<?php
return array (
  '<strong>Administration</strong> menu' => '<strong>Administravimo</strong> meniu',
  '<strong>Maintenance</strong> Mode' => '<strong>Techninės priežiūros</strong> rėžimas',
  '<strong>Module</strong> administration' => '<strong>Modulių</strong> administravimas',
  '<strong>Warning</strong> incomplete setup!' => '<strong>Įspėjimas</strong> neužbaigta pildyti!',
  'About' => 'Apie',
  'Active Modules' => 'Aktyvūs moduliai',
  'Add more modules' => 'Pridėti modulių',
  'Admin' => 'Administratorius',
  'Administration' => 'Administravimas',
  'Administrative group' => 'Administruojanti grupė',
  'Administrators' => 'Administratoriai',
  'Advanced' => 'Išplėstinis',
  'Advanced settings' => 'Išplėstiniai nustatymai',
  'Appearance' => 'Išvaizda',
  'Approval' => 'Patvirtinimas',
  'Authentication' => 'Atpažinimas',
  'Back to overview' => 'Grįžti į apžvalgą',
  'Back to user overview' => 'Grįžti į naudotojo apžvalgą',
  'Basic' => 'Pagrindinis',
  'Caching' => 'Kaupimas talpykloje',
  'Configure' => 'Konfigūruoti',
  'Cronjobs' => 'Periodinės užduotys',
  'Default' => 'Numatytas',
  'Default group for administrators of this HumHub Installation' => 'Numatytoji adiminstruojanti grupė šio HumHum instaliavimui',
  'Default group for all newly registered users of the network' => 'Numatytoji naujų tinklo vartotojų grupė',
  'Delete all' => 'Ištrinti viską',
  'Delete selected rows' => 'Ištrinti pasirinktas eilutes',
  'Design' => 'Dizainas',
  'Disable' => 'Išjungti',
  'Enable' => 'Įjungti',
  'Enable module...' => 'Įjungti modulį',
  'Files' => 'Failai',
  'General' => 'Pagrindinis',
  'Groups' => 'Grupės',
  'Groups (Note: The Administrator group of this user can\'t be managed with your permissions)' => 'Grupės (Pastaba: Neturite prieigos keisti šio vartotojo grupės adminstratoriaus)',
  'Inactive Modules' => 'Neaktyvūs moduliai',
  'Information' => 'Informacija',
  'Install Updates' => 'Instaliuoti atnaujinimus',
  'Invalid user state: {state}' => 'Neteisinga naudotojo būsena: {state}',
  'Invite by email' => 'Pakviesti el. paštu',
  'Invite by link' => 'Pakviesti nuoroda',
  'Invited by' => 'Pakvietė',
  'Keep your system up-to-date and benefit from the latest improvements.' => 'Atnaujinkite sistemą ir naudokitės atnaujintomis funkcijomis',
  'Logging' => 'Prisijungimas',
  'Logs' => 'Prisijungimai',
  'Mailing' => 'Paštas',
  'Modules' => 'Moduliai',
  'No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!' => 'Nėra instaliuotų modulių. Instaliuokite, norint sustiprinti funkcionalumą!',
  'Notifications' => 'Pranešimai',
  'OEmbed' => 'OEmbed',
  'OEmbed providers' => 'OEmbed tiekėjai',
  'Open documentation' => 'Atidaryti dokumentus',
  'Pending user registrations' => 'Laukiančios naudotojų registracijos',
  'People' => 'Asmenys',
  'Permissions' => 'Leidimai',
  'Proxy' => 'Įgaliojimas',
  'Self test' => 'Savarankiškas testas',
  'Set as default' => 'Nustatyti, kaip numatytajį',
  'Settings' => 'Nustatymai',
  'Show in Marketplace' => 'Rodyti Prekybvietę',
  'Sign up' => 'Registruotis',
  'Spaces' => 'Erdvės',
  'Statistics' => 'Statistika',
  'The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.' => 'Panašu, kad foninės (eilės) periodinės užduotys neveikia tinkamai.',
  'The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.' => 'Panašu, kad įprastos periodinės užduotys (ang. cronjob) neveikia tinkamai.',
  'This overview shows you all installed modules and allows you to enable, disable, configure and of course uninstall them. To discover new modules, take a look into our Marketplace. Please note that deactivating or uninstalling a module will result in the loss of any content that was created with that module.' => 'Čia rodomi visi įdiegti moduliai, juos galima įjungti, išjungti, konfigūruoti ir, žinoma, pašalinti. Jei norite atrasti naujų modulių, aplankykite Prekybvietę. Atkreipkite dėmesį, kad išjungus arba pašalinus modulį, bus prarastas visas turinys, sukurtas naudojant tą modulį.',
  'Uninstall' => 'Pašalinti',
  'Updates available for {count} of your modules' => 'Galimi {count} modulių atnaujinimai',
  'User not found!' => 'Vartotojas nerastas!',
  'Userprofiles' => 'Vartotojų profiliai',
  'Users' => 'Vartotojai',
  'Version' => 'Versija',
  'Visit Marketplace' => 'Aplankyti Prekybvietę',
  'You do not have the permission to configure modules. Please contact the administrator for further information.' => 'Neturite prieigos konfigūruoti modulius. Dėl papildomos informacijos kreipkitės į administratorių.',
  'You do not have the permission to manage modules. Please contact the administrator for further information.' => 'Neturite prieigos valdyti modulių. Dėl papildomos informacijos kreipkitės į administratorių.',
);
