<?php
return array (
  '<strong>Account</strong> Settings' => '',
  '<strong>Confirm</strong></strong> your new email address' => '<strong>Vahvista</strong> uusi sähköpostiosoiteesi',
  '<strong>Permissions</strong>' => '',
  '<strong>Your</strong> Account' => '',
  '<strong>Your</strong> profile' => '<strong>Profiili</strong>',
  'Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the \'People\' directory.' => '',
  'All your personal data will be irrevocably deleted.' => 'Kaikki henkilötietosi poistetaan.',
  'Are you sure that you want to delete your account?' => 'Oletko varma että haluat poistaa käyttäjätilisi?',
  'Blocked users' => '',
  'Changing the username can make some links unusable, for example old links to the profile.' => '',
  'Confirm' => 'Vahvista',
  'Current password' => 'Nykyinen salasana',
  'Define basic settings for your profile. You can add tags that fit you, choose the language and your time zone and block impolite users.' => '',
  'Delete account' => 'Poista käyttäjä',
  'Do you really want to delete your icon image?' => '',
  'Do you really want to delete your logo image?' => 'Haluatko varmasti poistaa profiili kuvasi?',
  'E-Mail' => 'Sähköposti',
  'E-Mail change' => 'Sähköpostin vaihto',
  'Enter your password to continue' => 'Syötä salasanasi jatkaaksesi',
  'General' => 'Yleiset',
  'Hello' => 'Hei',
  'Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.' => 'Täältä voit muokata yleisiä profiilitietoja, jotka näkyvät profiilisi sivulla.',
  'Hide introduction tour panel on dashboard' => 'Piilota esittelypaneeli työpöydältä',
  'Hide my online status' => '',
  'Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.' => 'Linkki ei toimi! Varmista, että syötit koko URL-osoitteen.',
  'Language' => 'Kieli',
  'Markdown Editor Mode' => '',
  'Modules' => 'Laajennukset',
  'New E-Mail address' => 'Uusi sähköpostiosoite',
  'New User name' => 'Uusi käyttäjätunnus',
  'Not registered users' => 'Ei rekisteröityneet käyttäjät',
  'Notifications' => 'Ilmoitukset',
  'Other users' => 'Muut Käyttäjät',
  'Password Recovery' => 'Salasanan Palautus',
  'Permissions' => 'Käyttöoikeudet',
  'Plain' => '',
  'Profile' => 'Profiili',
  'Profile Tags' => '',
  'Profile visibility' => 'Profiilin näkyvyys',
  'Registered users only' => 'Vain rekisteröityneet käyttäjät',
  'Rich Text' => '',
  'Save' => 'Tallenna',
  'Save profile' => 'Tallenna profiili',
  'The entered e-mail address is already in use by another user.' => 'Sähköpostiosoite on käytössä jo jollain toisella käyttäjällä',
  'These settings allow you to determine which permissions you want to grant visitors of your own individual profile. Each user can freely adjust the settings for his or her own profile.' => '',
  'TimeZone' => 'Aikavyöhyke',
  'Username has been changed' => 'Käyttäjätunnus on vaihdettu',
  'Users' => 'Käyttäjät',
  'Visible for all (also unregistered users)' => 'Näkyy kaikille (myös rekisteröimätömille)',
  'We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address. <br /> Please follow the instructions inside.' => 'Lähetimme juuri vahvistussähköpostin uuteen osoitteeseen. <br /> Noudata viestissä olevia ohjeita.',
  'You are currently the owner of following spaces:' => 'Omistat tällä hetkellä seuraavat sivut:',
  'You cannot use this username.' => '',
  'You have requested to change your e-mail address.<br>Your new e-mail address is {newemail}.<br><br>To confirm your new e-mail address please click on the button below.' => 'Olet pyytänyt sähköpostiosoitettasi vaihtoa.<br />Uusi sähköpostiosoitteesi on {newemail}.<br /><br />Vahvista uusi sähköpostiosoitteesi napsauttamalla alla olevaa painiketta.',
  'You have successfully changed your username.<br>Your new username is {newUsername}.' => '',
  'You must transfer ownership or delete these spaces before you can delete your account.' => 'Sinun pitää siirtä omistamiesi sivujen',
  'Your account cannot be deleted!' => 'Sinun käyttäjää ei voi poistaa!',
  'Your current E-mail address is <b>{email}</b>. You can change your current E-mail address here.' => 'Nykyinen sähköpostiosoitteesi on <b>{email}</b>. Voit muuttaa nykyisen sähköpostiosoitettasi täältä.',
  'Your current password can be changed here.' => 'Voit vaihtaa salasanasi täällä.',
  'Your current username is <b>{username}</b>. You can change your current username here.' => '',
  'Your e-mail address has been successfully changed to {email}.' => 'Sähköpostiosoitteesi on muutettu onnistuneesti. Uusi osoitteesi on {email}.',
  'Your friends' => 'Kaverit',
  'Your password has been successfully changed!' => 'Salasanasi on onnistuneesti vaihdettu!',
  'Your username has been changed' => 'Käyttäjätunnuksesi on vaihdettu',
  'Your username has been successfully changed. <br> We´ve just sent an e-mail to you with new information.' => '',
);
