# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    channel:
        delete_error: 'אין אפשרות למחוק את הערוץ. חובה להגדיר לפחות ערוץ אחד זמין.'
    checkout:
        complete_error: 'הזמנתכם לא נשלחה עקב בעיה לא צפויה. אנא נסו לבצע שוב את ההזמנה.'
    contact:
        request_success: 'בקשתכם להתקשרות נשלחה בהצלחה.'
        request_error: 'אירעה בעיה בעת שליחת הבקשה ליצירת קשר. נא נסה שוב מאוחר יותר.'
    customer:
        add_address: 'הכתובת נוספה בהצלחה.'
        impersonate: 'התחזתם ללקוח %name% בהצלחה.'
        set_address_as_default: 'כתובת הוגדרה כברירת מחדל.'
    order:
        apply_state_machine_transition_error: 'אירעה בעיה לא צפויה עם עדכון הזמנה. אנא, נסה לעדכן את ההזמנה שוב.'
        promotion_integrity: 'תוקפו של מבצע %promotionName% פג.'
        total_integrity: 'סך ההזמנה שלך השתנה, אנא בדקו את הההזמנה ואשרו אותה שוב.'
        update_error: 'אירעה בעיה לא צפויה עם עדכון הזמנה. אנא, נסה לעדכן את ההזמנה שוב.'
    payment:
        apply_state_machine_transition_error: 'אירעה בעיה לא צפויה עם עדכון תשלום. אנא, נסה לעדכן את התשלום שוב.'
    product:
        out_of_stock: 'נשארו רק %quantity% יחידות של מוצר זה במלאי.'
    product_variant:
        update_error: 'אירעה בעיה לא צפויה עם עדכון מאפיין מוצר. אנא, נסה לעדכן את מאפיין שוב.'
