{% load mote_tags %}
{% with element.json.data.ArticleTagsNav as "tags" %}
<ul class="tag-cloud__block">
  {% for tag in tags.tags_nav_list %}
    <li class="tag-cloud__item">
      <a href="#" class="tag-cloud__anchor">{{tag.name}}</a>
    </li>
  {% endfor %}
</ul>
{% endwith %}