# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    channel:
        delete_error: 'Kanál nemôže byť odstránený. Musí byť aktívny aspoň jeden kanál.'
    checkout:
        complete_error: 'Vyskytol sa neočakávany problém pri vybavovaní objednávky. Prosím, skúste zadať objednávku znova.'
    contact:
        request_success: 'Žiadosť o kontaktovanie bola úspešne uložená.'
        request_error: 'Vyskytol sa problém pri odosielaní žiadosti o kontaktovanie. Prosím, skúste znova neskôr.'
    customer:
        add_address: 'Adresa bola úspešne pridaná.'
        impersonate: 'Úspešne zosobnený užívateľ %name%.'
        set_address_as_default: 'Adresa bola nastavená ako predvolená.'
    order:
        apply_state_machine_transition_error: 'Tam bol neočakávaný problém s aktualizáciou objednávku. Prosím, skúste znova aktualizovať objednávky.'
        promotion_integrity: 'Akciu %promotionName% už nemôžete využiť.'
        total_integrity: 'Celková suma objednávky bola zmenená, skontrolujte objednávku a potrvďte ju znova.'
        update_error: 'Tam bol neočakávaný problém s aktualizáciou objednávku. Prosím, skúste znova aktualizovať objednávky.'
    payment:
        apply_state_machine_transition_error: 'Tam bol neočakávaný problém s aktualizáciou platbu. Skúste aktualizovať platbu znova.'
    product:
        out_of_stock: 'Na sklade je už iba %quantity% produktov.'
    product_variant:
        update_error: 'Tam bol neočakávaný problém s aktualizáciou produkt variant. Prosím, skúste znova aktualizovať produkt variant.'
