# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Kane Blueriver <kxxoling@gmail.com>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 17:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-30 17:50+0800\n"
"Last-Translator: Kane Blueriver <kxxoling@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: filters.py:62
msgid "This is an exclusion filter"
msgstr "未启用该过滤器"

#: filters.py:62
msgid "Filter"
msgstr "过滤器"

#: filters.py:264
msgid "Any date"
msgstr "任何时刻"

#: filters.py:265
msgid "Today"
msgstr "今日"

#: filters.py:270
msgid "Past 7 days"
msgstr "过去 7 日"

#: filters.py:274
msgid "This month"
msgstr "本月"

#: filters.py:278
msgid "This year"
msgstr "今年"

#: filters.py:281
msgid "Yesterday"
msgstr "昨日"

#: filterset.py:398 filterset.py:409
#, python-format
msgid "%s (descending)"
msgstr "%s（降序）"

#: filterset.py:411
msgid "Ordering"
msgstr "排序"

#: widgets.py:60
msgid "All"
msgstr "全部"
