Here is a list of all files with brief descriptions:

bit_operations.c
bit_operations.h
compressor.c
compressor.h
fragmenter.c
fragmenter.h
jsmn.c
jsmn.h
picocoap.c
picocoap.h
schc.h
schc_config.h
schc_config_example.h