# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    credit_card:
        cardholder_name:
            min_length: การระบุชื่อที่ปรากฏบนบัตรต้องมีความยาวไม่น้อยกว่า {{ limit }} ตัวอักษร
            not_blank: กรุณาระบุชื่อที่ปรากฏบนบัตร
        expiry_month:
            max_range: เดือนหมดอายุของบัตรเครดิตต้องอยู่ระหว่าง {{ min }} และ {{ max }}
            min_range: เดือนหมดอายุของบัตรเครดิตต้องอยู่ระหว่าง {{ min }} และ {{ max }}
            not_blank: กรุณาเลือกเดือนหมดอายุ
        number:
            not_blank: กรุณาระบุหมายเลขบัตร
            luhn: หมายเลขบัตรเครดิตที่คุณระบุไม่ถูกต้อง
        security_code:
            not_blank: กรุณาระบุรหัสความปลอดภัย
            max_length: รหัส CVV ของบัตรเครดิตต้องมีความยาวไม่น้อยกว่า {{ limit }} หมายเลข
            min_length: รหัส CVV ของบัตรเครดิตต้องมีความยาวไม่เกิน {{ limit }} หมายเลข
        expiry_year:
            not_blank: กรุณาเลือกปีหมดอายุ
    payment:
        currency_code:
            not_valid: รหัสสกุลเงินที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง
        method:
            not_blank: 'กรุณาเลือกวิธีการชำระเงิน!'
    payment_method:
        gateway:
            not_blank: กรุณาเลือกช่องทางการชำระเงิน
        name:
            max_length: ชื่อช่องทางการชำระเงินต้องมีความยาวไม่เกิน {{ limit }} ตัวอักษร
            min_length: ชื่อช่องทางการชำระเงินต้องมีความยาวไม่น้อยกว่า {{ limit }} ตัวอักษร
            not_blank: กรุณาระบุชื่อช่องทางการชำระเงิน
        fee_calculator_configuration:
            amount:
                greater_than_or_equal: ค่าธรรมเนียมไม่ต่ำกว่า {{ compared_value }}
                not_blank: โปรดระบุยอดเงินค่าธรรมเนียม
            percent:
                max_range: เปอร์เซ็นต์ค่าธรรมเนียมต้องไม่มากกว่า {{ limit }}
                min_range: อัตราค่าธรรมเนียมไม่ต่ำกว่า {{ limit }}
                not_blank: กรุณาระบุอัตราค่าธรรมเนียม
        code:
            not_blank: 'กรุณาระบุรหัสวิธีการชำระเงิน'
            regex: 'รหัสต้องประกอบไปด้วยตัวอักษร ตัวเลข เส้นประ และขีด'
            unique: 'รหัสการชำระเงินนี้มีอยู่แล้ว'
