# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    channel:
        base_currency:
            not_blank: กรุณาระบุสกุลเงินเริ่มต้น
        default_locale:
            not_blank: กรุณาระบุภาษาเริ่มต้น
        contact_email:
            invalid: อีเมลนี้ไม่ถูกต้อง
            max: อีเมลต้องมีความยาวไม่เกิน {{ limit }} ตัวอักษร
            min: อีเมลล์จะต้องมีความยาวไม่น้อยกว่า {{ limit }} ตัวอักษร
    channel_pricing:
        price:
            min: ราคาต้องอย่างน้อย {{ limit }}
            not_blank: กรุณาระบุราคา
    checkout:
        shipping_method:
            not_blank: กรุณาเลือกวิธีการจัดส่ง
    contact:
        email:
            invalid: อีเมลนี้ไม่ถูกต้อง
            not_blank: กรุณาระบุอีเมลของคุณ
        message:
            not_blank: โปรดป้อนข้อความของคุณ
    currency:
        enabled:
            cannot_disable_base: ไม่สามารถปิดใช้งานสกุลเงินฐาน
    customer:
        currency_code:
            not_valid: รหัสสกุลเงินที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง
    cart_item:
        not_available: '%itemName% ไม่มีสต็อกเพียงพอ'
    order:
        currency_code:
            not_valid: รหัสสกุลเงินที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง
        payment_method_eligibility: '%paymentMethodName% วิธีการชำระเงินนี้ถูกปิดใช้งาน กรุณาเลือกวิธีการชำระเงินใหม่'
        product_eligibility: '%productName% สินค้านี้ถูกปิดใช้งาน'
        shipping_method_eligibility: 'สินค้าไม่สามารถจัดส่งด้วยวิธีจัดส่ง %shippingMethodName% กรุณาเลือกวิธีการจัดส่งใหม่'
    locale:
        code:
            not_blank: กรุณาระบุรหัสภาษา
            unique: มีภาษานี้อยู่แล้ว
        enabled:
            cannot_disable_base: ไม่สามารถปิดใช้งานภาษาที่เป็นค่าเริ่มต้นได้
    product:
        variants:
            all_prices_defined: คุณต้องกำหนดราคาสินค้าย่อยสำหรับช่องทางจัดจำหน่ายใหม่ก่อน
    product_attribute:
        invalid: ตำแหน่งต้องเป็นจำนวนเต็ม
    product_image:
        file:
            max_size: ภาพใหญ่เกินไป - {{ size }}{{ suffix }} ขนาดสูงสุดคือ {{ limit }}{{ suffix }}
            upload_ini_size: ภาพใหญ่เกินไป ขนาดสูงสุดคือ {{ limit }}{{ suffix }}
    product_variant:
        onHand:
            min: On hand ต้องมากกว่า {{ limit }}.
            not_blank: กรุณาระบุสินค้า on hand
            reserved: จำนวนสินค้าคงเหลือต้องมากกว่าจำนวนหน่วนสินค้าจริง
        original_price:
            min: ราคาทุนต้องไม่เป็นค่าลบ
        weight:
            min: น้ำหนักต้องไม่เป็นค่าลบ
            invalid: น้ำหนักต้องเป็นตัวเลข
        width:
            min: ความกว้างไม่เป็นค่าลบ
            invalid: ความกว้างต้องเป็นตัวเลข
        height:
            min: ความสูงไม่เป็นค่าลบ
            invalid: ความสูงต้องเป็นตัวเลข
        depth:
            min: ความลึกไม่สามารถเป็นค่าลบ
            invalid: ความลึกต้องเป็นตัวเลข
        channel_pricing:
            all_defined: 'คุณต้องกำหนดราคาทุกช่องทางจัดจำหน่าย'
    product_translation:
        short_description:
            max: คำอธิบายสั้น ต้องมีความยาวไม่เกิน {{ limit }} ตัวอักษร
    taxon_image:
        file:
            max_size: ภาพใหญ่เกินไป - {{ size }}{{ suffix }} ขนาดสูงสุดคือ {{ limit }}{{ suffix }}
            upload_ini_size: ภาพใหญ่เกินไป ขนาดสูงสุดคือ {{ limit }}{{ suffix }}
    user:
        email:
            unique: อีเมลนี้ถูกใช้งานแล้ว
            min: อีเมลต้องมีความยาวไม่น้อยกว่า {{ min }} ตัวอักษร.
            max: อีเมลต้องมีความยาวไม่เกิน {{ max }} ตัวอักษร.
            invalid: อีเมลนี้ไม่ถูกต้อง
        username:
            unique: ชื่อผู้ใช้นี้ถูกใช้ไปแล้ว
            not_blank: กรุณาระบุชื่อของคุณ
        locale_code:
            not_blank: กรุณาเลือกรหัสภาษา
