<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Impostazioni</value>
  </data>
  <data name="applyButton" xml:space="preserve">
    <value>Applica</value>
  </data>
  <data name="autoCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Abilita cambio automatico del tema</value>
  </data>
  <data name="cmbAlwDark" xml:space="preserve">
    <value>Sempre scuro</value>
  </data>
  <data name="cmbAlwWhite" xml:space="preserve">
    <value>Sempre chiaro</value>
  </data>
  <data name="debugModeCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Abilita funzionalità per Windows 1903</value>
  </data>
  <data name="lblApps" xml:space="preserve">
    <value>Applicazioni</value>
  </data>
  <data name="lblCustomStart" xml:space="preserve">
    <value>Orari di inizio personalizzati</value>
  </data>
  <data name="lblDark" xml:space="preserve">
    <value>Scuro</value>
  </data>
  <data name="lblDarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema scuro</value>
  </data>
  <data name="lblEdge" xml:space="preserve">
    <value>Edge (vecchia versione)</value>
  </data>
  <data name="lblLight" xml:space="preserve">
    <value>Chiaro</value>
  </data>
  <data name="lblLightTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema chiaro</value>
  </data>
  <data name="lblSettings" xml:space="preserve">
    <value>Impostazioni</value>
  </data>
  <data name="lblSwitchTheme" xml:space="preserve">
    <value>Cambia il tema attuale</value>
  </data>
  <data name="lblSystem" xml:space="preserve">
    <value>Sistema</value>
  </data>
  <data name="lblThirdParty" xml:space="preserve">
    <value>Software di terze parti usato</value>
  </data>
  <data name="lblUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Aggiornamenti</value>
  </data>
  <data name="locationCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Usa servizio di localizzazione</value>
  </data>
  <data name="msgChangesSaved" xml:space="preserve">
    <value>I tuoi cambiamenti sono stati salvati!</value>
  </data>
  <data name="msgClickApply" xml:space="preserve">
    <value>I tuoi cambiamenti effettuati saranno salvati automaticamente.</value>
  </data>
  <data name="msgDownloadUpd" xml:space="preserve">
    <value>Scarica aggiornamento</value>
  </data>
  <data name="msgErrorOcc" xml:space="preserve">
    <value>si è verificato un errore :(</value>
  </data>
  <data name="msgLocPerm" xml:space="preserve">
    <value>L'app richiede il permesso di accedere alla tua posizione</value>
  </data>
  <data name="msgNoUpd" xml:space="preserve">
    <value>Nessun aggiornamento disponibile.</value>
  </data>
  <data name="msgSearchLoc" xml:space="preserve">
    <value>Ricerca della posizione…</value>
  </data>
  <data name="msgSearchUpd" xml:space="preserve">
    <value>Ricerca di aggiornamenti…</value>
  </data>
  <data name="msgThemeError" xml:space="preserve">
    <value>Attenzione: impossibile individuare il tema in uso.</value>
  </data>
  <data name="msgUpdateAvail" xml:space="preserve">
    <value>Un nuovo aggiornamento è disponibile!</value>
  </data>
  <data name="msgUpdaterText" xml:space="preserve">
    <value>Grazie per usare Auto Dark Mode!

Una nuova versione è disponibile su GitHub con correzioni e miglioramenti.
Vuoi installarla?

Versione attualmente installata: {0}, nuova versione: {1}</value>
  </data>
  <data name="Title" xml:space="preserve">
    <value>Auto Dark Mode</value>
  </data>
  <data name="updateButton" xml:space="preserve">
    <value>Controlla aggiornamenti</value>
  </data>
  <data name="updateInfoText" xml:space="preserve">
    <value>Cerca aggiornamenti ad ogni avvio dell'app.</value>
  </data>
  <data name="userFeedback" xml:space="preserve">
    <value>Benvenuto</value>
  </data>
  <data name="welcomeText" xml:space="preserve">
    <value>Spunta la casella per abilitare il cambio di tema automatico.</value>
  </data>
  <data name="lblTranslator" xml:space="preserve">
    <value>Traduttore: balzabalza &amp; albertopasqualetto &amp; LightDestory &amp; Hexaae</value>
  </data>
  <data name="lblCity" xml:space="preserve">
    <value>Città</value>
  </data>
  <data name="lblPosition" xml:space="preserve">
    <value>Posizione</value>
  </data>
  <data name="restartNeeded" xml:space="preserve">
    <value>Riavvio dell'app richiesto per vedere i cambiamenti</value>
  </data>
  <data name="lblLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Lingua:</value>
  </data>
  <data name="cmbAccentColor" xml:space="preserve">
    <value>Colore principale per la barra delle applicazioni</value>
  </data>
  <data name="cancel" xml:space="preserve">
    <value>Annulla</value>
  </data>
  <data name="dbCurrently" xml:space="preserve">
    <value>In uso:</value>
  </data>
  <data name="dbDark" xml:space="preserve">
    <value>Sfondo del tema scuro</value>
  </data>
  <data name="dbDel" xml:space="preserve">
    <value>Elimina/Disabilita</value>
  </data>
  <data name="dbFilePicker" xml:space="preserve">
    <value>Scegli il file</value>
  </data>
  <data name="dbLight" xml:space="preserve">
    <value>Sfondo del tema chiaro</value>
  </data>
  <data name="dbMainHeader" xml:space="preserve">
    <value>Sfondo del desktop</value>
  </data>
  <data name="dbPictures" xml:space="preserve">
    <value>Immagini</value>
  </data>
  <data name="dbSaveToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Per favore, scegli due sfondi</value>
  </data>
  <data name="dbSelectImage" xml:space="preserve">
    <value>Per favore, scegli un'immagine</value>
  </data>
  <data name="dbTitle" xml:space="preserve">
    <value>Configura sfondo del desktop</value>
  </data>
  <data name="dbUseCurrent" xml:space="preserve">
    <value>usa sfondo corrente</value>
  </data>
  <data name="disabled" xml:space="preserve">
    <value>Disabilitato</value>
  </data>
  <data name="enabled" xml:space="preserve">
    <value>Abilitato</value>
  </data>
  <data name="or" xml:space="preserve">
    <value>o</value>
  </data>
  <data name="save" xml:space="preserve">
    <value>Salva</value>
  </data>
  <data name="dbErrorText" xml:space="preserve">
    <value>Forse il file immagine è corrotto o il percorso non esiste.</value>
  </data>
  <data name="dbPreviewError" xml:space="preserve">
    <value>Spiacente, non è stato possibile generare un'anteprima dell'immagine!</value>
  </data>
  <data name="dbSavedError" xml:space="preserve">
    <value>Spiacente, non è stato possibile salvare le tue impostazioni!</value>
  </data>
  <data name="errorOcurredTitle" xml:space="preserve">
    <value>Si è verificato un errore</value>
  </data>
  <data name="cbAccentColor" xml:space="preserve">
    <value>Visibile solo in modalità scura.
In caso di problemi: aumentare il valore di ritardo del cambio nelle impostazioni.</value>
  </data>
  <data name="info" xml:space="preserve">
    <value>Informazioni</value>
  </data>
  <data name="cb12HourTime" xml:space="preserve">
    <value>Orologio in modalità 12 ore</value>
  </data>
  <data name="msgClose" xml:space="preserve">
    <value>Chiudi</value>
  </data>
  <data name="msgNo" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="MsgYes" xml:space="preserve">
    <value>Sì</value>
  </data>
  <data name="cbBackgroundUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Cerca aggiornamenti in background</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageBox" xml:space="preserve">
    <value>Spiacente, c'è stato un errore con la UI.

Assicurati che:
- Il servizio di Auto Dark Mode sia in esecuzione
- La tua configurazione (config.yaml) sia corretta

Vuoi aprire un resoconto del problema nell'archvio di Auto Dark Mode?
Premi il pulsante "Sì" per aprire una nuova finestra del browser.
</value>
  </data>
  <data name="errorNumberInput" xml:space="preserve">
    <value>Errore: L'inserimento non è valido</value>
  </data>
  <data name="cbConnectedStandby" xml:space="preserve">
    <value>Cambia dopo Standby Connesso (sconsigliato)</value>
  </data>
  <data name="cbConnectedStandbyTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivi mobili, come i prodotti Microsoft Surface, usano una modalità standby differente.
Abilitando questa opzione, Auto Dark Mode applica il tema subito dopo aver risvegliato il tuo dispositivo. 
Controindicazione: consuma più batteria! Abilita SOLO se necessario!</value>
  </data>
  <data name="msgBatterySaver" xml:space="preserve">
    <value>A causa di un bug di Windows, la barra delle applicazioni non cambia tema in modalità risparmio energetico. Disabilita questa funzionalità se riscontri degli errori.</value>
  </data>
  <data name="lblOffset" xml:space="preserve">
    <value>Scostamento</value>
  </data>
  <data name="offsetButton" xml:space="preserve">
    <value>Imposta</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDisabledDueTheme" xml:space="preserve">
    <value>Queste opzioni sono disabilitate quando si usa un Tema di Windows.
Puoi impostarle individualmente nel tuo Tema di Windows.</value>
  </data>
  <data name="NavbarApps" xml:space="preserve">
    <value>Applicazioni</value>
  </data>
  <data name="NavbarSettings" xml:space="preserve">
    <value>Impostazioni</value>
  </data>
  <data name="NavbarTime" xml:space="preserve">
    <value>Pianifica</value>
  </data>
  <data name="OpenPath" xml:space="preserve">
    <value>Apri cartella</value>
  </data>
  <data name="ThemeDark" xml:space="preserve">
    <value>Tema scuro</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderCreate" xml:space="preserve">
    <value>Crea i tuoi temi</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderPick" xml:space="preserve">
    <value>Scegli i tuoi temi</value>
  </data>
  <data name="ThemeLight" xml:space="preserve">
    <value>Tema chiaro</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelectionTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema di Windows (altre personalizzazioni)</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelectionWallaper" xml:space="preserve">
    <value>Sfondo del desktop (opzione consigliata)</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep1" xml:space="preserve">
    <value>Clicca per aprire le impostazione del tema di Windows.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep2" xml:space="preserve">
    <value>Naviga nella sezione "Colori" e imposta la modalità "Chiara" per il tema chiaro. Puoi scegliere il tuo sfondo preferito, il puntatore del mouse e il colore principale.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep3" xml:space="preserve">
    <value>Torna indietro nelle impostazioni di personalizzazione e salva il tuo tema.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep4" xml:space="preserve">
    <value>Ripeti la procedura per il tema scuro.</value>
  </data>
  <data name="SettingsAccentColorTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Ritardo nel cambio di colore della barra delle applicazioni (ms):</value>
  </data>
  <data name="NavbarAbout" xml:space="preserve">
    <value>Info</value>
  </data>
  <data name="NavbarTitle" xml:space="preserve">
    <value>Menu</value>
  </data>
  <data name="restart" xml:space="preserve">
    <value>Riavvia</value>
  </data>
  <data name="rbCustomHours" xml:space="preserve">
    <value>Imposta un orario personalizzato</value>
  </data>
  <data name="rbLocation" xml:space="preserve">
    <value>Dal tramonto all'alba (servizio di localizzazione)</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep" xml:space="preserve">
    <value>Successivo</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsColourFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtro colore (invia Win + Ctrl + C)</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsLogonTask" xml:space="preserve">
    <value>Usa una attività di accesso invece di una voce di avvio</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelection" xml:space="preserve">
    <value>Scegli modalità:</value>
  </data>
  <data name="ThemeApplyError1" xml:space="preserve">
    <value>Si è verificato un errore durante l'applicazione del tema; il cambio tema è stato disabilitato</value>
  </data>
  <data name="cbOfficeWhiteTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema chiaro alternativo</value>
  </data>
  <data name="buttonDownloadExtension" xml:space="preserve">
    <value>Scarica estensione</value>
  </data>
  <data name="tbAppsTitleRecommendedTools" xml:space="preserve">
    <value>Strumenti consigliati</value>
  </data>
  <data name="tbDarkReaderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Questa estensione applica il tema di sistema ai siti in Chrome, Firefox e Edge.</value>
  </data>
  <data name="locationCityNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Non trovata</value>
  </data>
  <data name="DonationHeaderReason" xml:space="preserve">
    <value>Perché donare?</value>
  </data>
  <data name="DonationHowTo" xml:space="preserve">
    <value>Come donare?</value>
  </data>
  <data name="DonationPayPalDescription" xml:space="preserve">
    <value>Puoi inviarmi denaro tramite PayPal. La donazione è volontaria, e non comporta alcun bonus.</value>
  </data>
  <data name="NavbarDonation" xml:space="preserve">
    <value>Dona</value>
  </data>
  <data name="donationDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ciao! Grazie per usare Auto Dark Mode! Sei soddisfatto finora?

Questa app facilita la tua vita di tutti i giorni, prendendosi cura dei tuoi occhi. Al tempo stesso è totalmente gratis, non contiene pubblicità, non raccoglie dati personali ed è open source.
Nessun profitto viene generato da quest'app.

Per questo motivo, ti chiederei di supportarmi con una donazione volontaria, anche piccola: tanto mi basta per farmi saltare di gioia. Dona tanto quanto valuti il mio lavoro.</value>
  </data>
  <data name="ThemeApplyError2" xml:space="preserve">
    <value>Errore nell'applicare un .theme-file. Forse il tema da te creato è stato cancellato o spostato. Per questo motivo il cambio di tema è stato sospeso per il momento. Per ripristinarlo, avvia Auto Dark Mode e configura le {0} Impostazioni.</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyRestart" xml:space="preserve">
    <value>Si è verificato il seguente problema:
{0}

Per risolvere il problema, verrà eseguito un algoritmo come amministratore. Forse funzionerà.
Auto Dark Mode verrà riavviato e dovrai riconfigurare le impostazioni. Ci dispiace!

PS: non avviare MAI Auto Dark Mode come amministratore!</value>
  </data>
  <data name="tbHelp" xml:space="preserve">
    <value>Aiuto</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsMultiUserImprovements" xml:space="preserve">
    <value>Supporto multiutente</value>
  </data>
  <data name="tbSettingsColourFilterDelay" xml:space="preserve">
    <value>Ritardo opzionale per abilitare il filtro a scala di grigi:</value>
  </data>
  <data name="cmbAdjTheme" xml:space="preserve">
    <value>Adatta al sistema</value>
  </data>
  <data name="lblReset" xml:space="preserve">
    <value>Resetta</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsBatteryDarkMode" xml:space="preserve">
    <value>Passa alla modalità scura quando il dispositivo è scollegato</value>
  </data>
  <data name="SettingsBatterySlider" xml:space="preserve">
    <value>Valore predefinito della barra del risparmio energetico</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsEnergySaverMitigation" xml:space="preserve">
    <value>Mitigazione del risparmio energetico per il cambio di tema</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsEnergySaverMitigationInfo" xml:space="preserve">
    <value>Funziona soltanto se non hai abilitato manualmente il risparmio energetico!</value>
  </data>
  <data name="NavbarSwitchModes" xml:space="preserve">
    <value>Modalità di cambio</value>
  </data>
  <data name="NavbarPersonalization" xml:space="preserve">
    <value>Personalizzazione</value>
  </data>
  <data name="applyGeoButton" xml:space="preserve">
    <value>Applica coordinate</value>
  </data>
  <data name="cmb1903" xml:space="preserve">
    <value>Questa opzione è disabilitata perché non hai installato l'aggiornamento di Windows 10 datato Aprile 2019 sulla tua macchina.</value>
  </data>
  <data name="headerGeoCoordinates" xml:space="preserve">
    <value>Coordinate geografiche</value>
  </data>
  <data name="headerLocationData" xml:space="preserve">
    <value>Dati sulla posizione</value>
  </data>
  <data name="rbLocationGeo" xml:space="preserve">
    <value>Dall'alba al tramonto (coordinate geografiche)</value>
  </data>
  <data name="tbGetCoordinates" xml:space="preserve">
    <value>Coordinate geografiche per la tua posizione</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenConfig" xml:space="preserve">
    <value>Apri file di configurazione</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenConfigFolder" xml:space="preserve">
    <value>Apri cartella di configurazione</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenLog" xml:space="preserve">
    <value>Apri file di log</value>
  </data>
  <data name="ConfigTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Configura</value>
  </data>
  <data name="lblOffice" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft Office (versione vecchia)</value>
  </data>
  <data name="lblPickTheme" xml:space="preserve">
    <value>Scegli un tema</value>
  </data>
  <data name="lblPickWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Scegli uno sfondo</value>
  </data>
  <data name="rbDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Disabilitato</value>
  </data>
  <data name="SettingsCheckBoxHideTray" xml:space="preserve">
    <value>Nascondi l'icona dell'area di notifica (sconsigliato)</value>
  </data>
  <data name="tbFeatureDisabledWhileThemeMode" xml:space="preserve">
    <value>Questa funzionalità è disabilitata mentre Windows gestisce il tuo tema.</value>
  </data>
  <data name="tbPickTheme" xml:space="preserve">
    <value>Seleziona un tema di Windows diverso per la modalità scura e quella chiara, rispettivamente. Consente la personalizzazione completa del tema, ma richiede la creazione di file .theme da parte dell'utente.</value>
  </data>
  <data name="tbPickWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Personalizza lo sfondo del desktop per tutti i monitor, per i singoli monitor, imposta un colore di sfondo, o attiva contenuti in evidenza.</value>
  </data>
  <data name="tbUpdates" xml:space="preserve">
    <value>La ricerca di una nuova versione di Auto Dark Mode avviene in background. Quando un aggiornamento è disponibile, ti verrà notificato con un avviso per il desktop.</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxAutoInstall" xml:space="preserve">
    <value>Scarica e installa automaticamente le nuove versioni</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxSilent" xml:space="preserve">
    <value>Non mostrare notifiche</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxUpdateChannel" xml:space="preserve">
    <value>Scegli il canale di aggiornamento</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxAtStart" xml:space="preserve">
    <value>Cerca aggiornamenti all'avvio di Auto Dark Mode</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval14" xml:space="preserve">
    <value>14 giorni</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval3" xml:space="preserve">
    <value>3 giorni</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval7" xml:space="preserve">
    <value>7 giorni</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockLastChecked" xml:space="preserve">
    <value>Ultimo controllo</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockLastCheckedNever" xml:space="preserve">
    <value>mai</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockUpdateInterval" xml:space="preserve">
    <value>Intervallo di tempo per controllare la disponibilità di aggiornamenti</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemDark" xml:space="preserve">
    <value>Tema scuro</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemLight" xml:space="preserve">
    <value>Tema chiaro</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemPicture" xml:space="preserve">
    <value>Immagine</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemPictureMM" xml:space="preserve">
    <value>Immagine (schermi multipli)</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemSolidColor" xml:space="preserve">
    <value>Colore solido</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxMode" xml:space="preserve">
    <value>Modalità</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Schermo</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="WallpaperHyperLinkRemoveDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Rimuovi schermi disconnessi</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Sfondo</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockHeaderColor" xml:space="preserve">
    <value>Colore</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBoxHeaderHex" xml:space="preserve">
    <value>Codice esadecimale</value>
  </data>
  <data name="WallpaperToggleSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Abilita cambio dello sfondo</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxGPUMonitoring" xml:space="preserve">
    <value>Non cambiare mentre un videogioco è in esecuzione</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesFast" xml:space="preserve">
    <value>Veloce (1 campione)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesMedium" xml:space="preserve">
    <value>Medio (2 campioni)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesSlow" xml:space="preserve">
    <value>Lento (3 campioni)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockGPUUsageDetectionSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Velocità di rilevazione dell'utilizzo della GPU</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderBatteryPowered" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivi a batteria</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderConditions" xml:space="preserve">
    <value>Condizioni</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockMinimumUsage" xml:space="preserve">
    <value>Utilizzo minimo della GPU per posticipare il cambio</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerComboBoxKeepActive" xml:space="preserve">
    <value>Ripristina i temi quando vengono cambiati esternamente</value>
  </data>
  <data name="TimeNumberBoxHeaderLat" xml:space="preserve">
    <value>Latitudine</value>
  </data>
  <data name="TimeNumberBoxHeaderLon" xml:space="preserve">
    <value>Longitudine</value>
  </data>
  <data name="StartupLaunchingServiceText" xml:space="preserve">
    <value>Il servizio non è ancora in esecuzione, attendere…</value>
  </data>
  <data name="StartupLaunchingServiceTitle" xml:space="preserve">
    <value>Avvio del servizio in corso</value>
  </data>
  <data name="StartupServiceUnresponsive" xml:space="preserve">
    <value>Il servizio non risponde. Controlla che AutoDarkModeSvc.exe sia in esecuzione e riprova!</value>
  </data>
  <data name="ThemeToggleSwichEnableTheme" xml:space="preserve">
    <value>Abilita il cambio di tema di Windows</value>
  </data>
  <data name="ToggleSwitchOff" xml:space="preserve">
    <value>Disattivato</value>
  </data>
  <data name="ToggleSwitchOn" xml:space="preserve">
    <value>Attivato</value>
  </data>
  <data name="AboutTextBlockFollowUs" xml:space="preserve">
    <value>Seguici</value>
  </data>
  <data name="ThemeTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Tema</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Flowers" xml:space="preserve">
    <value>Fiori</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Windows" xml:space="preserve">
    <value>Windows</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Windows10" xml:space="preserve">
    <value>Windows 10</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10WindowsLight" xml:space="preserve">
    <value>Windows (chiaro)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11CapturedMotion" xml:space="preserve">
    <value>Movimento acquisito</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Dark" xml:space="preserve">
    <value>Windows (scuro)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Flow" xml:space="preserve">
    <value>Flusso</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Glow" xml:space="preserve">
    <value>Bagliore</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Light" xml:space="preserve">
    <value>Windows (chiaro)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Sunrise" xml:space="preserve">
    <value>Alba</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval1" xml:space="preserve">
    <value>Ogni giorno</value>
  </data>
  <data name="TimeTextBlockClickOnSetMessage" xml:space="preserve">
    <value>Premi Imposta per salvare i cambiamenti.</value>
  </data>
  <data name="AppsTextBlockAdaptiveTaskbarAccent" xml:space="preserve">
    <value>Usa il colore principale per la barra delle applicazioni durante</value>
  </data>
  <data name="AppSystemComboBoxItemAccentOnly" xml:space="preserve">
    <value>Solo il colore principale</value>
  </data>
  <data name="AboutTextBlockVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versione</value>
  </data>
  <data name="AboutButtonCopy" xml:space="preserve">
    <value>Copia</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Avvia Auto Dark Mode con Windows</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartHeader" xml:space="preserve">
    <value>Avvio automatico</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartMode" xml:space="preserve">
    <value>Modalità:</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartPath" xml:space="preserve">
    <value>Percorso:</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartRefreshButton" xml:space="preserve">
    <value>Reimposta avvio automatico</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageLanguageSectionTitle" xml:space="preserve">
    <value>Lingua</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Disabilitato</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeNone" xml:space="preserve">
    <value>Nessuno</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Non trovato</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeRegistry" xml:space="preserve">
    <value>Chiave di registro</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeTask" xml:space="preserve">
    <value>Processo</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageWindowsAutostartDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Hai disabilitato l'avvio automatico attraverso Windows.</value>
  </data>
  <data name="TimePageNextUpdateAt" xml:space="preserve">
    <value>Prossimo aggiornamento</value>
  </data>
  <data name="WallpaperColor" xml:space="preserve">
    <value>Colore</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesHotkeyEditHint" xml:space="preserve">
    <value>Puoi modificare le scorciatoie solo mentre sono disabilitate.</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderForceDark" xml:space="preserve">
    <value>Forza modalità scura</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderForceLight" xml:space="preserve">
    <value>Forza modalità chiara</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderHotkeys" xml:space="preserve">
    <value>Scorciatoie</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderNoForce" xml:space="preserve">
    <value>Interrompi forzatura del tema</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesToggleHeaderHotkey" xml:space="preserve">
    <value>Abilita le scorciatoie</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemForceDarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>Forza t&amp;ema scuro</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemForceLightTheme" xml:space="preserve">
    <value>Forza tema c&amp;hiaro</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageTrayDisableMessageBoxContent" xml:space="preserve">
    <value>Nascondere l'icona non è raccomandato.
Vuoi davvero continuare?</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageTrayDisableMessageBoxHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nascondi icona dell'area di notifica</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemOpenConfigDir" xml:space="preserve">
    <value>Aprire la cartella di con&amp;figurazione</value>
  </data>
  <data name="LabelFollowSystemTheme" xml:space="preserve">
    <value>Lascia decidere alla app</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxIdleTimer" xml:space="preserve">
    <value>Non cambiare tema finché il sistema è inattivo</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockIdleTimerDescription" xml:space="preserve">
    <value>Minuti prima che il sistema sia considerato inattivo</value>
  </data>
  <data name="AppsCheckBoxDWMPrevalence" xml:space="preserve">
    <value>Colore principale per le barre del titolo e i bordi delle finestre solo durante</value>
  </data>
  <data name="AboutVersionInfoCopied" xml:space="preserve">
    <value>Le informazioni sulla versione sono state copiate negli appunti</value>
  </data>
  <data name="AutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Cambio automatico del tema</value>
  </data>
  <data name="HotkeyCheckboxToggleAutomaticThemeSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Mostra notifica al cambio</value>
  </data>
  <data name="PostponeButtonDelay" xml:space="preserve">
    <value>Ritardo</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonGPUMonitorModule" xml:space="preserve">
    <value>Modulo per monitoraggio GPU</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPauseAutoSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Metti in pausa il modulo del cambio automatico</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonSystemIdleCheckModule" xml:space="preserve">
    <value>Controllo dell'inattività del sistema</value>
  </data>
  <data name="RequestSwitchAction" xml:space="preserve">
    <value>Premi conferma per richiedere un cambio di tema immediatamente.</value>
  </data>
  <data name="Resume" xml:space="preserve">
    <value>Riprendi</value>
  </data>
  <data name="RevertAction" xml:space="preserve">
    <value>Ripristina questa azione cliccando sul tasto ripristina qua sotto.</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesHotkey" xml:space="preserve">
    <value>scorciatoia</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderToggleAutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Gestisci il cambio automatico del tema</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchActionDisable" xml:space="preserve">
    <value>Disabilita cambio automatico</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchActionUndo" xml:space="preserve">
    <value>Ripristina</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemThemeSwitchPause" xml:space="preserve">
    <value>Metti in &amp;pausa il cambio automatico</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseActionDisableQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Vorresti invece disabilitare il cambio automatico del tema?</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseActionNotification" xml:space="preserve">
    <value>Il cambio automatico del tema riprenderà se ritorni al tema precedente.</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseHeader" xml:space="preserve">
    <value>Cambio del tema in pausa fino a</value>
  </data>
  <data name="TimePagePostponeInfo" xml:space="preserve">
    <value>Il cambio automatico del tema è in pausa a causa dei seguenti moduli:</value>
  </data>
  <data name="TimePageResumeInfo" xml:space="preserve">
    <value>La ripresa funzionerà solo per i rinvii che hanno un tempo di scadenza</value>
  </data>
  <data name="TimePageTextBlockPostponeInfoHeader" xml:space="preserve">
    <value>Posticipa controllo</value>
  </data>
  <data name="ToggleTheme" xml:space="preserve">
    <value>Gestisci tema</value>
  </data>
  <data name="TimePagePostponeInfoNominal" xml:space="preserve">
    <value>Il cambio automatico del tema è abilitato</value>
  </data>
  <data name="TimePageRadioButtonNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Segui le impostazioni della luce notturna di Windows</value>
  </data>
  <data name="TimePageFollowNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Segui le impostazioni della luce notturna di Windows</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseHeaderNoExpiry" xml:space="preserve">
    <value>Il cambio del tema è in pausa per il prossimo cambio!</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPostponesUntil" xml:space="preserve">
    <value>posticipa fino a</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPostponesUntilCondition" xml:space="preserve">
    <value>posticipa fino al verificarsi della condizione</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonUntilNextSunrise" xml:space="preserve">
    <value>posticipa fino alla prossima alba</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonUntilNextSunset" xml:space="preserve">
    <value>posticipa fino al prossimo tramonto</value>
  </data>
  <data name="UntilTime" xml:space="preserve">
    <value>fino</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseUntilSunrise" xml:space="preserve">
    <value>fino alla prossima alba</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseUntilSunset" xml:space="preserve">
    <value>fino al prossimo tramonto</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderTogglePostpone" xml:space="preserve">
    <value>Attiva/Disattiva interruttore di pausa tema automatico</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchResumeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Cambio automatico del tema ripreso</value>
  </data>
  <data name="TimePageOpenNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Apri impostazioni luce notturna</value>
  </data>
  <data name="TimePageNightLightHeader" xml:space="preserve">
    <value>Luce notturna</value>
  </data>
  <data name="TimePageHeaderActiveDelays" xml:space="preserve">
    <value>Ritardi attivi</value>
  </data>
  <data name="PostponeTimeSkipOnce" xml:space="preserve">
    <value>Salta un cambio automatico</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxAutoSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Notifica prima di cambiare automaticamente tema</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockAutoSwitchGracePeriod" xml:space="preserve">
    <value>Minuti di attesa della notifica per l'inserimento dell'utente</value>
  </data>
  <data name="SettngsPageDebugMode" xml:space="preserve">
    <value>Modalità di debug</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageWin10AllowLockscreenSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Permetti il cambio di tema nella schermata di blocco (Win10)</value>
  </data>
  <data name="ButtonConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Conferma</value>
  </data>
  <data name="ButtonSwitchNow" xml:space="preserve">
    <value>Cambia ora</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonDelayAutoSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Modulo del ritardo</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Notifica del cambio</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime120" xml:space="preserve">
    <value>2 ore</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime15" xml:space="preserve">
    <value>15 minuti</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime180" xml:space="preserve">
    <value>3 ore</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime30" xml:space="preserve">
    <value>30 minuti</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime360" xml:space="preserve">
    <value>6 ore</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime60" xml:space="preserve">
    <value>1 ora</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime720" xml:space="preserve">
    <value>12 ore</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPending" xml:space="preserve">
    <value>Cambio del tema in attesa</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPendingQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Vorresti cambiare ora o posticipare ulteriormente?</value>
  </data>
  <data name="SettngsPageTraceMode" xml:space="preserve">
    <value>Modalità tracciamento</value>
  </data>
  <data name="SpecialThanks" xml:space="preserve">
    <value>Ringraziamenti speciali</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreBackground" xml:space="preserve">
    <value>Ignora lo sfondo</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreCursor" xml:space="preserve">
    <value>Ignora il puntatore</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreDesktopIcons" xml:space="preserve">
    <value>Ignora le icone del desktop</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreSound" xml:space="preserve">
    <value>Ignora i suoni</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderIgnoreFlags" xml:space="preserve">
    <value>Ignora le impostazioni</value>
  </data>
  <data name="ThemeIgnoreDisabledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Questa opzione non supporta i temi predefiniti di Windows</value>
  </data>
  <data name="Minutes" xml:space="preserve">
    <value>minuti</value>
  </data>
  <data name="lblPaused" xml:space="preserve">
    <value>In pausa</value>
  </data>
  <data name="ToolTipOfficeDisclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Usare solo con Office 2013-2019 o in caso di problemi con l'opzione "adatta al sistema" di Office</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastAnErrorOccuredPatching" xml:space="preserve">
    <value>Si è verificato un errore durante la patch.</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastCurrentVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versione attuale</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDowngradingTo" xml:space="preserve">
    <value>Ritorno alla versione</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDownloading" xml:space="preserve">
    <value>Scaricamento…</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDownloadInProgress" xml:space="preserve">
    <value>Scaricamento in corso</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastMessage" xml:space="preserve">
    <value>Messaggio</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Nuova versione {0} disponibile</value>
    <comment>MUST contain the placerholder string!! That's where the version number is injected.</comment>
  </data>
  <data name="UpdateToastPatchingFailed" xml:space="preserve">
    <value>Patch fallita</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastSeeLogs" xml:space="preserve">
    <value>Per maggiori informazioni controlla i file service.log e updater.log</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastUpgradingTo" xml:space="preserve">
    <value>Aggiornamento a</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonDowngrade" xml:space="preserve">
    <value>Ritorna alla versione precedente</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonOpenLogDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Apri cartella dei log</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonPostpone" xml:space="preserve">
    <value>Posticipa</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Aggiorna</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDowngradeAvailable" xml:space="preserve">
    <value>È disponibile la versione precedente {0}</value>
    <comment>MUST contain the placerholder string!! That's where the version number is injected.</comment>
  </data>
  <data name="UpdateToastGoToDownloadPage" xml:space="preserve">
    <value>Vai alla pagina di download</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageDowngradeAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Una versione precedente è disponibile</value>
  </data>
  <data name="NavbarScripts" xml:space="preserve">
    <value>Script</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsButtonOpenConfig" xml:space="preserve">
    <value>Apri configurazione degli script</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Script</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsToggle" xml:space="preserve">
    <value>Abilita script personalizzati</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockChooseWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Scegli sfondo</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockImagePath" xml:space="preserve">
    <value>Percorso immagine</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemClose" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Chiudi</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemAutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Cambio &amp;automatico del tema</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemToggleTheme" xml:space="preserve">
    <value>Cambia &amp;tema</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Spotlight" xml:space="preserve">
    <value>Contenuti in evidenza</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemSpotlight" xml:space="preserve">
    <value>Contenuti in evidenza di Windows</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Colore principale</value>
  </data>
  <data name="ColorizationPick" xml:space="preserve">
    <value>Scegli un colore principale</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockDescription" xml:space="preserve">
    <value>Personalizza lo schema di colori di sistema di Windows secondo i tuoi gusti.</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Aggiorna colorazione</value>
  </data>
  <data name="tbFeatureDisabledWhileManagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Questa funzionalità è disabilitata mentre la modalità scura automatica gestisce il tuo tema.</value>
  </data>
  <data name="Links" xml:space="preserve">
    <value>Collegamenti</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsCardDocumentationTextBlock" xml:space="preserve">
    <value>Documentazione per script personalizzati</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsCardUserRepositoryTextBlock" xml:space="preserve">
    <value>Deposito di script personalizzati degli utenti</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemFill" xml:space="preserve">
    <value>Riempi</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemFit" xml:space="preserve">
    <value>Adatta</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemStretch" xml:space="preserve">
    <value>Allunga</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockPosition" xml:space="preserve">
    <value>Scegli adattamento per l'immagine desktop</value>
  </data>
  <data name="DisplayMonitorDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Scollegato</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwm" xml:space="preserve">
    <value>Rinfresca sempre il DWM al cambio del tema</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwmExplanation" xml:space="preserve">
    <value>Tenta di ridurre il verificarsi di colori errati dell'interfaccia utente in: esplora risorse, barra delle applicazioni e menu di avvio. Se il problema si verifica spesso o è fastidioso, provate ad attivare questa impostazione.

In alcuni sistemi potrebbe verificarsi un leggero o moderato ritardo durante il passaggio da un tema all'altro, come accade in Windows 10.
In rare occasioni, Windows potrebbe emettere un segnale acustico quando si sposta il mouse durante l'aggiornamento del DWM.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwmHeader" xml:space="preserve">
    <value>Forza rinfresco del DWM?</value>
  </data>
  <data name="ok" xml:space="preserve">
    <value>Ok</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageEnable" xml:space="preserve">
    <value>Abilita cambio del puntatore del mouse</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageOpenPointerSettings" xml:space="preserve">
    <value>Apri impostazioni di Windows del puntatore</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageSelectDark" xml:space="preserve">
    <value>Seleziona il puntatore scuro</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageSelectLight" xml:space="preserve">
    <value>Seleziona il puntatore chiaro</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Puntatori</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageCursorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Configura puntatori del mouse differenti per modalità scura e chiara.</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageCursorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Seleziona puntatori del mouse</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageManagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Lascia che la modalità scura automatica gestisca il mio tema</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageUnmanagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Lascia che Windows gestisca il mio tema</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageOpenPointerSettingsDescription" xml:space="preserve">
    <value>È possibile definire nuovi schemi del puntatore nelle impostazioni di Windows e selezionarli qui in seguito.</value>
  </data>
  <data name="AboutHyperLinkOpenShell" xml:space="preserve">
    <value>Apri shell</value>
  </data>
  <data name="AboutHyperLinkOpenUpdaterLog" xml:space="preserve">
    <value>Apri log di aggiornamento</value>
  </data>
  <data name="ColorizationEnableSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Abilita il cambio del colore principale</value>
  </data>
  <data name="AppsLabelTouchKeyboard" xml:space="preserve">
    <value>Cambia tastiera virtuale e inserimento</value>
  </data>
  <data name="Automatic" xml:space="preserve">
    <value>Automatico</value>
  </data>
  <data name="Manual" xml:space="preserve">
    <value>Manuale</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesButtonAddProcess" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesButtonRemoveProcess" xml:space="preserve">
    <value>Rimuovi</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesExpanderHeaderBlockedProcesses" xml:space="preserve">
    <value>Processi che bloccano il cambio</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxProcessBlockList" xml:space="preserve">
    <value>Non cambiare mentre sono in esecuzione alcuni processi</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsButton" xml:space="preserve">
    <value>Sfoglia le app con il supporto della modalità oscura automatica</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Non tutte le app di terze parti supportano la modalità oscuramento automatico per impostazione predefinita. Nella nostra pagina wiki forniamo un elenco curato di app supportate.</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsTitle" xml:space="preserve">
    <value>App consigliate</value>
  </data>
  <data name="DonationGitHubSponsorsDescription" xml:space="preserve">
    <value>In alternativa puoi donare tramite GitHub Sponsors, che supporta anche donazioni mensili ricorrenti.</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemTryFixTheme" xml:space="preserve">
    <value>Prova a correggere il tema</value>
  </data>
</root>