{
  "available_task_count": "Il y a {{count}} tâches disponibles",
  "classify_assistant_reply": {
    "label": "Classer la réponse de l'assistant",
    "desc": "Fournir des étiquettes pour une invitation.",
    "overview": "Lisez la conversation suivante et répondez à la question sur la dernière réponse de la discussion."
  },
  "classify_initial_prompt": {
    "label": "Classer l'invitation initiale",
    "desc": "Fournir des étiquettes pour une invitation.",
    "overview": "Lisez l'invitation suivante et répondez à la question à ce sujet."
  },
  "classify_prompter_reply": {
    "label": "Classer la réponse du demandeur",
    "desc": "Fournir des étiquettes pour une invitation.",
    "overview": "Lisez la conversation suivante et répondez à la question sur la dernière réponse de la discussion."
  },
  "create_initial_prompt": {
    "label": "Créer des invites initiaux",
    "desc": "Écrivez des invites initiaux pour aider Open Assistant à essayer de répondre à des messages divers.",
    "overview": "Créez un message initial à envoyer à l'assistant",
    "instruction": "Fournir les invites initiaux",
    "response_placeholder": "Écrivez votre invite ici..."
  },
  "default": {
    "unchanged_title": "Aucun changement",
    "unchanged_message": "Êtes-vous sûr de vouloir continuer?"
  },
  "label_assistant_reply": {
    "label": "Etiqueter la réponse de l'assistant",
    "desc": "Fournir des étiquettes pour une invitation.",
    "overview": "En fonction de la discussion suivante, fournir des étiquettes pour la dernière invitation."
  },
  "label_initial_prompt": {
    "label": "Etiqueter l'invitation initiale",
    "desc": "Fournir des étiquettes pour une invitation.",
    "overview": "Fournir des étiquettes pour l'invitation suivante"
  },
  "label_prompter_reply": {
    "label": "Etiqueter la réponse du demandeur",
    "desc": "Fournir des étiquettes pour une invitation.",
    "overview": "En fonction de la discussion suivante, fournir des étiquettes pour la dernière invitation."
  },
  "random": {
    "label": "Je me sens chanceux",
    "desc": "Aidez-nous à améliorer Open Assistant en démarrant une tâche aléatoire."
  },
  "rank_assistant_replies": {
    "label": "Classer les réponses de l'assistant",
    "desc": "Scorez les invites fournis par Open Assistant en fonction de leur exactitude et lisibilité.",
    "overview": "Compte tenu des réponses d'assistant suivantes, classez-les du meilleur au pire, le meilleur étant en premier, le pire en dernier.",
    "unchanged_title": "Ordre inchangé",
    "unchanged_message": "Vous n'avez pas modifié l'ordre des invites. Etes-vous sûr de vouloir continuer?"
  },
  "rank_initial_prompts": {
    "label": "Classer les invitations initiales",
    "desc": "Classez les invitations données par Open Assistant en fonction de leur précision et lisibilité.",
    "overview": "En fonction des invitations initiales suivantes, classez-les du meilleur au pire, le meilleur en premier et le pire en dernier.",
    "unchanged_title": "Ordre inchangé",
    "unchanged_message": "Vous n'avez pas modifié l'ordre des invitations. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?"
  },
  "rank_user_replies": {
    "label": "Classer les réponses d'utilisateur",
    "desc": "Aidez Open Assistant à améliorer ses réponses aux conversations avec d'autres utilisateurs.",
    "overview": "Compte tenu des réponses d'utilisateur suivantes, classez-les du meilleur au pire, le meilleur étant en premier, le pire en dernier.",
    "unchanged_title": "Ordre inchangé",
    "unchanged_message": "Vous n'avez pas modifié l'ordre des invites. Etes-vous sûr de vouloir continuer?"
  },
  "reply_as_assistant": {
    "label": "Répondre en tant qu'assistant",
    "desc": "Aidez Open Assistant à améliorer ses réponses aux conversations avec d'autres utilisateurs.",
    "overview": "Compte tenu de la conversation suivante, fournir une réponse adéquate",
    "response_placeholder": "Ecrivez votre réponse ici..."
  },
  "reply_as_user": {
    "label": "Répondre en tant qu'utilisateur",
    "desc": "Discutez avec Open Assistant et aidez-le à améliorer ses réponses en interagissant avec lui.",
    "overview": "Compte tenu de la conversation suivante, fournir une réponse adéquate",
    "instruction": "Fournir la réponse de l'utilisateur",
    "response_placeholder": "Ecrivez votre réponse ici..."
  },
  "any_feedback_on_this_task": "Des retours sur cette tâche ?",
  "no_more_tasks": "On dirait bien qu'il ne reste plus aucune tâche.",
  "submitted_as": "Ce sera envoyé en tant que {{submit_lang}}",
  "tab_write": "Écrire",
  "tab_preview": "Aperçu",
  "writing_wrong_langauge_a_b": "Il semblerait que vous écriviez en {{detected_lang}} mais sera envoyé en {{submit_lang}}.",
  "not_rankable": "Toutes les réponses sont factuellement incorrectes et ne peuvent pas être classées"
}
