy meghajtó</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeNetwork" xml:space="preserve">
    <value>Hálózati meghajtó</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeNoRootDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Objektumnév nélküli helyi lemez</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeRam" xml:space="preserve">
    <value>RAM meghajtó</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeRemovable" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolítható meghajtó</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeUnknown" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen</value>
  </data>
  <data name="DriveTypeVirtualDrive" xml:space="preserve">
    <value>Virtuális meghajtó</value>
  </data>
  <data name="DateCreated" xml:space="preserve">
    <value>Létrehozás dátuma</value>
  </data>
  <data name="MoreOptions" xml:space="preserve">
    <value>További lehetőségek...</value>
  </data>
  <data name="DrivesWidgetOptionsFlyoutMapNetDriveMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hálózati meghajtó csatlakoztatása</value>
  </data>
  <data name="Pinned" xml:space="preserve">
    <value>Kitűzve</value>
  </data>
  <data name="SidebarLibraries" xml:space="preserve">
    <value>Könyvtárak</value>
  </data>
  <data name="NoItemSelected" xml:space="preserve">
    <value>Nincs elem kiválasztva</value>
  </data>
  <data name="PropertyItemTarget" xml:space="preserve">
    <value>Cél</value>
  </data>
  <data name="Arguments" xml:space="preserve">
    <value>Argumentumok</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Alapértelmezett</value>
  </data>
  <data name="PropertyItemCount" xml:space="preserve">
    <value>Elemek száma</value>
  </data>
  <data name="ElevateConfirmDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Ehhez a művelethez rendszergazdai jogosultságok szükségesek</value>
  </data>
  <data name="ElevateConfirmDialog.Content" xml:space="preserve">
    <value>Szeretné rendszergazdaként folytatni?</value>
  </data>
  <data name="ColumnsShortcutTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Oszlopok (Ctrl+Shift+6)</value>
  </data>
  <data name="PinItemToStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kitűzés a Start menübe</value>
  </data>
  <data name="UnpinItemFromStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Levétel a Start menüből</value>
  </data>
  <data name="Library" xml:space="preserve">
    <value>Könyvtár</value>
  </data>
  <data name="LibraryLocations.Text" xml:space="preserve">
    <value>Helyek:</value>
  </data>
  <data name="SetAsDefaultSavePath" xml:space="preserve">
    <value>Beállítás alapértelmezett mentési útvonalként</value>
  </data>
  <data name="LibraryNoLocations.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nincsenek helyek</value>
  </data>
  <data name="ErrorInputEmpty" xml:space="preserve">
    <value>A mező nem lehet üres!</value>
  </data>
  <data name="ErrorNameInputRestrictedCharacters" xml:space="preserve">
    <value>A név nem tartalmazhatja a következő karaktereket: \ / : * ? " &lt; &gt; |</value>
  </data>
  <data name="ErrorNameInputRestricted" xml:space="preserve">
    <value>Ez a név nem támogatott</value>
  </data>
  <data name="CreateLibraryErrorAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Már létezik könyvtár ezzel a névvel!</value>
  </data>
  <data name="OpenStorageSense" xml:space="preserve">
    <value>Tárterületsegéd megnyitása</value>
  </data>
  <data name="Copy" xml:space="preserve">
    <value>Másolás</value>
  </data>
  <data name="CopyItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} elem másolása</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} elem törlése</value>
  </data>
  <data name="MoveItemsDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Áthelyezés</value>
  </data>
  <data name="MoveItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} elem áthelyezésre kerül</value>
  </data>
  <data name="MoveItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} elem áthelyezése</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} elem törlésre kerül</value>
  </data>
  <data name="ConflictingItemsDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Folytatás</value>
  </data>
  <data name="ConflictingItemsDialogSubtitleConflicts" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {#} other {#}} névütközés</value>
  </data>
  <data name="ConflictingItemsDialogSubtitleConflictsNonConflicts" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {Van egy ütköző fájlneve} other {Van # ütköző fájlneve}}, és {1, plural, one {egy kimenő elem} other {# kimenő elem}}</value>
  </data>
  <data name="ConflictingItemsDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ütköző {0, plural, one {fájlnév} other {fájlnevek}}</value>
  </data>
  <data name="CopyItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {Egy elem fog másolódni} other {# elem fog másolódni}}</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemsDialogPermanentlyDeleteCheckBox.Content" xml:space="preserve">
    <value>Végleges törlés</value>
  </data>
  <data name="PropertyISO" xml:space="preserve">
    <value>ISO sebesség</value>
  </data>
  <data name="ReplaceExisting" xml:space="preserve">
    <value>Célhelyen lévő fájl felülírása</value>
  </data>
  <data name="GenerateNewName" xml:space="preserve">
    <value>Új név létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateFolderWithSelection" xml:space="preserve">
    <value>Mappa létrehozása a kijelölt elemekkel</value>
  </data>
  <data name="ItemType" xml:space="preserve">
    <value>Típus:</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDescriptionDate" xml:space="preserve">
    <value>Módosítás dátuma:</value>
  </data>
  <data name="OpenWith" xml:space="preserve">
    <value>Társítás</value>
  </data>
  <data name="FileBrowserThumbnailIconColumnGrid.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Fájl ikon</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowOriginalPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Volt elérési út</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowItemType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Elem típusa</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateModified.Text" xml:space="preserve">
    <value>Módosítás dátuma</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateDeleted.Text" xml:space="preserve">
    <value>Törlés dátuma</value>
  </data>
  <data name="Sort" xml:space="preserve">
    <value>Rendezés</value>
  </data>
  <data name="DateModifiedLowerCase" xml:space="preserve">
    <value>Módosítás dátuma</value>
  </data>
  <data name="OriginalFolder" xml:space="preserve">
    <value>Eredeti mappa</value>
  </data>
  <data name="Descending" xml:space="preserve">
    <value>Csökkenő</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Huge" xml:space="preserve">
    <value>Hatalmas</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_VeryLarge" xml:space="preserve">
    <value>Nagyon nagy</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Large" xml:space="preserve">
    <value>Nagy</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Medium" xml:space="preserve">
    <value>Közepes</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Small" xml:space="preserve">
    <value>Kicsi</value>
  </data>
  <data name="ItemSizeText_Tiny" xml:space="preserve">
    <value>Apró</value>
  </data>
  <data name="Future" xml:space="preserve">
    <value>Jövő</value>
  </data>
  <data name="Today" xml:space="preserve">
    <value>Ma</value>
  </data>
  <data name="Yesterday" xml:space="preserve">
    <value>Tegnap</value>
  </data>
  <data name="EarlierThisWeek" xml:space="preserve">
    <value>Ezen a héten</value>
  </data>
  <data name="LastWeek" xml:space="preserve">
    <value>Előző héten</value>
  </data>
  <data name="EarlierThisMonth" xml:space="preserve">
    <value>Ebben a hónapban</value>
  </data>
  <data name="LastMonth" xml:space="preserve">
    <value>Előző hónapban</value>
  </data>
  <data name="EarlierThisYear" xml:space="preserve">
    <value>Ebben az évben</value>
  </data>
  <data name="LastYear" xml:space="preserve">
    <value>Utolsó év</value>
  </data>
  <data name="YearN" xml:space="preserve">
    <value>{0}. Ev</value>
  </data>
  <data name="GroupItemsCount_Singular" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem</value>
  </data>
  <data name="GroupItemsCount_Plural" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem</value>
  </data>
  <data name="ReopenClosedTab" xml:space="preserve">
    <value>Bezárt lap újranyitása</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Átnevezés</value>
  </data>
  <data name="Privacy" xml:space="preserve">
    <value>Adatvédelem</value>
  </data>
  <data name="TheRecycleBin" xml:space="preserve">
    <value>a Lomtár</value>
  </data>
  <data name="Canceling" xml:space="preserve">
    <value>Megszakítás</value>
  </data>
  <data name="Clear" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolítás</value>
  </data>
  <data name="Widgets" xml:space="preserve">
    <value>Widgetek</value>
  </data>
  <data name="SyncStatus" xml:space="preserve">
    <value>Szinkronizálás állapota</value>
  </data>
  <data name="Security" xml:space="preserve">
    <value>Biztonság</value>
  </data>
  <data name="AdvancedPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Speciális engedélyek</value>
  </data>
  <data name="Allow" xml:space="preserve">
    <value>Engedélyzés</value>
  </data>
  <data name="Deny" xml:space="preserve">
    <value>Megtagadás</value>
  </data>
  <data name="SecurityFullControlLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teljes hozzáférés</value>
  </data>
  <data name="SecurityListDirectoryLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mappa tartalmának listázása</value>
  </data>
  <data name="Modify" xml:space="preserve">
    <value>Módosítás</value>
  </data>
  <data name="SecurityPermissionsHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Jogok a {0}-hoz/hez/höz</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadAndExecuteLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Olvasás és végrehajtás</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Olvasás</value>
  </data>
  <data name="SecurityUsersGroupLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Csoport vagy felhasználó neve</value>
  </data>
  <data name="Write" xml:space="preserve">
    <value>Írás</value>
  </data>
  <data name="SecurityUnknownAccount" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen fiók</value>
  </data>
  <data name="SecurityCannotReadProperties.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nincs engedélye az elem biztonsági tulajdonságainak megtekintésére. Kattintson a "Speciális engedélyek" gombra a folytatáshoz.</value>
  </data>
  <data name="SecurityOwnerLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonos:</value>
  </data>
  <data name="SecurityUnknownOwnerText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen tulajdonos</value>
  </data>
  <data name="ExtractArchive" xml:space="preserve">
    <value>Archívum kicsomagolása</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveDialogOpenDestinationWhenComplete.Content" xml:space="preserve">
    <value>Célhely megnyitása amikor kész</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutExtractToChildFolder" xml:space="preserve">
    <value>Kicsomagolás ide: {0}\</value>
  </data>
  <data name="SideBarCreateNewLibrary.Text" xml:space="preserve">
    <value>Új könyvtár</value>
  </data>
  <data name="SideBarRestoreLibraries.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alapértelmezett könyvtárak visszaállítása</value>
  </data>
  <data name="DialogRestoreLibrariesSubtitleText" xml:space="preserve">
    <value>Biztosan visszaállítaná az alapértelmezett könytárakat? Minden fájl megmarad a tárhelyen.</value>
  </data>
  <data name="DialogRestoreLibrariesTitleText" xml:space="preserve">
    <value>Könyvtárak visszaállítása</value>
  </data>
  <data name="PropertyFileOwner" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonos</value>
  </data>
  <data name="SecuritySpecialLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Speciális</value>
  </data>
  <data name="Access" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáférés</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedAppliesTo" xml:space="preserve">
    <value>Erre érvényes</value>
  </data>
  <data name="Principal" xml:space="preserve">
    <value>Rendszerbiztonsági tag</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFlagsFilesLabel" xml:space="preserve">
    <value>fájlok</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFlagsFolderLabel" xml:space="preserve">
    <value>ez a mappa</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFlagsSubfoldersLabel" xml:space="preserve">
    <value>almappák</value>
  </data>
  <data name="Inherited" xml:space="preserve">
    <value>Örökölt</value>
  </data>
  <data name="Permissions" xml:space="preserve">
    <value>Engedélyek</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedCannotReadProperties.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nincs engedélye az objektum biztonási tulajdonságainak megtekintéséhez. Az objektum tulajdonosságának átvételét megpróbálhatja.</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFolderFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ez a mappa, és fájlok</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFolderSubfoldersFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ez a mappa, almammák és fájlok</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedOnlyFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Csak fájlok</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedOnlySubfolders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Csak almappák</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedOnlySubfoldersFiles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Csak almappák és fájlok</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedOnlyThisFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Csak ez a mappa</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedFolderSubfolders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ez a mappa, és almappák</value>
  </data>
  <data name="SecurityAppendDataLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáfűzés</value>
  </data>
  <data name="SecurityChangePermissionsLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Engedély megváltoztatása</value>
  </data>
  <data name="SecurityCreateDirectoriesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mappák létrehozása</value>
  </data>
  <data name="SecurityCreateFilesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok létrehozása</value>
  </data>
  <data name="SecurityDeleteSubdirectoriesAndFilesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Almappák és fájlok törlése</value>
  </data>
  <data name="SecurityExecuteFileLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok futtatása</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Attribútumok olvasása</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadDataLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Adat olvasása</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadExtendedAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kiterjesztett attribútumok olvasása</value>
  </data>
  <data name="SecurityReadPermissionsLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Engedélyek olvasása</value>
  </data>
  <data name="SecurityTakeOwnershipLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonossá tétel</value>
  </data>
  <data name="SecurityTraverseLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megtekintése</value>
  </data>
  <data name="SecurityWriteAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Attribútumok írása</value>
  </data>
  <data name="SecurityWriteDataLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Adat írása</value>
  </data>
  <data name="SecurityWriteExtendedAttributesLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kiterjesztett attribútumok írása</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedInheritedConvert.Text" xml:space="preserve">
    <value>Örökölt engedélyek határozottá alakítása</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedInheritedEnable.Text" xml:space="preserve">
    <value>Öröklés engedélyezése</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedInheritedRemove.Text" xml:space="preserve">
    <value>Örökölt engedélyek megszüntetése</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedReplaceChildPermissions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Almappák engedélyeinek visszaállítása</value>
  </data>
  <data name="SecurityAdvancedReplaceChildPermissions2.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Almappák engedélyeinek lecserélése ennek az objektum engedélyeivel</value>
  </data>
  <data name="CloseActivePane" xml:space="preserve">
    <value>Aktív panel bezárása</value>
  </data>
  <data name="EnterCompactOverlay" xml:space="preserve">
    <value>Kompakt nézet</value>
  </data>
  <data name="ExitCompactOverlay" xml:space="preserve">
    <value>Kilépés a kompakt nézetből</value>
  </data>
  <data name="PropertyFileDescription" xml:space="preserve">
    <value>Fájl leírása</value>
  </data>
  <data name="PropertyCompany" xml:space="preserve">
    <value>Cég</value>
  </data>
  <data name="PropertyLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Nyelv</value>
  </data>
  <data name="PropertyTrademarks" xml:space="preserve">
    <value>Védjegyek</value>
  </data>
  <data name="PropertyFileVersion" xml:space="preserve">
    <value>Fájl verzió</value>
  </data>
  <data name="PreviewPaneLoadCloudItemButton.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teljes felbontás</value>
  </data>
  <data name="PreviewPaneLoadCloudItemButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Elem letöltése a felhőből, majd előnézet betöltése</value>
  </data>
  <data name="DetailsArchiveItems" xml:space="preserve">
    <value>{0, plural, one {# elem} other {# elem}} ({1, plural, one {# fájl} other {# fájl}}, {2, plural, one {# mapa} other {# mapa}})</value>
  </data>
  <data name="PropertyUncompressedSize" xml:space="preserve">
    <value>Tömörítetlen méret</value>
  </data>
  <data name="WSL" xml:space="preserve">
    <value>WSL</value>
  </data>
  <data name="SideBarHideSectionFromSideBar.Text" xml:space="preserve">
    <value>{0} elrejtése</value>
  </data>
  <data name="AddFile" xml:space="preserve">
    <value>Fájl hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="ConsentDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Frissítések elérhetőek</value>
  </data>
  <data name="ConsentDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>A frissítés készen áll a telepítésre</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Bezárás</value>
  </data>
  <data name="ConsentDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Frissítés</value>
  </data>
  <data name="Home" xml:space="preserve">
    <value>Kezdőlap</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutDetails.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+1</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutTiles.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+2</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutColumn.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+6</value>
  </data>
  <data name="ArchiveExtractionCompletedSuccessfullyText" xml:space="preserve">
    <value>Az archívum kicsomagolása sikeresen befelyeződött.</value>
  </data>
  <data name="ExtractingArchiveText" xml:space="preserve">
    <value>Archívum kicsomagolása</value>
  </data>
  <data name="ExtractingCompleteText" xml:space="preserve">
    <value>Kicsomagolás befelyezve!</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutOpenParentFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tartalmazó mappa megnyitása</value>
  </data>
  <data name="Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen</value>
  </data>
  <data name="EditTags" xml:space="preserve">
    <value>Címkék módosítása</value>
  </data>
  <data name="PropertyPartOfSet" xml:space="preserve">
    <value>Gyűjtemény eleme</value>
  </data>
  <data name="InsertDiscDialog.OpenDriveButton" xml:space="preserve">
    <value>Meghajtó megnyitása</value>
  </data>
  <data name="InsertDiscDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Helyezzen be egy lemezt a(z) {0} meghajtóba</value>
  </data>
  <data name="InsertDiscDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Helyezzen be egy lemezt</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="AskCredentialDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Hitelesítés szükséges</value>
  </data>
  <data name="CredentialDialogAnonymous.Content" xml:space="preserve">
    <value>Anonim</value>
  </data>
  <data name="CredentialDialogDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Adja meg a hitelesítési adatait:</value>
  </data>
  <data name="CredentialDialogUserName.PlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>Felhasználónév</value>
  </data>
  <data name="NoSearchResultsFound" xml:space="preserve">
    <value>Nincs a keresésnek megfelelő elem</value>
  </data>
  <data name="OpenLogLocation" xml:space="preserve">
    <value>Naplózás helyének megnyitása</value>
  </data>
  <data name="LinkToFolderCaptionText" xml:space="preserve">
    <value>Parancsikon létrehozása itt: {0}</value>
  </data>
  <data name="Columns" xml:space="preserve">
    <value>Oszlopok</value>
  </data>
  <data name="Tiles" xml:space="preserve">
    <value>Lista</value>
  </data>
  <data name="OpenFoldersInNewTab" xml:space="preserve">
    <value>Mappák megnyitása új lapon</value>
  </data>
  <data name="StatusCenter" xml:space="preserve">
    <value>Állapotközpont</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateCreated.Text" xml:space="preserve">
    <value>Létrehozás dátuma</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowItemSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Méret</value>
  </data>
  <data name="ExperimentalFeatureFlags" xml:space="preserve">
    <value>Kísérleti funkciók</value>
  </data>
  <data name="HelpAndSupport" xml:space="preserve">
    <value>Súgó és támogatás</value>
  </data>
  <data name="SubmitFeatureRequest" xml:space="preserve">
    <value>Funkció kérés küldése</value>
  </data>
  <data name="SubmitBugReport" xml:space="preserve">
    <value>Hibabejelentés küldése</value>
  </data>
  <data name="SettingsSetAsDefaultFileManager" xml:space="preserve">
    <value>A Files beállítása alapértelmezett fájlkezelőként</value>
  </data>
  <data name="SettingsSetAsOpenDialog" xml:space="preserve">
    <value>A Files használata Open File Dialog</value>
  </data>
  <data name="Tag" xml:space="preserve">
    <value>Címkék</value>
  </data>
  <data name="SettingsOpenItemsWithOneClick" xml:space="preserve">
    <value>Elemek megnyitása egy kattintással</value>
  </data>
  <data name="FolderPath" xml:space="preserve">
    <value>Mappa útvonala</value>
  </data>
  <data name="ExportSettings" xml:space="preserve">
    <value>Beállítások exportálása</value>
  </data>
  <data name="ImportSettings" xml:space="preserve">
    <value>Beállítások importálása</value>
  </data>
  <data name="SettingsImportErrorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült a beállítások importálása, a fájl sérült lehet.</value>
  </data>
  <data name="SettingsImportErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Hiba történt az importálás közben</value>
  </data>
  <data name="EmptyRecycleBin" xml:space="preserve">
    <value>Lomtár ürítése</value>
  </data>
  <data name="Sidebar" xml:space="preserve">
    <value>Oldalsáv</value>
  </data>
  <data name="ChooseCustomIcon" xml:space="preserve">
    <value>Egyéni mappa ikon</value>
  </data>
  <data name="Customization" xml:space="preserve">
    <value>Testreszabás</value>
  </data>
  <data name="RestoreDefault" xml:space="preserve">
    <value>Visszaállítás</value>
  </data>
  <data name="OpenTabInExistingInstance" xml:space="preserve">
    <value>Új lap megnyitása egy meglévő ablakban amikor másik alkalmazásból nyitja meg a Files-t</value>
  </data>
  <data name="StartupSettings" xml:space="preserve">
    <value>Indítás</value>
  </data>
  <data name="Compatibility" xml:space="preserve">
    <value>Kompatibilitás</value>
  </data>
  <data name="None" xml:space="preserve">
    <value>Egyik sem</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityOnWindowsLogin" xml:space="preserve">
    <value>Windows belépéskor</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityOnProgramStart" xml:space="preserve">
    <value>Program indításakor</value>
  </data>
  <data name="System" xml:space="preserve">
    <value>Rendszer</value>
  </data>
  <data name="CompatibilitySystemEnhanced" xml:space="preserve">
    <value>Rendszer (bővített)</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityReducedColorModeColor16bit" xml:space="preserve">
    <value>16 bites (65536) szín</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityReducedColorModeColor8bit" xml:space="preserve">
    <value>8 bites (256) szín</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityDisableFullscreenOptimizations" xml:space="preserve">
    <value>Teljes képernyős optimalizálás letiltása</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityRunIn640x480Resolution" xml:space="preserve">
    <value>Futtatás 640 x 480-as képernyőfelbontásban</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityOverrideHighDPIBehavior" xml:space="preserve">
    <value>Nagy DIP-beállítások módosítása</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityReducedColorMode" xml:space="preserve">
    <value>Csökkentett színmód</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityRegisterThisProgramForRestart" xml:space="preserve">
    <value>Regisztráld ezt a programot az újraindításhoz</value>
  </data>
  <data name="RunAsAdministrator" xml:space="preserve">
    <value>Futtatás rendszergazdaként</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityRunTroubleshooter" xml:space="preserve">
    <value>Kompatibilitási hibaelhárító futtatása</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityUseDPISettings" xml:space="preserve">
    <value>A főmonitor DPI-beállításainak használata</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityDoNotAdjustDPI" xml:space="preserve">
    <value>Ne állítsa be a DPI-t</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityDoNotOverrideDPI" xml:space="preserve">
    <value>Ne írja felül a DPI-t</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityMode" xml:space="preserve">
    <value>Kompatibilis üzemmód</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityNoReducedColor" xml:space="preserve">
    <value>Nincs csökkentett szín</value>
  </data>
  <data name="ThirdPartyLibraries" xml:space="preserve">
    <value>Külső könyvtárak</value>
  </data>
  <data name="SettingsSetAsDefaultFileManagerDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ez az opció beállításjegyzék értékeket módosít és nem várt következményei is lehetnek az eszközén. Csak saját felelősségre engedélyezze.</value>
  </data>
  <data name="ShowFlattenOptionsDescription" xml:space="preserve">
    <value>A laposítási műveletek véglegesen végrehajtódnak és nem ajánlottak. Folytassa saját felelősségére.</value>
  </data>
  <data name="FolderWidgetCreateNewLibraryDialogTitleText" xml:space="preserve">
    <value>Könyvtár létrehozása</value>
  </data>
  <data name="FolderWidgetCreateNewLibraryInputPlaceholderText" xml:space="preserve">
    <value>A könyvtár neve</value>
  </data>
  <data name="CalculateFolderSizes" xml:space="preserve">
    <value>Mappák méretének számolása</value>
  </data>
  <data name="RecentFiles" xml:space="preserve">
    <value>Előzmények</value>
  </data>
  <data name="SettingsOpenInLogin" xml:space="preserve">
    <value>A Files futtatása a Windows indulásakor</value>
  </data>
  <data name="Attributes" xml:space="preserve">
    <value>Attribútumok</value>
  </data>
  <data name="Hidden" xml:space="preserve">
    <value>Rejtett</value>
  </data>
  <data name="MoreDetails" xml:space="preserve">
    <value>Részletek</value>
  </data>
  <data name="ReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>Írásvédett</value>
  </data>
  <data name="CleanupDrive" xml:space="preserve">
    <value>Meghajtó tárterület kezelése</value>
  </data>
  <data name="Type" xml:space="preserve">
    <value>Típus</value>
  </data>
  <data name="Bytes" xml:space="preserve">
    <value>Méret bájtokban</value>
  </data>
  <data name="Extract" xml:space="preserve">
    <value>Kicsomagolás</value>
  </data>
  <data name="ExtractFiles" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok kicsomagolása</value>
  </data>
  <data name="ExtractHere" xml:space="preserve">
    <value>Kicsomagolás ide</value>
  </data>
  <data name="ExtractKeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+E</value>
  </data>
  <data name="ExtractToChildFolder" xml:space="preserve">
    <value>Kicsomagolás ide: {0}</value>
  </data>
  <data name="RunScript" xml:space="preserve">
    <value>Szkript futtatása</value>
  </data>
  <data name="RunWithPowerShell" xml:space="preserve">
    <value>Futtatás PowerShell használatával</value>
  </data>
  <data name="ShowFolderSizesWarning" xml:space="preserve">
    <value>A mappák méretek számolása erőforrás-igényes és a processzorhasználat növekedésével járhat.</value>
  </data>
  <data name="RotateLeft" xml:space="preserve">
    <value>Balra forgatás</value>
  </data>
  <data name="RotateRight" xml:space="preserve">
    <value>Jobbra forgatás</value>
  </data>
  <data name="Install" xml:space="preserve">
    <value>Telepítés</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheLeft" xml:space="preserve">
    <value>Balra lévő lapok bezárása</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheRight" xml:space="preserve">
    <value>Jobbra lévő lapok bezárása</value>
  </data>
  <data name="CloseOtherTabs" xml:space="preserve">
    <value>Többi lap bezárása</value>
  </data>
  <data name="Music" xml:space="preserve">
    <value>Zene</value>
  </data>
  <data name="Pictures" xml:space="preserve">
    <value>Képek</value>
  </data>
  <data name="UpdateFiles" xml:space="preserve">
    <value>Frissítés érhető el</value>
  </data>
  <data name="FileTags" xml:space="preserve">
    <value>Címkék</value>
  </data>
  <data name="Universal" xml:space="preserve">
    <value>Univerzális</value>
  </data>
  <data name="DateFormatSample" xml:space="preserve">
    <value>pl: {0}, {1}</value>
  </data>
  <data name="SettingsFilesAndFoldersShowThumbnails" xml:space="preserve">
    <value>Miniatűrök megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="Retry" xml:space="preserve">
    <value>Újra</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogUnsupportedMoveOperation" xml:space="preserve">
    <value>Itt nem támogatott az áthelyezés művelet. Szeretné inkább másolni az elemeket?</value>
  </data>
  <data name="HiddenItems" xml:space="preserve">
    <value>Rejtett elemek</value>
  </data>
  <data name="Custom" xml:space="preserve">
    <value>Egyéni</value>
  </data>
  <data name="SetAsSlideshow" xml:space="preserve">
    <value>Beállítás asztali háttérképként</value>
  </data>
  <data name="SizeAllColumnsToFit" xml:space="preserve">
    <value>Oszlopok méretezése a tartalomhoz</value>
  </data>
  <data name="Adaptive" xml:space="preserve">
    <value>Adaptív elrendezés</value>
  </data>
  <data name="AdaptiveShortcutTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Adaptív (Ctrl+Shift+7)</value>
  </data>
  <data name="BaseLayoutContextFlyoutAdaptive.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Shift+7</value>
  </data>
  <data name="ShowAlternateStreams" xml:space="preserve">
    <value>Alternatív adatfolyamok megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="Behaviors" xml:space="preserve">
    <value>Működés</value>
  </data>
  <data name="ReviewFiles" xml:space="preserve">
    <value>Értékelés</value>
  </data>
  <data name="ReviewFilesContent" xml:space="preserve">
    <value>Szeretné értékelni az alkalmazást?</value>
  </data>
  <data name="SetAsBackgroundFlyout" xml:space="preserve">
    <value>Beállítás háttérképként</value>
  </data>
  <data name="SetAsBackground" xml:space="preserve">
    <value>Beállítás asztali háttérképként</value>
  </data>
  <data name="SetAsDefault" xml:space="preserve">
    <value>Beállítás alapértelmezettként</value>
  </data>
  <data name="DateColumn" xml:space="preserve">
    <value>Dátum</value>
  </data>
  <data name="DateCreatedColumn" xml:space="preserve">
    <value>Létrehozás dátuma</value>
  </data>
  <data name="SizeColumn" xml:space="preserve">
    <value>Méret</value>
  </data>
  <data name="TagColumn" xml:space="preserve">
    <value>Címkék</value>
  </data>
  <data name="TypeColumn" xml:space="preserve">
    <value>Típus</value>
  </data>
  <data name="Lockscreen" xml:space="preserve">
    <value>Zárolási képernyő</value>
  </data>
  <data name="OpenFolderWithOneClickColumnsLayout" xml:space="preserve">
    <value>Mappák megnyitása egy kattintással Oszlopok nézetben</value>
  </data>
  <data name="OpeningItems" xml:space="preserve">
    <value>Elemek megnyitása</value>
  </data>
  <data name="Compress" xml:space="preserve">
    <value>Tömörítés</value>
  </data>
  <data name="FlattenFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Minden tartalom áthelyezése a mappákból a kiválasztott helyre</value>
  </data>
  <data name="FlattenFolder" xml:space="preserve">
    <value>Mappa laposítása</value>
  </data>
  <data name="Flatten" xml:space="preserve">
    <value>Laposítás</value>
  </data>
  <data name="FlattenFolderDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>A mappa laposítása minden tartalmat áthelyez a mappákból a kiválasztott helyre. Ez a művelet végleges és nem vonható vissza. Az kísérleti funkció használatával elfogadja a kockázatot és egyetértene azzal, hogy a Files csapatot nem vonja felelősségre az adatvesztésért.</value>
  </data>
  <data name="ShowFlattenOptions" xml:space="preserve">
    <value>Laposítási opciók megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="SelectFilesAndFoldersOnHover" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok és mappák kiválasztása kattintás nélkül</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRestoreBinDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Biztosan vissza szeretné állítani a Lomtárban lévő összes elemet?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRestoreBinDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Összes elem visszaállítása</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRestoreSelectionBinDialogContent" xml:space="preserve">
    <value>Biztosan vissza szeretne állítani {0} kijelölt elemet?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRestoreSelectionBinDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott visszaállítása</value>
  </data>
  <data name="RestoreAllItems" xml:space="preserve">
    <value>Összes elem visszaállítása</value>
  </data>
  <data name="Restore" xml:space="preserve">
    <value>Visszaállítás</value>
  </data>
  <data name="ShortcutCannotBeOpened" xml:space="preserve">
    <value>A parancsikon nem nyitható meg</value>
  </data>
  <data name="DeleteShortcutDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nem található az elem, amire a parancsikon mutat ({0}). Szeretné eltávolítani a parancsikont?</value>
  </data>
  <data name="AccessDeniedToFolder" xml:space="preserve">
    <value>Nincs engedélyed hozzáférni ehhez a mappához.</value>
  </data>
  <data name="ArchivePassword" xml:space="preserve">
    <value>Jelszó</value>
  </data>
  <data name="ExtractToPath" xml:space="preserve">
    <value>Célmappa</value>
  </data>
  <data name="SortingAndGrouping" xml:space="preserve">
    <value>Rendezés és csoportosítás</value>
  </data>
  <data name="CreateArchive" xml:space="preserve">
    <value>Archívum létrehozása</value>
  </data>
  <data name="Create" xml:space="preserve">
    <value>Létrehozás</value>
  </data>
  <data name="CreateNamedArchive" xml:space="preserve">
    <value>{0} létrehozása</value>
  </data>
  <data name="EnterName" xml:space="preserve">
    <value>Adjon meg egy nevet</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevel" xml:space="preserve">
    <value>Tömörítési szint</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelUltra" xml:space="preserve">
    <value>Nagyon magas</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelHigh" xml:space="preserve">
    <value>Magas</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelNormal" xml:space="preserve">
    <value>Normál</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelLow" xml:space="preserve">
    <value>Alacsony</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelFast" xml:space="preserve">
    <value>Gyors</value>
  </data>
  <data name="CompressionLevelNone" xml:space="preserve">
    <value>Nincs</value>
  </data>
  <data name="SplittingSize" xml:space="preserve">
    <value>Max. fájlméret</value>
  </data>
  <data name="Do not split" xml:space="preserve">
    <value>Feldarabolás nélkül</value>
  </data>
  <data name="CD" xml:space="preserve">
    <value>CD</value>
  </data>
  <data name="DVD" xml:space="preserve">
    <value>DVD</value>
  </data>
  <data name="FAT" xml:space="preserve">
    <value>FAT</value>
  </data>
  <data name="Bluray" xml:space="preserve">
    <value>Blu-ray</value>
  </data>
  <data name="Encryption" xml:space="preserve">
    <value>Titkosítás</value>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>Jelszó</value>
  </data>
  <data name="Format" xml:space="preserve">
    <value>Formátum</value>
  </data>
  <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowSyncStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Szinkronizálás állapota</value>
  </data>
  <data name="GroupBy" xml:space="preserve">
    <value>Csoportosítás</value>
  </data>
  <data name="SortBy" xml:space="preserve">
    <value>Rendezés</value>
  </data>
  <data name="GroupInDescendingOrder" xml:space="preserve">
    <value>Csoportosítás sorrendjének megfordítása</value>
  </data>
  <data name="SortInDescendingOrder" xml:space="preserve">
    <value>Rendezés sorrendjének megfordítása</value>
  </data>
  <data name="NewShortcutDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Új parancsikon létrehozása</value>
  </data>
  <data name="NewShortcutDialogDescription" xml:space="preserve">
    <value>Parancsikont hozhat létre helyi, vagy hálózaton keresztül elérhető programokhoz, fájlokhoz, mappákhoz, számítógépekhez és internetes címekhez.</value>
  </data>
  <data name="NewShortcutDialogPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Adja meg az elem helyét:</value>
  </data>
  <data name="AddDialogListShortcutSubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Parancsikon létrehozása</value>
  </data>
  <data name="RecentFilesDisabledOnWindowsWarning" xml:space="preserve">
    <value>Az előzmények jelenleg le vannak tiltva a Windows Fájlkezelőben.</value>
  </data>
  <data name="EditSettingsFile" xml:space="preserve">
    <value>Beállítási fájl szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="WhatsNew" xml:space="preserve">
    <value>Újdonságok</value>
  </data>
  <data name="CannotCreateShortcutDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Rendszergazdai jogosultságok szükségesek parancsikon lérehozásához ezen a helyen</value>
  </data>
  <data name="CannotCreateShortcutDialogMessage" xml:space="preserve">
    <value>Szeretné inkább az Asztalon létrehozni a parancsikont?</value>
  </data>
  <data name="ErrorDialogNameNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>A megadott név érvénytelen</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Beállítások</value>
  </data>
  <data name="DoubleClickBlankSpaceToGoUp" xml:space="preserve">
    <value>Szülőmappába navigálás üres területen dupla kattintással</value>
  </data>
  <data name="ViewMore" xml:space="preserve">
    <value>Továbbiak megtekintése</value>
  </data>
  <data name="ShowEditTagsMenu" xml:space="preserve">
    <value>Címkék módosítása</value>
  </data>
  <data name="ShowCompressionOptions" xml:space="preserve">
    <value>Tömörítési beállítások megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="ShowSendToMenu" xml:space="preserve">
    <value>Menühöz küldés mutatása</value>
  </data>
  <data name="ShowOpenInNewTab" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megnyitása új lapon</value>
  </data>
  <data name="ShowOpenInNewWindow" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megnyitása új ablakban</value>
  </data>
  <data name="QuickAccess" xml:space="preserve">
    <value>Gyors elérés</value>
  </data>
  <data name="NetworkAuthenticationDialogMessage" xml:space="preserve">
    <value>Adja meg {0} eléréséhez szükséges adatokat</value>
  </data>
  <data name="NetworkAuthenticationDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Hálózati hitelesítő adatok megadása</value>
  </data>
  <data name="NetworkAuthenticationSaveCheckbox" xml:space="preserve">
    <value>Hitelesítőadatok megjegyzése</value>
  </data>
  <data name="NetworkFolderErrorDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Hálózati mappa hiba</value>
  </data>
  <data name="AppVersion" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazás verzió</value>
  </data>
  <data name="WindowsVersion" xml:space="preserve">
    <value>Windows verzió</value>
  </data>
  <data name="Always" xml:space="preserve">
    <value>Mindig</value>
  </data>
  <data name="PermanentDeletionOnly" xml:space="preserve">
    <value>Csak végleges törléskor</value>
  </data>
  <data name="Never" xml:space="preserve">
    <value>Soha</value>
  </data>
  <data name="TagColor" xml:space="preserve">
    <value>Címke színe</value>
  </data>
  <data name="NewTag" xml:space="preserve">
    <value>Új címke</value>
  </data>
  <data name="CreateNewTag" xml:space="preserve">
    <value>Új címke létrehozása</value>
  </data>
  <data name="Loading" xml:space="preserve">
    <value>Betöltés...</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOptions" xml:space="preserve">
    <value>Helyi menü elemek</value>
  </data>
  <data name="ShowFileExtensions" xml:space="preserve">
    <value>Fájlkiterjesztések</value>
  </data>
  <data name="ShowHiddenItems" xml:space="preserve">
    <value>Rejtett fájlok és mappák</value>
  </data>
  <data name="FormatDriveText" xml:space="preserve">
    <value>Formázás...</value>
  </data>
  <data name="Help" xml:space="preserve">
    <value>Súgó</value>
  </data>
  <data name="FullScreen" xml:space="preserve">
    <value>Teljes képernyő</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteTag" xml:space="preserve">
    <value>Biztosan törölni szeretné ezt a címkét?</value>
  </data>
  <data name="PlayAll" xml:space="preserve">
    <value>Összes lejátszása</value>
  </data>
  <data name="Height" xml:space="preserve">
    <value>Magasság</value>
  </data>
  <data name="Width" xml:space="preserve">
    <value>Szélesség</value>
  </data>
  <data name="ApplyToAllConflictingItems" xml:space="preserve">
    <value>Művelet végrehajtása minden ütközés esetén</value>
  </data>
  <data name="OpenTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás a Windows Terminálban</value>
  </data>
  <data name="OpenTerminalAsAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás a Windows Terminálban rendszergazdaként</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Mentés</value>
  </data>
  <data name="MultiSelect" xml:space="preserve">
    <value>Több elem kijelölése</value>
  </data>
  <data name="ReorderSidebarItemsDialogText" xml:space="preserve">
    <value>Oldalsáv átrendezése</value>
  </data>
  <data name="Hashes" xml:space="preserve">
    <value>Hash-ek</value>
  </data>
  <data name="CalculationError" xml:space="preserve">
    <value>Hiba történt a számolás során</value>
  </data>
  <data name="CalculationErrorFileIsOpen" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült kiszámítani a hash-t, kérem zárja be a fájlt és próbálkozzon újra.</value>
  </data>
  <data name="CalculationOnlineFileHashError" xml:space="preserve">
    <value>A hash-ek nem érhetők el online fájloknál</value>
  </data>
  <data name="Algorithm" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmus</value>
  </data>
  <data name="HashValue" xml:space="preserve">
    <value>Hash érték</value>
  </data>
  <data name="SelectHashesToShow" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenítendő hash típusok</value>
  </data>
  <data name="Calculating" xml:space="preserve">
    <value>Számolás...</value>
  </data>
  <data name="JumpListPinnedGroupHeader" xml:space="preserve">
    <value>Rögzített elemek</value>
  </data>
  <data name="DecreaseSize" xml:space="preserve">
    <value>Kicsinyítés</value>
  </data>
  <data name="IncreaseSize" xml:space="preserve">
    <value>Nagyítás</value>
  </data>
  <data name="ToggleSortDirection" xml:space="preserve">
    <value>Rendezés irányának megfordítása</value>
  </data>
  <data name="InvalidTagNameWarning" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen név</value>
  </data>
  <data name="TagNameRules" xml:space="preserve">
    <value>A név nem lehet üres és nem kezdődhet, vagy fejeződhet be kötőjellel.</value>
  </data>
  <data name="Videos" xml:space="preserve">
    <value>Videók</value>
  </data>
  <data name="LaunchPreviewPopup" xml:space="preserve">
    <value>Előnézet indítása</value>
  </data>
  <data name="ToggleCompactOverlay" xml:space="preserve">
    <value>Kompakt mód ki-/bekapcsolása</value>
  </data>
  <data name="OpenHelpDescription" xml:space="preserve">
    <value>Online sugóoldal megnyitása a böngészőben</value>
  </data>
  <data name="ToggleFullScreenDescription" xml:space="preserve">
    <value>Teljes képernyő</value>
  </data>
  <data name="EnterCompactOverlayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kompakt nézet</value>
  </data>
  <data name="ExitCompactOverlayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kilépés a kompakt nézetből</value>
  </data>
  <data name="ToggleCompactOverlayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kompakt mód ki-/bekapcsolása</value>
  </data>
  <data name="SearchDescription" xml:space="preserve">
    <value>Lépjen a keresőmezőbe</value>
  </data>
  <data name="ToggleShowHiddenItemsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rejtett elemek megjelenítésének ki-/bekapcsolása</value>
  </data>
  <data name="ToggleDotFilesSettingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kapcsolja be vagy ki a pontfájlok megjelenítését</value>
  </data>
  <data name="ToggleShowFileExtensionsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Fájlkiterjesztések megjelenítésének ki-/bekapcsolása</value>
  </data>
  <data name="TogglePreviewPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Az előnézeti ablaktábla be- és kikapcsolása a fájlelőnézetek megtekintéséhez</value>
  </data>
  <data name="ToggleSidebarDescription" xml:space="preserve">
    <value>Oldalsáv megjelenítésének ki-/bekapcsolása</value>
  </data>
  <data name="CopyItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vágólapra másolás</value>
  </data>
  <data name="CopyPathDescription" xml:space="preserve">
    <value>A kiválasztott elemek elérési útjának másolása a vágólapra</value>
  </data>
  <data name="CopyPathWithQuotesDescription" xml:space="preserve">
    <value>A kiválasztott elemek elérési útjának másolása a vágólapra idézőjelekkel</value>
  </data>
  <data name="CutItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vágólapra áthelyezés</value>
  </data>
  <data name="PasteItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem(ek) beillesztése a vágólapról az aktuális mappába</value>
  </data>
  <data name="PasteItemToSelectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem(ek) beillesztése a vágólapról a kiválasztott mappába</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem(ek) törlése</value>
  </data>
  <data name="CreateFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Új mappa létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateShortcutDescription" xml:space="preserve">
    <value>Új parancsikon(ok) létrehozása a kiválasztott elem(ek)hez</value>
  </data>
  <data name="CreateShortcutFromDialogDescription" xml:space="preserve">
    <value>Új parancsikon létrehozása</value>
  </data>
  <data name="EmptyRecycleBinDescription" xml:space="preserve">
    <value>Lomtár ürítése</value>
  </data>
  <data name="FormatDriveDescription" xml:space="preserve">
    <value>A "Meghajtó Formázása" menü megnyitása a kiválasztott elemhez</value>
  </data>
  <data name="RestoreRecycleBinDescription" xml:space="preserve">
    <value>A kiválasztott elem(ek) visszaállítása a lomtárból</value>
  </data>
  <data name="RestoreAllRecycleBinDescription" xml:space="preserve">
    <value>Minden elem visszaállítása a lomtárból</value>
  </data>
  <data name="OpenItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem(ek) megnyitása</value>
  </data>
  <data name="OpenItemWithApplicationPickerDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem(ek) megnyitása a kiválasztott alkalmazással</value>
  </data>
  <data name="OpenParentFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>A keresett elem forrás mappájának megnyitása</value>
  </data>
  <data name="RefreshItemsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Oldal tartalmának frissítése</value>
  </data>
  <data name="RenameDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott elem átnevezése</value>
  </data>
  <data name="SelectAllDescription" xml:space="preserve">
    <value>Összes elem kiválasztása</value>
  </data>
  <data name="InvertSelectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem kiválasztás invertálása</value>
  </data>
  <data name="ClearSelectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem kiválasztás törlése</value>
  </data>
  <data name="ToggleSelectDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem kiválasztás ki-/bekapcsolása</value>
  </data>
  <data name="ShareItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott fájl(ok) megosztása másokkal</value>
  </data>
  <data name="PinToStartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott elem(ek) kitűzése a Start menübe</value>
  </data>
  <data name="UnpinFromStartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem(ek) levétele a Start menüből</value>
  </data>
  <data name="PinFolderToSidebarDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mappa(k) az oldalsávra tűzése</value>
  </data>
  <data name="UnpinFolderFromSidebarDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mappá(k) levétele az oldalsávról</value>
  </data>
  <data name="SetAsWallpaperBackgroundDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott kép beállítása háttérképként</value>
  </data>
  <data name="SetAsSlideshowBackgroundDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott kép beállítása diavetítésként</value>
  </data>
  <data name="SetAsLockscreenBackgroundDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott kép beállítása képernyővédőként</value>
  </data>
  <data name="SetAsAppBackgroundDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott kép beállítása alkalmazás háttérképként</value>
  </data>
  <data name="InstallFontDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott betűtípus(ok) letöltése</value>
  </data>
  <data name="InstallInfDriverDescription" xml:space="preserve">
    <value>Driver(ek) letöltése a kiválasztott inf fájl(okkal/lal)</value>
  </data>
  <data name="InstallCertificateDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott tanusítvány(ok) letöltése</value>
  </data>
  <data name="RunAsAdminDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott alkalmazás futtatása rendszergazdaként</value>
  </data>
  <data name="RunAsAnotherUserDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott alkalmazás futtatása adminisztrátorként</value>
  </data>
  <data name="RunWithPowershellDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott PowerShell script futtatása</value>
  </data>
  <data name="LaunchPreviewPopupDescription" xml:space="preserve">
    <value>Előnézet elindítása felugró ablakban</value>
  </data>
  <data name="CompressIntoArchiveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Archívum létrehozása a kiválasztott elem(ek)-el</value>
  </data>
  <data name="CompressIntoSevenZipDescription" xml:space="preserve">
    <value>7z archívum létrehozása a kiválasztott elem(ek)-el</value>
  </data>
  <data name="CompressIntoZipDescription" xml:space="preserve">
    <value>ZIP archívum létrehozása a kiválasztott elem(ek)-el</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Eemek kicsomagolása a kiválasztott archívum(ok)-ból bármely mappába</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveHereDescription" xml:space="preserve">
    <value>Eemek kicsomagolása a kiválasztott archívum(ok)-ból az aktuális mappába</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveToChildFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Eemek kicsomagolása a kiválasztott archívum(ok)-ból egy új mappába</value>
  </data>
  <data name="RotateLeftDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott kép(ek) elforgatása balra</value>
  </data>
  <data name="RotateRightDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott kép(ek) jobbra forgatása</value>
  </data>
  <data name="OpenSettingsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Beállítások oldal megnyitása</value>
  </data>
  <data name="OpenTerminalDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megnyitásba terminálban</value>
  </data>
  <data name="OpenTerminalAsAdminDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megnyitása terminálban rendszergazdaként</value>
  </data>
  <data name="LayoutDecreaseSizeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Az elem méretének csökkentése az aktuális nézetben</value>
  </data>
  <data name="LayoutIncreaseSizeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Az elem méretének növelése az aktuális nézetben</value>
  </data>
  <data name="LayoutDetailsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Váltás a részletetes nézetre</value>
  </data>
  <data name="LayoutTilesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Váltás a csempés nézetre</value>
  </data>
  <data name="LayoutListDescription" xml:space="preserve">
    <value>Váltás lista nézetre</value>
  </data>
  <data name="List" xml:space="preserve">
    <value>Lista</value>
  </data>
  <data name="Grid" xml:space="preserve">
    <value>Rács</value>
  </data>
  <data name="LayoutGridDescription" xml:space="preserve">
    <value>Váltás rács nézetre</value>
  </data>
  <data name="LayoutColumnsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Váltás az oszlopos nézetre</value>
  </data>
  <data name="LayoutAdaptiveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Adaptív nézet</value>
  </data>
  <data name="SortByNameDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése név alapján</value>
  </data>
  <data name="SortByDateModifiedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése módosítás ideje alapján</value>
  </data>
  <data name="SortByDateCreatedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése létrehozás ideje alapján</value>
  </data>
  <data name="SortBySizeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése méret alapján</value>
  </data>
  <data name="SortByTypeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése típusok alapján</value>
  </data>
  <data name="SortBySyncStatusDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése szinkronizálási státusz alapján</value>
  </data>
  <data name="SortByTagDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése címkék alapján</value>
  </data>
  <data name="SortByOriginalFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése eredeti mappa alapján</value>
  </data>
  <data name="SortByDateDeletedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése törlés ideje alapján</value>
  </data>
  <data name="SortAscendingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése betűrend szerint</value>
  </data>
  <data name="SortDescendingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése nem betűrend szerint</value>
  </data>
  <data name="ToggleSortDirectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rendezés irányának megfordítása</value>
  </data>
  <data name="GroupByNoneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek megjelenítése csoportosítás nélkül</value>
  </data>
  <data name="GroupByNameDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása név alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateModifiedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása módosítás ideje alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateCreatedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása létrehozás ideje alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupBySizeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása méret alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByTypeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása típus alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupBySyncStatusDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása szinkronizálási státusz alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByTagDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása címkék alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByOriginalFolderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása eredeti mappa alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateDeletedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása törlés ideje alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByFolderPathDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása elérési útvonal alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupAscendingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása betűrend szerint</value>
  </data>
  <data name="GroupDescendingDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása nem betűrend szerint</value>
  </data>
  <data name="ToggleGroupDirectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Csoportosítás irányának módosítása</value>
  </data>
  <data name="NewTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Új lap megnyitása</value>
  </data>
  <data name="NavigateBackDescription" xml:space="preserve">
    <value>Visszalépés a navigációs történetben</value>
  </data>
  <data name="NavigateForwardDescription" xml:space="preserve">
    <value>Előrelépés a navigációs történetben</value>
  </data>
  <data name="NavigateUpDescription" xml:space="preserve">
    <value>Felfelé lépés</value>
  </data>
  <data name="DuplicateCurrentTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Aktuális lap megkettőzése</value>
  </data>
  <data name="DuplicateSelectedTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott lap megkettőzése</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheLeftCurrentDescription" xml:space="preserve">
    <value>Lapok bezárása az aktuális lap bal oldalán</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheLeftSelectedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Lapok bezárása a kiválasztott lap bal oldalán</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheRightCurrentDescription" xml:space="preserve">
    <value>Lapok bezárása az aktuális lap jobb oldalán</value>
  </data>
  <data name="CloseTabsToTheRightSelectedDescription" xml:space="preserve">
    <value>Lapok bezárása a kiválasztott lap job oldalán</value>
  </data>
  <data name="CloseOtherTabsCurrentDescription" xml:space="preserve">
    <value>Lapok bezárása az aktuális lapon kívül</value>
  </data>
  <data name="CloseOtherTabsSelectedDescription" xml:space="preserve">
    <value>A kiválasztotton kívüli lapok bezárása</value>
  </data>
  <data name="ReopenClosedTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Utolsó bezárt lap újranyitása</value>
  </data>
  <data name="PreviousTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mozgatás az előző lapra</value>
  </data>
  <data name="NextTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mozgatás a következő lapra</value>
  </data>
  <data name="CloseSelectedTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Aktuális lap bezárása</value>
  </data>
  <data name="CloseActivePaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Aktív panel bezárása</value>
  </data>
  <data name="FocusOtherPane" xml:space="preserve">
    <value>Fókusz váltása a másik panelra</value>
  </data>
  <data name="FocusOtherPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Fókusz váltása az inaktív panelra</value>
  </data>
  <data name="ToggleSidebar" xml:space="preserve">
    <value>Oldalsáv átállítása</value>
  </data>
  <data name="Key.Menu" xml:space="preserve">
    <value>Alt</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Control" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Shift" xml:space="preserve">
    <value>Shift</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Windows" xml:space="preserve">
    <value>Win</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Enter" xml:space="preserve">
    <value>Belép</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Space" xml:space="preserve">
    <value>Szóköz</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Escape" xml:space="preserve">
    <value>Esc</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Back" xml:space="preserve">
    <value>Törlés</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Tab" xml:space="preserve">
    <value>Tab</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Insert" xml:space="preserve">
    <value>Insert</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Delete" xml:space="preserve">
    <value>Del</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Left" xml:space="preserve">
    <value>Balra</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Right" xml:space="preserve">
    <value>Jobbra</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Down" xml:space="preserve">
    <value>Le</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Up" xml:space="preserve">
    <value>Fel</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Home" xml:space="preserve">
    <value>Kezdőlap</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.End" xml:space="preserve">
    <value>End</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.PageDown" xml:space="preserve">
    <value>PageDown</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.PageUp" xml:space="preserve">
    <value>PageUp</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Separator" xml:space="preserve">
    <value>Sep</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Pause" xml:space="preserve">
    <value>Pause</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Sleep" xml:space="preserve">
    <value>Alvó üzemmód</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Clear" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolítás</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Print" xml:space="preserve">
    <value>Nyomtatás</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Help" xml:space="preserve">
    <value>Súgó</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Mouse4" xml:space="preserve">
    <value>Mouse4</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Mouse5" xml:space="preserve">
    <value>Mouse5</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Application" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazás</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Application1" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazás1</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Application2" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazás2</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.Mail" xml:space="preserve">
    <value>Posta</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserGoHome" xml:space="preserve">
    <value>Kezdőlapra</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserGoBack" xml:space="preserve">
    <value>Vissza</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserGoForward" xml:space="preserve">
    <value>Tovább</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserRefresh" xml:space="preserve">
    <value>Böngészőfrissítés</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserStop" xml:space="preserve">
    <value>Böngészőleállítása</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserSearch" xml:space="preserve">
    <value>Keresés</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.BrowserFavorites" xml:space="preserve">
    <value>Kedvencek</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaPlayPause" xml:space="preserve">
    <value>PlayPause</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaStop" xml:space="preserve">
    <value>MediaStop</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaPreviousTrack" xml:space="preserve">
    <value>ElőzőSzám</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaNextTrack" xml:space="preserve">
    <value>KövetkezőSzám</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaSelect" xml:space="preserve">
    <value>MediaSelect</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaMute" xml:space="preserve">
    <value>Némítás</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaVolumeDown" xml:space="preserve">
    <value>HangerőFel</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Key.MediaVolumeUp" xml:space="preserve">
    <value>HangerőLa</value>
    <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment>
  </data>
  <data name="Change" xml:space="preserve">
    <value>Módosítás</value>
  </data>
  <data name="ToggleSelect" xml:space="preserve">
    <value>Kijelölés megfordítása</value>
  </data>
  <data name="ShowFileExtensionWarning" xml:space="preserve">
    <value>Figyelmeztetés fájl kiterjesztés módosításakor</value>
  </data>
  <data name="ThisPC" xml:space="preserve">
    <value>Ez a gép</value>
  </data>
  <data name="RecycleBin" xml:space="preserve">
    <value>Lomtár</value>
  </data>
  <data name="Untagged" xml:space="preserve">
    <value>Jelöletlen</value>
  </data>
  <data name="PreviousTab" xml:space="preserve">
    <value>Mozgatás az előző lapra</value>
  </data>
  <data name="NextTab" xml:space="preserve">
    <value>Mozgatás a következő lapra</value>
  </data>
  <data name="CloseTab" xml:space="preserve">
    <value>Jelenlegi lap bezárása</value>
  </data>
  <data name="EditPath" xml:space="preserve">
    <value>Útvonal szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="Redo" xml:space="preserve">
    <value>Újra</value>
  </data>
  <data name="Undo" xml:space="preserve">
    <value>Visszavonás</value>
  </data>
  <data name="InvalidLocation" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen útvonal</value>
  </data>
  <data name="CopyFileWithoutProperties" xml:space="preserve">
    <value>Biztos, hogy ezeket a fájlokat a tulajdonságaik nélkül szeretnéd másolni?</value>
  </data>
  <data name="FilePropertiesCannotBeCopied" xml:space="preserve">
    <value>Ezek a fájlok olyan tulajdonságokkal rendelkeznek, amelyeket nem lehet átmásolni az új helyre</value>
  </data>
  <data name="FilePropertiesCannotBeMoved" xml:space="preserve">
    <value>Ezek a fájlok olyan tulajdonságokkal rendelkeznek, amelyeket nem lehet áthelyezni az új helyre</value>
  </data>
  <data name="MoveFileWithoutProperties" xml:space="preserve">
    <value>Biztos, hogy ezeket a fájlokat a tulajdonságaik nélkül szeretnéd áthelyezni?</value>
  </data>
  <data name="ShowCheckboxesWhenSelectingItems" xml:space="preserve">
    <value>Jelölőnégyzetek megjelenítése elemek kiválasztásakor</value>
  </data>
  <data name="EditPathDescription" xml:space="preserve">
    <value>Fókuszálás az útvonalra</value>
  </data>
  <data name="AddItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>Új elem létrehozása</value>
  </data>
  <data name="SecurityNoAccessControlEntriesText" xml:space="preserve">
    <value>Nincs olyan csoport vagy felhasználó, amely hozzáférhetne ehhez az objektumhoz. Az objektum tulajdonosa azonban engedélyeket adhat ki.</value>
  </data>
  <data name="OpenFileLocationDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem helyének megnyitása</value>
  </data>
  <data name="DeletePermanently" xml:space="preserve">
    <value>Törlés végelgesen</value>
  </data>
  <data name="DeleteItemPermanentlyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elem(ek) végleges törlése</value>
  </data>
  <data name="PlayAllDescription" xml:space="preserve">
    <value>A kiválasztott médiafájlok lejátszása</value>
  </data>
  <data name="UndoDescription" xml:space="preserve">
    <value>Előző tevékenység visszavonása</value>
  </data>
  <data name="RedoDescription" xml:space="preserve">
    <value>Előző tevékenység újra</value>
  </data>
  <data name="Location" xml:space="preserve">
    <value>Hely:</value>
  </data>
  <data name="GroupByMonthDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása hónap alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByYearDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása év alapján</value>
  </data>
  <data name="Month" xml:space="preserve">
    <value>Hónap</value>
  </data>
  <data name="Day" xml:space="preserve">
    <value>Nap</value>
  </data>
  <data name="ToggleGroupByDateUnitDescription" xml:space="preserve">
    <value>Csoportosítási egység váltása dátum szerinti csoportosításhoz</value>
  </data>
  <data name="ToggleGroupingUnit" xml:space="preserve">
    <value>Csoportosítási egység váltása</value>
  </data>
  <data name="Year" xml:space="preserve">
    <value>Év</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateUnit" xml:space="preserve">
    <value>Dátum csoportosítás ez alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateCreatedDayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása létrehozás napja alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateCreatedMonthDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása létrehozás hónapja alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateCreatedYearDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása létrehozás éve alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateDeletedDayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása törlés napja alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateDeletedMonthDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása törlés hónapja alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateDeletedYearDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása törlés éve alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateModifiedDayDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása módosítás napja alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateModifiedMonthDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása módosítás hónapja alapján</value>
  </data>
  <data name="GroupByDateModifiedYearDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása módosítás éve alapján</value>
  </data>
  <data name="SecurityClickAdvancedPermissions" xml:space="preserve">
    <value>A folytatáshoz kattintson a „Speciális engedélyek” lehetőségre.</value>
  </data>
  <data name="SecurityRequireReadPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Az elem tulajdonságainak megtekintéséhez olvasási jogosultsággal kell rendelkeznie.</value>
  </data>
  <data name="SecuritySuggestToTakeOwnership" xml:space="preserve">
    <value>Ha meg szeretné próbálni átvenni az elem tulajdonjogát, beleértve a tulajdonságainak megtekintésére vonatkozó engedélyt, kattintson a fenti Módosítás gombra.</value>
  </data>
  <data name="SecurityUnableToDisplayPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Az engedélyek nem jeleníthetők meg.</value>
  </data>
  <data name="StashChanges" xml:space="preserve">
    <value>Változtatások meghagyása a következőn: '{0}'</value>
  </data>
  <data name="DiscardChanges" xml:space="preserve">
    <value>Változtatások elvetése</value>
  </data>
  <data name="BringChanges" xml:space="preserve">
    <value>Változtatások áthozása a következőre: '{0}'</value>
  </data>
  <data name="UncommittedChanges" xml:space="preserve">
    <value>Ezen az ágon nem publikált változtatások vannak. Mit szeretnél csinálni velük?</value>
  </data>
  <data name="SwitchBranch" xml:space="preserve">
    <value>Ág átváltása</value>
  </data>
  <data name="Branches" xml:space="preserve">
    <value>Ágak</value>
  </data>
  <data name="Switch" xml:space="preserve">
    <value>Átkapcsolás</value>
  </data>
  <data name="NewBranch" xml:space="preserve">
    <value>Új ág</value>
  </data>
  <data name="InvalidBranchName" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen ág név</value>
  </data>
  <data name="CreateBranch" xml:space="preserve">
    <value>Ág létrehozása</value>
  </data>
  <data name="CreateNewBranch" xml:space="preserve">
    <value>Ág létrehozása</value>
  </data>
  <data name="BasedOn" xml:space="preserve">
    <value>Alapján</value>
  </data>
  <data name="SwitchToNewBranch" xml:space="preserve">
    <value>Váltás az új ágra</value>
  </data>
  <data name="CreateFolderWithSelectionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Új mappa létrehozása a kiválasztott elem(ek)-el</value>
  </data>
  <data name="OpenProperties" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonságok megnyitása</value>
  </data>
  <data name="OpenClassicProperties" xml:space="preserve">
    <value>Fájlkezelő tulajdonságainak megnyitása</value>
  </data>
  <data name="OpenPropertiesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Tulajdonságok ablak megnyitása</value>
  </data>
  <data name="OpenClassicPropertiesDescription" xml:space="preserve">
    <value>Fájlkezelő tulajdonságainak ablakának megnyitása</value>
  </data>
  <data name="Locals" xml:space="preserve">
    <value>Helyiek</value>
  </data>
  <data name="Remotes" xml:space="preserve">
    <value>Távoliak</value>
  </data>
  <data name="ImproveTranslation" xml:space="preserve">
    <value>Fordítás a Crowdin-en</value>
  </data>
  <data name="GitFetch" xml:space="preserve">
    <value>Lekérés</value>
  </data>
  <data name="GitPull" xml:space="preserve">
    <value>Lehúzás</value>
  </data>
  <data name="GitFetchDescription" xml:space="preserve">
    <value>Git fetch futtatása</value>
  </data>
  <data name="GitPullDescription" xml:space="preserve">
    <value>Git pull futtatása</value>
  </data>
  <data name="Preview" xml:space="preserve">
    <value>Előnézet</value>
  </data>
  <data name="GitStatus" xml:space="preserve">
    <value>Git státusz</value>
  </data>
  <data name="GitError" xml:space="preserve">
    <value>Git hiba</value>
  </data>
  <data name="PullTimeoutError" xml:space="preserve">
    <value>git lehúzás hiba</value>
  </data>
  <data name="MultipleValues" xml:space="preserve">
    <value>(több érték)</value>
    <comment>Text indicating that multiple selected files have different metadata values.</comment>
  </data>
  <data name="Author" xml:space="preserve">
    <value>Szerző</value>
  </data>
  <data name="DateCommitted" xml:space="preserve">
    <value>Publikálás dátuma</value>
  </data>
  <data name="CommitMessage" xml:space="preserve">
    <value>Publikálás üzenete</value>
  </data>
  <data name="CommitSha" xml:space="preserve">
    <value>Publikálás SHA</value>
  </data>
  <data name="Git" xml:space="preserve">
    <value>Git</value>
  </data>
  <data name="Acrylic" xml:space="preserve">
    <value>Akril</value>
  </data>
  <data name="Mica" xml:space="preserve">
    <value>Mica</value>
  </data>
  <data name="MicaAlt" xml:space="preserve">
    <value>Mica Alt</value>
  </data>
  <data name="BackdropMaterial" xml:space="preserve">
    <value>Backdrop</value>
  </data>
  <data name="Solid" xml:space="preserve">
    <value>Szolid</value>
  </data>
  <data name="ManageBranches" xml:space="preserve">
    <value>Ágak kezelése</value>
  </data>
  <data name="Push" xml:space="preserve">
    <value>Push</value>
  </data>
  <data name="GitPushDescription" xml:space="preserve">
    <value>Git push futtatása</value>
  </data>
  <data name="GitSync" xml:space="preserve">
    <value>Szinkronizálás</value>
  </data>
  <data name="GitSyncDescription" xml:space="preserve">
    <value>Futtasd a git pull-t, majd a git push-t</value>
  </data>
  <data name="GitSyncStatusExtendedInfo" xml:space="preserve">
    <value>{0} kimenő / {1} bejövő commitok</value>
  </data>
  <data name="ConnectGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Csatlakozás a GitHubhoz</value>
  </data>
  <data name="ConnectGitHubDescription" xml:space="preserve">
    <value>Írd be a következő kódot az alábbi linken, hogy elkezdhess dolgozni a GitHub tárolókkal.</value>
  </data>
  <data name="CannotReachGitHubError" xml:space="preserve">
    <value>A Files jelenleg nem éri el a GitHubot.</value>
  </data>
  <data name="OpenInVSCode" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás VS Codeban</value>
  </data>
  <data name="OpenInVSCodeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Az aktuális könyvtár megnyitása a Visual Studio Code-ban</value>
  </data>
  <data name="OpenRepoInVSCode" xml:space="preserve">
    <value>Megnyitás VS Code-ban</value>
  </data>
  <data name="OpenRepoInVSCodeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Git tároló főmappájának megnyitása Visual Studio Code-ban</value>
  </data>
  <data name="CopyCode" xml:space="preserve">
    <value>Kód másolása</value>
  </data>
  <data name="Added" xml:space="preserve">
    <value>Hozzáadva</value>
  </data>
  <data name="Deleted" xml:space="preserve">
    <value>Törölve</value>
  </data>
  <data name="Modified" xml:space="preserve">
    <value>Módosítva</value>
  </data>
  <data name="Untracked" xml:space="preserve">
    <value>Nem követett</value>
  </data>
  <data name="UnableToDisplayOwner" xml:space="preserve">
    <value>Az aktuális tulajdonos megjelenítése nem lehetséges.</value>
  </data>
  <data name="AuthorizationSucceded" xml:space="preserve">
    <value>Nagyszerű! Most már jogosult vagy.</value>
  </data>
  <data name="InitRepo" xml:space="preserve">
    <value>Új git tároló</value>
  </data>
  <data name="InitRepoDescription" xml:space="preserve">
    <value>Git tároló inicializálása</value>
  </data>
  <data name="GitOriginRepositoryName" xml:space="preserve">
    <value>Távoli tároló neve</value>
  </data>
  <data name="GitCurrentBranch" xml:space="preserve">
    <value>Jelenlegi ág</value>
  </data>
  <data name="PathColumn" xml:space="preserve">
    <value>Elérés oszlop</value>
  </data>
  <data name="SortByPathDescription" xml:space="preserve">
    <value>Elemek rendezése elérési útvonal szerint</value>
  </data>
  <data name="OpenDirectoryInNewPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megnyitása új panelen</value>
  </data>
  <data name="OpenDirectoryInNewTabDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megnyitása új lapon</value>
  </data>
  <data name="OpenInNewWindowDescription" xml:space="preserve">
    <value>Mappa megnyitása új ablaban</value>
  </data>
  <data name="OpenAllTaggedItems" xml:space="preserve">
    <value>Összes megnyitása</value>
  </data>
  <data name="OpenAllTaggedItemsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Összes kijelölt elem megnyitása</value>
  </data>
  <data name="DriveWithLetter" xml:space="preserve">
    <value>{0} meghajtó</value>
    <comment>{0} is the drive letter.</comment>
  </data>
  <data name="InvalidCommand" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen parancs</value>
  </data>
  <data name="InvalidCommandContent" xml:space="preserve">
    <value>Nem ismertük fel a '{0}' parancsot.</value>
  </data>
  <data name="CommandNotExecutable" xml:space="preserve">
    <value>A parancs nem futtatható</value>
  </data>
  <data name="CommandNotExecutableContent" xml:space="preserve">
    <value>A '{0}' parancs nem áll készen a végrehajtásra.</value>
  </data>
  <data name="CommandPalette" xml:space="preserve">
    <value>Parancspanel</value>
  </data>
  <data name="OpenCommandPaletteDescription" xml:space="preserve">
    <value>Parancspanel megnyitása</value>
  </data>
  <data name="ShortcutItemWorkingDir" xml:space="preserve">
    <value>Kezdés:</value>
  </data>
  <data name="TurnOnBitLocker" xml:space="preserve">
    <value>BitLocker bekapcsolása</value>
  </data>
  <data name="ManageBitLocker" xml:space="preserve">
    <value>BitLocker kezelése</value>
  </data>
  <data name="CopyFailureFileToLarge" xml:space="preserve">
    <value>A következő elemek túl nagyok ahhoz, hogy erre a meghajtóra másolhatók legyenek</value>
  </data>
  <data name="FormatDrive" xml:space="preserve">
    <value>Meghajtó formázása</value>
  </data>
  <data name="DontShowAgain" xml:space="preserve">
    <value>Ne jelenjen meg újra</value>
  </data>
  <data name="FilesRunningAsAdmin" xml:space="preserve">
    <value>A Files rendszergazdaként fut</value>
  </data>
  <data name="FilesRunningAsAdminContent" xml:space="preserve">
    <value>A Windows és a WinAppSdk korlátozása miatt a drag &amp; drop nem érhető el, ha a Files rendszergazdaként fut. Ha szeretné használni ezt a funkciót, akkor a korlátozást úgy tudja megkerülni, hogy a Start menüből megnyitja az UAC (User Account Control - Felhasználói fiókvezérlés) programot, és kiválasztja a harmadik szintet, majd újraindítja a Windowst. Ellenkező esetben továbbra is használhatja a Files-t drag &amp; drop nélkül.</value>
  </data>
  <data name="SettingsLeaveAppRunning" xml:space="preserve">
    <value>Az ablak bezárásakor az alkalmazás fusson tovább a háttérben</value>
  </data>
  <data name="Blue" xml:space="preserve">
    <value>Kék</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="BlueGray" xml:space="preserve">
    <value>Kékesszürke</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="BrickRed" xml:space="preserve">
    <value>Téglavörös</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Camouflage" xml:space="preserve">
    <value>Álca</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="CoolBlueBright" xml:space="preserve">
    <value>Hideg világoskék</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Gray" xml:space="preserve">
    <value>Szürke</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="GrayDark" xml:space="preserve">
    <value>Sötétszürke</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Green" xml:space="preserve">
    <value>Zöld</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="IrisPastel" xml:space="preserve">
    <value>Írisz pasztell</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="MintLight" xml:space="preserve">
    <value>Világos menta</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="ModRed" xml:space="preserve">
    <value>Világos vörös</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="OrangeBright" xml:space="preserve">
    <value>Világos narancssárga</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Overcast" xml:space="preserve">
    <value>Borult</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Red" xml:space="preserve">
    <value>Vörös</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="RoseBright" xml:space="preserve">
    <value>Világos rózsaszín</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Seafoam" xml:space="preserve">
    <value>Tengeri hab</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="Storm" xml:space="preserve">
    <value>Vihar</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="VioletRedLight" xml:space="preserve">
    <value>Világos vörös-ibolya</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="YellowGold" xml:space="preserve">
    <value>Aranysárga</value>
    <comment>One of the custom color themes</comment>
  </data>
  <data name="ClearCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Befejezettek törlése</value>
  </data>
  <data name="NameWithColon" xml:space="preserve">
    <value>Név:</value>
  </data>
  <data name="StatusCenter_ProcessedSize_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} / {1} kész</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card. Used as "64 MB of 1 GB processed"</comment>
  </data>
  <data name="ItemsLower" xml:space="preserve">
    <value>elem</value>
  </data>
  <data name="CannotInitializeGitRepo" xml:space="preserve">
    <value>A Files nem tudja ezt a könyvtárat Git tárolóként inicializálni.</value>
  </data>
  <data name="ContributingArtist" xml:space="preserve">
    <value>Közreműködő előadó</value>
  </data>
  <data name="AddPage" xml:space="preserve">
    <value>Oldal hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="ProcessingItems" xml:space="preserve">
    <value>Elemek feldolgozása...</value>
  </data>
  <data name="SpeedWithColon" xml:space="preserve">
    <value>Sebesség:</value>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült {0} elem(ek)et tömöríteni ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem tömörítése innen: "{1}" ide: "{2}" megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem tömörítve ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem(ek) tömörítése "{1}"-ről "{2}"-re</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült {0} elemet tömöríteni ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült {0} elem(ek) tömörítése "{1}"-ről "{2}"-re</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem tömörítése ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CompressInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem(ek) tömörítése "{1}"-ről "{2}"-re</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem átmásolása ide: "{1}" megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem átmásolása innen: "{1}" ide: "{2}" megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem másolva ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem átmásolva innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült {0} elemet másolni ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült átmásolni {0} elemet innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem másolása ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_CopyInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem átmásolása innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>"{1}" kicsomagolása ide: "{2}" megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem kicsomagolása innen: "{1}" ide: "{2}" megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" kicsomagolva ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" kicsomagolva innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült "{0}" kicsomagolása ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült "{0}" kicsomagolása innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" kicsomagolása ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DecompressInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" kicsomagolása innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem törlése innen: "{1}" megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem törölve innen: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült {0} elemet törölni innen: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült törölni {0} elemet innen: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_DeleteInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem törlése innen: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveCanceled_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem áthelyezése ide: "{1}" megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveCanceled_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem átmásolása innen: "{1}" ide: "{2}" megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem áthelyezve ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveComplete_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem áthelyezve innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem áthelyezése ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveInProgress_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} elem áthelyezése innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült {0} elemet áthelyezni ide: "{1}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_MoveFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült áthelyezni {0} elemet innen: "{1}" ide: "{2}"</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinCancel_Header" xml:space="preserve">
    <value>Lomtár kiürítése megszakítva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinComplete_Header" xml:space="preserve">
    <value>Lomtár kiürítve</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinInProgress_Header" xml:space="preserve">
    <value>Lomtár kiürítése</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinFailed_Header" xml:space="preserve">
    <value>Hiba történt a Lomtár kiürítése közben</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinFailed_SubHeader" xml:space="preserve">
    <value>A Lomtár kiürítése sikertelen</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_Prepare_Header" xml:space="preserve">
    <value>Művelet előkészítése...</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment>
  </data>
  <data name="StatusCenter_ProcessedItems_Header" xml:space="preserve">
    <value>{0}/{1} elem feldolgozva</value>
    <comment>Shown in a StatusCenter card. Used as "8/20 items processed"</comment>
  </data>
  <data name="UnblockDownloadedFile" xml:space="preserve">
    <value>Letöltött fájl blokkolásának feloldása</value>
  </data>
  <data name="NoFileOperations" xml:space="preserve">
    <value>Nincsenek folyamatban lévő fájlműveletek</value>
  </data>
  <data name="OpenOnStartupDisabled" xml:space="preserve">
    <value>A Files megnyitása a Windows indításakor nem lehetéges rendszerbeállítások, vagy csoportházirend beállítás miatt. Ha be szeretné kapcsolni az opcitót, azt a Feladatkezelő "Indítás" lapfülén teheti meg.</value>
  </data>
  <data name="FailedToRestore" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült visszaállítani az elemeket a lomtárból</value>
  </data>
  <data name="FailedToSetBackground" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült beállítani a háttérképet</value>
  </data>
  <data name="GitDeleteBranch" xml:space="preserve">
    <value>Git ág kitörlése</value>
  </data>
  <data name="GitDeleteBranchSubtitle" xml:space="preserve">
    <value>Biztos, hogy véglegesen törli a(z) {0} ágat?</value>
  </data>
  <data name="ConnectedToGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Csatlakozva a GitHubhoz</value>
  </data>
  <data name="Logout" xml:space="preserve">
    <value>Kijelentkezés</value>
  </data>
  <data name="ConnectToGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Csatlakozás a GitHubhoz</value>
  </data>
  <data name="Login" xml:space="preserve">
    <value>Bejelentkezés</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyingTagContent" xml:space="preserve">
    <value>A címkék funkció jelenleg csak NTFS fájlrendszerrel formázott meghajtókkal kompatibilis.</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyingTagTitle" xml:space="preserve">
    <value>Hiba történt a címke alkalmazása közben</value>
  </data>
  <data name="DecompressArchiveHereSmartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kicsomagolja a kijelölt archívum(ok)ból az elemeket a jelenlegi mappába, ha egyelemű archívumról van szó, vagy új mappába, ha többelemű archívumról van szó</value>
  </data>
  <data name="ExtractHereSmart" xml:space="preserve">
    <value>Intelligens kicsomagolás ide</value>
  </data>
  <data name="SortFilesAndFoldersTogether" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok és mappák együtt</value>
  </data>
  <data name="SortFilesAndFoldersTogetherDescription" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok és mappák rendezése együtt</value>
  </data>
  <data name="SortFilesFirst" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok elől</value>
  </data>
  <data name="SortFilesFirstDescription" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok rendezése mappák előtt</value>
  </data>
  <data name="SortFoldersFirst" xml:space="preserve">
    <value>Mappák elől</value>
  </data>
  <data name="SortFoldersFirstDescription" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok rendezése mappák után</value>
  </data>
  <data name="SortPriority" xml:space="preserve">
    <value>Rendezési prioritás</value>
  </data>
  <data name="FailedToRotateImage" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült a kép forgatása</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>Újraindítás</value>
  </data>
  <data name="Quit" xml:space="preserve">
    <value>Kilépés</value>
  </data>
  <data name="FaildToShareItems" xml:space="preserve">
    <value>Az elemek megosztása sikertelen</value>
  </data>
  <data name="ScrollToPreviousFolderWhenNavigatingUp" xml:space="preserve">
    <value>Felfelé navigáláskor görgessen az előző mappához</value>
  </data>
  <data name="NewWindowDescription" xml:space="preserve">
    <value>Új ablak megnyitása</value>
  </data>
  <data name="ChangeAlbumCover" xml:space="preserve">
    <value>Albumborító módosítása</value>
  </data>
  <data name="ItemRenameFailed" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült átnevezni az elemet</value>
  </data>
  <data name="HigherPermissionsRequired" xml:space="preserve">
    <value>A "{0}" szerkesztéséhez további engedélyek szükségesek</value>
  </data>
  <data name="EditPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Engedélyek szerkesztése</value>
  </data>
  <data name="BackgroundRunningNotificationBody" xml:space="preserve">
    <value>A Files továbbra is fut a háttérben rendszerindítási teljesítmény javítása érdekében.</value>
  </data>
  <data name="BackgroundRunningNotificationHeader" xml:space="preserve">
    <value>Hova tűnt a Files?</value>
  </data>
  <data name="QuestionsAndDiscussions" xml:space="preserve">
    <value>Kérdések és beszélgetések</value>
  </data>
  <data name="TilesViewSizeInfo" xml:space="preserve">
    <value>További méretek még nem állnak rendelkezésre a Csempe nézethez.</value>
  </data>
  <data name="Compact" xml:space="preserve">
    <value>Kompakt</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Small" xml:space="preserve">
    <value>Kicsi</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium" xml:space="preserve">
    <value>Közepes</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium+" xml:space="preserve">
    <value>Közepes +</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium++" xml:space="preserve">
    <value>Közepes ++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium+++" xml:space="preserve">
    <value>Közepes +++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium++++" xml:space="preserve">
    <value>Közepes ++++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Medium+++++" xml:space="preserve">
    <value>Közepes +++++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Large" xml:space="preserve">
    <value>Nagy</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Large+" xml:space="preserve">
    <value>Nagy +</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Large++" xml:space="preserve">
    <value>Nagy ++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="Large+++" xml:space="preserve">
    <value>Nagy +++</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="ExtraLarge" xml:space="preserve">
    <value>Nagyon nagy</value>
    <comment>Used to describe layout sizes</comment>
  </data>
  <data name="DetailsView" xml:space="preserve">
    <value>Részletek nézet</value>
  </data>
  <data name="LayoutType" xml:space="preserve">
    <value>Elrendezés tipusa</value>
  </data>
  <data name="Actions" xml:space="preserve">
    <value>Műveletek</value>
  </data>
  <data name="Commands" xml:space="preserve">
    <value>Parancsok</value>
  </data>
  <data name="AddCommand" xml:space="preserve">
    <value>Parancs hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="RestoreDefaults" xml:space="preserve">
    <value>Alaphelyzetbe állítás</value>
  </data>
  <data name="ChooseAnAction" xml:space="preserve">
    <value>Művelet választása</value>
  </data>
  <data name="RestoreDefaultKeybindingsConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Biztos, hogy vissza akarja állítani az alapértelmezett billentyűparancsokat? Ezt a műveletet nem lehet visszacsinálni.</value>
  </data>
  <data name="KeybindingAlreadyUsedNotification" xml:space="preserve">
    <value>Ez a billentyűparancs már használatban van, kérjük, válasszon másik billentyűkötést a folytatáshoz.</value>
  </data>
  <data name="KeybindingInvalidKeyNotification" xml:space="preserve">
    <value>A választott billentyűkiosztás nem használható, kérjük, próbálkozzon újra másik billentyűkiosztással.</value>
  </data>
  <data name="Customized" xml:space="preserve">
    <value>Testreszabva</value>
  </data>
  <data name="AdaptiveLayoutDisabledNotification" xml:space="preserve">
    <value>A beállítások szinkronizálásakor az adaptív elrendezés nem érhető el, az alapértelmezett elrendezés Részletek lett.</value>
  </data>
  <data name="BackgroundImage" xml:space="preserve">
    <value>Háttérkép</value>
  </data>
  <data name="Bottom" xml:space="preserve">
    <value>Alulra</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Center" xml:space="preserve">
    <value>Középre</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Fill" xml:space="preserve">
    <value>Kitöltés</value>
    <comment>Image stretch type</comment>
  </data>
  <data name="HorizontalAlignment" xml:space="preserve">
    <value>Vízszintes igazítás</value>
  </data>
  <data name="ImageFit" xml:space="preserve">
    <value>Kép pozíciója</value>
  </data>
  <data name="Left" xml:space="preserve">
    <value>Balra</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Opacity" xml:space="preserve">
    <value>Áttetszőség</value>
  </data>
  <data name="Right" xml:space="preserve">
    <value>Jobbra</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Top" xml:space="preserve">
    <value>Felül</value>
    <comment>Image alignment type</comment>
  </data>
  <data name="Uniform" xml:space="preserve">
    <value>Arányos</value>
    <comment>Image stretch type</comment>
  </data>
  <data name="UniformToFill" xml:space="preserve">
    <value>Arányosan kitöltött</value>
    <comment>Image stretch type</comment>
  </data>
  <data name="VerticalAlignment" xml:space="preserve">
    <value>Függőleges igazítás</value>
  </data>
  <data name="ThinAcrylic" xml:space="preserve">
    <value>Vékony akril</value>
    <comment>This is a type of backdrop for the application background</comment>
  </data>
  <data name="AllLocations" xml:space="preserve">
    <value>Mindenhol</value>
    <comment>Setting where users can choose to display "Open IDE" button for Git Repos</comment>
  </data>
  <data name="DevTools" xml:space="preserve">
    <value>Fejlesztői eszközök</value>
  </data>
  <data name="DisplayOpenIDE" xml:space="preserve">
    <value>Az állapotsoron lévő "Open IDE" gomb megjelenítése</value>
  </data>
  <data name="GitRepos" xml:space="preserve">
    <value>Git repókban</value>
    <comment>Setting where users can choose to display "Open IDE" button for all locations.</comment>
  </data>
  <data name="ApplicationExtension" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazás kiegészítő</value>
    <comment>This is the friendly name for DLL files.</comment>
  </data>
  <data name="IcoFileCapitalized" xml:space="preserve">
    <value>ICO fájl</value>
    <comment>This is the friendly name for ICO files.</comment>
  </data>
  <data name="ZipFileCapitalized" xml:space="preserve">
    <value>Zip fájl</value>
    <comment>This is the friendly name for ZIP files.</comment>
  </data>
  <data name="BitmapFiles" xml:space="preserve">
    <value>Bitmap fájlok</value>
    <comment>This is the friendly name for bitmap files.</comment>
  </data>
  <data name="NumPadTypeName" xml:space="preserve">
    <value>Num</value>
  </data>
  <data name="NetworkLocations" xml:space="preserve">
    <value>Hálózati helyek</value>
  </data>
  <data name="NoNetworkLocationsInfo" xml:space="preserve">
    <value>Nincsenek hálózati helyek. Ha nem használ hálózati helyeket, letilthatja a widgetet.</value>
  </data>
  <data name="Disable" xml:space="preserve">
    <value>Letiltás</value>
  </data>
  <data name="EditInNotepad" xml:space="preserve">
    <value>Szerkesztés a Jegyzettömbben</value>
  </data>
  <data name="EditInNotepadDescription" xml:space="preserve">
    <value>A kiválasztott fájl szerkesztése a Jegyzettömbben</value>
  </data>
  <data name="PropertyDimensionsColon" xml:space="preserve">
    <value>Méretek:</value>
  </data>
  <data name="StatusWithColon" xml:space="preserve">
    <value>Állapot:</value>
  </data>
  <data name="ShowToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Show toolbar</value>
    <comment>Setting that controls if the toolbar is shown in the main view</comment>
  </data>
  <data name="TabActions" xml:space="preserve">
    <value>Fülműveletek menü</value>
  </data>
  <data name="AddVerticalPane" xml:space="preserve">
    <value>Vertikális panel hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="AddVerticalPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vertikális panel hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="AddHorizontalPane" xml:space="preserve">
    <value>Horizontális panel hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="AddHorizontalPaneDescription" xml:space="preserve">
    <value>Horizontális panel hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanesVertically" xml:space="preserve">
    <value>Elrendezés függőlegesen</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanesVerticallyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Panelek elrendezése függőlegesen</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanesHorizontally" xml:space="preserve">
    <value>Elrendezés vízszintesen</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanesHorizontallyDescription" xml:space="preserve">
    <value>Panelek elrendezése vízszintesen</value>
  </data>
  <data name="AddPane" xml:space="preserve">
    <value>Panel hozzáadása</value>
  </data>
  <data name="ShowTabActions" xml:space="preserve">
    <value>Mutassa a fülműveletek gombot a címsorban</value>
  </data>
  <data name="ArrangePanes" xml:space="preserve">
    <value>Panelek elrendezése</value>
  </data>
  <data name="DefaultPaneArrangement" xml:space="preserve">
    <value>Alapértelmezett panel elrendezés</value>
  </data>
  <data name="Horizontal" xml:space="preserve">
    <value>Vízszintes</value>
  </data>
  <data name="Vertical" xml:space="preserve">
    <value>Függőleges</value>
  </data>
  <data name="ShowSystemTrayIcon" xml:space="preserve">
    <value>Mutassa a Files ikont a rendszer tálcáján</value>
  </data>
  <data name="CPUThreads" xml:space="preserve">
    <value>CPU szálak</value>
  </data>
  <data name="NavigateHomeDescription" xml:space="preserve">
    <value>Navigate to the home page</value>
  </data>
  <data name="ShowHomeButton" xml:space="preserve">
    <value>Show Home in address bar</value>
  </data>
  <data name="Toolbars" xml:space="preserve">
    <value>Toolbars</value>
  </data>
  <data name="UserID" xml:space="preserve">
    <value>User ID</value>
  </data>
  <data name="BulkRename" xml:space="preserve">
    <value>Bulk rename</value>
  </data>
</root>