"msdkui_arrival_time" = "Oras ng pagdating: %@";
"msdkui_arrive" = "Pagdating";
"msdkui_arrive_at" = "Pagdating";
"msdkui_avoid_car_pool" = "Iwasan ang mga linya para sa carpool";
"msdkui_avoid_car_shuttle" = "Iwasan ang mga tren na car shuttle";
"msdkui_avoid_dirt_roads" = "Iwasan ang mga hindi sementadong kalsada";
"msdkui_avoid_ferries" = "Iwasan ang mga bapor";
"msdkui_avoid_highways" = "Iwasan ang mga daanan ng sasakyan";
"msdkui_avoid_long_term_closures" = "Iwasan ang mga nakasarang daan";
"msdkui_avoid_parks" = "Iwasan ang mga parke";
"msdkui_avoid_toll_roads" = "Iwasan ang mga toll road";
"msdkui_avoid_tunnels" = "Iwasan ang mga lagusan";
"msdkui_balanced" = "Balanse";
"msdkui_bike" = "Bisikleta";
"msdkui_cancel" = "Kanselahin";
"msdkui_car" = "Kotse";
"msdkui_combustible" = "Madaling magliyab";
"msdkui_corrosive" = "Madaling kalawangin";
"msdkui_days" = "%ld d";
"msdkui_days_hours" = "%ld d %ld h";
"msdkui_depart" = "Pag-alis";
"msdkui_depart_at" = "Pag-alis";
"msdkui_disable" = "I-off";
"msdkui_disabled" = "Naka-off";
"msdkui_distance" = "Distansiya: %@";
"msdkui_distance_value_with_unit" = "%@ %@";
"msdkui_done" = "Tapos na";
"msdkui_duration" = "Durasyon";
"msdkui_duration_time" = "Durasyon: %@";
"msdkui_enabled" = "Naka-On";
"msdkui_estimated_arrival" = "Tinatayang pagdating";
"msdkui_explosive" = "Sumasabog";
"msdkui_fastest" = "Pinakamabilis";
"msdkui_flammable" = "Madaling mag-apoy";
"msdkui_gas" = "Gas";
"msdkui_harmful_to_water" = "Polusyon sa tubig";
"msdkui_hazardous_materials_title" = "Mapanganib na mga materyal";
"msdkui_height" = "Taas";
"msdkui_hint_boolean" = "I-on o i-off.";
"msdkui_hint_numeric" = "I-update ang numero.";
"msdkui_hint_travel_time" = "I-set ang oras ng paglisan o pagdating.";
"msdkui_hint_waypoint" = "I-set o i-update ang waypoint.";
"msdkui_hours" = "%ld h";
"msdkui_hours_minutes" = "%ld h %ld min";
"msdkui_incl_traffic_delay" = "Kas. ang %@ antala";
"msdkui_length" = "Haba";
"msdkui_limited_weight" = "Limitasyon ng bigat";
"msdkui_maneuver" = "Maneobra";
"msdkui_maneuver_arrive_at_02y" = "Dumating";
"msdkui_maneuver_continue" = "Ipagpatuloy";
"msdkui_maneuver_end" = "Nakarating ka na";
"msdkui_maneuver_enter_car_shuttle_train" = "Magmaneho papunta sa tren";
"msdkui_maneuver_enter_ferry" = "Sumakay sa ferry";
"msdkui_maneuver_enter_highway" = "Pumasok sa motorway";
"msdkui_maneuver_exit" = "Labasan %@";
"msdkui_maneuver_exit_directions_towards" = "%@ patungong %@";
"msdkui_maneuver_head_to" = "Tumungo sa %@";
"msdkui_maneuver_in_list" = "Maneobra %ld sa %ld";
"msdkui_maneuver_leave_highway" = "Dumaan sa exit";
"msdkui_maneuver_orientation_east" = "silangan";
"msdkui_maneuver_orientation_north" = "hilaga";
"msdkui_maneuver_orientation_north_east" = "hilagang-silangan";
"msdkui_maneuver_orientation_north_west" = "hilagang-kanluran";
"msdkui_maneuver_orientation_south" = "timog";
"msdkui_maneuver_orientation_south_east" = "timog-silangan";
"msdkui_maneuver_orientation_south_west" = "timog-kanluran";
"msdkui_maneuver_orientation_west" = "kanluran";
"msdkui_maneuver_pt_change" = "Magpalit";
"msdkui_maneuver_pt_change_at" = "Magpalit sa %@";
"msdkui_maneuver_pt_get_on_here" = "Sumakay sa";
"msdkui_maneuver_pt_stopover" = "Waypoint";
"msdkui_maneuver_pt_travel_start" = "Dumaan sa %@";
"msdkui_maneuver_pt_walk" = "Maglakad";
"msdkui_maneuver_road_name_divider" = "%@/%@";
"msdkui_maneuver_turn_keep_left" = "Manatili sa kaliwa";
"msdkui_maneuver_turn_keep_middle" = "Dumaan sa kalyeng nasa gitna";
"msdkui_maneuver_turn_keep_right" = "Manatili sa kanan";
"msdkui_maneuver_turn_left" = "Kumaliwa";
"msdkui_maneuver_turn_right" = "Kumanan";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_1" = "Dumaan sa ika-1 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_10" = "Dumaan sa ika-10 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_11" = "Dumaan sa ika-11 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_12" = "Dumaan sa ika-12 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_2" = "Dumaan sa ika-2 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_3" = "Dumaan sa ika-3 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_4" = "Dumaan sa ika-4 na exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_5" = "Dumaan sa ika-5 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_6" = "Dumaan sa ika-6 na exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_7" = "Dumaan sa ika-7 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_8" = "Dumaan sa ika-8 exit";
"msdkui_maneuver_turn_roundabout_exit_9" = "Dumaan sa ika-9 na exit";
"msdkui_maneuver_turn_sharply_left" = "Lumiko nang husto pakaliwa";
"msdkui_maneuver_turn_sharply_right" = "Lumiko nang husto pakanan";
"msdkui_maneuver_turn_slightly_left" = "Bahagyang lumiko sa kaliwa";
"msdkui_maneuver_turn_slightly_right" = "Bahagyang lumiko sa kanan";
"msdkui_maneuver_uturn" = "Mag-U-turn";
"msdkui_maneuverpanel_nodata" = "Sundan ang ruta sa mapa";
"msdkui_maneuverpanel_updating" = "Nag-a-update";
"msdkui_minutes" = "%ld min";
"msdkui_next_maneuver" = "Susunod na maneobra";
"msdkui_no_maneuver_found" = "Hindi nakahanap ng mapagmamaneobrahan";
"msdkui_no_route_found" = "Hindi nakakita ng anumang ruta";
"msdkui_no_traffic_delays" = "Walang pagkaantala";
"msdkui_none" = "Wala";
"msdkui_number_of_trailers" = "Mga trailer";
"msdkui_ok" = "OK";
"msdkui_optimal" = "Pinakaangkop";
"msdkui_options" = "Mga opsyon";
"msdkui_organic" = "Organiko";
"msdkui_other" = "Iba pa";
"msdkui_pedestrian" = "Maglakad";
"msdkui_pick_time_title" = "Petsa at oras";
"msdkui_poison" = "Lason";
"msdkui_poisonous" = "Lason kapag nalanghap";
"msdkui_radioactive" = "Radioaktibo";
"msdkui_remove" = "Alisin";
"msdkui_remove_waypoint" = "Magtanggal ng waypoint";
"msdkui_remove_waypoint_in_list" = "Tanggalin ang waypoint %ld";
"msdkui_reversed_waypoints" = "Baligtad na waypoints.";
"msdkui_route" = "Ruta";
"msdkui_route_in_list" = "Ruta %ld sa %ld";
"msdkui_route_length" = "Distansiya: %@";
"msdkui_route_results_title" = "Mga ruta";
"msdkui_route_type_title" = "Uri ng ruta";
"msdkui_routing_options_title" = "Mga opsyon ng ruta";
"msdkui_rp_from" = "Mula sa: %@";
"msdkui_rp_to" = "Tungo sa: %@";
"msdkui_rp_via" = "Via";
"msdkui_scooter" = "Scooter";
"msdkui_seconds" = "%ld s";
"msdkui_selected" = "Pinili";
"msdkui_set" = "I-set";
"msdkui_shortest" = "Pinakamaikli";
"msdkui_speed" = "Bilis";
"msdkui_speed_limit" = "Hangganan ng bilis";
"msdkui_traffic" = "Umiwas sa trapiko";
"msdkui_traffic_blocked" = "Nakasara";
"msdkui_transport_mode" = "Uri ng transportasyon: %@";
"msdkui_truck" = "Trak";
"msdkui_truck_options_title" = "Mga opsyon ng trak";
"msdkui_truck_type" = "Uri ng trak";
"msdkui_truck_type_tractor" = "Articulated lorry";
"msdkui_truck_type_truck" = "Lorry/Trak";
"msdkui_tunnel_cat_b" = "Kategorya B";
"msdkui_tunnel_cat_c" = "Kategorya C";
"msdkui_tunnel_cat_d" = "Kategorya D";
"msdkui_tunnel_cat_e" = "Kategorya E";
"msdkui_tunnels_allowed_title" = "Pinayagan ang mga lagusan";
"msdkui_undefined" = "Hindi tinukoy";
"msdkui_unit_foot" = "ft";
"msdkui_unit_kilometer" = "km";
"msdkui_unit_km_per_h" = "km/h";
"msdkui_unit_meter" = "m";
"msdkui_unit_mile" = "mi";
"msdkui_unit_miles_per_hour" = "mph";
"msdkui_unit_yard" = "yd";
"msdkui_unknown" = "Hindi matukoy";
"msdkui_userposition_search" = "Kinukuha lokasyon mo";
"msdkui_violate_truck_options" = "Balewalain ang mga opsyon na trak";
"msdkui_waypoint" = "Waypoint";
"msdkui_waypoint_current_location" = "Kasalukuyang lokasyon";
"msdkui_waypoint_in_list" = "Waypoint %ld";
"msdkui_waypoint_select_location" = "Pumili ng direksyon";
"msdkui_weight_per_axle" = "Bigat bawat axle";
"msdkui_width" = "Lapad";
