<?php
/**
 * User English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['active'] = 'Ativo';
$_lang['address'] = 'Endereço';
$_lang['administrator'] = 'Administrador';
$_lang['authority'] = 'Autoridade';
$_lang['change_password'] = 'Mudar Senha';
$_lang['change_password_confirm'] = 'Confirmar senha';
$_lang['change_password_new'] = 'Nova senha';
$_lang['city'] = 'Cidade';
$_lang['extended_fields'] = 'Campos Extendidos';
$_lang['extended_fields_msg'] = 'Edite qualquer campo estendido que estão implementados aqui.';
$_lang['login_options'] = 'Opções de Login';
$_lang['minimum_role'] = 'Função mínima';
$_lang['password'] = 'Senha';
$_lang['password_confirm'] = 'Confirmar Senha';
$_lang['password_gen_gen'] = 'Deixar que o MODx gere uma senha.';
$_lang['password_gen_method'] = 'Novo método de senha';
$_lang['password_gen_specify'] = 'Deixe-me especificar uma senha:';
$_lang['password_method'] = 'Método de notificação de senha';
$_lang['password_method_screen'] = 'Mostre a nova senha na tela.';
$_lang['password_gen_user_email_specify'] = 'Let the user choose their own password via email';
$_lang['notify_new_user'] = 'Email this user about their new login for this website.';
$_lang['password_new'] = 'Nova Senha';
$_lang['password_notification'] = 'Notificação da Senha';
$_lang['password_old'] = 'Senha Antiga';
$_lang['primary_group'] = 'Grupo Primário';
$_lang['profile_recent_resources'] = 'Recursos Recentes';
$_lang['profile_recent_resources_desc'] = 'Esta é uma lista dos recuros que você editou recentemente.';
$_lang['remote_data'] = 'Dados Remotos';
$_lang['role'] = 'Função';
$_lang['role_desc_authority'] = 'O nível de autoridade da função. Os níveis de autoridade mais baixas são mais fortes, e herdam as Permissões de funções com as autoridades mais elevadas nos grupos que são atribuídos a .';
$_lang['role_desc_name'] = 'Um nome para a função, como Editor de Conteúdo, Publisher, Administrador de Sistemas, etc ';
$_lang['role_desc_description'] = 'Uma breve descrição da função.';
$_lang['role_err_ae'] = 'Uma função já existe com este nome.';
$_lang['role_err_duplicate'] = 'Um erro ocorreu enquanto duplicava a função.';
$_lang['role_err_has_users'] = 'Existem usuários que desempenham esta função. Não pode ser excluída.';
$_lang['role_err_nf'] = 'Função de usuário não encontrada.';
$_lang['role_err_nfs'] = 'Função de usuário não encontrada com ID: [[+role]]';
$_lang['role_err_ns'] = 'Função não especificada!';
$_lang['role_err_ns_authority'] = 'Please specify an authority level for this role.';
$_lang['role_err_ns_name'] = 'Por favor, especifique um nome para esta função.';
$_lang['role_err_remove'] = 'An error occurred while trying to delete the role.';
$_lang['role_err_remove_admin'] = 'A função que você está tetntando excluir é a função de administrador. Esta função não pode ser excluída!';
$_lang['role_remove'] = 'Remover Função';
$_lang['role_remove_confirm'] = 'Você tem certeza que você deseja remover esta função?';
$_lang['role_warn_authority_locked'] = 'This Role’s authority can not be changed because this Role is currently assigned to one or more Access Control List entries.';
$_lang['roles'] = 'Funções';
$_lang['rrg_drag'] = 'Arraste recursos para os grupos de recursos aqui.';
$_lang['ugc_grid_title'] = 'Acesso de Grupo de usuários à Contextos';
$_lang['ugc_remove'] = 'Delete User Group Access to this Context';
$_lang['ugrg_grid_title'] = 'Acesso de Grupos de Usuários à Grupos de Recursos';
$_lang['ugrg_mutate'] = 'Acesso do Grupo de Usuários ao Grupo de Recuross';
$_lang['ugrg_remove'] = 'Delete User Group Access to this Resource Group';
$_lang['user'] = 'Usuário';
$_lang['user_active_desc'] = 'Se sim ou não este usuário está ativo. Se um usuário não estiver ativo, não será capaz de acessar a qualquer contexto ou o gerente.';
$_lang['user_add_group'] = 'Adicionar Grupo de Usuários para Usuário';
$_lang['user_already_in_use'] = 'Nome de usuário já está em uso!';
$_lang['user_block'] = 'Bloqueado';
$_lang['user_block_desc'] = 'Se marcado, este usuário será permanentemente bloqueado para log in';
$_lang['user_blockedafter'] = 'Bloqueado Após';
$_lang['user_blockedafter_desc'] = 'Se definido, o usuário será bloqueado após este período ocorre.';
$_lang['user_blockeduntil'] = 'Bloqueado Até';
$_lang['user_blockeduntil_desc'] = 'Caso definido, o usuário será bloqueado até este momento.';
$_lang['user_changeddata'] = 'Seus dados foram alterados. Por favor, entre novamente.';
$_lang['user_class_key_desc'] = 'A Chave Classe MODX para este usuário. Não mude isto a menos que você saiba o que está fazendo.';
$_lang['user_created_password_message'] = 'The User <b>[[+username]]</b> has been created. <br>The password is: <b>[[+password]]</b>';
$_lang['user_confirm_remove'] = 'Are you sure you want to permanently delete this user?';
$_lang['user_country'] = 'País';
$_lang['user_dob'] = 'Data de Nascimento';
$_lang['user_doesnt_exist'] = 'Usuário não existe';
$_lang['user_edit_self_msg'] = 'Você pode precisar de siar e entrar novamente depois de salvar para atualizar suas informações por completo.</strong><br>Também, você deveria escolher para gerar uma nova senha para você, ela será enviada por e-mail.';
$_lang['user_email'] = 'Endereço de E-mail';
$_lang['user_err_access_permissions_save'] = 'Um erro ocorreu ao salvar as permissões do acesso do usuário.';
$_lang['user_err_ae_group'] = 'O Usuário já está neste grupo!';
$_lang['user_err_already_exists'] = 'Nome de usuário já está em uso!';
$_lang['user_err_already_exists_email'] = 'Email já está sendo usado!';
$_lang['user_err_cannot_delete_last_admin'] = 'You cannot delete the last User in the Administrator group, as this will prevent administration of your site.';
$_lang['user_err_cannot_delete_self'] = 'Você não pode excluir-se!';
$_lang['user_err_nf'] = 'Usuário não encontrado.';
$_lang['user_err_not_specified'] = 'Não foi especificado um usuário!';
$_lang['user_err_not_specified_blockedafter'] = 'Por favor, defina o início do bloqueio no formato mm/dd/aaaa. ';
$_lang['user_err_not_specified_blockeduntil'] = 'Por favor, defina o fim do bloqueio no formato mm/dd/aaaa. ';
$_lang['user_err_not_specified_dob'] = 'Por favor, defina a data de nascimento no formato mm/dd/aaaa. ';
$_lang['user_err_not_specified_email'] = 'Por favor, especifique um endereço de email válido.';
$_lang['user_err_not_specified_fileman_path'] = 'O diretório que você especificou ou:<br />1) Não existe.<br />2) Não tem permissão de leitura.<br />3) Não é um diretório.';
$_lang['user_err_not_specified_manageraccess'] = 'Por favor especifique se o usuário deverá ou não acessar o manager.';
$_lang['user_err_not_specified_managerstartup'] = 'Por favor especifique um ID existente e válido de documento para a página inicial de login do gerenciador.';
$_lang['user_err_not_specified_managertheme'] = 'O tema do gerenciador que você especificou não foi enviado.';
$_lang['user_err_not_specified_mobnumber'] = 'Por favor especifique um número válido de celular. (Se é dos EUA, especifique um código de área)';
$_lang['user_err_not_specified_notification_method'] = 'Please specify a notification method for the new password.';
$_lang['user_err_not_specified_password'] = 'Por favor especifique uma senha.';
$_lang['user_err_not_specified_phonenumber'] = 'Por favor especifique um número de telefone válido. (Se é dos EUA, especifique um código de área)';
$_lang['user_err_not_specified_resourcedir'] = 'O diretório que você especificou não é um diretório válido.';
$_lang['user_err_not_specified_resource_baseurl'] = 'Por favor especifique um URL válido de recurso.';
$_lang['user_err_not_specified_uploadsize'] = 'Por favor especifique um tamanho válido de upload máximo em bytes.';
$_lang['user_err_not_specified_username'] = 'Por favor especifique um nome de usuário.';
$_lang['user_err_ns'] = 'Usuário não especificado.';
$_lang['user_err_password'] = 'Senha incorreta.';
$_lang['user_err_password_invalid'] = 'Your password may not contain any invalid characters, such as /, \\, &apos;, &quot;, ;, <, >, (, ) or {}.';
$_lang['user_err_password_invalid_old'] = 'Senha antiga inválida.';
$_lang['user_err_password_too_short'] = 'A senha é muito curta!';
$_lang['user_err_password_no_match'] = 'As senhas não conferem.';
$_lang['user_err_remove'] = 'An error occurred while trying to delete the user.';
$_lang['user_err_resource_subdirectory'] = 'O diretório que você especificou não contei os %s diretórios.';
$_lang['user_err_save'] = 'Um erro ocorreu ao salvar o usuário.';
$_lang['user_err_username_invalid'] = 'Nome de usuário inválido especificado.';
$_lang['user_failedlogincount'] = 'Tentativas de login';
$_lang['user_failedlogincount_desc'] = 'O número de vezes que este usuário não conseguiu acessar, digitando uma senha incorreta.';
$_lang['user_fax'] = 'Fax';
$_lang['user_female'] = 'Feminino';
$_lang['user_full_name'] = 'Nome Completo';
$_lang['user_group'] = 'Grupo de Usuário';
$_lang['user_group_create'] = 'Criar Grupo de Usuários';
$_lang['user_group_id'] = 'GU ID';
$_lang['user_group_desc_name'] = 'O nome do grupo de usuários';
$_lang['user_group_desc_description'] = 'Uma breve descrição do Grupo de Usuário';
$_lang['user_group_desc_parent'] = 'O grupo pai desse grupo. Utilizada para fins de organização .';
$_lang['user_group_desc_dashboard'] = 'O Painel que os membros deste grupo (que tem esse grupo como seu grupo primário) vai usar.';
$_lang['user_group_document_group_err_already_exists'] = 'O grupo de usuários já está anexo a este grupo de documentos.';
$_lang['user_group_document_group_err_create'] = 'Um erro ocorreu enquanto tentava anexar o grupo de usuários do grupo de documentos.';
$_lang['user_group_document_group_err_not_found'] = 'Este grupo de usuários não está anexo a este grupo de documentos!';
$_lang['user_group_document_group_err_remove'] = 'Um erro ocorreu enquanto tentava desanexar o grupo de usuários do grupo de documentos.';
$_lang['user_group_err_already_exists'] = 'Já existe um grupo de usuários com este nome.';
$_lang['user_group_err_create'] = 'Um erro ocorreu enquanto tentava criar o grupo de usuários.';
$_lang['user_group_err_nf'] = 'Grupo de usuários não encontrado!';
$_lang['user_group_err_not_found'] = 'Grupo de usuários não encontrado!';
$_lang['user_group_err_not_specified'] = 'Sem grupo de usuários especificado!';
$_lang['user_group_err_ns'] = 'Grupo de usuários não especificado!';
$_lang['user_group_err_ns_name'] = 'Por favor, indique um nome para esse grupo de usuários.';
$_lang['user_group_err_remove'] = 'An error occurred while trying to delete the user group.';
$_lang['user_group_err_remove_admin'] = 'You cannot delete the Administrator group.';
$_lang['user_group_err_save'] = 'Um erro ocorreu ao tentar salvar o grupo de usuários.';
$_lang['user_group_management_msg'] = 'Gerenciar participação de usuários em grupos e aplicar funções.';
$_lang['user_group_member_err_already_in'] = 'Usuário já está neste grupo de usuários!';
$_lang['user_group_member_err_create'] = 'Um erro ocorreu enquanto tentava adicionar o usuário para o grupo de usuários.';
$_lang['user_group_member_err_nf'] = 'Usuário não está neste grupo de usuários!';
$_lang['user_group_member_err_remove'] = 'An error occurred while trying to delete the user from the group.';
$_lang['user_group_member_err_save'] = 'Um erro ocorreu enquanto tentava adicionar o usuário ao grupo de usuários.';
$_lang['user_group_new'] = 'Criar Grupo de Usuários';
$_lang['user_group_parent'] = 'Grupo Pai';
$_lang['user_group_remove'] = 'Remover Grupo de Usuários';
$_lang['user_group_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to delete the User Group: "[[+user_group]]" and all it\'s children?';
$_lang['user_group_settings'] = 'Configurações de Grupo de Usuário';
$_lang['user_group_settings_desc'] = 'Gerenciar Configurações para o Grupo de Usuário';
$_lang['user_group_untitled'] = 'Grupo de Usuários Sem Título';
$_lang['user_group_update'] = 'Edit User Group';
$_lang['user_group_user_add'] = 'Adicionar Usuário ao Grupo';
$_lang['user_group_user_add_user_desc'] = 'O nome do usuário a adicionar ao grupo de usuários';
$_lang['user_group_user_add_role_desc'] = 'A função que o usuário deve ter em Grupo. Isso pode afetar as permissões que o usuário é concedido .';
$_lang['user_group_user_remove'] = 'Delete User from Group';
$_lang['user_group_user_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to delete this user from the group?';
$_lang['user_group_user_update_role'] = 'Edit Role for User in Usergroup';
$_lang['user_groups'] = 'Grupos de usuários';
$_lang['user_gender'] = 'Sexo';
$_lang['user_grid_empty'] = 'Sem usuários para exibir';
$_lang['user_grid_paginate'] = 'Mostrando usuários de {0} - {1} de {2}';
$_lang['user_is_blocked'] = 'Este usuário está bloqueado!';
$_lang['user_logincount'] = 'Numero de acessos';
$_lang['user_logincount_desc'] = 'O número total de vezes que este usuário está logado';
$_lang['user_male'] = 'Masculino';
$_lang['user_management_msg'] = 'Aqui você pode escolher quais usuários você deseja editar.';
$_lang['user_mobile'] = 'Número do Celular';
$_lang['user_password_changed'] = 'Password successfully changed to: <b>[[+password]]</b>';
$_lang['user_phone'] = 'Número de Telefone';
$_lang['user_photo'] = 'Foto do Usuário';
$_lang['user_photo_message'] = 'Digite o URL da imagem para este usuário ou use o botão de inserir para selecionar ou enviar uma imagem no servidor.';
$_lang['user_prevlogin'] = 'Último acesso';
$_lang['user_prevlogin_desc'] = 'O tempo que o usuário último fez logon com êxito.';
$_lang['user_profile_err_nf'] = 'ERRO FATAL: Perfil de usuário não encontrado.';
$_lang['user_profile_err_save'] = 'Um erro ocorreu enquanto tentava salvar os atributos do usuário.';
$_lang['user_remove_confirm'] = 'Você tem certeza que você deseja remover este usuário? Isto é irreversível!';
$_lang['user_remove_multiple_confirm'] = 'Tem certeza que deseja remover estes usuários? Isto é irreversível!';
$_lang['user_remote_data_msg'] = 'Editar dados remotoso de usuário aqui.';
$_lang['user_role_update'] = 'Edit User Role';
$_lang['user_setting_err_remove'] = 'An error occurred while trying to delete user settings.';
$_lang['user_setting_err_save'] = 'Um erro ocoreu ao salvar as configurações de usuário.';
$_lang['user_settings'] = 'Configurações de Usuário';
$_lang['user_settings_desc'] = 'You can override any of the MODX system settings on a per-user base, or you can create new settings available only to this user';
$_lang['user_state'] = 'Estado';
$_lang['user_sudo'] = 'Usuário Sudo';
$_lang['user_sudo_desc'] = 'Se marcado, este usuário terá acesso total a todos do site e irá ignorar qualquer verificação de permissões de acesso. *NÃO* verificar isso, a menos que você quer mesmo fazê-lo ';
$_lang['user_title'] = 'Criar/Editar usuário';
$_lang['user_other'] = 'Outros';
$_lang['user_updated_password_message'] = 'The User <b>[[+username]]</b> has been updated. <br>The password is: <b>[[+password]]</b>';
$_lang['user_upload_message'] = ' Se você deseja impedir que este usuário envie algum tipo de arquivo nesta categoria, tenha certeza que \'Usar Configurações do Sistema\' não esteja marcado e deixe o campo em branco.';
$_lang['user_use_config'] = 'Usar Configurações do Sistema';
$_lang['user_username_desc'] = 'O identificador único deste usuário, e o nome pelo qual se fará o login no site.';
$_lang['user_website'] = 'Website';
$_lang['user_zip'] = 'CEP';
$_lang['username'] = 'Nome de Usuário';
$_lang['users'] = 'Usuários';
$_lang['user_createdon'] = 'Criado em';
$_lang['user_createdon_desc'] = 'A data em que o usuário foi criado.';
$_lang['user_password_email_subject'] = 'Set up your password';
$_lang['user_password_email'] = '<h2>Set up your password</h2><p>We received a request to set up your MODX Revolution password. You can set up your password by clicking the button below and following the instructions on screen.</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]?modhash=[[+hash]]" class="btn">Set up my password</a></p><p class="small">If you did not send this request, please ignore this email.</p>';
