<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AfterTaskSelection_DoNothing" xml:space="preserve">
    <value>কিছুই করবেন না</value>
  </data>
  <data name="AfterTaskSelection_Field" xml:space="preserve">
    <value>কার্য সম্পন্ন করার পর:</value>
  </data>
  <data name="AfterTaskSelection_Help" xml:space="preserve">
    <value>যদি আপনি 'কিছুই করবেন না' এর বাইরে কিছু পছন্দ করেন তবে প্রোগ্রামটি আপনাকে পরবর্তী লগইন করার সময় যদি কোন ত্রুটি বা সতর্কতা ওঠে তার রিপোর্ট দেখানোর জন্য OS কনফিগার করবে।</value>
  </data>
  <data name="AfterTaskSelection_LogOff" xml:space="preserve">
    <value>লগ অফ</value>
  </data>
  <data name="AfterTaskSelection_Reboot" xml:space="preserve">
    <value>রিবুট</value>
  </data>
  <data name="AfterTaskSelection_ShutdownPc" xml:space="preserve">
    <value>শাটডাউন</value>
  </data>
  <data name="Application_NewVersion_Notification" xml:space="preserve">
    <value>নতুন {0} সংস্করণ উপলব্ধ।</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Button_Delete" xml:space="preserve">
    <value>সংস্করণ মুছুন</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Changes_Title" xml:space="preserve">
    <value>পরিবর্তনগুলি</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Delete_Confirm" xml:space="preserve">
    <value>আপনি কি সত্যিই সংস্করণ "{0}" মুছতে চান?

  মুছে ফেলা সংস্করণের পরিবর্তনগুলি সংস্করণ "{1}" এর অংশ হয়ে যাবে।</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Files_Title" xml:space="preserve">
    <value>ফাইল</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_FileVersion_Title" xml:space="preserve">
    <value>জার্নাল: {0}</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_FileVersions_Open" xml:space="preserve">
    <value>নির্বাচিতের জন্য জার্নাল...</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Select" xml:space="preserve">
    <value>নির্বাচিত সংস্করণ খুলুন...</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Selector_Title" xml:space="preserve">
    <value>সংস্করণ নির্বাচন করুন</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Storage_TitleWithSize" xml:space="preserve">
    <value>(সমস্ত সংস্করণ সংরক্ষণের {0} জায়গা দখল করে)</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Versions_Title" xml:space="preserve">
    <value>সংস্করণ</value>
  </data>
  <data name="BackupVersion_Viewer_Help" xml:space="preserve">
    <value>আপনার পুনরুদ্ধার করতে চান এমন ফাইল বা ফোল্ডারটি গাছের মধ্যে নির্বাচন করুন এবং "পুনরুদ্ধার" এ ক্লিক করুন।</value>
  </data>
  <data name="Button_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>বাতিল করুন</value>
  </data>
  <data name="Button_Close" xml:space="preserve">
    <value>বন্ধ করুন</value>
  </data>
  <data name="Button_Continue" xml:space="preserve">
    <value>চালিয়ে যান &gt;</value>
  </data>
  <data name="Button_CopyToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>কপি করুন</value>
  </data>
  <data name="Button_Download" xml:space="preserve">
    <value>ডাউনলোড করুন</value>
  </data>
  <data name="Button_OK" xml:space="preserve">
    <value>ঠিক আছে</value>
  </data>
  <data name="Button_Remove" xml:space="preserve">
    <value>অপসারণ করুন</value>
  </data>
  <data name="Button_Save" xml:space="preserve">
    <value>সংরক্ষণ করুন</value>
  </data>
  <data name="CommandLineArguments_Help" xml:space="preserve">
    <value>কমান্ড লাইন আর্গুমেন্টগুলি দেখতে {0} এ যান।</value>
  </data>
  <data name="CommandLineArguments_Invalid" xml:space="preserve">
    <value>অবৈধ কমান্ড লাইন আর্গুমেন্ট।</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Data_Saving" xml:space="preserve">
    <value>সংরক্ষণে তথ্য লেখার কাজ চলছে</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Field_ConnectScript" xml:space="preserve">
    <value>সংযোগ স্ক্রিপ্ট:</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Field_DisconnectionScript" xml:space="preserve">
    <value>আনকানেকশন স্ক্রিপ্ট:</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Field_DisconnectionScript_Bad" xml:space="preserve">
    <value>ত্রুটি দ্বারা শেষ হয়েছে</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Field_DisconnectionScript_Ok" xml:space="preserve">
    <value>সফলভাবে শেষ হয়েছে</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Field_UploadQuota" xml:space="preserve">
    <value>আপলোড সীমা, জিবি:</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Field_UploadQuota_Help" xml:space="preserve">
    <value>একটি কাজের সম্পাদনাকালে সঞ্চয়ে প্রেরিত ডেটার পরিমাণ সীমাবদ্ধ করে। 0 - কোন সীমা নেই। 
  যখন কোটা অতিক্রম করা হয়, অন্যান্য ফাইলগুলো বাদ দেওয়া হবে এবং পরবর্তী সময় প্রক্রিয়া করা হবে। 
  ব্যবহারের দৃশ্যপট: আপনি দূরবর্তী সার্ভারে তথ্য কপি করছেন। একটি সমস্যা: ISP কিছু গিগাবাইটের পরে আপলোড স্পীড কমিয়ে দেয়। এই সেটিংটি আপনাকে এটি মোকাবেলা করতে সহায়তা করে।</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Field_UploadQuota_Validation" xml:space="preserve">
    <value>কোটা 0 (প্রযোজ্য নয়) অথবা 0 এর ওপরে একটি মান হতে হবে।</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Maintenance" xml:space="preserve">
    <value>ডেটা সঞ্চয়স্থল রক্ষণাবেক্ষণ</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Script_Help" xml:space="preserve">
    <value>যদি কিছু কমান্ড কার্যকর করার পর ফোল্ডার উপলব্ধ হয়, তাহলে সংযোগ ও বিচ্ছিন্নতার জন্য {0} স্ক্রিপ্ট নির্দিষ্ট করুন।</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_State_Get" xml:space="preserve">
    <value>সংরক্ষণের অবস্থা পান</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_State_Saving" xml:space="preserve">
    <value>সংরক্ষণের অবস্থা লেখা হচ্ছে</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Title" xml:space="preserve">
    <value>সংরক্ষণাগার</value>
  </data>
  <data name="DataStorage_Validation_NotSpecified" xml:space="preserve">
    <value>সংরক্ষণাগার নির্দিষ্ট করা হয়নি।</value>
  </data>
  <data name="Days_Field_Choose" xml:space="preserve">
    <value>সপ্তাহের দিনগুলো নির্বাচন করুন:</value>
  </data>
  <data name="Days_Friday" xml:space="preserve">
    <value>শুক্রবার</value>
  </data>
  <data name="Days_Monday" xml:space="preserve">
    <value>সোমবার</value>
  </data>
  <data name="Days_Saturday" xml:space="preserve">
    <value>শনিবার</value>
  </data>
  <data name="Days_Sunday" xml:space="preserve">
    <value>রবিবার</value>
  </data>
  <data name="Days_Thursday" xml:space="preserve">
    <value>বৃহস্পতিবার</value>
  </data>
  <data name="Days_Tuesday" xml:space="preserve">
    <value>মঙ্গলবার</value>
  </data>
  <data name="Days_Wednesday" xml:space="preserve">
    <value>বুধবার</value>
  </data>
  <data name="DirectoryStorage" xml:space="preserve">
    <value>ডিরেক্টরি</value>
  </data>
  <data name="DirectoryStorage_Field_Directory" xml:space="preserve">
    <value>ফোল্ডার:</value>
  </data>
  <data name="DirectoryStorage_Field_Directory_Validation_Empty" xml:space="preserve">
    <value>ডিরেক্টরি নির্দিষ্ট করা হয়নি।</value>
  </data>
  <data name="DirectoryStorage_Field_Directory_Validation_NotFound" xml:space="preserve">
    <value>ডিরেক্টরি "{0}" অস্তিত্ব নেই।</value>
  </data>
  <data name="Field_Device" xml:space="preserve">
    <value>ডিভাইস:</value>
  </data>
  <data name="Field_Device_Validation_Empty" xml:space="preserve">
    <value>ডিভাইস নির্দিষ্ট করা হয়নি।</value>
  </data>
  <data name="Field_Device_Validation_NotFound" xml:space="preserve">
    <value>ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি।</value>
  </data>
  <data name="Field_Folder" xml:space="preserve">
    <value>ফোল্ডার:</value>
  </data>
  <data name="Field_Folder_Browse" xml:space="preserve">
    <value>ব্রাউজ করুন</value>
  </data>
  <data name="Field_Folder_Validation_Empty" xml:space="preserve">
    <value>ফোল্ডার নির্দিষ্ট করা হয়নি।</value>
  </data>
  <data name="Field_Folder_Validation_NotExist" xml:space="preserve">
    <value>ফোল্ডার বিদ্যমান নয়।</value>
  </data>
  <data name="Field_TransportProtocol" xml:space="preserve">
    <value>প্রোটোকল:</value>
  </data>
  <data name="Field_Version" xml:space="preserve">
    <value>সংস্করণ:</value>
  </data>
  <data name="File_Deleting" xml:space="preserve">
    <value>মুছা হচ্ছে "{0}"</value>
  </data>
  <data name="File_IntegrityVerificationScript_Ps1" xml:space="preserve">
    <value>অখণ্ডতা যাচাইকরণ স্ক্রিপ্ট.ps1</value>
  </data>
  <data name="File_IntegrityVerificationScript_Saving" xml:space="preserve">
    <value>অখণ্ডতা যাচাইকরণ স্ক্রিপ্টগুলি সংরক্ষণ করছে</value>
  </data>
  <data name="File_List_Saving" xml:space="preserve">
    <value>ফাইলগুলি সংরক্ষণ করা হচ্ছে</value>
  </data>
  <data name="File_Moving" xml:space="preserve">
    <value>মুভ করা হচ্ছে "{0}" থেকে "{1}"</value>
  </data>
  <data name="File_Saving" xml:space="preserve">
    <value>সংরক্ষণ করা হচ্ছে "{0}"</value>
  </data>
  <data name="Ftps_Encryption_Option_Explicit" xml:space="preserve">
    <value>স্পষ্ট</value>
  </data>
  <data name="Ftps_Encryption_Option_Implicit" xml:space="preserve">
    <value>গোপন</value>
  </data>
  <data name="Ftps_Field_Encryption" xml:space="preserve">
    <value>SSL/TTS এনক্রিপশন:</value>
  </data>
  <data name="Icons_Help_Link" xml:space="preserve">
    <value>আপনার টেক্সটের সাথে চরিত্র আইকন যুক্ত করুন</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_AllFiles" xml:space="preserve">
    <value>সমস্ত ফাইল আমদানি করুন</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Create" xml:space="preserve">
    <value>মিডিয়া আমদানি কাজ</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Edit_Title" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" মিডিয়া আমদানি কাজ সম্পাদনা করুন</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Field_OutputFolder" xml:space="preserve">
    <value>আউটপুট ফোল্ডার:</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Field_TransformFileName" xml:space="preserve">
    <value>ফাইলের নাম পরিবর্তন:</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Field_TransformFileName_Example" xml:space="preserve">
    <value>উদাহরণ: 
  আপনার কাছে {0} (যা {1} এ পরিবর্তিত হয়েছে) ফাইল আছে।
  এই ডিরেক্টরি এবং টেমপ্লেট স্ট্রিং দিয়ে ফাইলটি হিসাবে সংরক্ষিত হবে:
  {2}</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Field_TransformFileName_Help" xml:space="preserve">
    <value>সমর্থিত টোকেনগুলি: 
  {DATE:Format} - নির্দিষ্ট ফরম্যাটে ফাইল পরিবর্তনের তারিখ অন্তর্ভুক্ত করে। 
  সমস্ত অপশন দেখতে গুগল করুন "C# DateTime format"।</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Field_TransformFileName_Validation_Empty" xml:space="preserve">
    <value>পরিবর্তিত ফাইলের নাম খালি।</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Field_TransformFileName_Validation_Invalid" xml:space="preserve">
    <value>অবৈধ ফাইলের নাম পরিবর্তনের স্ট্রিং।</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_File" xml:space="preserve">
    <value>আমদানি করুন "{0}"</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_Help" xml:space="preserve">
    <value>SD কার্ড থেকে অডিও, ছবি, ভিডিও আমদানি করে, রেকর্ডার; আপনার ফোন থেকে WIFI এর মাধ্যমে FTP সার্ভার অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে ভিডিও এবং ছবি।

  ফাইল স্থানান্তর সেটআপ করার জন্য অ্যাপ্লিকেশন ওয়েব-সাইট দেখুন WIFI এর মাধ্যমে FTP সার্ভার অ্যাপ্লিকেশন ফোনে।</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_ImportDataSource" xml:space="preserve">
    <value>আমদানিকারক ডেটা উৎস</value>
  </data>
  <data name="ImportMediaTask_SkipAlreadyImportedFiles" xml:space="preserve">
    <value>আগে আমদানি করা ফাইল উপেক্ষা করুন</value>
  </data>
  <data name="ImproveIt_Message" xml:space="preserve">
    <value>একটি অপ্রত্যাশিত ত্রুটি ঘটেছে।

  দয়া করে বিকাশকারীদের সাথে আপনার ডেস্কটপে সংরক্ষিত তথ্য নিয়ে যোগাযোগ করুন
  "{0}"

  এখন অ্যাপ্লিকেশন বন্ধ হবে।</value>
  </data>
  <data name="IncrementalBackup_Help" xml:space="preserve">
    <value>ইনক্রিমেন্টাল ব্যাকআপের সবচেয়ে আধারভূত ফর্ম হচ্ছে, সর্বশেষ ব্যাকআপ থেকে যে ফাইলগুলি পরিবর্তিত হয়েছে তা চিহ্নিত করা, রেকর্ডিং এবং তাই, শুধুমাত্র সেই ফাইলগুলি সংরক্ষণ করা।

  যেহেতু পরিবর্তনের সংখ্যা সাধারণত কম থাকে, ইনক্রিমেন্টাল ব্যাকআপগুলি সম্পূর্ণ ব্যাকআপের তুলনায় অনেক ছোট এবং দ্রুত হয়।

  উদাহরণস্বরূপ, শুক্রবার একটি সম্পূর্ণ ব্যাকআপ করার পরে, সোমবারের ব্যাকআপে শুধুমাত্র সেই ফাইলগুলি থাকবে যা শুক্রবার থেকে পরিবর্তিত হয়েছে। মঙ্গলবারের ব্যাকআপে শুধুমাত্র সেই ফাইলগুলি থাকবে যা সোমবার থেকে পরিবর্তিত হয়েছে এবং তাই। 

  যদি কোনও একটি তৈরি কপি ব্যর্থ হয়, প্রথম (সম্পূর্ণ) সহ, পুনরুদ্ধরণ অসম্পূর্ণ হবে।</value>
  </data>
  <data name="IncrementalBackup_Title" xml:space="preserve">
    <value>ইনক্রিমেন্টাল ব্যাকআপ</value>
  </data>
  <data name="IncrementalBackup_Version_Calculate" xml:space="preserve">
    <value>ইনক্রিমেন্টেড সংস্করণ গণনা করা হচ্ছে</value>
  </data>
  <data name="IncrementalBackup_Version_Save" xml:space="preserve">
    <value>ইনক্রিমেন্টেড সংস্করণ সংরক্ষণ করা হচ্ছে</value>
  </data>
  <data name="IncrementalBackupTask_Create" xml:space="preserve">
    <value>ইনক্রিমেন্টাল ব্যাকআপ কাজ</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_Encryption" xml:space="preserve">
    <value>এনক্রিপশন</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_What" xml:space="preserve">
    <value>কি?</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_What_Hint" xml:space="preserve">
    <value>এখানে আপনি প্রক্রিয়াকরণের জন্য আপনাকে প্রয়োজনীয় ফোল্ডার এবং ফাইল যুক্ত করতে পারেন।</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_What_Validation" xml:space="preserve">
    <value>প্রক্রিয়াকরণের জন্য কোন আইটেম নেই।</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_When" xml:space="preserve">
    <value>কখন?</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_When_Help" xml:space="preserve">
    <value>এখানে আপনি একটি সময়সূচী সেট আপ করতে পারেন। সময়সূচী আপনাকে কাজের সূচনার স্বয়ংক্রিয় করতে সাহায্য করতে পারে।</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_Where" xml:space="preserve">
    <value>কোথায়?</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_Where_Help_DragDrop" xml:space="preserve">
    <value>এক্সপ্লোরার থেকে এখানে ড্র্যাগ এবং ড্রপ করুন ফাইল এবং ফোল্ডারগুলো।</value>
  </data>
  <data name="LeftMenu_Where_Hint" xml:space="preserve">
    <value>এই স্থানে আপনি আপনার ফাইলগুলি কপি করতে চান এমন অবস্থানগুলি যুক্ত করতে পারেন।</value>
  </data>
  <data name="Local_State_Get" xml:space="preserve">
    <value>স্থানীয় অবস্থা পান</value>
  </data>
  <data name="Local_State_Saving" xml:space="preserve">
    <value>স্থানীয় অবস্থা লেখা হচ্ছে</value>
  </data>
  <data name="LogFile_Marker_Errors" xml:space="preserve">
    <value>ত্রুটিসমূহ</value>
  </data>
  <data name="LogFile_Marker_Successful" xml:space="preserve">
    <value>সফল</value>
  </data>
  <data name="LogFile_OpenLogs" xml:space="preserve">
    <value>লগগুলি</value>
  </data>
  <data name="Messages_Header_Error" xml:space="preserve">
    <value>ত্রুটি</value>
  </data>
  <data name="Messages_Header_Information" xml:space="preserve">
    <value>তথ্য</value>
  </data>
  <data name="Messages_Header_Question" xml:space="preserve">
    <value>প্রশ্ন</value>
  </data>
  <data name="Name_Field" xml:space="preserve">
    <value>নাম:</value>
  </data>
  <data name="Name_Field_Validation" xml:space="preserve">
    <value>নাম খালি অথবা সমর্থিত পাথ অক্ষরগুলি নেই।</value>
  </data>
  <data name="Name_Field_Validation_ExceedsLimit" xml:space="preserve">
    <value>নাম '{0}' এর দৈর্ঘ্য সীমা {1} অক্ষরের বেশি।</value>
  </data>
  <data name="Name_Title" xml:space="preserve">
    <value>নাম</value>
  </data>
  <data name="Password_Field" xml:space="preserve">
    <value>পাসওয়ার্ড:</value>
  </data>
  <data name="Password_Field_Confirm" xml:space="preserve">
    <value>পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন:</value>
  </data>
  <data name="Password_Field_Length" xml:space="preserve">
    <value>দৈর্ঘ্য:</value>
  </data>
  <data name="Password_Field_Validation_NotMatch" xml:space="preserve">
    <value>পাসওয়ার্ড মেলে না।</value>
  </data>
  <data name="Password_Field_Validation_NotSpecified" xml:space="preserve">
    <value>পাসওয়ার্ড উল্লেখ করা হয়নি।</value>
  </data>
  <data name="Password_Generate" xml:space="preserve">
    <value>পাসওয়ার্ড তৈরি করুন...</value>
  </data>
  <data name="Password_Generator_Header" xml:space="preserve">
    <value>পাসওয়ার্ড জেনারেটর</value>
  </data>
  <data name="Password_Help" xml:space="preserve">
    <value>অনুমোদিত ন্যূনতম পাসওয়ার্ডের দৈর্ঘ্য 50 অক্ষর এবং তার অধিক।</value>
  </data>
  <data name="Password_Use" xml:space="preserve">
    <value>ব্যবহার করুন</value>
  </data>
  <data name="RestoreFrom_Field_Validation_NoStateFiles" xml:space="preserve">
    <value>ডিরেক্টরিতে "{0}" ফাইলগুলি খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না।

  এই ফাইলটি ধারণকারী একটি ডিস্কফোল্ডারের দিকে নির্দেশ করুন।</value>
  </data>
  <data name="RestoreFrom_Field_Validation_StateInvalid" xml:space="preserve">
    <value>রাষ্ট্র পড়তে পারছে না।</value>
  </data>
  <data name="Server_Field_Address" xml:space="preserve">
    <value>সার্ভারের নাম:</value>
  </data>
  <data name="Server_Field_Address_Validation" xml:space="preserve">
    <value>সার্ভারের নাম নির্দিষ্ট করা হবে না।</value>
  </data>
  <data name="Server_Field_Port" xml:space="preserve">
    <value>পোর্ট:</value>
  </data>
  <data name="Server_Field_Port_Validation" xml:space="preserve">
    <value>পোর্ট অবৈধ।</value>
  </data>
  <data name="SourceItem_AddFolders" xml:space="preserve">
    <value>ফোল্ডার যোগ করুন...</value>
  </data>
  <data name="SourceItem_OpenInExplorer" xml:space="preserve">
    <value>এক্সপ্লোরারে খুলুন...</value>
  </data>
  <data name="SourceItem_State_Get" xml:space="preserve">
    <value>সূত্র আইটেম "{0}" এর অবস্থা পান</value>
  </data>
  <data name="SourceItem_Validation_Empty" xml:space="preserve">
    <value>প্রক্রিয়াকরণের জন্য কোন আইটেম নেই।</value>
  </data>
  <data name="SourceItem_Validation_NotExists" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" অস্তিত্ব নেই।</value>
  </data>
  <data name="State_File_Get" xml:space="preserve">
    <value>ফাইল "{0}" এর অবস্থা পান</value>
  </data>
  <data name="State_LoadFromEverywhere" xml:space="preserve">
    <value>সূত্র আইটেম এবং সঞ্চয়ের অবস্থা পান</value>
  </data>
  <data name="StorageItem_ExcludePattern_Add" xml:space="preserve">
    <value>ফাইল বাদ দেওয়ার প্যাটার্ন যোগ করুন</value>
  </data>
  <data name="StorageItem_ExcludePattern_Edit" xml:space="preserve">
    <value>ফাইল বাদ দেওয়ার প্যাটার্ন সম্পাদনা করুন</value>
  </data>
  <data name="StorageItem_ExcludePattern_GlobbingNetPatterns" xml:space="preserve">
    <value>.NET এ ফাইল গ্লবিং: প্যাটার্ন</value>
  </data>
  <data name="StorageItem_ExcludePattern_Help" xml:space="preserve">
    <value>এখানে আপনি ফাইল গ্লবিং বাদ দেওয়ার প্যাটার্নগুলি নির্দিষ্ট করতে পারেন। 
  এটি একটি ফাইলের নাম, অথবা ফোল্ডারের নাম অথবা ওয়াইল্ডকার্ড হতে পারে। 
  উদাহরণ: 
  d:\temp, 
  d:\temp\file.txt, 
  d:\temp\**\*.txt অথবা 
  bin। 
  নিচের লিঙ্কে বিস্তারিত বর্ণনা দেখুন।</value>
  </data>
  <data name="StorageItem_ExcludePattern_Hint" xml:space="preserve">
    <value>ফাইল বাদ দেওয়া প্যাটার্ন দ্বারা প্রক্রিয়াকরণ এড়ান।</value>
  </data>
  <data name="StorageItem_Field_ExcludePattern" xml:space="preserve">
    <value>ফাইল বাদ দেওয়ার প্যাটার্ন:</value>
  </data>
  <data name="StorageItem_Field_ExcludePattern_Validation" xml:space="preserve">
    <value>ফাইল বাদ দেওয়া প্যাটার্ন খালি।</value>
  </data>
  <data name="StorageItem_Remote_Marker" xml:space="preserve">
    <value>দূরে</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationMode_Field" xml:space="preserve">
    <value>সমন্বয় মোড:</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationMode_Field_Read" xml:space="preserve">
    <value>পড়ুন</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationMode_Field_TwoWay" xml:space="preserve">
    <value>দুই দিকের</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationTask_Create" xml:space="preserve">
    <value>সমন্বয়</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationTask_Help" xml:space="preserve">
    <value>ডিভাইসগুলির মধ্যে কেন্দ্রীভূত সঞ্চয়ের মাধ্যমে ফাইলগুলির দুই দিকের সমন্বয়।</value>
  </data>
  <data name="Task_Create" xml:space="preserve">
    <value>নতুন</value>
  </data>
  <data name="Task_Create_Hint" xml:space="preserve">
    <value>নতুন কাজ তৈরি করুন।</value>
  </data>
  <data name="Task_Delete" xml:space="preserve">
    <value>মুছুন</value>
  </data>
  <data name="Task_Delete_Confirm" xml:space="preserve">
    <value>আপনি কি সত্যিই "{0}" মুছতে চান?</value>
  </data>
  <data name="Task_Delete_Hint" xml:space="preserve">
    <value>নির্বাচিত কাজটি মুছে দিন।</value>
  </data>
  <data name="Task_Edit" xml:space="preserve">
    <value>সম্পাদনা করুন</value>
  </data>
  <data name="Task_Edit_Hint" xml:space="preserve">
    <value>নির্বাচিত কাজটি সম্পাদনা করুন।</value>
  </data>
  <data name="Task_Edit_Validation_NoCLI" xml:space="preserve">
    <value>আপনি CLI তে এই ধরনের কাজ সম্পাদনা করতে পারবেন না।</value>
  </data>
  <data name="Task_Field_Choose" xml:space="preserve">
    <value>কার্য নির্বাচন করুন:</value>
  </data>
  <data name="Task_Field_Name_NewDefaultValue" xml:space="preserve">
    <value>নতুন কাজ</value>
  </data>
  <data name="Task_LastExecution_State" xml:space="preserve">
    <value>অবস্থা</value>
  </data>
  <data name="Task_Launch" xml:space="preserve">
    <value>শুরু করুন</value>
  </data>
  <data name="Task_Launch_Hint" xml:space="preserve">
    <value>নির্বাচিত কাজটি শুরু করুন।</value>
  </data>
  <data name="Task_List" xml:space="preserve">
    <value>কাজ</value>
  </data>
  <data name="Task_Restore" xml:space="preserve">
    <value>পুনরুদ্ধার করুন</value>
  </data>
  <data name="Task_Status_FailedSeeLog" xml:space="preserve">
    <value>ব্যর্থ হয়েছে (মোড লগ দেখুন)</value>
  </data>
  <data name="Task_Status_InProgress" xml:space="preserve">
    <value>কাজটি চলমান...</value>
  </data>
  <data name="Task_Status_PartialDueToQuota" xml:space="preserve">
    <value>আংশিকভাবে সম্পন্ন হয়েছে। স্টোরেজের কোটা কারণে এই সময়ে কিছু ফাইল বাদ পড়েছে। অবশিষ্ট {0} ফাইল {1}GB এর।</value>
  </data>
  <data name="Task_Status_Succesfull" xml:space="preserve">
    <value>সফল</value>
  </data>
  <data name="Task_Status_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>অজানা</value>
  </data>
  <data name="Task_Validation_NotFound" xml:space="preserve">
    <value>কার্য '{0}' পাওয়া যায়নি।</value>
  </data>
  <data name="Task_Validation_NotSupported" xml:space="preserve">
    <value>এই কাজের প্রকার সমর্থিত নয়।</value>
  </data>
  <data name="Theme_Title" xml:space="preserve">
    <value>থিম</value>
  </data>
  <data name="Theme_Value_Dark" xml:space="preserve">
    <value>অন্ধকার</value>
  </data>
  <data name="Theme_Value_Light" xml:space="preserve">
    <value>হালকা</value>
  </data>
  <data name="Time_Field_Elapsed" xml:space="preserve">
    <value>গতি:</value>
  </data>
  <data name="Time_Field_Hour" xml:space="preserve">
    <value>ঘণ্টা:</value>
  </data>
  <data name="Time_Field_Minute" xml:space="preserve">
    <value>মিনিট:</value>
  </data>
  <data name="Url_Field" xml:space="preserve">
    <value>ইউআরএল:</value>
  </data>
  <data name="Url_Field_Validation" xml:space="preserve">
    <value>ইউআরএল নির্দিষ্ট করা হয়নি।</value>
  </data>
  <data name="User_Field" xml:space="preserve">
    <value>ব্যবহারকারী:</value>
  </data>
  <data name="User_Field_Validation" xml:space="preserve">
    <value>ব্যবহারকারী নির্দিষ্ট করা হয়নি।</value>
  </data>
</root>