# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    form:
        credit_card:
            cardholder_name: Ime imetnika kartice
            expiry_month: Mesec poteka
            expiry_year: Leto poteka
            number: Številka kartice
            security_code: Zaščitna koda (CVV)
            type: Vrsta kartice
        payment:
            amount: Znesek za plačilo
            method: Način plačila
            state:
                header: Stanje plačila
                checkout: Nakup
                completed: Zaključeno
                authorized: Pooblaščeno
                failed: Ni uspelo
                new: Novo
                pending: Na čakanju
                processing: V teku
                unknown: Ni znano
                void: Nično
                cancelled: Preklicano
                refunded: Povrnjena kupnina
        payment_method:
            description: Opis
            enabled: Omogočeno?
            name: Ime
