<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Instellingen</value>
  </data>
  <data name="applyButton" xml:space="preserve">
    <value>Toepassen</value>
  </data>
  <data name="autoCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch wisselen van thema</value>
  </data>
  <data name="cmbAlwDark" xml:space="preserve">
    <value>Altijd donker</value>
  </data>
  <data name="cmbAlwWhite" xml:space="preserve">
    <value>Altijd licht</value>
  </data>
  <data name="debugModeCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Functies voor Windows 1903 inschakelen</value>
  </data>
  <data name="lblApps" xml:space="preserve">
    <value>Applicaties</value>
  </data>
  <data name="lblCustomStart" xml:space="preserve">
    <value>Aangepaste starttijd</value>
  </data>
  <data name="lblDark" xml:space="preserve">
    <value>Donker</value>
  </data>
  <data name="lblDarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>Donker thema</value>
  </data>
  <data name="lblEdge" xml:space="preserve">
    <value>Edge (oud)</value>
  </data>
  <data name="lblLight" xml:space="preserve">
    <value>Licht</value>
  </data>
  <data name="lblLightTheme" xml:space="preserve">
    <value>Licht thema</value>
  </data>
  <data name="lblSettings" xml:space="preserve">
    <value>Instellingen</value>
  </data>
  <data name="lblSwitchTheme" xml:space="preserve">
    <value>Van thema wisselen</value>
  </data>
  <data name="lblSystem" xml:space="preserve">
    <value>Systeem</value>
  </data>
  <data name="lblThirdParty" xml:space="preserve">
    <value>Gebruikte software van derden</value>
  </data>
  <data name="lblUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Updates</value>
  </data>
  <data name="locationCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Locatiedienst gebruiken</value>
  </data>
  <data name="msgChangesSaved" xml:space="preserve">
    <value>Uw wijzigingen zijn opgeslagen!</value>
  </data>
  <data name="msgClickApply" xml:space="preserve">
    <value>Uw wijzigingen worden automatisch opgeslagen.</value>
  </data>
  <data name="msgDownloadUpd" xml:space="preserve">
    <value>Update installeren</value>
  </data>
  <data name="msgErrorOcc" xml:space="preserve">
    <value>fout opgetreden :(</value>
  </data>
  <data name="msgLocPerm" xml:space="preserve">
    <value>Locatietoegang is vereist</value>
  </data>
  <data name="msgNoUpd" xml:space="preserve">
    <value>Er zijn geen nieuwe updates beschikbaar.</value>
  </data>
  <data name="msgSearchLoc" xml:space="preserve">
    <value>Zoeken naar uw locatie…</value>
  </data>
  <data name="msgSearchUpd" xml:space="preserve">
    <value>Zoeken naar updates…</value>
  </data>
  <data name="msgThemeError" xml:space="preserve">
    <value>Let op: Uw huidige thema kon niet worden gelezen.</value>
  </data>
  <data name="msgUpdateAvail" xml:space="preserve">
    <value>Er is een nieuwe update beschikbaar!</value>
  </data>
  <data name="msgUpdaterText" xml:space="preserve">
    <value>Bedankt voor het gebruiken van Auto Dark Mode!

Er is een nieuwe versie beschikbaar op GitHub met fixes en verbeteringen.
Wilt u deze installeren?

Momenteel geïnstalleerde versie: {0}, nieuwe versie: {1}</value>
  </data>
  <data name="Title" xml:space="preserve">
    <value>Automatische nachtmodus</value>
  </data>
  <data name="updateButton" xml:space="preserve">
    <value>Op updates controleren</value>
  </data>
  <data name="updateInfoText" xml:space="preserve">
    <value>Er wordt gezocht naar updates wanneer dit programma wordt gestart.</value>
  </data>
  <data name="userFeedback" xml:space="preserve">
    <value>Welkom</value>
  </data>
  <data name="welcomeText" xml:space="preserve">
    <value>Wijzig het gedrag van automatische themawisseling met deze instellingen.</value>
  </data>
  <data name="lblTranslator" xml:space="preserve">
    <value>Vertalers: ChillTick en Quinten Althues</value>
  </data>
  <data name="lblCity" xml:space="preserve">
    <value>Stad</value>
  </data>
  <data name="lblPosition" xml:space="preserve">
    <value>Positie</value>
  </data>
  <data name="restartNeeded" xml:space="preserve">
    <value>Het programma moet worden herstart om de wijzigingen door te voeren</value>
  </data>
  <data name="lblLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Taal:</value>
  </data>
  <data name="cmbAccentColor" xml:space="preserve">
    <value>Accentkleur voor taakbalk</value>
  </data>
  <data name="cancel" xml:space="preserve">
    <value>Annuleren</value>
  </data>
  <data name="dbCurrently" xml:space="preserve">
    <value>Huidig:</value>
  </data>
  <data name="dbDark" xml:space="preserve">
    <value>Achtergrond voor donker thema</value>
  </data>
  <data name="dbDel" xml:space="preserve">
    <value>Verwijderen/uitschakelen</value>
  </data>
  <data name="dbFilePicker" xml:space="preserve">
    <value>Bestand kiezen</value>
  </data>
  <data name="dbLight" xml:space="preserve">
    <value>Achtergrond voor licht thema</value>
  </data>
  <data name="dbMainHeader" xml:space="preserve">
    <value>Bureaubladachtergrond</value>
  </data>
  <data name="dbPictures" xml:space="preserve">
    <value>Afbeeldingen</value>
  </data>
  <data name="dbSaveToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Selecteer twee achtergronden</value>
  </data>
  <data name="dbSelectImage" xml:space="preserve">
    <value>Selecteer een afbeelding</value>
  </data>
  <data name="dbTitle" xml:space="preserve">
    <value>Bureaubladachtergrond instellen</value>
  </data>
  <data name="dbUseCurrent" xml:space="preserve">
    <value>huidige achtergrond gebruiken</value>
  </data>
  <data name="disabled" xml:space="preserve">
    <value>Uitgeschakeld</value>
  </data>
  <data name="enabled" xml:space="preserve">
    <value>Ingeschakeld</value>
  </data>
  <data name="or" xml:space="preserve">
    <value>of</value>
  </data>
  <data name="save" xml:space="preserve">
    <value>Opslaan</value>
  </data>
  <data name="dbErrorText" xml:space="preserve">
    <value>De afbeelding is mogelijk beschadigd of het pad bestaat niet.</value>
  </data>
  <data name="dbPreviewError" xml:space="preserve">
    <value>Er kon geen voorbeeld van uw afbeelding worden getoond!</value>
  </data>
  <data name="dbSavedError" xml:space="preserve">
    <value>Uw instellingen konden niet worden opgeslagen!</value>
  </data>
  <data name="errorOcurredTitle" xml:space="preserve">
    <value>Er is een fout opgetreden</value>
  </data>
  <data name="cbAccentColor" xml:space="preserve">
    <value>Alleen zichtbaar in donkere modus.
Als u problemen ondervindt, verhoog dan de wisselvertraging in instellingen.</value>
  </data>
  <data name="info" xml:space="preserve">
    <value>Info</value>
  </data>
  <data name="cb12HourTime" xml:space="preserve">
    <value>12-uursklok</value>
  </data>
  <data name="msgClose" xml:space="preserve">
    <value>Sluiten</value>
  </data>
  <data name="msgNo" xml:space="preserve">
    <value>Nee</value>
  </data>
  <data name="MsgYes" xml:space="preserve">
    <value>Ja</value>
  </data>
  <data name="cbBackgroundUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch op updates controleren</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessageBox" xml:space="preserve">
    <value>Er was een probleem met de gebruikersinterface.

Zorg ervoor dat:
- de service is gestart
- uw config.yaml-bestand correct is

Wilt u een probleem melden in de Auto Dark Mode-repository?
Klik op "Ja" om een nieuw browservenster te openen.
</value>
  </data>
  <data name="errorNumberInput" xml:space="preserve">
    <value>Fout: Ongeldige waarde ingevoerd</value>
  </data>
  <data name="cbConnectedStandby" xml:space="preserve">
    <value>Wisselen na Connected Standby (niet aanbevolen)</value>
  </data>
  <data name="cbConnectedStandbyTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Mobiele apparaten zoals Microsoft Surface-producten gebruiken een nieuw soort stand-bymodus.
Deze optie staat Auto Dark Mode toe meteen van thema wisselen na het inschakelen van uw computer.
Echter gebruikt dit meer accuvermogen, dus schakel ALLEEN in indien nodig!</value>
  </data>
  <data name="msgBatterySaver" xml:space="preserve">
    <value>Als gevolg van een Windows-fout verandert de taakbalk niet correct van kleur in batterijbesparingsmodus. Schakel de batterijbesparing uit als u problemen ondervindt.</value>
  </data>
  <data name="lblOffset" xml:space="preserve">
    <value>Verschuiving</value>
  </data>
  <data name="offsetButton" xml:space="preserve">
    <value>Opslaan</value>
  </data>
  <data name="ToolTipDisabledDueTheme" xml:space="preserve">
    <value>Deze opties zijn uitgeschakeld als u een Windows-thema gebruikt. 
U kunt dit individueel instellen in uw Windows-thema.</value>
  </data>
  <data name="NavbarApps" xml:space="preserve">
    <value>Toepassingen</value>
  </data>
  <data name="NavbarSettings" xml:space="preserve">
    <value>Instellingen</value>
  </data>
  <data name="NavbarTime" xml:space="preserve">
    <value>Tijd</value>
  </data>
  <data name="OpenPath" xml:space="preserve">
    <value>Map openen</value>
  </data>
  <data name="ThemeDark" xml:space="preserve">
    <value>Donker thema</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderCreate" xml:space="preserve">
    <value>Creëer uw thema's</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderPick" xml:space="preserve">
    <value>Kies uw thema's</value>
  </data>
  <data name="ThemeLight" xml:space="preserve">
    <value>Licht thema</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelectionTheme" xml:space="preserve">
    <value>Windows-thema (meer functies)</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelectionWallaper" xml:space="preserve">
    <value>Bureaubladachtergrond (aanbevolen)</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep1" xml:space="preserve">
    <value>Klik hier om Windows-themainstellingen te openen.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep2" xml:space="preserve">
    <value>Navigeer nu naar 'Kleuren' en stel de systeemkleur in op 'Licht' voor het lichte thema. Selecteer vervolgens uw favoriete bureaubladachtergrond, muisaanwijzer en accentkleur.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep3" xml:space="preserve">
    <value>Ga terug naar de themainstellingen en sla uw thema op.</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep4" xml:space="preserve">
    <value>Herhaal dit proces voor het donkere thema.</value>
  </data>
  <data name="SettingsAccentColorTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Vertraging wisselen taakbalkkleur (ms):</value>
  </data>
  <data name="NavbarAbout" xml:space="preserve">
    <value>Over</value>
  </data>
  <data name="NavbarTitle" xml:space="preserve">
    <value>Menu</value>
  </data>
  <data name="restart" xml:space="preserve">
    <value>Opnieuw starten</value>
  </data>
  <data name="rbCustomHours" xml:space="preserve">
    <value>Aangepaste tijden kiezen</value>
  </data>
  <data name="rbLocation" xml:space="preserve">
    <value>Van zonsonder- tot -opgang (GPS-locatie)</value>
  </data>
  <data name="ThemeTutorialStep" xml:space="preserve">
    <value>Stap</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsColourFilter" xml:space="preserve">
    <value>Color filter (sends Win + Ctrl + C)</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsLogonTask" xml:space="preserve">
    <value>Taak bij inloggen gebruiken in plaats van Autostart</value>
  </data>
  <data name="ThemeSelection" xml:space="preserve">
    <value>Modus selecteren:</value>
  </data>
  <data name="ThemeApplyError1" xml:space="preserve">
    <value>Er is een fout opgetreden bij het toepassen van de geselecteerde thema's. Themawisseling is uitgeschakeld.</value>
  </data>
  <data name="cbOfficeWhiteTheme" xml:space="preserve">
    <value>Alternatief wit thema</value>
  </data>
  <data name="buttonDownloadExtension" xml:space="preserve">
    <value>Extensie installeren</value>
  </data>
  <data name="tbAppsTitleRecommendedTools" xml:space="preserve">
    <value>Aanbevolen tools</value>
  </data>
  <data name="tbDarkReaderDescription" xml:space="preserve">
    <value>Deze browserextensie zorgt ervoor dat websites in Chrome, Firefox en Edge het systeemthema respecteren.</value>
  </data>
  <data name="locationCityNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Niet gevonden</value>
  </data>
  <data name="DonationHeaderReason" xml:space="preserve">
    <value>Waarom doneren?</value>
  </data>
  <data name="DonationHowTo" xml:space="preserve">
    <value>Hoe doneren?</value>
  </data>
  <data name="DonationPayPalDescription" xml:space="preserve">
    <value>U kunt geld sturen via PayPal. Het is volledig vrijwillig en u hoeft geen compensatie te verwachten.</value>
  </data>
  <data name="NavbarDonation" xml:space="preserve">
    <value>Doneren</value>
  </data>
  <data name="donationDescription" xml:space="preserve">
    <value>Hallo! Dankuwel voor het gebruiken van Auto Dark Mode! Wat vindt u ervan?

Deze app maakt uw beleving aangenamer door u te helpen voor uw ogen te zorgen. Tegelijkertijd is het compleet gratis, advertentievrij, verzamelt het geen gebruikersgegevens en is het opensource.
Ik genereer geen inkomsten met dit project.

Hierom zou u mij kunnen steunen met een vrijwillige donatie. Zelfs een klein bedrag maakt me zo blij dat ik door mijn hele appartement spring. Doneer zo veel als u mijn werk waard vindt.</value>
  </data>
  <data name="ThemeApplyError2" xml:space="preserve">
    <value>Fout bij het toepassen van een .theme-bestand. Misschien is uw thema verwijderd of verplaatst. Hierom is momenteel het wisselen van thema uitgeschakeld. Open Auto Dark Mode en configureer {0} Instellingen.</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyRestart" xml:space="preserve">
    <value>Het volgende probleem trad op: 
{0}

Er wordt geprobeerd dit probleem op te lossen door een algoritme uit te voeren als administrator. Dit kan helpen. 
Auto Dark Mode zal daarna opnieuw opstarten. U zult alles opnieuw moeten instellen, sorry!

N.B.: Voer Auto Dark Mode NOOIT handmatig uit als administrator!</value>
  </data>
  <data name="tbHelp" xml:space="preserve">
    <value>Hulp</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsMultiUserImprovements" xml:space="preserve">
    <value>Ondersteuning voor meerdere gebruikers</value>
  </data>
  <data name="tbSettingsColourFilterDelay" xml:space="preserve">
    <value>Vertraging inschakelen grijswaardenfilter:</value>
  </data>
  <data name="cmbAdjTheme" xml:space="preserve">
    <value>Aan systeem aanpassen</value>
  </data>
  <data name="lblReset" xml:space="preserve">
    <value>Herstellen</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsBatteryDarkMode" xml:space="preserve">
    <value>Switch to dark mode when device is unplugged</value>
  </data>
  <data name="SettingsBatterySlider" xml:space="preserve">
    <value>Standaardwaarde voor energiebesparingsmodus</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsEnergySaverMitigation" xml:space="preserve">
    <value>Mitigatie energiebesparingsmodus voor themawisseling</value>
  </data>
  <data name="cbSettingsEnergySaverMitigationInfo" xml:space="preserve">
    <value>Dit werkt alleen als energiebesparingsmodus niet handmatig is ingeschakeld!</value>
  </data>
  <data name="NavbarSwitchModes" xml:space="preserve">
    <value>Wisselopties</value>
  </data>
  <data name="NavbarPersonalization" xml:space="preserve">
    <value>Personalisatie</value>
  </data>
  <data name="applyGeoButton" xml:space="preserve">
    <value>Coördinaten toepassen</value>
  </data>
  <data name="cmb1903" xml:space="preserve">
    <value>Deze optie is uitgeschakeld omdat de Windows 10-update van april 2019 niet is geïnstalleerd.</value>
  </data>
  <data name="headerGeoCoordinates" xml:space="preserve">
    <value>Geografische coördinaten</value>
  </data>
  <data name="headerLocationData" xml:space="preserve">
    <value>Locatiegegevens</value>
  </data>
  <data name="rbLocationGeo" xml:space="preserve">
    <value>Van zonsonder- tot -opgang (geografische coördinaten)</value>
  </data>
  <data name="tbGetCoordinates" xml:space="preserve">
    <value>Geografische coördinaten voor uw locatie</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenConfig" xml:space="preserve">
    <value>Configuratiebestand openen</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenConfigFolder" xml:space="preserve">
    <value>Configuratiemap openen</value>
  </data>
  <data name="ConfigHyperLinkOpenLog" xml:space="preserve">
    <value>Logboekbestand openen</value>
  </data>
  <data name="ConfigTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Configuratie</value>
  </data>
  <data name="lblOffice" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft Office (oud)</value>
  </data>
  <data name="lblPickTheme" xml:space="preserve">
    <value>Thema selecteren</value>
  </data>
  <data name="lblPickWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Bureaubladachtergrond selecteren</value>
  </data>
  <data name="rbDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Uitgeschakeld</value>
  </data>
  <data name="SettingsCheckBoxHideTray" xml:space="preserve">
    <value>Systeemvakicoon verbergen (niet aanbevolen)</value>
  </data>
  <data name="tbFeatureDisabledWhileThemeMode" xml:space="preserve">
    <value>Deze functie is niet beschikbaar als Windows uw thema beheert.</value>
  </data>
  <data name="tbPickTheme" xml:space="preserve">
    <value>Selecteer verschillende Windows-thema's voor het donkere en het lichte thema. Hiermee kunt u alles volledig aanpassen, maar u moet wel zelf uw .theme-bestanden voorbereiden.</value>
  </data>
  <data name="tbPickWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Wijzig uw bureaubladachtergrond voor alle of individuele beeldschermen, stel een achtergrondkleur in of schakel Spotlight in.</value>
  </data>
  <data name="tbUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Er wordt op de achtergrond gezocht naar nieuwe versies van Auto Dark Mode. Wanneer er een update beschikbaar is, wordt u op de hoogte gesteld middels een melding.</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxAutoInstall" xml:space="preserve">
    <value>Nieuwe versies automatisch downloaden en installeren</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxSilent" xml:space="preserve">
    <value>Geen meldingen weergeven</value>
  </data>
  <data name="UpdatesCheckBoxUpdateChannel" xml:space="preserve">
    <value>Updatekanaal selecteren</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxAtStart" xml:space="preserve">
    <value>Op updates controleren wanneer Auto Dark Mode wordt gestart</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval14" xml:space="preserve">
    <value>14 dagen</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval3" xml:space="preserve">
    <value>3 dagen</value>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval7" xml:space="preserve">
    <value>7 dagen</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockLastChecked" xml:space="preserve">
    <value>Laatst gecontroleerd</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockLastCheckedNever" xml:space="preserve">
    <value>nooit</value>
  </data>
  <data name="UpdatesTextBlockUpdateInterval" xml:space="preserve">
    <value>Wijzig hoe vaak er op updates wordt gecontroleerd</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemDark" xml:space="preserve">
    <value>Donker thema</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemLight" xml:space="preserve">
    <value>Licht thema</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemPicture" xml:space="preserve">
    <value>Afbeelding</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemPictureMM" xml:space="preserve">
    <value>Afbeelding (meerdere beeldschermen)</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemSolidColor" xml:space="preserve">
    <value>Effen kleur</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxMode" xml:space="preserve">
    <value>Modus</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Beeldscherm</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxType" xml:space="preserve">
    <value>Type</value>
  </data>
  <data name="WallpaperHyperLinkRemoveDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Ontkoppelde beeldschermen verwijderen</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Bureaubladachtergrond</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockHeaderColor" xml:space="preserve">
    <value>Kleur</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBoxHeaderHex" xml:space="preserve">
    <value>HEX-code</value>
  </data>
  <data name="WallpaperToggleSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Bureaubladachtergrondwisseling inschakelen</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxGPUMonitoring" xml:space="preserve">
    <value>Niet van thema wisselen tijdens het spelen van games</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesFast" xml:space="preserve">
    <value>Snel (1 sample)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesMedium" xml:space="preserve">
    <value>Gemiddeld (2 samples)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesComboBoxItemSamplesSlow" xml:space="preserve">
    <value>Langzaam (3 samples)</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockGPUUsageDetectionSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Detectiesnelheid GPU-gebruik</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderBatteryPowered" xml:space="preserve">
    <value>Apparaten met batterij</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderConditions" xml:space="preserve">
    <value>Voorwaarden</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockMinimumUsage" xml:space="preserve">
    <value>Minimaal GPU-gebruikspercentage voor uitstel</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerComboBoxKeepActive" xml:space="preserve">
    <value>Thema herstellen wanneer extern gewijzigd</value>
  </data>
  <data name="TimeNumberBoxHeaderLat" xml:space="preserve">
    <value>Breedtegraad</value>
  </data>
  <data name="TimeNumberBoxHeaderLon" xml:space="preserve">
    <value>Lengtegraad</value>
  </data>
  <data name="StartupLaunchingServiceText" xml:space="preserve">
    <value>Service wordt niet uitgevoerd. Even geduld…</value>
  </data>
  <data name="StartupLaunchingServiceTitle" xml:space="preserve">
    <value>Service uitvoeren</value>
  </data>
  <data name="StartupServiceUnresponsive" xml:space="preserve">
    <value>De service reageert niet. Controleer of AutoDarkModeSvc.exe wordt uitgevoerd en probeer het opnieuw!</value>
  </data>
  <data name="ThemeToggleSwichEnableTheme" xml:space="preserve">
    <value>Wisselen van Windows-thema inschakelen</value>
  </data>
  <data name="ToggleSwitchOff" xml:space="preserve">
    <value>Uit</value>
  </data>
  <data name="ToggleSwitchOn" xml:space="preserve">
    <value>Aan</value>
  </data>
  <data name="AboutTextBlockFollowUs" xml:space="preserve">
    <value>Volg ons</value>
  </data>
  <data name="ThemeTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Thema</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Flowers" xml:space="preserve">
    <value>Bloemen</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Windows" xml:space="preserve">
    <value>Windows</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10Windows10" xml:space="preserve">
    <value>Windows 10</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme10WindowsLight" xml:space="preserve">
    <value>Windows (licht)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win10 settings (go to personlization -&gt; themes and copy the name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11CapturedMotion" xml:space="preserve">
    <value>Gevangen beweging</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Dark" xml:space="preserve">
    <value>Windows (donker)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Flow" xml:space="preserve">
    <value>Vloeiend</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Glow" xml:space="preserve">
    <value>Bloesem</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Light" xml:space="preserve">
    <value>Windows (licht)</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Sunrise" xml:space="preserve">
    <value>Zonsopkomst</value>
    <comment>Info for Translators: Use name from the Win11 settings (go to personalization -&gt; themes and hover over the theme name)</comment>
  </data>
  <data name="UpdatesComboBoxInterval1" xml:space="preserve">
    <value>Dagelijks</value>
  </data>
  <data name="TimeTextBlockClickOnSetMessage" xml:space="preserve">
    <value>Klik Opslaan om de wijzigingen toe te passen.</value>
  </data>
  <data name="AppsTextBlockAdaptiveTaskbarAccent" xml:space="preserve">
    <value>Accentkleur taakbalk gebruiken tijdens</value>
  </data>
  <data name="AppSystemComboBoxItemAccentOnly" xml:space="preserve">
    <value>Alleen accentkleur</value>
  </data>
  <data name="AboutTextBlockVersion" xml:space="preserve">
    <value>Versie</value>
  </data>
  <data name="AboutButtonCopy" xml:space="preserve">
    <value>Kopiëren</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartDescription" xml:space="preserve">
    <value>Auto Dark Mode samen met Windows opstarten</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartHeader" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch starten</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartMode" xml:space="preserve">
    <value>Modus:</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartPath" xml:space="preserve">
    <value>Pad:</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartRefreshButton" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch starten verversen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageLanguageSectionTitle" xml:space="preserve">
    <value>Taal</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Uitgeschakeld</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeNone" xml:space="preserve">
    <value>Geen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Niet gevonden</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeRegistry" xml:space="preserve">
    <value>Registersleutel</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageAutostartModeTask" xml:space="preserve">
    <value>Taak</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageWindowsAutostartDisabled" xml:space="preserve">
    <value>U heeft de invoer voor automatisch starten uitgeschakeld via Windows.</value>
  </data>
  <data name="TimePageNextUpdateAt" xml:space="preserve">
    <value>Volgende update om</value>
  </data>
  <data name="WallpaperColor" xml:space="preserve">
    <value>Kleur</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesHotkeyEditHint" xml:space="preserve">
    <value>U kunt sneltoetsen alleen bewerken als ze zijn uitgeschakeld.</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderForceDark" xml:space="preserve">
    <value>Donker thema forceren</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderForceLight" xml:space="preserve">
    <value>Licht thema forceren</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderHotkeys" xml:space="preserve">
    <value>Sneltoetsen</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderNoForce" xml:space="preserve">
    <value>Forceren opheffen</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesToggleHeaderHotkey" xml:space="preserve">
    <value>Sneltoetsen inschakelen</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemForceDarkTheme" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Donker thema forceren</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemForceLightTheme" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Licht thema forceren</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageTrayDisableMessageBoxContent" xml:space="preserve">
    <value>Het is niet aanbevolen om het icoon te verbergen.
Wilt u alsnog doorgaan?</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageTrayDisableMessageBoxHeader" xml:space="preserve">
    <value>Systeemvakicoon verbergen</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemOpenConfigDir" xml:space="preserve">
    <value>Configuratiemap &amp;openen</value>
  </data>
  <data name="LabelFollowSystemTheme" xml:space="preserve">
    <value>Laat de app kiezen</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxIdleTimer" xml:space="preserve">
    <value>Niet van thema wisselen tenzij het systeem inactief is</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockIdleTimerDescription" xml:space="preserve">
    <value>Minuten tot het systeem als inactief wordt beschouwd</value>
  </data>
  <data name="AppsCheckBoxDWMPrevalence" xml:space="preserve">
    <value>Accentkleur voor titelbalken en vensterranden alleen bij</value>
  </data>
  <data name="AboutVersionInfoCopied" xml:space="preserve">
    <value>Versie-informatie gekopieerd naar klembord</value>
  </data>
  <data name="AutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Automatische themawisseling</value>
  </data>
  <data name="HotkeyCheckboxToggleAutomaticThemeSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Melding weergeven bij schakelen</value>
  </data>
  <data name="PostponeButtonDelay" xml:space="preserve">
    <value>Uitstellen</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonGPUMonitorModule" xml:space="preserve">
    <value>GPU-meetmodule</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPauseAutoSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Automatische schakelmodule pauzeren</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonSystemIdleCheckModule" xml:space="preserve">
    <value>Wachten tot systeem inactief is</value>
  </data>
  <data name="RequestSwitchAction" xml:space="preserve">
    <value>Druk op bevestigen om direct een themawissel uit te voeren.</value>
  </data>
  <data name="Resume" xml:space="preserve">
    <value>Hervatten</value>
  </data>
  <data name="RevertAction" xml:space="preserve">
    <value>Herstel deze actie door te klikken op de knop 'Ongedaan maken'.</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesHotkey" xml:space="preserve">
    <value> </value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderToggleAutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Automatische themawisseling in-/uitschakelen</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchActionDisable" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch schakelen uitschakelen</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchActionUndo" xml:space="preserve">
    <value>Ongedaan maken</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemThemeSwitchPause" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch wisselen &amp;pauzeren</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseActionDisableQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Wilt u in plaats daarvan het automatisch schakelen uitschakelen?</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseActionNotification" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch schakelen zal ook worden hervat wanneer u naar uw vorige thema teruggaat.</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseHeader" xml:space="preserve">
    <value>Thema schakelen gepauzeerd tot</value>
  </data>
  <data name="TimePagePostponeInfo" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch wisselen van thema is momenteel gepauzeerd door de volgende modules:</value>
  </data>
  <data name="TimePageResumeInfo" xml:space="preserve">
    <value>Hervatten is alleen mogelijk wanneer de uitstelling een eindtijd heeft</value>
  </data>
  <data name="TimePageTextBlockPostponeInfoHeader" xml:space="preserve">
    <value>Uitstel</value>
  </data>
  <data name="ToggleTheme" xml:space="preserve">
    <value>Van thema wisselen</value>
  </data>
  <data name="TimePagePostponeInfoNominal" xml:space="preserve">
    <value>Automatische themawisseling is ingeschakeld</value>
  </data>
  <data name="TimePageRadioButtonNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Windows-nachtlamp volgen</value>
  </data>
  <data name="TimePageFollowNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Windows-nachtlamp volgen</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseHeaderNoExpiry" xml:space="preserve">
    <value>Themawisseling is eenmalig gepauzeerd!</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPostponesUntil" xml:space="preserve">
    <value>uitstellen tot</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonPostponesUntilCondition" xml:space="preserve">
    <value>uitstellen tot er aan de voorwaarde wordt voldaan</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonUntilNextSunrise" xml:space="preserve">
    <value>uitstellen tot de volgende zonsopgang</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonUntilNextSunset" xml:space="preserve">
    <value>uitstellen tot volgende zonsondergang</value>
  </data>
  <data name="UntilTime" xml:space="preserve">
    <value>tot</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseUntilSunrise" xml:space="preserve">
    <value>tot volgende zonsopgang</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPauseUntilSunset" xml:space="preserve">
    <value>tot volgende zonsondergang</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockHeaderTogglePostpone" xml:space="preserve">
    <value>Automatische themawisseling pauzeren/hervatten</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchResumeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Automatische themawisseling hervat</value>
  </data>
  <data name="TimePageOpenNightLight" xml:space="preserve">
    <value>Nachtlamp-instellingen openen</value>
  </data>
  <data name="TimePageNightLightHeader" xml:space="preserve">
    <value>Nachtlamp</value>
  </data>
  <data name="TimePageHeaderActiveDelays" xml:space="preserve">
    <value>Actieve opschortingen</value>
  </data>
  <data name="PostponeTimeSkipOnce" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch wisselen eenmalig overslaan</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxAutoSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Notificatie voor automatische themawisseling</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesTextBlockAutoSwitchGracePeriod" xml:space="preserve">
    <value>Minuten wachten op terugkoppeling gebruiker</value>
  </data>
  <data name="SettngsPageDebugMode" xml:space="preserve">
    <value>Foutopsporingsmodus</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageWin10AllowLockscreenSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Themawisseling toestaan op vergrendelingsscherm (Win10)</value>
  </data>
  <data name="ButtonConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Bevestigen</value>
  </data>
  <data name="ButtonSwitchNow" xml:space="preserve">
    <value>Nu wisselen</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonDelayAutoSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Uitstelmodule</value>
  </data>
  <data name="PostponeReasonSwitchNotification" xml:space="preserve">
    <value>Wisselnotificatie</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime120" xml:space="preserve">
    <value>2 uur</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime15" xml:space="preserve">
    <value>15 minuten</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime180" xml:space="preserve">
    <value>3 uur</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime30" xml:space="preserve">
    <value>30 minuten</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime360" xml:space="preserve">
    <value>6 uur</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime60" xml:space="preserve">
    <value>1 uur</value>
  </data>
  <data name="PostponeTime720" xml:space="preserve">
    <value>12 uur</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPending" xml:space="preserve">
    <value>Themawisseling in behandeling</value>
  </data>
  <data name="ThemeSwitchPendingQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Wilt u nu van thema wisselen of verder uitstellen?</value>
  </data>
  <data name="SettngsPageTraceMode" xml:space="preserve">
    <value>Traceermodus</value>
  </data>
  <data name="SpecialThanks" xml:space="preserve">
    <value>Speciale dank</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreBackground" xml:space="preserve">
    <value>Achtergrond negeren</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreCursor" xml:space="preserve">
    <value>Muisaanwijzer negeren</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreDesktopIcons" xml:space="preserve">
    <value>Bureaubladpictogrammen negeren</value>
  </data>
  <data name="ThemeCheckBoxIgnoreSound" xml:space="preserve">
    <value>Geluid negeren</value>
  </data>
  <data name="ThemeHeaderIgnoreFlags" xml:space="preserve">
    <value>Instellingen negeren</value>
  </data>
  <data name="ThemeIgnoreDisabledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Deze optie ondersteunt geen standaardthema's van Windows</value>
  </data>
  <data name="Minutes" xml:space="preserve">
    <value>minuten</value>
  </data>
  <data name="lblPaused" xml:space="preserve">
    <value>Gepauzeerd</value>
  </data>
  <data name="ToolTipOfficeDisclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Alleen gebruiken met Office 2013-2019 of indien u problemen ervaart met de optie in Office 'systeemthema gebruiken'</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastAnErrorOccuredPatching" xml:space="preserve">
    <value>Er is een fout opgetreden bij het toepassen.</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastCurrentVersion" xml:space="preserve">
    <value>Huidige versie</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDowngradingTo" xml:space="preserve">
    <value>Downgraden naar</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDownloading" xml:space="preserve">
    <value>Downloaden…</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDownloadInProgress" xml:space="preserve">
    <value>Bezig met downloaden</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastMessage" xml:space="preserve">
    <value>Bericht</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Nieuwe versie {0} beschikbaar</value>
    <comment>MUST contain the placerholder string!! That's where the version number is injected.</comment>
  </data>
  <data name="UpdateToastPatchingFailed" xml:space="preserve">
    <value>Toepassen mislukt</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastSeeLogs" xml:space="preserve">
    <value>Bekijk service.log en updater.log voor details</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastUpgradingTo" xml:space="preserve">
    <value>Updaten naar</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonDowngrade" xml:space="preserve">
    <value>Downgraden</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonOpenLogDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Logboekmap openen</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonPostpone" xml:space="preserve">
    <value>Uitstellen</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastButtonUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Updaten</value>
  </data>
  <data name="UpdateToastDowngradeAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Downgrade {0} beschikbaar</value>
    <comment>MUST contain the placerholder string!! That's where the version number is injected.</comment>
  </data>
  <data name="UpdateToastGoToDownloadPage" xml:space="preserve">
    <value>Ga naar de downloadpagina</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageDowngradeAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Een downgrade is beschikbaar</value>
  </data>
  <data name="NavbarScripts" xml:space="preserve">
    <value>Scripts</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsButtonOpenConfig" xml:space="preserve">
    <value>Scriptconfiguratie openen</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Scripts</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsToggle" xml:space="preserve">
    <value>Aangepaste scripts inschakelen</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockChooseWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Achtergrond selecteren</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockImagePath" xml:space="preserve">
    <value>Afbeeldingspad</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemClose" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Sluiten</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemAutomaticThemeSwitch" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Automatische themawisseling</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemToggleTheme" xml:space="preserve">
    <value>Van &amp;thema wisselen</value>
  </data>
  <data name="ThemePickerTheme11Spotlight" xml:space="preserve">
    <value>Spotlight</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemSpotlight" xml:space="preserve">
    <value>Windows-spotlight</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockHeader" xml:space="preserve">
    <value>Accentkleur</value>
  </data>
  <data name="ColorizationPick" xml:space="preserve">
    <value>Accentkleur selecteren</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockDescription" xml:space="preserve">
    <value>Pas het kleurenthema van Windows aan naar uw voorkeuren.</value>
  </data>
  <data name="ColorizationTextBlockUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Kleuren updaten</value>
  </data>
  <data name="tbFeatureDisabledWhileManagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Deze functie is niet beschikbaar als Auto Dark Mode uw thema beheert.</value>
  </data>
  <data name="Links" xml:space="preserve">
    <value>Koppelingen</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsCardDocumentationTextBlock" xml:space="preserve">
    <value>Documentatie voor aangepaste scripts</value>
  </data>
  <data name="PageScriptsCardUserRepositoryTextBlock" xml:space="preserve">
    <value>Repository met aangepaste scripts</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemFill" xml:space="preserve">
    <value>Opvullen</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemFit" xml:space="preserve">
    <value>Passend maken</value>
  </data>
  <data name="WallpaperComboBoxItemStretch" xml:space="preserve">
    <value>Uitrekken</value>
  </data>
  <data name="WallpaperTextBlockPosition" xml:space="preserve">
    <value>Kies de gewenste weergave voor uw bureaubladachtergrond</value>
  </data>
  <data name="DisplayMonitorDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Verbinding verbroken</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwm" xml:space="preserve">
    <value>DWM altijd vernieuwen bij themawisselen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwmExplanation" xml:space="preserve">
    <value>Probeert de frequentie van foute interfacekleuren in Verkenner, de taakbalk en menu Start te verminderen. Schakel dit in als u hier veel last van heeft.

Op sommige systemen kan dit vertragingen veroorzaken tijdens het wisselen van thema, vergelijkbaar aan het wisselen in Windows 10. 
Zelden kan Windows een piepgeluid afspelen wanneer de muis wordt bewogen tijdens het vernieuwen van DWM.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPageCheckBoxAlwaysRefreshDwmHeader" xml:space="preserve">
    <value>DWM-vernieuwing forceren?</value>
  </data>
  <data name="ok" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageEnable" xml:space="preserve">
    <value>Dynamische muisaanwijzer</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageOpenPointerSettings" xml:space="preserve">
    <value>Windows-muisinstellingen openen</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageSelectDark" xml:space="preserve">
    <value>Aanwijzer donker thema</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageSelectLight" xml:space="preserve">
    <value>Aanwijzer licht thema</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Muisaanwijzers</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageCursorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Kies verschillende muisaanwijzers voor het lichte en het donkere thema.</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageCursorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Muisaanwijzers selecteren</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageManagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Laat Auto Dark Mode mijn thema beheren</value>
  </data>
  <data name="PersonalizationPageUnmanagedMode" xml:space="preserve">
    <value>Laat Windows mijn thema beheren</value>
  </data>
  <data name="CursorsPageOpenPointerSettingsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Selecteer hier de muisaanwijzerthema's die u heeft gemaakt in de instellingen van Windows.</value>
  </data>
  <data name="AboutHyperLinkOpenShell" xml:space="preserve">
    <value>Terminal openen</value>
  </data>
  <data name="AboutHyperLinkOpenUpdaterLog" xml:space="preserve">
    <value>Updatelogboek openen</value>
  </data>
  <data name="ColorizationEnableSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Dynamische accentkleur</value>
  </data>
  <data name="AppsLabelTouchKeyboard" xml:space="preserve">
    <value>Aanraaktoetsenbord en invoer</value>
  </data>
  <data name="Automatic" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch</value>
  </data>
  <data name="Manual" xml:space="preserve">
    <value>Handmatig</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesButtonAddProcess" xml:space="preserve">
    <value>Toevoegen</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesButtonRemoveProcess" xml:space="preserve">
    <value>Verwijderen</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesExpanderHeaderBlockedProcesses" xml:space="preserve">
    <value>Blokkerende processen</value>
  </data>
  <data name="SwitchModesCheckBoxProcessBlockList" xml:space="preserve">
    <value>Niet van thema wisselen als bepaalde processen worden uitgevoerd</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsButton" xml:space="preserve">
    <value>Zoek naar apps met Auto Dark Mode ondersteuning</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Niet elke app van een derde partij ondersteund standaard de automatische donkere modus. Op onze wikipagina hebben we een samengestelde lijst met ondersteunde apps.</value>
  </data>
  <data name="RecommendedAppsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Aanbevolen apps</value>
  </data>
  <data name="DonationGitHubSponsorsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Als alternatief kunt u ook doneren via GitHub Sponsers, dit biedt ook de mogelijkheid om de donatie maandelijks te herhalen.</value>
  </data>
  <data name="TrayMenuItemTryFixTheme" xml:space="preserve">
    <value>Probeer het thema te repareren</value>
  </data>
</root>