<?php

/**
 * File English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */

$_lang['directory'] = 'Папка';
$_lang['file_create'] = 'Стварыць файл';
$_lang['file_download'] = 'Спампаваць файл';
$_lang['file_download_unzip'] = 'Распакаваць файл';
$_lang['file_copy_path'] = 'Капіраваць шлях да файла';
$_lang['file_edit'] = 'Рэдагаваць файл';
$_lang['file_open'] = 'Адчыніць спасылку на файл';
$_lang['file_err_ae'] = 'Файл %s ужо існуе';
$_lang['file_err_create_general_exception'] = 'An unknown error occurred while trying to create the file. Please check the MODX and/or server error logs for more information.';
$_lang['file_err_create_write_exception'] = 'The file could not be created. Please verify you have write permissions for its target directory and try again.';
$_lang['file_err_ext_not_allowed'] = 'Пашырэнне файла `[[+ext]]` ня дапушчальна.';
$_lang['file_err_filter'] = 'Няма файлаў, адпаведных зададзенаму фільтру.';
$_lang['file_err_invalid'] = 'Файл не з\'яўляецца звычайным файлам і не можа быць выдалены.';
$_lang['file_err_move_general_exception'] = 'An unknown error occurred while trying to move the file. Please check the MODX and/or server error logs for more information.';
$_lang['file_err_move_write_exception'] = 'The file could not be moved. Please verify you have write permissions for both the file and its target directory and try again.';
$_lang['file_err_nf'] = 'Файл не існуе!';
$_lang['file_err_ns'] = 'Калі ласка, пазначацe існуючы файл.';
$_lang['file_err_open'] = 'Немагчыма адкрыць файл: ';
$_lang['file_err_rename'] = 'MODX не ўдаецца перайменаваць файл. Калі ласка, пераканайцеся, што дазволы зададзены правільна.';
$_lang['file_err_remove'] = 'MODX не ўдаецца выдалiць файл. Калі ласка, пераканайцеся, што дазволы зададзены правільна.';
$_lang['file_err_too_large'] = 'Загружаны файл занадта вялікі, [[+size]] байт. Калі ласка, пераканайцеся, што вашыя файлы ў памеры не перавышаюць [[+allowed]] байт.';
$_lang['file_err_unzip'] = 'Распакаваць не атрымалася!';
$_lang['file_err_update_general_exception'] = 'An unknown system error occurred while trying to update this file. Please check the MODX and/or server error logs for more information.';
$_lang['file_err_update_write_exception'] = 'The file could not be updated. Please verify you have write permissions for it and try again.';
$_lang['file_err_upload'] = 'Адбылася памылка пры спробе запампаваць файлы.';
$_lang['file_extensions'] = 'Пашырэнні файла';
$_lang['file_folder_path'] = 'Шлях';
$_lang['file_folder_visibility'] = 'Пазначыць бачнасць';
$_lang['file_folder_visibility_label'] = 'Бачнасць';
$_lang['file_folder_visibility_desc'] = 'Спрабуе пазначыць прыватныя або публічныя правы доступу да файлаў. Можа не працаваць з *.php і некаторымі знешнімі крыніцамі.';
$_lang['file_folder_visibility_private'] = 'Прыватны';
$_lang['file_folder_visibility_public'] = 'Публічны';
$_lang['file_folder_visibility_err_ns'] = 'Вы павінны пазначыць бачнаць: публічны ці прыватны';
$_lang['file_folder_create'] = 'Стварыць каталог';
$_lang['file_folder_create_here'] = 'Стварыць каталог тут';
$_lang['file_folder_copy_path'] = 'Капіяваць шлях да каталага';
$_lang['file_folder_err_ae'] = 'Каталог з такой назвай ужо існуе.';
$_lang['file_folder_err_create'] = 'Адбылася невядомая памылка пры спробе стварыць каталог.';
$_lang['file_folder_err_invalid'] = 'Пазначаны каталог не з\'яўляецца каталогам.';
$_lang['file_folder_err_move_general_exception'] = 'An unknown error occurred while trying to move the directory. Please check the MODX and/or server error logs for more information.';
$_lang['file_folder_err_move_write_exception'] = 'The directory could not be moved. Please verify you have write permissions for both this directory and its target directory and try again.';
$_lang['file_folder_err_ns'] = 'Калі ласка, пазначце дапушчальны каталог.';
$_lang['file_folder_err_ns_name'] = 'Калі ласка, пазначце дапушчальнае імя для каталога.';
$_lang['file_folder_err_rename_general_exception'] = 'An unknown error occurred while trying to rename the directory. Please check the MODX and/or server error logs for more information.';
$_lang['file_folder_err_rename_write_exception'] = 'The directory could not be renamed. Please verify you have write permissions for it and try again.';
$_lang['file_folder_err_rename_protected'] = 'Перайменаванне абароненай сістэмнай дырэкторыі не дапускаецца.';
$_lang['file_folder_err_remove'] = 'Адбылася памылка пры спробе выдаліць каталаг.';
$_lang['file_folder_err_remove_protected'] = 'Выдаленне абароненага сістэмнага каталага не дапускаецца.';
$_lang['file_folder_err_update'] = 'Адбылася памылка пры спробе выдаліць каталаг.';
$_lang['file_folder_parent'] = 'Бацькоўскі каталог';
$_lang['file_folder_parent_desc'] = 'Адносна шляху ў параметры basePath крыніцы файлаў';
$_lang['file_folder_remove'] = 'Выдаліць каталог';
$_lang['file_folder_remove_confirm'] = 'Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць каталаг: «[[+directory]]»?<br />Гэта можа парушыць працу сайта.';
$_lang['file_folder_rename'] = 'Змяніць імя каталогу';
$_lang['file_last_accessed'] = 'Апошні зварот';
$_lang['file_last_modified'] = 'Апошняя змена';
$_lang['file_msg_download_error'] = 'Памылка спампоўвання!';
$_lang['file_msg_download_success'] = 'Спампоўка скончана!';
$_lang['file_name'] = 'Імя файла';
$_lang['file_quick_create'] = 'Хутка стварыць файл';
$_lang['file_quick_update'] = 'Хутка рэдагаваць файл';
$_lang['file_package_err_invalid_directory'] = 'Каталаг пакету не існуе';
$_lang['file_package_err_invalid_name'] = 'Файл [[+name]] мае недапушчальную назву для транспартнага пакету';
$_lang['file_package_err_invalid_type'] = 'Файл не з\'яўляецца транспартным пакетам';
$_lang['file_remove'] = 'Выдаліць файл';
$_lang['file_remove_confirm'] = 'Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць файл: "[[+file]]"?<br />Гэта можа парушыць працу сайта. Перад выдаленнем пераканайцеся, што вы ведаеце, што робіць гэты файл.';
$_lang['file_rename'] = 'Перайменаваць файл';
$_lang['file_size'] = 'Памер файла';
$_lang['file_size_bytes'] = 'байтаў';
$_lang['file_size_kilobytes'] = 'Кб';
$_lang['image_size'] = 'Памер малюнка';
$_lang['files_viewmode'] = 'Праглядзець';
$_lang['files_viewmode_grid'] = 'Сетка';
$_lang['files_viewmode_list'] = 'Спіс';
$_lang['upf_abort'] = 'Перапынiць';
$_lang['upf_abort_desc'] = 'Спыніць запампоўку.';
$_lang['upf_aborted'] = 'Перапынена карыстальнікам.';
$_lang['upf_add'] = 'Дадаць';
$_lang['upf_add_desc'] = 'Дадаць файл у чаргу запампоўкі.';
$_lang['upf_close'] = 'Зачыніць';
$_lang['upf_close_desc'] = 'Зачыніць вакно.';
$_lang['upf_err_failed'] = 'Server is unavailable or internal server error occurred.';
$_lang['upf_err_filetype'] = 'Тып абранага файла недапушчальны. <br/>Калі ласка, абярыце файлы наступных тыпаў: {1}';
$_lang['upf_error'] = 'Памылка';
$_lang['upf_filename'] = 'Iмя файла';
$_lang['upf_note'] = 'Заўвага';
$_lang['upf_progress_wait'] = 'Чаканне...';
$_lang['upf_queued'] = 'Чарга запампоўкі.';
$_lang['upf_remove'] = 'Выдалiць';
$_lang['upf_remove_desc'] = 'Выдаліць файл з чаргі запампоўкі.';
$_lang['upf_reset'] = 'Скінуць';
$_lang['upf_reset_desc'] = 'Ачысціць чаргу.';
$_lang['upf_state'] = 'Стан';
$_lang['upf_success'] = 'OK.';
$_lang['upf_upload'] = 'Запампаваць';
$_lang['upf_upload_desc'] = 'Запамоўка чаргі файлаў на сервер.';
$_lang['upf_upload_err'] = 'Памылка запампоўкі.';
$_lang['upf_uploading'] = 'Запампоўка...';
$_lang['upf_uploading_desc'] = 'Запампоўка: {0} з {1} файлаў завершана.';
$_lang['upload_files'] = 'Запампаваць файлы';
$_lang['no_file_err'] = 'Файлы не былі запамаваны.';

$_lang['upload.buttons.choose']           = 'Абярыце файл(ы)';
$_lang['upload.buttons.clear']            = 'Пусты спіс';
$_lang['upload.buttons.upload']           = 'Запампаваць';
$_lang['upload.buttons.close']            = 'Зачыніць';
$_lang['upload.title.destination_path']   = 'Прызначэнне запампоўкі: [[+path]]';
$_lang['upload.upload_progress']          = '[[+loaded]] / [[+total]]';
$_lang['upload.notpermitted.extension']   = 'Загрузка гэтага тыпу файлаў (.[[+ext]]) забаронена!';
$_lang['upload.notpermitted.filesize']    = 'Памер файла ([[+size]]) больш дазволенага! (max. [[+max]])';
$_lang['upload.columns.file']             = 'Файл';
$_lang['upload.columns.state']            = 'Стан';
$_lang['upload.contextmenu.remove_entry'] = 'Выдаліць запіс';
$_lang['upload.clear_list.all']           = 'Ачысціць спіс';
$_lang['upload.clear_list.notpermitted']  = 'Выдаліць толькі недапушчальныя';
$_lang['upload.msg.title.error']          = 'Памылка';
$_lang['upload.upload.success']           = 'Запампавана паспяхова';

/** Deprecated keys */
$_lang['file_err_create'] = $_lang['file_err_create_general_exception'];
$_lang['file_folder_err_rename'] = $_lang['file_folder_err_rename_general_exception'];
