# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    address:
        city:
            max_length: O campo cidade não deve ser maior que 255 caracteres.
            min_length: A cidade deve ter no mínimo 2 caracteres| A cidade deve ter no mínimo 2 caracteres.
            not_blank: Por favor, digite a cidade.
        country:
            not_blank: Por favor, selecione um país.
            disabled: O país selecionado está desabilitado. Por favor, selecione um diferente.
        first_name:
            max_length: O nome não deve ter mais de 255 caracteres | O nome não deve ter mais que 255 caracteres.
            min_length: O nome deve ter no mínimo 2 caracteres| O nome deve ter no mínimo 2 caracteres.
            not_blank: Por favor, digite o nome.
        last_name:
            max_length: O nome não pode ter mais que 255 caracteres|O nome não pode ter mais que 255 caracteres.
            min_length: O sobrenome deve ter no mínimo 2 caracteres|O sobrenome deve ter no mínimo 2 caracteres.
            not_blank: Por favor, digite seu sobrenome.
        postcode:
            max_length: O CEP não pode ter mais que 255 caracteres|O CEP não pode ter mais que 255 caracteres.
            min_length: O CEP deve ter pelo menos 2 caracteres|O CEP deve ter pelo menos 2 caracteres.
            not_blank: Por favor, digite o CEP.
        province:
            valid: Por favor, selecione o estado.
        street:
            max_length: O campo rua não pode ter mais que 255 caracteres|O campo rua não pode ter mais que 255 caracteres.
            min_length: O campo rua deve ter pelo menos 2 caracteres|O campo rua deve ter pelo menos 2 caracteres.
            not_blank: Por favor, digite a rua.
        not_shippable: Este endereço não é um endereço válido para envio.
    country:
        code:
            not_blank: Por favor, insira o código ISO do país.
            regex: Código do país somente pode ser composto por letras, números, hifens e traços.
            unique: O código ISO deve ser único.
    province:
        code:
            min_length: O campo estado deve ter pelo menos 2 caracteres|O campo estado deve ter pelo menos 2 caracteres.
            not_blank: Por favor, insira o código do estado.
            regex: O código de província deve ter o seguinte formato XX-XX (por exemplo, U.S.-FL).
            unique: O código da província deve ser único.
        name:
            max_length: O campo estado deve ter no máximo 255 caracteres|O campo estado deve ter no máximo 255 caracteres.
            min_length: O campo estado deve ter pelo menos 2 caracteres|O campo estado deve ter pelo menos 2 caracteres.
            not_blank: Por favor, digite o nome do estado.
            unique: Nome da província deve ser único.
    zone:
        scope:
            not_blank: Por favor, introduza o escopo.
        code:
            not_blank: Por favor digite o código de zona.
            regex: Código da zona somente pode ser composto por letras, números, hifens e traços.
            unique: Código de zona deve ser exclusivo.
        members:
            min_count: Por favor, adicione pelo menos {{ limit }} membro da região.
        name:
            max_length: O nome da região não pode ter mais que 255 caracteres|O nome da região não pode ter mais que 255 caracteres.
            min_length: O sobrenome deve ter no mínimo 2 caracteres|O sobrenome deve ter no mínimo 2 caracteres.
            not_blank: Por favor, digite o nome da região.
    zone_member:
        code:
            not_blank: Por favor, escolha um membro de zona.
            regex: Código da zona do membro somente pode ser composto por letras, números, hifens e traços.
        unique: Membro de zona escolhida já está nesta zona.
