<?php
return array (
  '<b>This space is still empty!</b>' => '<b>Ovaj prostor je još prazan!</b>',
  '<b>This space is still empty!</b><br>Start by posting something here...' => '<b>Ovaj prostor je još prazan!</b><br>Počnite s objavljivanjem nečega...',
  '<b>You are not member of this space and there is no public content, yet!</b>' => '<b>Niste član ovog prostora i još uvijek nema javnog sadržaja!</b>',
  '<strong>About</strong> the Space' => '<strong> O</strong> prostoru',
  '<strong>About</strong> your membership' => '<strong>O</strong> vašem članstvu',
  '<strong>Confirm</strong> image deletion' => '<strong>Potvrdi</strong> brisanje slike',
  '<strong>Invite</strong> members' => '<strong>Pozovite</strong> članove',
  '<strong>Leave</strong> Space' => '',
  '<strong>New</strong> member request' => '<strong>Novi</strong> zahtjev za članstvom',
  '<strong>New</strong> spaces' => '<strong>Novi</strong> prostori',
  '<strong>Request</strong> Membership' => '<strong>Zahtjev</strong> za članstvom u prostoru',
  '<strong>Space</strong> followers' => '<strong> Prostor</strong> - pratitelji',
  '<strong>Space</strong> members' => '<strong>Članovi</strong> prostora',
  '<strong>Space</strong> menu' => '<strong>Prostorni</strong> izbornik',
  '<strong>Space</strong> tags' => '',
  '<strong>Spaces</strong>' => '',
  'About' => 'O meni',
  'Accept' => 'Prihvati',
  'Accept Invite' => 'Prihvati poziv',
  'Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.' => 'Ukratko se predstavite i postanite odobreni član tog prostora.',
  'Add users without invitation' => 'Dodajte korisnike bez pozivnice',
  'Admin' => 'Admin',
  'Administrator:' => 'Administrator:',
  'Administrators' => 'Administratori',
  'Advanced Spaces Search' => '',
  'Any' => '',
  'Archived' => 'Arhivirano',
  'As owner you cannot revoke your membership!' => 'Kao vlasnik ne možete opozvati vaše članstvo!',
  'Blocked users' => '',
  'By Name' => '',
  'Cancel' => 'Poništi',
  'Change visibility' => '',
  'Close' => 'Zatvori',
  'Color' => 'Boja',
  'Could not request membership!' => 'Nije bilo moguće tražiti članstvo!',
  'Create new link' => '',
  'Created At' => 'Kreirano u',
  'Created By' => 'Kreirano od',
  'Decline' => 'Odbij',
  'Decline Invite' => 'Odbij poziv',
  'Default' => 'Zadano',
  'Default content visibility' => 'Zadana vidljivost sadržaja',
  'Delete' => 'Obriši.',
  'Description' => 'Opis',
  'Do you really want to delete your profile image?' => 'Zaista želite obrisati vašu profilnu sliku?',
  'Do you really want to delete your title image?' => 'Zaista želite obrisati naslovnu sliku?',
  'Done' => 'Učinjeno',
  'Email addresses' => 'Email adrese',
  'Everyone can enter' => 'Svi mogu ući',
  'Find Spaces by their description or by their tags' => '',
  'Follow' => 'Prati',
  'Followers' => 'Pratitelji',
  'Following' => 'Prati',
  'Guests' => '',
  'Hide About Page' => '',
  'Hide Activity Sidebar Widget' => '',
  'Hide Followers' => '',
  'Hide Members' => '',
  'Homepage' => 'Početna stranica',
  'Homepage (Non-members)' => '',
  'I want to become a member because...' => '',
  'Incorrect name, try again.' => '',
  'Invite' => 'Poziv',
  'Invite and request' => 'Poziv i zahtjev',
  'Invite by email' => 'Poziv email-om',
  'Invite by link' => 'Pozovi putem poveznice',
  'Invite link' => '',
  'Invites' => 'Pozivi',
  'Join' => '',
  'Join Policy' => 'Pravilo pridruživanja',
  'Last Visit' => 'Zadnji posjet',
  'Leave' => 'Napusti',
  'Login' => 'Prijava',
  'Max. 100 characters.' => 'Maks. 100 znakova.',
  'Member' => '',
  'Member since' => 'Član od',
  'Members' => 'Članovi',
  'Moderator' => 'Moderator',
  'Moderator:' => 'Moderator:',
  'Moderators' => 'Moderatori',
  'My Space List' => 'Moj popis prostora',
  'My space summary' => 'Moji sažeci prostora',
  'Name' => 'Ime',
  'Name / Sort order' => '',
  'Neither..nor' => '',
  'New user by e-mail (comma separated)' => 'Novi korisnik preko e-mail (odvojeno zarezom)',
  'New user?' => 'Novi korisnik?',
  'Newest first' => '',
  'No results found!' => '',
  'No spaces found.' => 'Nisu pronađeni prostori.',
  'Oldest first' => '',
  'Only by invite' => 'Samo pozivom',
  'Originator User ID' => 'Korisnički ID začetnika',
  'Owner' => 'Vlasnik',
  'Owner:' => 'Vlasnik:',
  'Pending' => '',
  'Pick users' => 'Odaberi korisnike',
  'Please note that any links you have previously created will become invalid as soon as you create a new one. Would you like to proceed?' => '',
  'Posts' => 'Objave',
  'Private' => 'Privatno',
  'Private (Invisible)' => 'Privatno (Nevidljivo)',
  'Public' => 'Javno',
  'Public (Members & Guests)' => 'Javno (Članovi i gosti)',
  'Public (Members only)' => 'Javno (Samo članovi)',
  'Public (Registered users only)' => 'Javno (Samo registrirani korisnici)',
  'Request Message' => 'Zatražite poruku',
  'Role' => 'Uloga',
  'Search...' => '',
  'See all' => 'Vidi sve',
  'Select all registered users' => 'Odaberite sve registrirane korisnike',
  'Send' => 'Pošalji',
  'Send the link via email' => '',
  'Settings' => 'Postavke',
  'Settings could not be saved!' => 'Postavke nije moguće spremiti!',
  'Show all' => 'Prikaži sve',
  'Show as List' => '',
  'Shown on About Page.' => 'Prikazano na stranici O prostoru',
  'Sorry, you are not allowed to leave this space!' => 'Žao nam je, ne smijete napustiti ovaj prostor!',
  'Sorting' => 'Sortiranje',
  'Space' => 'Prostor',
  'Space Name' => '',
  'Space Visibility' => 'Vidljivost prostora',
  'Space directory' => 'Direktorij prostora',
  'Space is invisible!' => 'Prostor je nevidljiv!',
  'Spaces' => 'Prostori',
  'Status' => 'Status',
  'Stream' => 'Stream',
  'Tags' => 'Tag-ovi',
  'The default homepage for members of this Space' => '',
  'The default homepage for non-members and guests visiting this Space' => '',
  'The secure link has been copied in your clipboard!' => '',
  'There is no pending invite!' => 'Nema pozivnice na čekanju!',
  'This action is only available for workspace members!' => 'Ova je akcija dostupna samo za članove radnog prostora!',
  'This user is already a member of this space.' => 'Ovaj je korisnik već član tog prostora.',
  'This user is not a member of this space.' => 'Ovaj korisnik nije član tog prostora.',
  'To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.' => 'Kako biste pozvali korisnike na ovaj prostor, upišite njihova imena u nastavku da biste ih pronašli i odabrali.',
  'Try other keywords or remove filters.' => '',
  'Updated At' => 'Ažurirano u',
  'Updated By' => 'Ažurirano od',
  'Updated by' => 'Ažurirano od',
  'User \'{username}\' is already a member of this space!' => 'Korisnik \'{username}\' je već član ovog prostora!',
  'User invitations have been added to the queue' => 'Korisničke pozivnice dodane su u red čekanja',
  'User memberships have been added to the queue' => 'Članstva korisnika dodana su u red čekanja',
  'User not found!' => 'Korisnik nije pronađen!',
  'Users' => 'Korisnici',
  'Users has been invited.' => 'Korisnici su pozvani.',
  'Visibility' => 'Vidljivost',
  'Visible for all (members and guests)' => 'Vidljivo za sve (članovi i gosti)',
  'Warning: If you change the visibility settings of a Space from public to private, all content within that Space, including posts, comments, attachments etc. will also be set to private. This means that non-members will no longer be able to see, access, or interact with any of the content within that Space.' => '',
  'Would you like to end your membership in Space {spaceName}?' => '',
  'Would you like to unfollow Space {spaceName}?' => '',
  'Would you like to unfollow {userName}?' => '',
  'Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?' => '',
  'You are not allowed to join this space!' => 'Ne smijete se pridružiti ovom prostoru!',
  'You can also invite external users by email, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.' => '',
  'You can invite external users who are currently not registered via link. All you need to do is share this secure link with them.' => '',
  'You cannot create private visible spaces!' => 'Ne možete stvoriti privatne vidljive prostore!',
  'You cannot create public visible spaces!' => 'Ne možete stvoriti javne vidljive prostore!',
  'You need to login to view contents of this space!' => 'Morate se prijaviti da vidite sadržaj prostora!',
  'Your Message' => 'Poruka prijave',
  'Your request was successfully submitted to the space administrators.' => 'Vaš je zahtjev uspješno poslan administratorima prostora.',
  '{count} members' => '{count} članova',
  '{email} is not valid!' => '{email} nije važeći!',
);
