﻿** pour le service : 

    // Configurer la variable d'env OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT http://localhost:16083
    // pour alimenter n'importe quel endpoint compatible OpenTelemetry ( dashboard Aspire par exemple )
    //metrics.AddOtlpExporter(); 



** pour le logging : 
     //options.AddOtlpExporter();


