msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 14:57-0400\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: @lingui/cli\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: \n"

#: src/Inbox.tsx:30
msgid "{messagesCount, plural, one {There's # message in your inbox.} other {There are # messages in your inbox.}}"
msgstr "{messagesCount, plural, one {Il y a # message dans boîte de réception.} other {Il y a # messages dans votre boîte de réception.}}"

#: src/Inbox.tsx:32
msgid "Last login on {0}."
msgstr "Dernière connexion le {0}."

#: src/Inbox.tsx:21
msgid "Message Inbox"
msgstr "Boîte de réception de messages."

#: src/Inbox.tsx:23
msgid "See all <0>unread messages </0>or <1>mark them</1> as read."
msgstr "Voir tous <0>les messages non lus </0>ou <1>les marquer</1> comme lus."
