# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    customer:
        first_name:
            max: Meno nesmie byť dlhšie ako {{ limit }} znakov.
            min: Meno musí obsahovať minimálne {{ limit }} znakov.
            not_blank: Zadajte Vaše krstné meno.
        last_name:
            max: Priezvisko nesmie byť dlhšie ako {{ limit }} znakov.
            min: Priezvisko musí obsahovať minimálne {{ limit }} znakov.
            not_blank: Zadajte Vaše priezvisko.
        gender:
            not_blank: Pohlavie musí byť vyplnené.
        email:
            already_used: Tento e-mail sa už používa, prosím prihláste sa alebo použite reset hesla.
            max: E-mail nesmie byť dlhší ako {{ limit }} znakov.
            not_blank: Zadajte Váš e-mail.
            invalid: Tento e-mail je neplatný.
            unique: Tento e-mail sa už používa.
            registered: Tento e-mail je už registrovaný, prosím prihláste sa alebo použite reset hesla.
    customer_group:
        code:
            regex: Kód zákazníckej skupiny môže obsahovať iba písmená, čísla, pomlčky a znaky podčiarknutia.
            unique: Kód zákazníckej skupiny musí byť jedinečný.
        name:
            max: Názov zákazníckej skupiny nesmie byť dlhší ako {{ limit }} znakov.
            min: Názov zákazníckej skupiny musí mať minimálne {{ limit }} znakov.
            not_blank: Prosím, zadajte názov zákazníckej skupiny.
