<?php
/**
 * Resource English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['access'] = 'Oikeus';
$_lang['cache_output'] = 'Välimuisti käytössä';
$_lang['changes'] = 'Muutokset';
$_lang['class_key'] = 'Luokka-avain';
$_lang['context'] = 'Konteksti';
$_lang['document'] = 'Dokumentti';
$_lang['document_create'] = 'Luo dokumentti';
$_lang['document_create_here'] = 'Dokumentti';
$_lang['document_new'] = 'Luo dokumentti';
$_lang['documents'] = 'Dokumentit';
$_lang['duplicate_uri_found'] = 'Resurssi [[+id]] käyttää jo samaa URI:a [[+uri]]. Syötä yksilöllinen alias tai manuaalisesti kiinnitä URI.';
$_lang['empty_template'] = '(tyhjä)';
$_lang['general'] = 'Yleinen';
$_lang['markup'] = 'Merkkaus/Rakenne';
$_lang['none'] = 'Ei mitään';
$_lang['page_settings'] = 'Asetukset';
$_lang['preview'] = 'Esikatsele';
$_lang['resource_access_message'] = 'Tässä kentässä voidaan valita mihin resurssiryhmiin tämä resurssi kuuluu.';
$_lang['resource_add_children_access_denied'] = 'Sinulla ei ole oikeuksia luoda resurssia tähän sijaintiin.';
$_lang['resource_alias'] = 'Resurssin alias';
$_lang['resource_alias_help'] = 'Resurssin alias. Tämä tekee resurssin URL:n muotoon:<br/><br/>http://domain/alias<br/><br/><strong>Huomautus!</strong> Tämä toimii vain, jos käytät hakukone ystävällistä URL:ia';
$_lang['resource_alias_visible'] = 'Käytä aliasta aliaspolkuhin';
$_lang['resource_alias_visible_help'] = 'Tämän resurssin alias lisätään Friendly URL-aliaksen polkuun';
$_lang['resource_change_template_confirm'] = 'Haluatko varmasti muuttaa sivupohjaa? <br/><br/>VAROITUS: Tämä <b>tallentaa vain väliaikaisesti</b> aiemmat muutokset ja lataa sivun uudelleen. Varmista, että olet valmis tekemään niin ennen jatkamista. Kun sivu on ladattu uudelleen, sinun on tallennettava, kun olet valmis tallentamaan sivupohjan muutoksen.';
$_lang['resource_cacheable'] = 'Välimuistiin';
$_lang['resource_cacheable_help'] = 'Kun tämä on käytössä, resurssi tallennetaan välimuistiin.';
$_lang['resource_cancel_dirty_confirm'] = 'Sinulla on muutoksia odottamassa; Oletko varma, että haluat peruuttaa?';
$_lang['resource_class_key_help'] = 'This is the class key of the resource, showing its MODX type.';
$_lang['resource_content'] = 'Sisältö';
$_lang['resource_contentdispo'] = 'Content Disposition';
$_lang['resource_contentdispo_help'] = 'Use the content disposition field to specify how this resource will be handled by the web browser. For file downloads select the Attachment option.';
$_lang['resource_content_type'] = 'Sisällön tyyppi';
$_lang['resource_content_type_help'] = 'The content type for this resource. If you\'re not sure which content type the resource should have, just leave it as text/html.';
$_lang['resource_create_access_denied'] = 'Sinulla ei ole oikeuksia luoda resurssia.';
$_lang['resource_create_here'] = 'Resurssi';
$_lang['resource_createdby'] = 'Luonut';
$_lang['resource_createdon'] = 'Luotu';
$_lang['resource_delete'] = 'Poista';
$_lang['resource_delete_confirm'] = 'Are you sure you want to delete the resource: "[[+resource]]"?<br />NOTE: Any child resources will also be deleted!';
$_lang['resource_purge'] = 'Erase resource';
$_lang['resource_purge_confirm'] = 'Do you really want to finally erase the following resource: "[[+resource]]"?<br />WARNING: This cannot be undone.';
$_lang['resource_description'] = 'Kuvaus';
$_lang['resource_description_help'] = 'Tämä on valinnainen kuvaus resurssista.';
$_lang['resource_duplicate'] = 'Monista';
$_lang['resource_edit'] = 'Muokkaa';
$_lang['resource_editedby'] = 'Muokannut';
$_lang['resource_editedon'] = 'Muokattu';
$_lang['resource_err_change_parent_to_folder'] = 'Virhe yritettäessä muuttaa resurssin isäntää kansioon.';
$_lang['resource_err_class'] = 'Resurssi ei ole kelvollinen [[+class]].';
$_lang['resource_err_create'] = 'Resurssin luomisen yhteydessä tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_delete'] = 'Resurssin poistamisessa tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_delete_children'] = 'An error occurred while trying to delete the children of the resource.';
$_lang['resource_err_delete_container_sitestart'] = 'Resurssi, jota yrität poistaa, on aloitussivu, joka sisältää resurssin [[+id]]. Tämä resurssi on rekisteröity \'Site start\' tilaan, eikä sitä voida poistaa. Määritä toinen resurssi \'Site start\' -resurssiksi ja yritä uudelleen.';
$_lang['resource_err_delete_sitestart'] = 'Resurssi on \'Site start\' eikä sitä voida poistaa!';
$_lang['resource_err_delete_errorpage'] = 'The resource is used as the \'Error page\' and cannot be deleted!';
$_lang['resource_err_delete_siteunavailable'] = 'Resurssia käytetään \'Sivusto ei ole käytettävissä -sivuna\', eikä sitä voida poistaa!';
$_lang['resource_err_duplicate'] = 'Resurssin kopioinnissa tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_move_to_child'] = 'Et voi siirtää resurssia lapsielementin alapuolelle.';
$_lang['resource_err_move_sitestart'] = 'Resurssi on linkitetty site_start -muuttujaan, eikä sitä voi siirtää toiseen kontekstiin!';
$_lang['resource_err_nf'] = 'Resurssia ei löydy.';
$_lang['resource_err_nfs'] = 'Resurssia IDllä [[+id]] ei löydy.';
$_lang['resource_err_ns'] = 'Resurssia ei ole määritetty!';
$_lang['resource_err_own_parent'] = 'Resurssi ei voi olla sen oma isäntä.';
$_lang['resource_err_publish']  = 'Resurssin julkaisun yhteydessä tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_new_parent_nf'] = 'Uutta isäntäresurssia tunnuksella [[+id]] ei löydy.';
$_lang['resource_err_remove'] = 'Resurssin poistamisessa tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_save'] = 'Resurssin tallennuksen yhteydessä tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_select_parent'] = 'Valitse isäntäresurssi.';
$_lang['resource_err_symlink_target_invalid'] = 'Symlink-kohde ei sisällä kokonaislukuarvoa.';
$_lang['resource_err_symlink_target_nf'] = 'You cannot symlink to a resource that does not exist.';
$_lang['resource_err_symlink_target_self'] = 'You cannot symlink to itself.';
$_lang['resource_err_undelete'] = 'An error occurred while trying to undelete the resource.';
$_lang['resource_err_undelete_children'] = 'An error occurred while trying to undelete the children of the resource.';
$_lang['resource_err_unpublish'] = 'Resurssin julkaisun poiston yhteydessä tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_unpublish_sitestart'] = 'Resurssi on linkitetty site_start -muuttujaan, eikä sitä voi poistaa!';
$_lang['resource_err_unpublish_sitestart_dates'] = 'Resurssi on linkitetty site_start -muuttujaan, eikä siihen voi asettaa julkaisupäivää tai peruuttaa julkaisupäivää!';
$_lang['resource_err_unpublish_errorpage'] = 'The resource is linked to the error_page variable and cannot be unpublished!';
$_lang['resource_err_unpublish_errorpage_dates'] = 'The resource is linked to the error_page variable and cannot have publish or unpublish dates set!';
$_lang['resource_err_unpublish_siteunavailable'] = 'The resource is linked to the site_unavailable_page variable and cannot be unpublished!';
$_lang['resource_err_unpublish_siteunavailable_dates'] = 'The resource is linked to the site_unavailable_page variable and cannot have publish or unpublish dates set!';
$_lang['resource_err_weblink_target_nf'] = 'You cannot set a weblink to a resource that does not exist.';
$_lang['resource_err_weblink_target_self'] = 'You cannot set a weblink to itself.';
$_lang['resource_folder'] = 'Kansio';
$_lang['resource_folder_help'] = 'Valitse tämä, että sivu toimii kuin olisi kansio alasivuille. "Kansio" dokumentissa voi olla sisältöä kuin normaalissa dokumentissa.';
$_lang['resource_hide_children_in_tree'] = 'Hide Children';
$_lang['resource_hide_children_in_tree_help'] = 'Check this to make the children Resources hidden in resources tree.';
$_lang['resource_show_in_tree'] = 'Show in Tree';
$_lang['resource_show_in_tree_help'] = 'Uncheck this to hide Resource from tree. <b>Warning!</b> You will not be able to edit this Resource after via resources tree, only by direct link.';
$_lang['resource_group_resource_err_ae'] = 'The resource is already a part of that resource group.';
$_lang['resource_group_resource_err_nf'] = 'The resource is not a part of that resource group.';
$_lang['resource_hide_from_menus'] = 'Piilota valikosta';
$_lang['resource_hide_from_menus_help'] = 'When enabled, the resource will <b>not</b> be available for use inside a web menu. Please note that some Menu Builders might choose to ignore this option.';
$_lang['resource_link_attributes'] = 'Link Attributes';
$_lang['resource_link_attributes_help'] = 'Attributes for the link for this resource, such as target= or rel=.';
$_lang['resource_locked_by'] = 'Lukinnut [[+user]]';
$_lang['resource_longtitle'] = 'Pitkä otsikko';
$_lang['resource_longtitle_help'] = 'This is a longer title for your resource. It is handy for search engines, and might be more descriptive for the resource.';
$_lang['resource_menuindex'] = 'Valikkojärjestys';
$_lang['resource_menuindex_help'] = 'Tämä on resurssin järjestys puussa. Sitä käytetään yleensä järjestelemiseen resurssien dynaamisessa näyttämisessä. Jotkut komponentit saattavat halutessaan sivuuttaa tämän asetuksen.';
$_lang['resource_menutitle'] = 'Valikon otsikko';
$_lang['resource_menutitle_help'] = 'Valikon otsikko on kenttä, jolla voit näyttää lyhyen otsikon resurssille valikkossa.';
$_lang['resource_new'] = 'Create Resource';
$_lang['resource_notcached'] = 'Tämä resurssi ei ole (vielä) tallennettu välimuistiin.';
$_lang['resource_pagetitle'] = 'Otsikko';
$_lang['resource_pagetitle_help'] = 'Resurssin nimi/otsikko. Yritä välttää kenoviivan käyttöä nimessä!';
$_lang['resource_parent'] = 'Isäntäresurssi';
$_lang['resource_parent_help'] = 'Isäntäresurssin ID numero.';
$_lang['resource_parent_select_node'] = 'Valitse solmu puusta vasemmalle.';
$_lang['resource_publish'] = 'Julkaise';
$_lang['resource_publish_confirm'] = 'Publishing this resource now will delete any (un)publishing dates that may have been set. If you wish to set or keep publish or unpublish dates, please choose to edit the resource instead.<br /><br />Proceed?';
$_lang['resource_publishdate'] = 'Julkaisupäivä';
$_lang['resource_publishdate_help'] = 'Jos asetat julkaisupäivän, resurssi julkaistaan heti, kun julkaisupäivä on saavutettu. Napsauta kalenterikuvaketta valitaksesi päivämäärän tai jätä se tyhjäksi asettaaksesi sen, jotta resurssia ei koskaan julkaista automaattisesti.';
$_lang['resource_published'] = 'Julkaistu';
$_lang['resource_published_help'] = 'Kun resurssi julkaistaan, se on yleisön saatavilla heti sen tallentamisen jälkeen.';
$_lang['resource_publishedby'] = 'Julkaisija';
$_lang['resource_publishedon'] = 'Julkaistu';
$_lang['resource_publishedon_help'] = 'Resurssi julkaistu.';
$_lang['resource_refresh'] = 'Päivitä';
$_lang['resource_richtext'] = 'Muotoiltava teksti';
$_lang['resource_richtext_help'] = 'When enabled, MODX will use the rich text editor for editing resources. If your resources contain JavaScript and forms, uncheck this to edit in HTML-only mode so the editor won\'t mess your resources up.';
$_lang['resource_searchable'] = 'Haettavissa';
$_lang['resource_searchable_help'] = 'Kun käytössä, resurssia voidaan hakea. Tätä asetusta voidaan käyttää myös muihin tarkoituksiin.';
$_lang['resource_settings'] = 'Resurssin asetuksia';
$_lang['resource_status'] = 'Tila';
$_lang['resource_status_help'] = 'Jos resurssi julkaistaan, se on yleisön saatavilla heti sen tallentamisen jälkeen. Muuten se on piilotettu julkisesta sivustosta.';
$_lang['resource_summary'] = 'Summary';
$_lang['resource_summary_help'] = 'Lyhyt yhteenveto resurssista.';
$_lang['resource_syncsite'] = 'Tyhjennä välimuisti';
$_lang['resource_syncsite_help'] = 'When enabled, this will make MODX empty the cache after you save the resource. This way your visitors will not see an older version of the resource.';
$_lang['resource_template'] = 'Käyttää sivupohjaa';
$_lang['resource_template_help'] = 'Resurssin käyttämä sivupohja.';
$_lang['resource_undelete'] = 'Palauta';
$_lang['resource_unpublish'] = 'Peruuta julkaiseminen';
$_lang['resource_unpublish_confirm'] = 'Un-publishing this resource now will delete any (un)publishing dates that may have been set. If you wish to set or keep publish or unpublish dates, please choose to edit the resource instead. <br /><br />Proceed?';
$_lang['resource_unpublishdate'] = 'Unpublish Date';
$_lang['resource_unpublishdate_help'] = 'Jos asetat päivämäärän,  resurssin julkaisu päättyy kun julkaisun päättymisaika aika on saavutettu. Napsauta kalenterikuvaketta valitaksesi päivämäärän tai jätä se tyhjäksi, jotta resurssin julkaisua ei poisteta automaattisesti.';
$_lang['resource_unpublished'] = 'Julkaisematon';
$_lang['resource_untitled'] = 'Nimetön resurssi';
$_lang['resource_uri'] = 'URI';
$_lang['resource_uri_help'] = 'The full relative URL for this Resource.';
$_lang['resource_uri_override'] = 'Jäädytä URI';
$_lang['resource_uri_override_help'] = 'Checking this will allow you to freeze the URI for this Resource at the value in the textbox below.';
$_lang['resource_with_id_not_found'] = 'Resurssia IDllä %s ei löydy.';
$_lang['show_sort_options'] = 'Lajitteluvalinnat';
$_lang['site_schedule'] = 'Aikataulu';
$_lang['site_schedule_desc'] = 'Tämä näyttää nykyiset resurssit, joilla on ajastettuja asetuksia. Voit vaihtaa nykyisen näkymän napsauttamalla työkalurivipainiketta.';
$_lang['source'] = 'Lähde';
$_lang['static_resource'] = 'Staattinen resurssi';
$_lang['static_resource_create_here'] = 'Staattinen resurssi';
$_lang['static_resource_new'] = 'Create Static Resource';
$_lang['status'] = 'Tila';
$_lang['symlink'] = 'Symbolinen linkki';
$_lang['symlink_create'] = 'Luo Symlink';
$_lang['symlink_create_here'] = 'Symbolinen linkki';
$_lang['symlink_help'] = 'The address of the object you wish to reference with this Symlink. If you want to point to an existing MODX Resource, enter the ID here.';
$_lang['symlink_message'] = 'A symlink is a symbolic link to another resource in your site which is forwarded to without changing the URL.';
$_lang['symlink_new'] = 'Luo Symlink';
$_lang['template_variables'] = 'Sivupohjamuuttujat';
$_lang['untitled_resource'] = 'Nimetön resurssi';
$_lang['weblink'] = 'Web-linkki';
$_lang['weblink_create'] = 'Luo Web-linkki';
$_lang['weblink_create_here'] = 'Web-linkki';
$_lang['weblink_help'] = 'The full URL address of the object you wish to reference with this weblink ( https://example.com/page ). If you want to point to an existing MODX Resource, enter the ID here.';
$_lang['weblink_message'] = 'Verkkolinkki on viittaus resurssiin Internetissä. Tämä voi olla MODX-dokumentti, toisen sivuston sivu tai kuva tai muu tiedosto Internetissä.<p>';
$_lang['weblink_new'] = 'Luo Web-linkki';
$_lang['weblink_response_code'] = 'Vastauskoodi';
$_lang['weblink_response_code_help'] = 'HTTP-vastauskoodi, joka tulisi lähettää verkkosivustolle.';

$_lang['resource_right_top_title'] = 'Publishing';
$_lang['resource_right_middle_title'] = 'Sivupohja';
$_lang['resource_right_bottom_title'] = 'Behaviour in Menu';
