<?php

return [
    '<strong>Followers</strong>' => '<strong>Kdo</strong> mě sleduje',
    '<strong>Following</strong>' => '<strong>Koho</strong> sleduji',
    '<strong>Member</strong> in these spaces' => '<strong>Členem</strong> prostorů',
    '<strong>Member</strong> of these Spaces' => '<strong>Člen</strong> těchto prostorů',
    '<strong>People</strong>' => '<strong>People</strong>',
    '<strong>User</strong> tags' => '<strong>Štítky</strong> uživatele',
    'All' => 'Vše',
    'Allows access to your about page with personal information' => 'Umožňuje přístup stránce O vás k Vaším informacím.',
    'Any' => 'Žádný',
    'Auth Mode' => 'Autorizovaný režim',
    'Basic Settings' => 'Základní nastavení',
    'Change Email' => 'Změnit e-mailovou adresu',
    'Change Password' => 'Změnit heslo',
    'Change Username' => 'Změnit uživatelské jméno',
    'Confirm new password' => 'Potvrďte nové heslo',
    'Connect account' => 'Propojit účet',
    'Connected Accounts' => 'Propojené účty',
    'Connected accounts' => 'Propojené účty',
    'Created at' => 'Vytvořeno',
    'Created by' => 'Vytvořil(a)',
    'Current password' => 'Současné heslo',
    'Currently in use' => 'V současné době se používá',
    'Default Group' => 'Výchozí skupina',
    'Default Space' => 'Výchozí prostor',
    'Delete' => 'Smazat',
    'Delete Account' => 'Smazat účet',
    'Description' => 'Popis',
    'Did you forget your password?' => 'Zapomněli jste heslo?',
    'Disconnect account' => 'Odpojit účet',
    'Edit' => 'Upravit',
    'Email' => 'E-mail',
    'Enable Notifications' => 'Povolit oznámení',
    'Find people by their profile data or user tags' => 'Najděte lidi podle jejich profilových údajů nebo uživatelských značek',
    'Follow' => 'Sledovat',
    'Followers' => 'sleduje mě',
    'Following' => 'sleduji',
    'Following (User)' => 'Sledování (uživatel)',
    'Force password change upon first login' => 'Vynutit změnu hesla při prvním přihlášení',
    'Force password change upon next login' => 'Vynutit změnu hesla při příštím přihlášení',
    'Friends' => 'Přátelé',
    'Here you can connect to external service provider for using external services like a single sign on authentication.' => 'Zde se můžete připojit k externímu poskytovateli služeb, pokud používáte externí služby jako jediný znak při autentizaci.',
    'If this wasn\'t you, you can disregard this message.' => 'Pokud jste to nebyli vy, můžete tuto zprávu ignorovat.',
    'Invite by email' => 'Pozvat e-mailem',
    'Invite by link' => 'Pozvat odkazem',
    'Invite new people' => 'Invite new people',
    'Invited by' => 'Pozván uživatelem',
    'It looks like you clicked on an invalid password reset link. Please try again.' => 'Zdá se, že jste klikli na neplatný odkaz pro resetování hesla. Prosím zkuste to znovu.',
    'Language' => 'Jazyk',
    'Last Login' => 'Poslední přihlašení',
    'Missing E-Mail Attribute from AuthClient.' => 'Chybí atribut e-mailu od klienta AuthClient.',
    'Missing ID AuthClient Attribute from AuthClient.' => 'Chybí atribut ID AuthClient z AuthClient.',
    'Modules' => 'Moduly',
    'My Account' => 'Můj Účet',
    'Name' => 'Jméno skupiny',
    'New password' => 'Nové heslo',
    'No results found!' => 'Nebyly nalezeny žádné výsledky!',
    'No users found.' => 'Žádný uživatel nenalezen.',
    'Notifications' => 'Upozornění',
    'Password' => 'Heslo',
    'Password changed' => 'Heslo změněno',
    'Password needs to be at least {chars} characters long.' => 'Heslo musí být dlouhé alespoň {chars} znaků.',
    'Password recovery' => 'Obnovení hesla',
    'Pending Requests' => 'Pending Requests',
    'People' => 'Lidé',
    'Permission' => 'Oprávnění',
    'Profile' => 'Profil',
    'Profile posts only' => 'Profile posts only',
    'Register now and participate!' => 'Zaregistrujte se a zúčastněte se!',
    'Search...' => 'Hledat...',
    'Security' => 'Zabezpečení',
    'Settings' => 'Nastavení',
    'Show At Registration' => 'Zobrazit v registraci',
    'Show all content' => 'Zobrazit všechen obsah',
    'Sign in' => 'Přihlásit se',
    'Sign in / up' => 'Přihlásit se / Registrace',
    'Sign up' => 'Dokončit registraci',
    'Sign up now' => 'Zaregistrovat se',
    'Sort order' => 'Řazení',
    'Source' => 'Zdroj',
    'Status' => 'Stav',
    'Tags' => 'Štítky',
    'The secure link has been copied in your clipboard!' => 'Zabezpečený odkaz byl zkopírován do vaší schránky!',
    'Try other keywords or remove filters.' => 'Vyzkoušejte jiná klíčová slova nebo odstraňte filtry.',
    'Unknown user status!' => 'Neznámý stav uživatele!',
    'Unsuccessful login attempts since last login: {failedLoginAttemptsCount}' => 'Neúspěšné pokusy o přihlášení od posledního přihlášení: {failedLoginAttemptsCount}.',
    'Updated at' => 'Vytvořeno',
    'Updated by' => 'Vytvořil(a)',
    'User' => 'Uživatel',
    'User Group' => 'Skupina uživatelů',
    'User has been invited.' => 'Uživatel byl pozván.',
    'Username' => 'Uživatelské jméno',
    'Username contains invalid characters.' => 'Uživatelské jméno obsahuje neplatné znaky.',
    'View your about page' => 'Zobrazit stránku O vás',
    'Visibility' => 'Viditelnost',
    'Visible' => 'Viditelné',
    'Welcome to %appName%' => 'Vítejte v síti %appName%',
    'Welcome to %appName%. Please click on the button below to proceed with your registration.' => 'Vítejte v síti %appName%. Pro dokončení registrace prosím klikněte na tlačítko níže.',
    'Whenever a user follows another user.' => 'Jakýkoliv uživatel sleduje jiného uživatele.',
    'You got an invite' => 'Byl/a jste pozván/a',
    'You tried registering an account with %appName%, but already have an account associated with this email address.' => 'Pokusili jste se zaregistrovat účet u %appName%, ale již máte účet přidružený k této e-mailové adrese.',
    'You\'re not registered.' => 'Nejste registrováni',
    'You\'ve been invited to join {space} on {appName}' => 'Byli jste pozváni do {space} v {appName}',
    'Your account is disabled!' => 'Váš účet není aktivní.',
    'Your account is not approved yet!' => 'Váš účet ještě nebyl schválen.',
    'Your are already logged in! - Logout first!' => 'Jste již přihlášeni! - Nejprve se odhlaste!',
    'Your new password must not be equal your current password!' => 'Vaše nové heslo se nesmí shodovat s vaším aktuálním heslem!',
    'invited you to join {name}.' => 'byl jste pozván/a od {name}.',
    'invited you to join {space} on {name}.' => '{name} Vás pozval/a k připojení k prostoru {space}',
    'or' => 'nebo',
    'Advanced Profile Search' => '',
    'Allow users to mention you' => '',
    'Block user' => '',
    'Group Manager(s)' => '',
    'Mentioning' => '',
    'Offline' => '',
    'Online' => '',
    'The Group Manager can approve pending registrations of this group.' => '',
    'The user has been blocked for you.' => '',
    'The user has been unblocked for you.' => '',
    'Unblock user' => '',
];
