${_(u'第三方服务信息')}

% if servers: % for server in servers: % endfor % else: % endif

${_(u'地址(IP或域名)')}	${_(u'端口')}	${_(u'用户名')}	${_(u'密码')}	${_(u'类别')}	${_(u'启用')}	${_(u'操作')}
					% if server.is_active: ${_(u'是')} % else: ${_(u'否')} % endif	% if not server.is_active: % endif % if not server.is_active: % else: % endif
${_(u'没有第三方服务信息')}

${_(u'RabbitMQ服务是用来做应用后台任务（celery任务）的消息队列 ')}

${_(u'RabbitMQ服务可部署在任意一台服务器上，但需保证')}15672${_(u'和')}5672${_(u'端口未被占用')}

${_(u'如果搭建RabbitMQ服务集群, 需确保集群所有节点配置的用户名/密码/端口一致 ')}

${_(u'端口默认')}15672(${_(u'一般不需要更改) ')}

${_(u'只能激活一个RabbitMQ服务集群 ')}