<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>Appliquer</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Annuler</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Fermer</value>
  </data>
  <data name="ErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Erreur</value>
  </data>
  <data name="Failed" xml:space="preserve">
    <value>Echoué</value>
  </data>
  <data name="InfoBarMessageControlErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Les avertissements suivants et/ou erreurs ont été constatés (à l'ecran):</value>
  </data>
  <data name="InfoTitle" xml:space="preserve">
    <value>Information</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Non</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="PleaseWait" xml:space="preserve">
    <value>Veuillez patienter</value>
  </data>
  <data name="WarningTitle" xml:space="preserve">
    <value>Attention</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Oui</value>
  </data>
</root>