{
  "common_poweredBy": "Poháňané <a>{{domain}}</a>",
  "common_disableNotifications": "Ak by ste chceli prestať prijímať aktualizácie, môžete <a>vypnúť upozornenia</a>.",
  "finalizeHost_content": "<b>{{title}}</b> bola rezervovaná na:",
  "finalizeHost_preview": "Finálny dátum rezervovaný! Informovali sme účastníkov a poslali im pozvánky do kalendára.",
  "finalizeHost_heading": "Finálny dátum rezervovaný!",
  "finalizeHost_content2": "Informovali sme účastníkov a poslali im pozvánky do kalendára.",
  "finalizeHost_button": "Zobraziť udalosť",
  "finalizeHost_subject": "Dátum rezervovaný pre {{title}}",
  "finalizeParticipant_content": "<b>{{hostName}}</b> rezervoval <b>{{title}}</b> na nasledujúci dátum:",
  "finalizeParticipant_preview": "Finálny dátum rezervovaný!",
  "finalizeParticipant_heading": "Finálny dátum rezervovaný!",
  "finalizeParticipant_content2": "V prílohe nájdete pozvánku do kalendára na túto udalosť.",
  "finalizeParticipant_subject": "Dátum rezervovaný pre {{title}}",
  "login_button": "Prihlásiť sa na {{domain}}",
  "login_content2": "Tento e-mail dostávate, pretože bola vykonaná požiadavka na prihlásenie do <domain />. Ak to neboli vy, kontaktujte <a>{{supportEmail}}</a>.",
  "login_preview": "Použite tento odkaz na prihlásenie na tomto zariadení.",
  "login_heading": "Prihlásiť sa",
  "login_content": "Zadajte tento jednorazový 6-miestny overovací kód:",
  "login_codeValid": "Tento kód je platný 15 minút",
  "login_subject": "{{code}} je váš 6-miestny kód",
  "newComment_content": "<b>{{authorName}}</b> komentoval <b>{{title}}</b>.",
  "newComment_subject": "{{authorName}} komentoval {{title}}",
  "newParticipantConfirmation_content": "Vaša odpoveď na <b>{{title}}</b> bola odoslaná.",
  "newParticipantConfirmation_content2": "Kým je anketa stále otvorená, môžete zmeniť svoju odpoveď pomocou odkazu nižšie.",
  "newParticipantConfirmation_button": "Prehľad odpovede na {{domain}}",
  "newParticipantConfirmation_footnote": "Tento e-mail dostávate, pretože bola odoslaná odpoveď na <domain />. Ak to neboli vy, prosím ignorujte tento e-mail.",
  "newParticipantConfirmation_preview": "Na úpravu svojej odpovede použite odkaz nižšie",
  "newParticipantConfirmation_heading": "Potvrdenie o odpovedi na anketu",
  "newParticipantConfirmation_subject": "Ďakujeme za odpoveď na {{title}}",
  "newParticipant_content": "<b>{{name}}</b> odpovedal na <b>{{title}}</b>.",
  "newParticipant_content2": "Choďte na svoju anketu, aby ste videli novú odpoveď.",
  "newParticipant_preview": "Choďte na svoju anketu, aby ste videli novú odpoveď.",
  "newParticipant_heading": "Nová odpoveď",
  "newParticipant_subject": "{{name}} odpovedal na {{title}}",
  "newPoll_content": "Vaša anketa s názvom <b>{{title}}</b> je pripravená! Zdieľajte ju pomocou odkazu nižšie:",
  "newPoll_heading": "Nová anketa vytvorená",
  "newPoll_button": "Spravovať anketu",
  "newPoll_subject": "Nájdime dátum pre {{title}}!",
  "register_footer": "Tento e-mail dostávate, pretože bola vykonaná požiadavka na registráciu účtu na <domain />. Ak to neboli vy, prosím ignorujte tento e-mail.",
  "register_preview": "Váš 6-miestny kód je: {{code}}",
  "register_heading": "Overte svoju e-mailovú adresu",
  "register_text": "Použite nasledujúci 6-miestny overovací kód na overenie svojej e-mailovej adresy",
  "register_codeValid": "Tento kód je platný 15 minút",
  "register_subject": "Prosím, overte svoju e-mailovú adresu",
  "common_viewOn": "Zobraziť na {{domain}}",
  "newComment_preview": "Choďte na svoju anketu, aby ste videli, čo povedali.",
  "newComment_heading": "Nový komentár"
}
