<?php
return array (
  '<strong>Information</strong>' => '<strong>Informasjon</strong>',
  '<strong>Profile</strong> Permissions' => '',
  '<strong>Settings</strong> and Configuration' => '<strong>innstillinger</strong> og konfigurasjon',
  '<strong>User</strong> administration' => '<strong>Bruker</strong> administrasjon',
  '<strong>Warning:</strong> All individual profile permission settings are reset to the default values!' => '',
  'About the account request for \'{displayName}\'.' => '',
  'Accept user: <strong>{displayName}</strong> ' => 'Aksepter bruker: <strong>{displayName}</strong>',
  'Account' => 'Konto',
  'Account Request for \'{displayName}\' has been approved.' => 'Konto forespørsel for \'{displayName}\' har blitt godkjent.',
  'Account Request for \'{displayName}\' has been declined.' => 'Konto forespørsel for \'{displayName}\' har blitt avvist.',
  'Actions' => 'Handling',
  'Active users' => 'Aktive brukere',
  'Add Groups...' => 'Legg til grupper...',
  'Add new category' => 'Legg til ny kategori',
  'Add new field' => 'Legg til nytt felt',
  'Add new group' => 'Lag en ny gruppe',
  'Add new members...' => 'Legg til nye medlemmer...',
  'Add new user' => 'Legg til en ny bruker',
  'Administrator group could not be deleted!' => '',
  'All open registration invitations were successfully deleted.' => '',
  'All the personal data of this user will be irrevocably deleted.' => 'Alle personlige data for denne brukeren vil bli slettet. Dette kan ikke angres.',
  'Allow' => 'Tillat',
  'Allow users to block each other' => '',
  'Allow users to set individual permissions for their own profile?' => '',
  'Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: "Guest")' => 'Tillat begrenset tilgang for ikke-godkjente brukere (gjester)',
  'Applied to new or existing users without any other group membership.' => '',
  'Apply' => 'Lagre',
  'Approve' => '',
  'Approve all selected' => '',
  'Are you really sure that you want to disable this user?' => 'Er du sikker på at du vil deaktivere denne brukeren?',
  'Are you really sure that you want to enable this user?' => 'Er du sikker på at du vil aktivere denne brukeren?',
  'Are you really sure that you want to impersonate this user?' => 'Er du virkelig sikker på at du vil etterligne denne brukeren?',
  'Are you really sure? The selected users will be approved and notified by e-mail.' => '',
  'Are you really sure? The selected users will be deleted and notified by e-mail.' => '',
  'Are you really sure? The selected users will be notified by e-mail.' => '',
  'Are you really sure? Users who are not assigned to another group are automatically assigned to the default group.' => '',
  'Are you sure that you want to delete following user?' => 'Er du sikker på at du vil slette denne brukeren?',
  'Cancel' => 'Avbryt',
  'Click here to review' => 'Trykk her for kontroll',
  'Confirm user deletion' => 'Bekreft sletting av brukeren',
  'Could not approve the user!' => '',
  'Could not decline the user!' => '',
  'Could not load category.' => 'Kunne ikke laste kategori.',
  'Could not send the message to the user!' => '',
  'Create new group' => 'Opprett en ny gruppe',
  'Create new profile category' => 'Lag en ny brukerkategori',
  'Create new profile field' => 'Lag nytt profilfelt',
  'Deactivate individual profile permissions?' => '',
  'Decline' => 'Avslå',
  'Decline & delete user: <strong>{displayName}</strong>' => 'Avvis og slett bruker: <strong>{displayName}</strong>',
  'Decline all selected' => '',
  'Default' => 'Standard',
  'Default Profile Permissions' => '',
  'Default Sorting' => '',
  'Default content of the email when sending a message to the user' => '',
  'Default content of the registration approval email' => 'Standardinnhold i e-posten for godkjenning av registrering',
  'Default content of the registration denial email' => 'Standardinnhold i e-posten for avslag på registrering',
  'Default group can not be deleted!' => '',
  'Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)' => 'Standard tid for automatisk utlogging (i sekunder, valgfritt)',
  'Default user profile visibility' => 'Standard synlighet av brukerprofiler',
  'Delete' => 'Slett',
  'Delete All' => '',
  'Delete all contributions of this user' => 'Slett alle bidrag fra denne brukeren',
  'Delete invitation' => 'Slett invitasjon',
  'Delete invitation?' => 'Slett invitasjon?',
  'Delete spaces which are owned by this user' => 'Slett grupper som denne brukeren eier',
  'Deleted' => 'Slettet',
  'Deleted invitation' => 'Slettet invitasjon',
  'Deleted users' => 'Slettede brukere',
  'Disable' => 'Deaktiver',
  'Disabled' => 'Deaktivert',
  'Disabled users' => 'Deaktiver bruker',
  'Do not change placeholders like {displayName} if you want them to be automatically filled by the system. To reset the email content fields with the system default, leave them empty.' => 'Ikke endre plassholdere som {displayName} hvis du vil at de skal fylles automatisk av systemet. For å tilbakestille feltene for e-postinnhold med systemstandarden, la dem være tomme.',
  'Edit' => 'Rediger',
  'Edit category' => '',
  'Edit profile category' => 'Rediger brukerkategori',
  'Edit profile field' => 'Rediger profilfelt',
  'Edit user: {name}' => 'Rediger bruker: {name}',
  'Email all selected' => '',
  'Enable' => 'Aktiver',
  'Enable individual profile permissions' => '',
  'Enabled' => 'Aktivert',
  'First name' => 'Fornavn',
  'Group Manager' => 'Gruppe administrasjon',
  'Group not found!' => 'Gruppen ble ikke funnet!',
  'Group user not found!' => 'Gruppe bruker ble ikke funnet!',
  'Groups' => 'Grupper',
  'Hello {displayName},

Your account creation is under review.
Could you tell us the motivation behind your registration?

Kind Regards
{AdminName}

' => '',
  'Hello {displayName},

Your account has been activated.

Click here to login:
{loginUrl}

Kind Regards
{AdminName}

' => '',
  'Hello {displayName},

Your account request has been declined.

Kind Regards
{AdminName}

' => '',
  'Here you can create or edit profile categories and fields.' => 'Her kan du legge til eller redigere profilkategorier og -felt.',
  'Hide online status of users' => '',
  'If enabled, the Group Manager will need to approve registration.' => '',
  'If individual profile permissions are not allowed, the following settings are unchangeable for all users. If individual profile permissions are allowed, the settings are only set as defaults that users can customise. The following entries are then displayed in the same form in the users profile settings:' => '',
  'If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.' => 'Hvis dette alternativet ikke er valgt, overføres eierskapet til gruppene til kontoen din.',
  'Impersonate' => 'ligne',
  'Include captcha in registration form' => 'Inkluder «captcha» i registreringsskjemaet',
  'Information 1' => '',
  'Information 2' => '',
  'Information 3' => '',
  'Invisible' => '',
  'Invite new people' => '',
  'Invite not found!' => 'Invitasjon ikke funnet!',
  'Last login' => 'Siste pålogging',
  'Last name' => 'Etternavn',
  'List pending registrations' => 'Liste av ventende registreringer',
  'Make the group selectable at registration.' => '',
  'Manage group: {groupName}' => 'Administrer gruppe: {groupName}',
  'Manage groups' => 'Administrer grupper',
  'Manage profile attributes' => 'Behandle profilegenskaper',
  'Member since' => 'Medlem siden',
  'Members' => 'Medlemmer',
  'Members can invite external users by email' => 'Medlemmer kan invitere eksterne brukere via e-post',
  'Members can invite external users by link' => '',
  'Message' => 'Melding',
  'Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)' => 'Minste verdi er 20 sekunder. Hvis ikke satt, vil en session timeout etter 1400 sekunder (24 minutter), uavhengig av aktivitet (standard timeout sesjon)',
  'New approval requests' => 'Nye godkjenningsforespørsler',
  'New users can register' => 'Anonyme brukere kan registrere seg',
  'No' => 'Nei',
  'No users were selected.' => '',
  'No value found!' => 'Ikke noe resultat!',
  'None' => 'Ingen',
  'Not visible' => '',
  'One or more user needs your approval as group admin.' => 'En eller flere brukere trenger din godkjenning som gruppeadmin.',
  'Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.' => 'Gjelder bare når begrenset tilgang for ikke-godkjente brukere er aktivert. Bare påvirker nye brukere.',
  'Overview' => 'Oversikt',
  'Password' => 'Passord',
  'Pending approvals' => 'Ventende godkjenninger',
  'Pending user approvals' => 'Ventende bruker godkjenninger',
  'People' => 'Personer',
  'Permanently delete' => 'Permanent slettet',
  'Permissions' => 'Tillatelser',
  'Post-registration approval required' => '',
  'Prioritised User Group' => '',
  'Profile Permissions' => '',
  'Profiles' => 'Profiler',
  'Protected' => 'Beskyttet',
  'Protected group can not be deleted!' => '',
  'Remove from group' => 'Ta bort fra gruppen',
  'Resend invitation email' => 'Send ny invitasjon på e-post',
  'Save' => 'Lagre',
  'Search by name, email or id.' => 'Søk etter navn, E-post eller id',
  'Select Groups' => 'Velg grupper',
  'Select a prioritised group whose members are displayed before all others when the sorting option \'Default\' is selected. The users within the group and the users outside the group are additionally sorted by their last login.' => '',
  'Select the profile fields you want to add as columns' => '',
  'Select which user information should be displayed in the \'People\' overview. You can select any profile fields, even those you have created individually. ' => '',
  'Send' => 'Send',
  'Send & decline' => 'Send & avvis',
  'Send & save' => 'Send & lager',
  'Send a message' => '',
  'Send a message to <strong>{displayName}</strong> ' => '',
  'Send invitation email' => 'Send invitasjon på E-post',
  'Send invitation email again?' => 'Send invitasjons e-post på nytt?',
  'Send notifications to users when added to or removed from the group.' => '',
  'Settings' => 'Innstillinger',
  'Show group selection at registration' => '',
  'Subject' => 'Emne',
  'The Space memberships of all group members will be updated. This may take up to several minutes.' => '',
  'The following list contains all pending sign-ups and invites.' => 'Listen inneholder alle ventende registreringer og invitasjoner.',
  'The following list contains all registered users awaiting an approval.' => 'Listen viser alle registrerte brukere som venter på godkjenning.',
  'The message has been sent by email.' => '',
  'The registration was approved and the user was notified by email.' => '',
  'The registration was declined and the user was notified by email.' => '',
  'The registrations were approved and the users were notified by email.' => '',
  'The registrations were declined and the users were notified by email.' => '',
  'The selected invitations have been successfully deleted!' => '',
  'The user is the owner of these spaces:' => 'Brukeren er eier av følgende grupper:',
  'The users were notified by email.' => '',
  'This option allows you to determine whether users may set individual permissions for their own profiles.' => '',
  'This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.' => 'Denne oversikten inneholder en liste over hver registrert bruker med handlinger for å vise, redigere og slette brukere.',
  'This user owns no spaces.' => 'Denne brukeren eier ingen grupper.',
  'Unapproved' => 'Avvist',
  'User deletion process queued.' => 'Prosessen med å slette brukeren er lagt i kø.',
  'User is already a member of this group.' => 'Bruker er allerede medlem av denne gruppen.',
  'User not found!' => 'Fant ikke bruker!',
  'Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.' => 'Brukere kan tilordnes forskjellige grupper (for eksempel lag, avdelinger etc.) med spesifikke standardrom, gruppeledere og tillatelser.',
  'Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.' => 'Ved hjelp av dette alternativet vil eventuelle bidrag (for eksempel innhold, kommentarer eller liker) av denne brukeren bli slettet permanent.',
  'View profile' => 'Vis profil',
  'Visible for members only' => 'Synlig kun for medlemmer',
  'Visible for members+guests' => 'Synlig for medlemmer + gjester',
  'Will be used as a filter in \'People\'.' => '',
  'Yes' => 'Ja',
  'You can only delete empty categories!' => 'Du kan kun slette tomme kategorier!',
  'You cannot delete yourself!' => 'Du kan ikke slette din egen bruker.',
  'never' => 'Aldri',
  '{nbMsgSent} already sent' => '',
);
