<?php
/**
 * The zh-tw file of crm contract module of ZDOO.
 *
 * @copyright   Copyright 2009-2018 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
 * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv12.html)
 * @author      Yidong Wang <yidong@cnezsoft.com>
 * @package     contract 
 * @version     $Id$
 * @link        http://www.zdoo.com
 */
if(!isset($lang->contract)) $lang->contract = new stdclass();
$lang->contract->common = '銷售合同';

$lang->contract->id            = '編號';
$lang->contract->dept          = '創建部門';
$lang->contract->order         = '簽約訂單';
$lang->contract->customer      = '所屬客戶';
$lang->contract->name          = '名稱';
$lang->contract->code          = '合同編號';
$lang->contract->type          = '合同類型';
$lang->contract->amount        = '金額';
$lang->contract->currency      = '貨幣類型';
$lang->contract->signType      = '簽約類型';
$lang->contract->unlimited     = '不限人數';
$lang->contract->all           = '合同總額';
$lang->contract->thisAmount    = '本次回款';
$lang->contract->items         = '主要條款';
$lang->contract->begin         = '開始日期';
$lang->contract->end           = '結束日期';
$lang->contract->dateRange     = '起止日期';
$lang->contract->delivery      = '交付';
$lang->contract->deliveredBy   = '由誰交付';
$lang->contract->deliveredDate = '交付時間';
$lang->contract->return        = '回款';
$lang->contract->unReturn      = '未回款';
$lang->contract->returnedBy    = '由誰回款';
$lang->contract->returnedDate  = '回款時間';
$lang->contract->status        = '狀態';
$lang->contract->subStatus     = '子狀態';
$lang->contract->contact       = '聯繫人';
$lang->contract->address       = '合同地址';
$lang->contract->signedBy      = '由誰簽署';
$lang->contract->signedDate    = '簽署日期';
$lang->contract->finishedBy    = '由誰完成';
$lang->contract->finishedDate  = '完成時間';
$lang->contract->canceledBy    = '由誰取消';
$lang->contract->canceledDate  = '取消時間';
$lang->contract->createdBy     = '由誰創建';
$lang->contract->createdDate   = '創建日期';
$lang->contract->editedBy      = '最後修改';
$lang->contract->editedDate    = '最後修改時間';
$lang->contract->handlers      = '貢獻者';
$lang->contract->contactedBy   = '由誰聯繫';
$lang->contract->contactedDate = '最後聯繫';
$lang->contract->nextDate      = '下次聯繫';
$lang->contract->product       = '產品';
$lang->contract->productLine   = '產品綫';
$lang->contract->files         = '附件';
$lang->contract->scanFile      = '合同掃瞄件';
$lang->contract->inspectFile   = '驗收單';
$lang->contract->otherFile     = '其他附件';
$lang->contract->deleted       = '是否刪除';
$lang->contract->notUpload     = '未上傳';
$lang->contract->uploaded      = '已上傳';
$lang->contract->desc          = '備註';

$lang->contract->browse           = '瀏覽合同';
$lang->contract->receive          = '回款';
$lang->contract->cancel           = '取消合同';
$lang->contract->view             = '合同詳情';
$lang->contract->finish           = '完成合同';
$lang->contract->record           = '溝通';
$lang->contract->delete           = '刪除合同';
$lang->contract->list             = '銷售合同列表';
$lang->contract->create           = '創建銷售合同';
$lang->contract->edit             = '編輯銷售合同';
$lang->contract->search           = '搜索';
$lang->contract->createAddress    = '新建';
$lang->contract->setting          = '系統設置';
$lang->contract->uploadFile       = '上傳附件';
$lang->contract->lifetime         = '合同的一生';
$lang->contract->returnRecords    = '回款記錄';
$lang->contract->deliveryRecords  = '交付記錄';
$lang->contract->completeReturn   = '完成回款';
$lang->contract->completeDelivery = '完成交付';
$lang->contract->editReturn       = '編輯回款';
$lang->contract->editDelivery     = '編輯交付';
$lang->contract->deleteReturn     = '刪除回款';
$lang->contract->deleteDelivery   = '刪除交付';
$lang->contract->export           = '導出';
$lang->contract->totalReturn      = '回款合計';
$lang->contract->tradeList        = '收支記錄';
$lang->contract->manageTeam       = '維護團隊';
$lang->contract->confirmTeam      = '確認貢獻度';
$lang->contract->quotation        = '報價單';
$lang->contract->invoice          = '發票';
$lang->contract->addScanFiles     = '上傳了合同掃瞄件 ';
$lang->contract->addInspectFiles  = '上傳了驗收單 ';
$lang->contract->updateTrade      = '更新收入';

$lang->contract->typeList['sale']     = '銷售合同';
$lang->contract->typeList['purchase'] = '採購合同';

$lang->contract->deliveryList[]        = '';
$lang->contract->deliveryList['wait']  = '等待交付';
$lang->contract->deliveryList['doing'] = '交付中';
$lang->contract->deliveryList['done']  = '交付完成';

$lang->contract->returnList[]        = '';
$lang->contract->returnList['wait']  = '等待回款';
$lang->contract->returnList['doing'] = '回款中';
$lang->contract->returnList['done']  = '回款完成';

$lang->contract->statusList[]           = '';
$lang->contract->statusList['normal']   = '正常';
$lang->contract->statusList['closed']   = '已完成';
$lang->contract->statusList['canceled'] = '已取消';

$lang->contract->signTypeList[]              = '';
$lang->contract->signTypeList['new']         = '新簽';
$lang->contract->signTypeList['renew']       = '續費';
$lang->contract->signTypeList['add']         = '增購';
$lang->contract->signTypeList['renewandadd'] = '含續費的增購';
$lang->contract->signTypeList['activate']    = '老客戶激活';

$lang->contract->uploadStatusList = array();
$lang->contract->uploadStatusList[''] = '';
$lang->contract->uploadStatusList[0]  = '未上傳';
$lang->contract->uploadStatusList[1]  = '已上傳';

$lang->contract->totalAmount        = '本頁合同總金額：%s，已回款：%s，未回款：%s，其中本月回款：%s；';
$lang->contract->returnInfo         = "<p>%s, 由 <strong>%s</strong> 回款%s。</p>";
$lang->contract->deliveryInfo       = "<p>%s由%s交付。</p>";
$lang->contract->deleteReturnInfo   = "%s的回款%s";
$lang->contract->deleteDeliveryInfo = "%s的交付";
$lang->contract->teamTips           = '成員為空或者貢獻度和提成比例同時為空不保存。';
$lang->contract->duplicateTrade     = '該客戶當天已存在金額為 %s 的記賬收入。';

$lang->contract->placeholder = new stdclass();
$lang->contract->placeholder->real          = '成交金額';
$lang->contract->placeholder->participation = '參與比例僅用於阿米巴個人報表的核算';

$lang->contract->team = new stdclass();
$lang->contract->team->common        = '團隊';
$lang->contract->team->account       = '成員';
$lang->contract->team->contribution  = '貢獻度(%)';
$lang->contract->team->participation = '參與比例(%)';
$lang->contract->team->rate          = '提成比例(%)';
$lang->contract->team->money         = '銷售額';
$lang->contract->team->status        = '狀態';
$lang->contract->team->accept        = '接受';
$lang->contract->team->reject        = '拒絶';
$lang->contract->team->total         = '合計';

$lang->contract->team->statusList['wait']   = '待確認';
$lang->contract->team->statusList['accept'] = '已接受';
$lang->contract->team->statusList['reject'] = '已拒絶';

$lang->contract->error = new stdclass();
$lang->contract->error->wrongContribution      = '<strong>貢獻度</strong>應該是數字';
$lang->contract->error->wrongParticipation     = '<strong>參與比例</strong>應該是數字';
$lang->contract->error->wrongRate              = '<strong>提成比例</strong>應該是數字';
$lang->contract->error->wrongTotalRate         = '<strong>提成比例總額</strong>應該不大於100%';
$lang->contract->error->wrongDeptParticipation = '<strong>%s</strong>參與比例總額應該不大於100%% <br />';

$lang->contract->report = new stdclass();
$lang->contract->report->common         = '統計報表';
$lang->contract->report->type           = '統計類型';
$lang->contract->report->currency       = '幣種';
$lang->contract->report->year           = '年份';
$lang->contract->report->company        = '全公司';
$lang->contract->report->dept           = '部門';
$lang->contract->report->user           = '人員';
$lang->contract->report->item           = '統計項';
$lang->contract->report->year           = '全年';
$lang->contract->report->totalMoney     = '總金額';
$lang->contract->report->subscribe      = '訂閲制';
$lang->contract->report->subscribeMoney = '訂閲制金額';
$lang->contract->report->subscribeRate  = '訂閲制占比';

$lang->contract->report->typeList['sign']   = '簽約金額';
$lang->contract->report->typeList['return'] = '回款金額';

/* Width settings for different languages, in pixels. */
$lang->contract->actionWidth = 240;

$lang->plan = new stdclass();
$lang->plan->amount       = $lang->contract->thisAmount;
$lang->plan->returnedDate = $lang->contract->returnedDate;
