# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    form:
        rule:
            unit_count_configuration:
                count: Sayısı
                equal: Eşittir
            type: Kural türü
        shipment:
            state: Durum
            states:
                checkout: Ödeme  yap
                pending: Beklemede
                ready: Hazır
                shipped: Kargolandı
                returned: İade Edildi
                cancelled: İptal Edildi
            tracking_code: İzleme Kodu
        shipping_calculator:
            flat_rate_configuration:
                label: Sevkıyat başına sabit oran
                amount: Miktar
            per_unit_rate_configuration:
                label: Her birim için sabit oran
                amount: Miktar
        shipping_category:
            description: Açıklama
            name: Ad
        shipping_method:
            calculator: Hesaplayıcı
            category: Kategori
            category_requirement: Kategori gereksinimi
            channels: Kanallar
            configuration: Ayarlar
            description: Açıklama
            enabled: Etkin
            match_all_category_requirement: Bütün birimler yöntem katagorisi ile eşleşmelidir
            match_any_category_requirement: En az 1 birim yöntem katagorisi ile eşleşmelidir
            match_none_category_requirement: Hiçbir birim yöntem katagorisi ile eşleşmelidir
            name: Ad
            position: Konum
            tax_category: Vergi kategorisi
            translations: Çeviriler
