# This file is part of the Sylius package.
# (c) Sylius Sp. z o.o.

sylius:
    credit_card:
        cardholder_name:
            min_length: Meno držiteľa karty musí obsahovať minimálne {{ limit }} znakov.
            not_blank: Prosím zadajte meno držiteľa karty.
        expiry_month:
            max_range: Mesiac expirácie karty musí byť medzi {{ min }} a {{ max }}.
            min_range: Mesiac expirácie karty musí byť medzi {{ min }} a {{ max }}.
            not_blank: Prosím vyberte mesiac expirácie.
        number:
            not_blank: Prosím zadajte číslo karty.
            luhn: Zadané číslo kreditnej karty je chybné.
        security_code:
            not_blank: Prosím zadajte bezpečnostný kód.
            max_length: CVV kód na karte musí obsahovať aspoň {{ limit }} čisiel.
            min_length: CVV kód na karte nesmie obsahovať viac ako {{ limit }} číslic.
        expiry_year:
            not_blank: Prosím vyberte rok expirácie.
    payment:
        currency_code:
            not_valid: Zadaný kód meny nie je neplatný.
        method:
            not_blank: 'Vyberte prosím spôsob platby.'
    payment_method:
        gateway:
            not_blank: Prosím zvolťe spôsob platby.
        name:
            max_length: Názov spôsobu platby musí obsahovať {{ limit }} znakov alebo menej.
            min_length: Názov spôsobu platby musí obsahovať aspoň {{ limit }} znakov.
            not_blank: Zadajte názov pre spôsob platby.
        fee_calculator_configuration:
            amount:
                greater_than_or_equal: Poplatok nemôže byť nižšii ako {{ compared_value }}.
                not_blank: Zadajte poplatok.
            percent:
                max_range: Percentualný poplatok nesmie byť vyšší ako {{ limit }}.
                min_range: Percentualný poplatok nemôže byť nižšii ako {{ limit }}.
                not_blank: Zadajte poplatok percentom.
        code:
            not_blank: 'Zadajte kód pre spôsob platby.'
            regex: 'Kód spôsobu platby môže obsahovať iba písmená, čísla, pomlčky a znaky podčiarknutia.'
            unique: 'Spôsob platby s daným kódom už existuje.'
