<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes</value>
  </data>
  <data name="applyButton" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="autoCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Activar el cambio de tema automático</value>
  </data>
  <data name="cmbAlwDark" xml:space="preserve">
    <value>Siempre oscuro</value>
  </data>
  <data name="cmbAlwWhite" xml:space="preserve">
    <value>Siempre claro</value>
  </data>
  <data name="debugModeCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Activar características para Windows 1903</value>
  </data>
  <data name="lblApps" xml:space="preserve">
    <value>Aplicaciones</value>
  </data>
  <data name="lblCustomStart" xml:space="preserve">
    <value>Hora de inicio personalizada</value>
  </data>
  <data name="lblDark" xml:space="preserve">
    <value>Oscuro</value>
  </data>
  <data name="lblDarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema oscuro</value>
  </data>
  <data name="lblEdge" xml:space="preserve">
    <value>Edge (versión antigua)</value>
  </data>
  <data name="lblLight" xml:space="preserve">
    <value>Claro</value>
  </data>
  <data name="lblLightTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema claro</value>
  </data>
  <data name="lblSettings" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes</value>
  </data>
  <data name="lblSwitchTheme" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar el tema actual</value>
  </data>
  <data name="lblSystem" xml:space="preserve">
    <value>Sistema</value>
  </data>
  <data name="lblThirdParty" xml:space="preserve">
    <value>Software de terceros utilizado</value>
  </data>
  <data name="lblUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Actualizaciones</value>
  </data>
  <data name="locationCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Usar el servicio de localización</value>
  </data>
  <data name="msgChangesSaved" xml:space="preserve">
    <value>¡Tus cambios se han guardado!</value>
  </data>
  <data name="msgClickApply" xml:space="preserve">
    <value>Tus cambios se guardarán automáticamente.</value>
  </data>
  <data name="msgDownloadUpd" xml:space="preserve">
    <value>Descargar actualización</value>
  </data>
  <data name="msgErrorOcc" xml:space="preserve">
    <value>ha ocurrido un error :(</value>
  </data>
  <data name="msgLocPerm" xml:space="preserve">
    <value>Esta aplicación necesita acceder a tu ubicación</value>
  </data>
  <data name="msgNoUpd" xml:space="preserve">
    <value>No hay nuevas actualizaciones disponibles.</value>
  </data>
  <data name="msgSearchLoc" xml:space="preserve">
    <value>Obteniendo tu ubicación…</value>
  </data>
  <data name="msgSearchUpd" xml:space="preserve">
    <value>Buscando actualizaciones…</value>
  </data>
  <data name="msgThemeError" xml:space="preserve">
    <value>Advertencia: No pudimos leer tu tema actual.</value>
  </data>
  <data name="msgUpdateAvail" xml:space="preserve">
    <value>¡Una nueva actualización está disponible!</value>
  </data>
  <data name="msgUpdaterText" xml:space="preserve">
    <value>¡Gracias por usar Auto Dark Mode!

Una nueva versión está disponible en GitHub con arreglos y mejoras.
¿Quieres descargarla?

Versión instalada actualmente: {0}, nueva versión: {1}</value>
  </data>
  <data name="Title" xml:space="preserve">
    <value>Auto Dark Mode</value>
  </data>
  <data name="updateButton" xml:space="preserve">
    <value>Comprobar actualizaciones</value>
  </data>
  <data name="updateInfoText" xml:space="preserve">
    <value>buscamos actualizaciones cada vez que se inicia el programa.</value>
  </data>
  <data name="userFeedback" xml:space="preserve">
    <value>Bienvenido</value>
  </data>
  <data name="welcomeText" xml:space="preserve">
    <value>Cambie la configuración aquí para modificar el comportamiento del cambio automático de tema.</value>
  </data>
  <data name="lblTranslator" xml:space="preserve">
    <value>Traductor: Daniel Sevillano</value>
  </data>
  <data name="lblCity" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="lblPosition" xml:space="preserve">
    <value>Posición</value>
  </data>
  <data name="restartNeeded" xml:space="preserve">
    <value>La aplicación necesita reiniciarse para ver los cambios</value>
  </data>
  <data name="lblLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Idioma:</value>
  </data>
  <data name="cmbAccentColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de acento para la barra de tareas</value>
  </data>
  <data name="cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="dbCurrently" xml:space="preserve">
    <value>Actualmente:</value>
  </data>
  <data name="dbDark" xml:space="preserve">
    <value>Fondo de pantalla para el modo oscuro</value>
  </data>
  <data name="dbDel" xml:space="preserve">
    <value>Borrar/Desactivar</value>
  </data>
  <data name="dbFilePicker" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar archivo</value>
  </data>
  <data name="dbLight" xml:space="preserve">
    <value>Fondo de pantalla para el modo claro</value>
  </data>
  <data name="dbMainHeader" xml:space="preserve">
    <value>Fondo de escritorio</value>
  </data>
  <data name="dbPictures" xml:space="preserve">
    <value>Imágenes</value>
  </data>
  <data name="dbSaveToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Por favor, selecciona dos fondos de pantalla</value>
  </data>
  <data name="dbSelectImage" xml:space="preserve">
    <value>Por favor, selecciona una imagen</value>
  </data>
  <data name="dbTitle" xml:space="preserve">
    <value>Configurar el fondo de escritorio</value>
  </data>
  <data name="dbUseCurrent" xml:space="preserve">
    <value>Usa el fondo actual</value>
  </data>
  <data name="disabled" xml:space="preserve">
    <value>Desactivado</value>
  </data>
  <data name="enabled" xml:space="preserve">
    <value>Activado</value>
  </data>
  <data name="or" xml:space="preserve">
    <value>o</value>
  </data>
  <data name="save" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="dbErrorText" xml:space="preserve">
    <value>Tal vez tu imagen está corrupta o la ruta no existe.</value>
  </data>
  <data name="dbPreviewError" xml:space="preserve">
    <value>No pudimos generar una previsualización de la imagen ¡Perdona!</value>
  </data>
  <data name="dbSavedError" xml:space="preserve">
    <value>No pudimos guardar tus ajustes ¡Perdona!</value>
  </data>
  <data name="errorOcurredTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ha ocurrido un error</value>
  </data>
  <data name="cbAccentColor" xml:space="preserve">
    <value>Solo visible en el modo oscuro.
Si te encuentras con errores: por favor, aumenta la demora del cambio en los ajustes.</value>
  </data>
  <data name="info" xml:space="preserve">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="cb12HourTime" xml:space="preserve">
    <value>Reloj de 12 horas</value>
  </data>
  <data name="msgClose" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="msgNo" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="MsgYes" xml:space="preserve">
    <value>Sí</value>
  </data>
  <data name="cbBackgroundUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Comprobación automática de actualizaciones</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageBox" xml:space="preserve">
    <value>Hubo un problema con la interfaz de usuario.

Asegúrate de que:
- El servicio se está ejecutando
- Su archivo config.yaml es correcto

¿Desea crear un problema en el repositorio Auto Dark Mode?
Pulse "Sí" para abrir una nueva ventana del navegador.
</value>
  </data>
  <data name="errorNumberInput" xml:space="preserve">
    <value>Error: Tu entrada no es válida</value>
  </data>
  <data name="cbConnectedStandby" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar tras conexión en espera (no recomendado)</value>
  </data>
  <data name="cbConnectedStandbyTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivos móviles, como los productos Microsoft Surface, están usando un nuevo tipo de modo de espera. 
Activar esta opción asegura que Auto Dark Mode cambie inmediatamente el tema tras encender tu ordenador. 
¡Pero también reduce tu tiempo de batería! ¡SOLO activar si es necesario!</value>
  </data>
  <data name="msgBatterySaver" xml:space="preserve">
    <value>Debido a un error de Windows la barra de tares no cambia su color correctamente en el modo ahorro de energía. Por favor desactiva el ahorro de energía si encuentras fallos.</value>
  </data>
  <data name="lblOffset" xml:space="preserve">
    <value>Demora</value>
  </data>
  <data name="offsetButton" xml:space="preserve">
    <value>Establecer</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDisabledDueTheme" xml:space="preserve">
    <value>Estas opciones están desactivadas al usar un tema de Windows.
Puedes activarlas individualmente en tu tema de Windows.</value>
  </data>
  <data name="NavbarApps" xml:space="preserve">
    <value>Aplicaciones</value>
  </data>
  <data name="NavbarSettings" xml:space="preserve">
    <value>Ajustes</value>
  </data>
  <data name="NavbarTime" xml:space="preserve">
    <value>Hora</value>
  </data>
  <data name="OpenPath" xml:space="preserve">
    <value>Abrir carpeta</value>
  </data>
  <data name="ThemeDark" xml:space="preserve">
    <value>Tema oscuro</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderCreate" xml:space="preserve">
    <value>Crea tus temas</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderPick" xml:space="preserve">
    <value>Selecciona tus temas</value>
  </data>
  <data name="ThemeLight" xml:space="preserve">
    <value>Tema claro</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelectionTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema de Windows (más características)</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelectionWallaper" xml:space="preserve">
    <value>Fondo de escritorio (recomendado)</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep1" xml:space="preserve">
    <value>Pulsa aquí para abrir los ajustes del tema de Windows.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep2" xml:space="preserve">
    <value>Ahora ve a 'Colores' y cambia el color del sistema a 'Claro' para el tema claro. Selecciona tu fondo de pantalla, cursor y color de acento favoritos.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep3" xml:space="preserve">
    <value>Vuelve a los ajustes del tema y guarda tu tema.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep4" xml:space="preserve">
    <value>Repite este proceso para el tema oscuro.</value>
  </data>
  <data name="SettingsAccentColorTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Demora para cambiar los colores de la barra de tareas (ms):</value>
  </data>
  <data name="NavbarAbout" xml:space="preserve">
    <value>Acerca de</value>
  </data>
  <data name="NavbarTitle" xml:space="preserve">
    <value>Menú</value>
  </data>
  <data name="restart" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="rbCustomHours" xml:space="preserve">
    <value>Establecer horas personalizadas</value>
  </data>
  <data name="rbLocation" xml:space="preserve">
    <value>Desde el amanecer hasta el atardecer (servicio de localización)</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep" xml:space="preserve">
    <value>Paso</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsColourFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtro de color (usa Win + Ctrl + C)</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsLogonTask" xml:space="preserve">
    <value>Usar tarea al iniciar sesión en lugar de durante el encendido</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelection" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar modo:</value>
  </data>
  <data name="ThemeApplyError1" xml:space="preserve">
    <value>Ocurrió un error al aplicar los temas seleccionados, hemos desactivado el cambio de tema</value>
  </data>
  <data name="cbOfficeWhiteTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema claro alternativo</value>
  </data>
  <data name="buttonDownloadExtension" xml:space="preserve">
    <value>Descargar extensión</value>
  </data>
  <data name="tbAppsTitleRecommendedTools" xml:space="preserve">
    <value>Herramientas recomendadas</value>
  </data>
  <data name="tbDarkReaderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Esta extensión para el navegador hace que las páginas web en Chrome, Firefox y Edge respeten el tema del sistema.</value>
  </data>
  <data name="locationCityNotFound" xml:space="preserve">
    <value>No encontrado</value>
  </data>
  <data name="DonationHeaderReason" xml:space="preserve">
    <value>¿Por qué deberías donar?</value>
  </data>
  <data name="DonationHowTo" xml:space="preserve">
    <value>¿Cómo donar?</value>
  </data>
  <data name="DonationPayPalDescription" xml:space="preserve">
    <value>Puedes donarme dinero mediante PayPal. Es completamente voluntario y no deberías esperar ninguna ventaja.</value>
  </data>
  <data name="NavbarDonation" xml:space="preserve">
    <value>Donar</value>
  </data>
  <data name="donationDescription" xml:space="preserve">
    <value>¡Hola! ¡Gracias por usar Auto Dark Mode! ¿Te está gustando?

Esta aplicación hace tu día a día más agradable, ayudándote a cuidar tus ojos. Al mismo tiempo es completamente gratuita, no tiene anuncios, no recopila información de los usuarios y es de código abierto.
No obtengo ningún beneficio económico con este proyecto.

Por este motivo puedes apoyarme con una donación voluntaria. Incluso una pequeña cantidad me hace saltar de felicidad por mi apartamento. Tan solo dona tanto como valores mi trabajo.</value>
  </data>
  <data name="ThemeApplyError2" xml:space="preserve">
    <value>Ha ocurrido un error al aplicar un archivo .theme. Tal vez tu tema ha sido eliminado o movido. Por ese motivo hemos desactivado el cambio de tema por ahora. Para volver a activarlo, por favor, abre Auto Dark Mode y configura los ajustes {0}.</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyRestart" xml:space="preserve">
    <value>Nos hemos topado con el siguiente error: 
{0}. 

Ahora intentaremos solucionar este problema ejecutando un algoritmo como administrador. Tal vez esto ayude. 
Auto Dark Mode se reiniciará después de eso y tendrás que volver a aplicar todos tus ajustes. ¡Perdona!

Por cierto, ¡NUNCA ejecutes Auto Dark Mode como administrador manualmente!</value>
  </data>
  <data name="tbHelp" xml:space="preserve">
    <value>Ayuda</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsMultiUserImprovements" xml:space="preserve">
    <value>Soporte para varios usuarios</value>
  </data>
  <data name="tbSettingsColourFilterDelay" xml:space="preserve">
    <value>Demora opcional para activar la escala de grises:</value>
  </data>
  <data name="cmbAdjTheme" xml:space="preserve">
    <value>Adaptar al sistema</value>
  </data>
  <data name="lblReset" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsBatteryDarkMode" xml:space="preserve">
    <value>Switch to dark mode when device is unplugged</value>
  </data>
  <data name="SettingsBatterySlider" xml:space="preserve">
    <value>Valor por defecto para el control deslizante de ahorro de batería</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsEnergySaverMitigation" xml:space="preserve">
    <value>Atenuación del ahorro de batería para el cambio de tema</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsEnergySaverMitigationInfo" xml:space="preserve">
    <value>¡Esto solo funciona si no has activado el ahorro de batería manualmente!</value>
  </data>
  <data name="NavbarSwitchModes" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar modos</value>
  </data>
  <data name="NavbarPersonalization" xml:space="preserve">
    <value>Personalización</value>
  </data>
  <data name="applyGeoButton" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar coordenadas</value>
  </data>
  <data name="cmb1903" xml:space="preserve">
    <value>Esta opción está desactivada porque no has instalado la actualización del 10 de abril de 2019 de Windows en tu dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="headerGeoCoordinates" xml:space="preserve">
    <value>Coordenadas geográficas</value>
  </data>
  <data name="headerLocationData" xml:space="preserve">
    <value>Datos de ubicación</value>
  </data>
  <data name="rbLocationGeo" xml:space="preserve">
    <value>Del anochecer al amanecer (coordenadas geográficas)</value>
  </data>
  <data name="tbGetCoordinates" xml:space="preserve">
    <value>Coordenadas geográficas para tu ubicación</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenConfig" xml:space="preserve">
    <value>Abrir archivo de configuración</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenConfigFolder" xml:space="preserve">
    <value>Abrir carpeta de configuración</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenLog" xml:space="preserve">
    <value>Abrir archivo de registro</value>
  </data>
  <data name="ConfigTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="lblOffice" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft Office (versión antigua)</value>
  </data>
  <data name="lblPickTheme" xml:space="preserve">
    <value>Selecciona un tema</value>
  </data>
  <data name="lblPickWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Selecciona una fondo de pantalla</value>
  </data>
  <data name="rbDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Desactivado</value>
  </data>
  <data name="SettingsCheckBoxHideTray" xml:space="preserve">
    <value>Esconder icono de la bandeja del sistema (no recomendado)</value>
  </data>
  <data name="tbFeatureDisabledWhileThemeMode" xml:space="preserve">
    <value>Esta función está desactivada mientras Windows gestiona tu tema.</value>
  </data>
  <data name="tbPickTheme" xml:space="preserve">
    <value>Selecciona un tema de Windows diferente para los modos oscuro y claro respectivamente. Permite la personalización completa del tema, pero requiere que configures los archivos .theme por tu cuenta.</value>
  </data>
  <data name="tbPickWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Personaliza tu fondo de pantalla para todos los monitores, establece un color de fondo o activa el foco.</value>
  </data>
  <data name="tbUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Comprobamos si hay nuevas versiones de Auto Dark Mode en segundo plano. Cuando una actualización esté disponible, te avisaremos mediante una notificación</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxAutoInstall" xml:space="preserve">
    <value>Descargar e instalar nuevas versiones automáticamente</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxSilent" xml:space="preserve">
    <value>No mostrar notificaciones</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxUpdateChannel" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar canal de notificaciones</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxAtStart" xml:space="preserve">
    <value>Comprobar si hay actualizaciones cuando Auto Dark Mode se inicia</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval14" xml:space="preserve">
    <value>14 días</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval3" xml:space="preserve">
    <value>3 días</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval7" xml:space="preserve">
    <value>7 días</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockLastChecked" xml:space="preserve">
    <value>Comprobado por última vez</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockLastCheckedNever" xml:space="preserve">
    <value>Nunca</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockUpdateInterval" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar con qué frecuencia buscamos actualizaciones</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemDark" xml:space="preserve">
    <value>Tema oscuro</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemLight" xml:space="preserve">
    <value>Tema claro</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemPicture" xml:space="preserve">
    <value>Imagen</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemPictureMM" xml:space="preserve">
    <value>Imagen (varios monitores)</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemSolidColor" xml:space="preserve">
    <value>Color sólido</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxMode" xml:space="preserve">
    <value>Modo</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Monitor</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="WallpaperHyperLinkRemoveDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar monitores desconectados</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Fondo de pantalla</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockHeaderColor" xml:space="preserve">
    <value>Color</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBoxHeaderHex" xml:space="preserve">
    <value>Código hexadecimal</value>
  </data>
  <data name="WallpaperToggleSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Activar cambio de fondo de pantalla</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxGPUMonitoring" xml:space="preserve">
    <value>No cambiar jugando a videojuegos</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesFast" xml:space="preserve">
    <value>Rápida (1 muestra)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesMedium" xml:space="preserve">
    <value>Media (2 muestras)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesSlow" xml:space="preserve">
    <value>Lenta (3 muestras)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockGPUUsageDetectionSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Velocidad de detección de uso de GPU</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderBatteryPowered" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivos con batería</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderConditions" xml:space="preserve">
    <value>Condiciones</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockMinimumUsage" xml:space="preserve">
    <value>Uso mínimo de GPU para demorar el cambio</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerComboBoxKeepActive" xml:space="preserve">
    <value>Restaurar temas cuando se cambia externamente</value>
  </data>
  <data name="TimeNumberBoxHeaderLat" xml:space="preserve">
    <value>Latitud</value>
  </data>
  <data name="TimeNumberBoxHeaderLon" xml:space="preserve">
    <value>Longitud</value>
  </data>
  <data name="StartupLaunchingServiceText" xml:space="preserve">
    <value>El servicio aún no se está ejecutando, por favor espere…</value>
  </data>
  <data name="StartupLaunchingServiceTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ejecutando servicio</value>
  </data>
  <data name="StartupServiceUnresponsive" xml:space="preserve">
    <value>El servicio no responde. ¡Compruebe si AutoDarkModeSvc.exe se está ejecutando y vuelva a intentarlo!</value>
  </data>
  <data name="ThemeToggleSwichEnableTheme" xml:space="preserve">
    <value>Activar cambio de temas de Windows</value>
  </data>
  <data name="ToggleSwitchOff" xml:space="preserve">
    <value>Desactivado</value>
  </data>
  <data name="ToggleSwitchOn" xml:space="preserve">
    <value>Activado</value>
  </data>
  <data name="AboutTextBlockFollowUs" xml:space="preserve">
    <value>Síguenos</value>
  </data>
  <data name="ThemeTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Tema</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Flowers" xml:space="preserve">
    <value>Flores</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Windows" xml:space="preserve">
    <value>Windows</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Windows10" xml:space="preserve">
    <value>Windows 10</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10WindowsLight" xml:space="preserve">
    <value>Windows (claro)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11CapturedMotion" xml:space="preserve">
    <value>Movimiento capturado</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Dark" xml:space="preserve">
    <value>Windows (oscuro)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Flow" xml:space="preserve">
    <value>Flujo</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Glow" xml:space="preserve">
    <value>Brillo</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Light" xml:space="preserve">
    <value>Windows (claro)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Sunrise" xml:space="preserve">
    <value>Amanecer</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval1" xml:space="preserve">
    <value>Cada día</value>
  </data>
  <data name="TimeTextBlockClickOnSetMessage" xml:space="preserve">
    <value>Pulsa Establecer para guardar los cambios.</value>
  </data>
  <data name="AppsTextBlockAdaptiveTaskbarAccent" xml:space="preserve">
    <value>Usar el color de acento de la barra de tareas durante</value>
  </data>
  <data name="AppSystemComboBoxItemAccentOnly" xml:space="preserve">
    <value>Solo acento</value>
  </data>
  <data name="AboutTextBlockVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versión</value>
  </data>
  <data name="AboutButtonCopy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar Auto Dark Mode con Windows</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartHeader" xml:space="preserve">
    <value>Inicio automático</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartMode" xml:space="preserve">
    <value>Modo:</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartPath" xml:space="preserve">
    <value>Ruta:</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartRefreshButton" xml:space="preserve">
    <value>Refrescar inicio automático</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageLanguageSectionTitle" xml:space="preserve">
    <value>Idioma</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Deshabilitado</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeNone" xml:space="preserve">
    <value>Ninguno</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>No encontrado</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeRegistry" xml:space="preserve">
    <value>Clave de registro</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeTask" xml:space="preserve">
    <value>Tarea</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageWindowsAutostartDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Has desactivado el inicio automático mediante Windows.</value>
  </data>
  <data name="TimePageNextUpdateAt" xml:space="preserve">
    <value>Siguiente actualización a las</value>
  </data>
  <data name="WallpaperColor" xml:space="preserve">
    <value>Color</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesHotkeyEditHint" xml:space="preserve">
    <value>Solo puedes editar los atajos de teclado mientras estén desactivados.</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderForceDark" xml:space="preserve">
    <value>Forzar tema oscuro</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderForceLight" xml:space="preserve">
    <value>Forzar tema claro</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderHotkeys" xml:space="preserve">
    <value>Atajos de teclado</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderNoForce" xml:space="preserve">
    <value>Dejar de forzar tema</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesToggleHeaderHotkey" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar las teclas de acceso rápido</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemForceDarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>Forzar el &amp;Tema Oscuro</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemForceLightTheme" xml:space="preserve">
    <value>Forzar el &amp;Tema Claro</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageTrayDisableMessageBoxContent" xml:space="preserve">
    <value>Esconder el icono no está recomendado.
¿Realmente quieres continuar?</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageTrayDisableMessageBoxHeader" xml:space="preserve">
    <value>Esconder icono de la bandeja del sistema</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemOpenConfigDir" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Abrir el directorio de la configuración</value>
  </data>
  <data name="LabelFollowSystemTheme" xml:space="preserve">
    <value>Dejar que la aplicación decida</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxIdleTimer" xml:space="preserve">
    <value>No cambiar temas salvo que el sistema esté en reposo</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockIdleTimerDescription" xml:space="preserve">
    <value>Minutos hasta que el sistema esté considerado en resposo</value>
  </data>
  <data name="AppsCheckBoxDWMPrevalence" xml:space="preserve">
    <value>Color de acento para las barras de título y los bordes de las ventanas solo durante</value>
  </data>
  <data name="AboutVersionInfoCopied" xml:space="preserve">
    <value>Información sobre la versión copiada al portapapeles</value>
  </data>
  <data name="AutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Cambio de tema automático</value>
  </data>
  <data name="HotkeyCheckboxToggleAutomaticThemeSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar notificación al cambiar</value>
  </data>
  <data name="PostponeButtonDelay" xml:space="preserve">
    <value>Demorar</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonGPUMonitorModule" xml:space="preserve">
    <value>Módulo de monitorización de GPU</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPauseAutoSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Pausar módulo de cambio automático</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonSystemIdleCheckModule" xml:space="preserve">
    <value>Comprobar si el sistema está en reposo</value>
  </data>
  <data name="RequestSwitchAction" xml:space="preserve">
    <value>Pulsa confirmar para solicitar un cambio de tema inmediatamente.</value>
  </data>
  <data name="Resume" xml:space="preserve">
    <value>Reanudar</value>
  </data>
  <data name="RevertAction" xml:space="preserve">
    <value>Revertir esta acción pulsando en el botón deshacer de abajo.</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesHotkey" xml:space="preserve">
    <value>atajo de teclado</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderToggleAutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Activar cambio de tema automático</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchActionDisable" xml:space="preserve">
    <value>Desactivar cambio automático</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchActionUndo" xml:space="preserve">
    <value>Deshacer</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemThemeSwitchPause" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Pausa el cambio automático</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseActionDisableQuestion" xml:space="preserve">
    <value>¿Te gustaría desactivar el cambio automático en su lugar?</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseActionNotification" xml:space="preserve">
    <value>El cambio automático también se reanudará si vuelves a tu tema anterior.</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseHeader" xml:space="preserve">
    <value>Cambio de tema pausado hasta</value>
  </data>
  <data name="TimePagePostponeInfo" xml:space="preserve">
    <value>El cambio de tema automático está actualmente pausado debido a los siguientes módulos:</value>
  </data>
  <data name="TimePageResumeInfo" xml:space="preserve">
    <value>Reanudar solo funcionará para elementos pospuestos que tienen un tiempo de expiración</value>
  </data>
  <data name="TimePageTextBlockPostponeInfoHeader" xml:space="preserve">
    <value>Control de demora</value>
  </data>
  <data name="ToggleTheme" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar tema</value>
  </data>
  <data name="TimePagePostponeInfoNominal" xml:space="preserve">
    <value>El cambio de tema automático está activado</value>
  </data>
  <data name="TimePageRadioButtonNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Seguir la luz nocturna de Windows</value>
  </data>
  <data name="TimePageFollowNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Seguir la luz nocturna de Windows</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseHeaderNoExpiry" xml:space="preserve">
    <value>¡El cambio de tema está pausado una vez!</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPostponesUntil" xml:space="preserve">
    <value>Posposiciones hasta</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPostponesUntilCondition" xml:space="preserve">
    <value>Posposiciones hasta que su condición se cumple</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonUntilNextSunrise" xml:space="preserve">
    <value>Posposiciones hasta el próximo amanecer</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonUntilNextSunset" xml:space="preserve">
    <value>Pospocisiones hasta el próximo anochecer</value>
  </data>
  <data name="UntilTime" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseUntilSunrise" xml:space="preserve">
    <value>Hasta el próximo amanecer</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseUntilSunset" xml:space="preserve">
    <value>Hasta el próximo atardecer</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderTogglePostpone" xml:space="preserve">
    <value>Pausar el cambio de tema automático</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchResumeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Cambio de tema automático reanudado</value>
  </data>
  <data name="TimePageOpenNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Abrir ajustes de luz nocturna</value>
  </data>
  <data name="TimePageNightLightHeader" xml:space="preserve">
    <value>Luz nocturna</value>
  </data>
  <data name="TimePageHeaderActiveDelays" xml:space="preserve">
    <value>Demoras activas</value>
  </data>
  <data name="PostponeTimeSkipOnce" xml:space="preserve">
    <value>Saltar cambio automático una vez</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxAutoSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Notificar antes de cambiar temas automáticamente</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockAutoSwitchGracePeriod" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo que la notificación espera entrada del usuario en minutos</value>
  </data>
  <data name="SettngsPageDebugMode" xml:space="preserve">
    <value>Modo de depuración</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageWin10AllowLockscreenSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Permitir cambio de tema en la pantalla de bloqueo (Win10)</value>
  </data>
  <data name="ButtonConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="ButtonSwitchNow" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar ahora</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonDelayAutoSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Demorar módulo</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar notificación</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime120" xml:space="preserve">
    <value>2 horas</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime15" xml:space="preserve">
    <value>15 minutos</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime180" xml:space="preserve">
    <value>3 horas</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime30" xml:space="preserve">
    <value>30 minutos</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime360" xml:space="preserve">
    <value>6 horas</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime60" xml:space="preserve">
    <value>1 hora</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime720" xml:space="preserve">
    <value>12 horas</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPending" xml:space="preserve">
    <value>Cambio de tema en espera</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPendingQuestion" xml:space="preserve">
    <value>¿Quieres cambiar ya o posponerlo más?</value>
  </data>
  <data name="SettngsPageTraceMode" xml:space="preserve">
    <value>Modo rastreo</value>
  </data>
  <data name="SpecialThanks" xml:space="preserve">
    <value>Agradecimientos especiales</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreBackground" xml:space="preserve">
    <value>Ignorar fondo</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreCursor" xml:space="preserve">
    <value>Ignorar cursor</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreDesktopIcons" xml:space="preserve">
    <value>Ignorar iconos del escritorio</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreSound" xml:space="preserve">
    <value>Ignorar sonido</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderIgnoreFlags" xml:space="preserve">
    <value>Ignorar ajustes</value>
  </data>
  <data name="ThemeIgnoreDisabledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Esta opción no soporta los temas por defecto de Windows</value>
  </data>
  <data name="Minutes" xml:space="preserve">
    <value>Minutos</value>
  </data>
  <data name="lblPaused" xml:space="preserve">
    <value>Pausado</value>
  </data>
  <data name="ToolTipOfficeDisclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Usar solo con Office 2013-2019 o si tienes errores con la opción de 'utilizar la configuración del sistema' de Office</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastAnErrorOccuredPatching" xml:space="preserve">
    <value>Ocurrió un error parcheando.</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastCurrentVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versión actual</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDowngradingTo" xml:space="preserve">
    <value>Volviendo a la versión anterior</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDownloading" xml:space="preserve">
    <value>Descargando…</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDownloadInProgress" xml:space="preserve">
    <value>Descarga en proceso</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastMessage" xml:space="preserve">
    <value>Mensaje</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Nueva versión {0} disponible</value>
    <comment>MUST contain the placerholder string!! That's where the version number is injected.</comment>
  </data>
  <data name="UpdateToastPatchingFailed" xml:space="preserve">
    <value>Parcheado fallido</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastSeeLogs" xml:space="preserve">
    <value>Por favor, revisa service.log y updater.log para más información</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastUpgradingTo" xml:space="preserve">
    <value>Actualizando a</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonDowngrade" xml:space="preserve">
    <value>Volver a una versión anterior</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonOpenLogDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Abrir carpeta de registro</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonPostpone" xml:space="preserve">
    <value>Posponer</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDowngradeAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Versión anterior {0} disponible</value>
    <comment>MUST contain the placerholder string!! That's where the version number is injected.</comment>
  </data>
  <data name="UpdateToastGoToDownloadPage" xml:space="preserve">
    <value>Ir a la página de descargas</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageDowngradeAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Un versión anterior está disponible</value>
  </data>
  <data name="NavbarScripts" xml:space="preserve">
    <value>Comandos</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsButtonOpenConfig" xml:space="preserve">
    <value>Abrir configuración de comandos</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Comandos</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsToggle" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar comandos personalizados</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockChooseWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Elige tu fondo de pantalla</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockImagePath" xml:space="preserve">
    <value>Ruta de imagen</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemClose" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Cierre</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemAutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Cambio automático de tema</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemToggleTheme" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Alternar tema</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Spotlight" xml:space="preserve">
    <value>Destacar</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemSpotlight" xml:space="preserve">
    <value>Contenido destacado de Windows</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Acentuar el color</value>
  </data>
  <data name="ColorizationPick" xml:space="preserve">
    <value>Elige un color del acento</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockDescription" xml:space="preserve">
    <value>Personaliza el esquema de colores del sistema de Windows a tu gusto.</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar la coloración</value>
  </data>
  <data name="tbFeatureDisabledWhileManagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Esta función está desactivada mientras el Auto Dark Mode gestiona tu tema.</value>
  </data>
  <data name="Links" xml:space="preserve">
    <value>Enlaces</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsCardDocumentationTextBlock" xml:space="preserve">
    <value>Documentación para scripts personalizados</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsCardUserRepositoryTextBlock" xml:space="preserve">
    <value>Repositorio personalizado del usuario de los script</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemFill" xml:space="preserve">
    <value>Rellenar</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemFit" xml:space="preserve">
    <value>Adaptar</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemStretch" xml:space="preserve">
    <value>Estirar</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockPosition" xml:space="preserve">
    <value>elija un ajuste para su imagen de escritorio</value>
  </data>
  <data name="DisplayMonitorDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Desconectando</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwm" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar siempre DWM al cambiar de tema</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwmExplanation" xml:space="preserve">
    <value>Intenta reducir la apariencia de colores de interfaz de usuario incorrectos en el administrador de archivos, la barra de tareas y el menú de inicio. Si experimenta este problema con frecuencia o le molesta, intente habilitar esta configuración.

Esto puede introducir retrasos de cambio de tema leves a moderados en algunos sistemas, similar a lo que sucede en Windows 10.
En casos excepcionales, Windows puede emitir un pitido cuando se mueve el mouse durante una actualización de DWM.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwmHeader" xml:space="preserve">
    <value>¿Forzar las actualización de DWM?</value>
  </data>
  <data name="ok" xml:space="preserve">
    <value>De acuerdo</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageEnable" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar el cambio del puntero del ratón</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageOpenPointerSettings" xml:space="preserve">
    <value>Abrir la configuración del puntero de Windows</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageSelectDark" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar el cursor oscuro</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageSelectLight" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar el cursor claro</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Cursores</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageCursorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Configura los diferentes cursores del ratón para los modos oscuro y claro.</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageCursorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Elegir los cursores del ratón</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageManagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Permitir que Auto Dark Mode gestione mi tema</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageUnmanagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Permitir que Windows gestione mi tema</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageOpenPointerSettingsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Puedes definir nuevos esquemas del cursor en la configuración de Windows y seleccionarlos aquí posteriormente.</value>
  </data>
  <data name="AboutHyperLinkOpenShell" xml:space="preserve">
    <value>Abrir shell</value>
  </data>
  <data name="AboutHyperLinkOpenUpdaterLog" xml:space="preserve">
    <value>Abrir el registro del actualizador</value>
  </data>
  <data name="ColorizationEnableSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar el cambio del color del acento</value>
  </data>
  <data name="AppsLabelTouchKeyboard" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar al teclado táctil y de entrada</value>
  </data>
  <data name="Automatic" xml:space="preserve">
    <value>Automático</value>
  </data>
  <data name="Manual" xml:space="preserve">
    <value>Manual</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesButtonAddProcess" xml:space="preserve">
    <value>Añadir</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesButtonRemoveProcess" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesExpanderHeaderBlockedProcesses" xml:space="preserve">
    <value>Bloqueando los procesos</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxProcessBlockList" xml:space="preserve">
    <value>No cambiar mientras se ejecutan determinados procesos</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsButton" xml:space="preserve">
    <value>Explorar las aplicaciones compatibles con Auto Dark Mode</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsDescription" xml:space="preserve">
    <value>No todas las aplicaciones de terceros soportan Auto Dark Mode por defecto. En nuestra página wiki ofrecemos una lista de aplicaciones compatibles.</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Aplicaciones recomendadas</value>
  </data>
  <data name="DonationGitHubSponsorsDescription" xml:space="preserve">
    <value>También puedes hacer una donación a través de GitHub Sponsors, que también admite programar donaciones mensuales.</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemTryFixTheme" xml:space="preserve">
    <value>Intentar arreglar el tema</value>
  </data>
</root>