author=Autor
created=Erstellt
ok=OK
task.deleteQuestion=Wirklick Löschen?
delete=Löschen
comment=Kommentar
to.comment=Kommentieren
edit=Editieren
elements = Elemente

menu.tasks=Aufgaben
menu.notifications=Meldungen
menu.files=Dateien
menu.profile=Profil
menu.admin=Admin

tasks.new = Neue Aufgabe
tasks.new.cancel = Abbrechen
tasks.pinned = Meine Pinnwand
tasks.workbench = Arbeitsfläche

all_taskForm.asset_name = Dateiname
all_taskForm.text=Bitte den Namen der Asset-Datei angeben, um die es bei dieser Aufgabe geht.
all_taskForm.text2=Beispiel: "MeineTextur.tga"

#all_template.tag
#=========================
all_template.cancel= Abbrechen
all_template.confirm= OK
all_template.error = Interner Server Fehler 500
all_template.errortext = Bitte kopiere den folgenden Text und sende ihn an eine für diese Anwendung verantwortliche Person.
all_template.errortext2 = Beschreibe bitte auch deine Aktionen vor Eintritt der Fehlermeldung.
all_template.errormessage = Fehlermeldung:
all_template.reload = GMM Neu Laden
all_template.loading= Lade:
all_template.delete = Dateien Löschen
all_template.acquire = Dateien Übernehmen
all_template.delete() = Dateien Übernehmen (Überschreibt Aufgabe)
all_template.acquire() = Dateien Löschen (Überschreibt Aufgabe)

all_template.GMMtasks = GMM - Aufgaben
all_template.logout = Abmelden

# Tasks attributes
# ===============================
tasks.type=Typ
tasks.priority=Priorität
tasks.label=Label
tasks.title=Titel
tasks.details=Details
tasks.status=Status
tasks.assigned=Zugeteilt
tasks.asset_name=Asset Name

tasks.priority.ultra=Ultra
tasks.priority.high=Hoch
tasks.priority.mid=Mittel
tasks.priority.low=Niedrig

tasks.status.todo=Zu Erledigen
tasks.status.inprogress=In Bearbeitung
tasks.status.inreview=In Revision
tasks.status.done=Fertig

tasks.type.general = Allgemein
tasks.type.texture = Textur
tasks.type.mesh = 3D-Modell

tasks.submit = Aufgabe veröffentlichen

# Workbench
# ===============================
workbench.menu.tab.load = Laden
workbench.menu.tab.sort = Sortieren
workbench.menu.tab.search = Suchen
workbench.menu.tab.filter = Filtern
workbench.menu.tab.admin = Admin

# Tasks filters
# ===============================
tasks.filter.general=Allgemein
tasks.filter.assigned=Mir zugeordnet
tasks.filter.created=Von mir erstellt
tasks.filter.all=Alle

tasks.menu.general=Allgemein
tasks.menu.textures=Texturen
tasks.menu.models=3D-Modelle

# Sort
# ===============================
tasks.sort.id = ID
tasks.sort.title = Titel
tasks.sort.created = Erstellungsdatum
tasks.sort.author = Author
tasks.sort.assigned = Zugewiesener User
tasks.sort.priority = Priorität
tasks.sort.status = Status
tasks.sort.asset_name = Asset-Dateiname
tasks.sort.type = Typ
tasks.sort.comment_count = Anzahl der Kommentare

sort.first = Primärsortierung:
sort.second = Sekundärsortierung:
sort.down= Nach unten:

# Search
# ===============================
search.start=Suche Starten
search.complex=Genaue Suche
search.easy=Einfache Suche

# Assets
# ===============================
asset.original.null=Originales Asset exitiert nicht.
asset.new.null=Neuer Asset-Ordner existiert noch nicht.

assets.new.valid.noasset=Neues Asset existiert nicht.

assets.new.invalid=Unzulässiger Dateizustand:
assets.new.invalid.folder.duplicates=Mehrere equivalente Asset-Ordner wurden gefunden!
assets.new.invalid.folder.extension=Asset-Ordner befindet sich im falschen Typ-Ordner!
assets.new.invalid.folder.content=Asset-Ordner enthält unzulässige Dateien!
assets.new.invalid.folder.filename=Asset-Name unterscheidet sich von Asset-Ordner-Name!

assets.new.createfolder.select=Wähle den Ordner für ein neues Asset aus:
assets.new.createfolder.input=Oder gib den Ordner-Pfad manuell ein (fehlende Ordner werden miterstellt):

# Admin
# ===============================
admin.database=Datenbankfunktionen
admin.database.load=Aufgaben Laden
admin.database.saveallas=Alle Aufgaben Speichern Als..
admin.database.saveall=Alle Aufgaben Speichern
admin.database.deleteall=Alle Aufgaben Löschen
admin.database.deletefile=Datei Löschen
admin.database.hint=Beim Laden werden alle aktuellen Aufgaben gelöscht!
admin.database.message=Wähle ein Verzeichnis zum Laden der Aufgaben:

admin.database.resetpassword= Passwort Ändern 
admin.database.editname= Namen Ändern

admin.database.skip = Überspringen
admin.database.overwrite = Überschreiben
admin.database.keepboth = Beide beibehalten
admin.database.dothesame = Für alle aktuellen Elemente wiederholen
admin.database.finish = Fertig
admin.database.filename = Speicherpfad eingeben:
admin.database.save= Speichern
admin.database.cancel= Zurück
admin.database.addassets=Assets hinzufügen
admin.database.importassets=Assets importieren
admin.database.cancelimport= Import abbrechen
admin.database.useraccounts=User-Accounts
admin.database.newuser=Neuer User
admin.database.saveuser=User Speichern
admin.database.loaduser= User Laden

admin.customization = Anpassung
admin.htmlCode = Admin-Banner HTML Code:
admin.deactivate = Deaktivieren
admin.activate = Aktivieren
admin.importAssets = Assets Importieren
admin.autoImport = Automatisch neue Assets importieren

tasks.template = Template für Anlegen von Tasks beim Importieren (auch bei Auto-Import)
tasks.template.save = Template Speichern
tasks.template.status.noasset = Status wenn kein neues Asset existiert
tasks.template.status.withasset = Status wenn ein neues Asset existiert

# Profil
#=================================
password.change= Passwort Ändern
password.current= Aktuelles Passwort
password.new = Neues Passwort
password.min = Das Passwort muss aus mindestens 8 Zeichen bestehen.
password.submit = Bestätigen
password.cancel = Zurück

# Other
# ===============================
noscript=Diese Seite benötigt JavaScript um zu funktionieren!<br/>Bitte aktiviere JavaScript in deinen Browsereinstellungen.