# This file is part of the Sylius package.
# (c) Sylius Sp. z o.o.

sylius:
    form:
        rule:
            unit_count_configuration:
                count: Πλήθος
                equal: Ισούται με
            type: Τύπος κανόνα
        shipment:
            state: Νομός
            states:
                checkout: Ολοκλήρωση αγορών
                pending: Σε εκκρεμότητα
                ready: Έτοιμα
                shipped: Αποστάλθηκαν
                returned: Επεστράφησαν
                cancelled: Ακυρωμένο
            tracking_code: Κωδικός παρακολούθησης
        shipping_calculator:
            flat_rate_configuration:
                label: Σταθερή χρέωση ανά αποστολή
                amount: Ποσό
            per_unit_rate_configuration:
                label: Σταθερή χρέωση ανά μονάδα
                amount: Ποσό
        shipping_category:
            description: Περιγραφή
            name: Ονομασία
        shipping_method:
            add_rule: Προσθήκη κανόνα
            calculator: Τρόπος υπολογισμού
            category: Κατηγορία
            category_requirement: Απαίτηση κατηγορίας
            channels: Κανάλια
            configuration: Παραμετροποίηση
            description: Περιγραφή
            enabled: Ενεργοποιημένο
            match_all_category_requirement: Όλες οι μονάδες πρέπει να ταιριάζουν με τις μεθόδους της κατηγορίας
            match_any_category_requirement: Τουλάχιστον 1 μονάδα θα πρέπει να ταιριάζει με στην κατηγορία της μεθόδου
            match_none_category_requirement: Καμία από τις μονάδες δεν πρέπει να ταιριάζει με τις μεθόδους της κατηγορίας
            name: Ονομασία
            position: Θέση
            rules: Κανόνες
            tax_category: Φορολογική κατηγορία
            translations: Μεταφράσεις
        shipping_method_rule:
            type: Τύπος
            total: Σύνολο
            weight: Βάρος
            amount: Ποσό
