chart_type=Diagramma turi
column_chart=Ustunli diagramma
stacked_column_chart=Yig\u02bcma ustunlar diagrammasi
bar_chart=Shtrixli diagramma
stacked_bar_chart=Yig\u02bcma shtrixli diagramma
line_chart=Chiziqli diagramma
area_chart=Maydon diagrammasi
pie_chart=Doira diagrammasi
radar_chart=Radar diagramma
series=Ketma-ketliklar
category=Kategoriya
filter=Filtr
example_chart=Diagramma namunasi
loading=Yuklanmoqda...
no_data=Ma\u02bclumot yo\u02bcq
value=\u049a\u0438\u0439\u043c\u0430\u0442
indicators=Ko\u02bcrsatgichlar
select_group=Guruhni tanlang
data_elements=Ma\u02bclumot elementlari
all_indicator_groups=Barcha indikatorlar guruhlari
available=Mavjud
selected=Tanlangan
months=Oylar
last_month=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 \u043e\u0439
last_12_months=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 12 \u043e\u0439
quarters=Kvartal
last_quarter=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b
last_4_quarters=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 4 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b
six_months=Olti oy
last_six_month=Oxirgi yarim yillik
last_two_six_month=Oxirgi 2 ta yarim yillik
years=Yillar
last_year=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 \u0439\u0438\u043b
last_5_years=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 5 \u0439\u0438\u043b
organisation_units=Tashkiliy birliklar
select_all_children=Jami bolalarni tanlash
chart_options=Diagramma xususiyatlari
png_only=Faqatgina PNG versiyasi uchun
trend_line=Yo\u02bcnalish qatori
hide_subtitle=Diagrammadagi subtitr yashirilsin
hide_legend=Diagramma ta\u02bcrifi yashirilsin
domain_axis_label=Tegishli soha o\u02bcqi sarlavhasi
range_axis_label=Tanlov sohasi o\u02bcqi sarlavhasi
target=Nishon
target_line_value=Qatordagi maqsad qiymati
target_line_label=Bosqichdagi nishon qiymati
show_hide_chart_settings=diagramma sozlamalarini ko\u02bcrsatish/berkitish
update=\u042f\u043d\u0433\u0438\u043b\u0430\u0448
data_table=Ma\u02bclumotlar jadvali
manage_favorites=\u0442\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043d\u043b\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0431\u043e\u0448\u049b\u0430\u0440\u0438\u0448
sort_by=Saralash turi
system=Tizim
name=\u0418\u0441\u043c\u0438
last_updated=Oxirgi yangilangan
rename=\u049a\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043d\u043e\u043c\u043b\u0430\u0448
rename_favorite=Tanlanganni nomini o\u02bczgartirish
cancel=\u0411\u0435\u043a\u043e\u0440 \u049b\u0438\u043b\u0438\u0448
name_already_in_use=* Nomi foydalanilmoqda
delete_object=O\u02bcchirib tashlash
are_you_sure=Ishonchinigiz komilmi?
save=Saqlash
create_chart_before_saving=Iltimos, saqlashdan oldin diagrammani yarating
overwrite=\u049a\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0451\u0437\u0438\u0448
no_svg_format=SVG format emas
image_png=Rasm
hide_data_table=Ma\u02bclumotlar jadvali berkitilsin
saving=Saqlash
renaming=Nomi o\u02bczgartirish
deleting=O\u02bcchirib tashlanmoqda
data=\u041c\u0430\u044a\u043b\u0443\u043c\u043e\u0442
indicator=Indikator
data_element=Ma\u02bclumotlar elementi
period=davr
organisation_unit=\u0422\u0430\u0448\u043a\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0438\u0440\u043b\u0438\u043a
system_favorite_overwrite_not_allowed=* Tizimda tanlangan ma\u02bclumotni qayta yoza olmaysiz
favorite_no_orgunits=Tanlanganda tashkiliy birlik ko\u02bcrsatilmagan
this_year=\u0423\u0448\u0431\u0443 \u0439\u0438\u043b
trend=Yo\u02bcnalish
dataset=Ma\u02bclumotlar to\u02bcplami
datasets=Ma\u02bclumotlar to\u02bcplami
data_sets=Ma\u02bclumotlar to\u02bcplami
reporting_rates=\u04b2\u0438\u0441\u043e\u0431\u043e\u0442 \u0442\u0430\u044a\u0440\u0438\u0444\u043b\u0430\u0440\u0438
base_line_value=\u0410sosiy qator qiymati
base_line_label=\u0410sosiy qator yorlig\u02bci
base=\u0410sos
group_sets=Guruhlar to\u02bcplamlari
none=\u0419\u045e\u049b
et_no_data=Serverdan ma\u02bclumot qaytmadi
em_no_data=Iltimos ishonch hosil qiling, ma\u02bclumotlar bazasida ma\u02bclumotlar saqlanayotganligi va ma\u02bclumotlar peshtaxtasi to\u02bcg\u02bcri ishlayotganligiga
et_invalid_dimension_setup=Sozlamalardagi o\u02bclchamlar noto\u02bcg\u02bcri
em_invalid_dimension_setup=Iltimos o\u02bclchamlarni tanlang; seriya / kategoriya / Filtr
et_no_indicators_dataelements_datasets=Ma\u02bclumot birligi tanlanmagan
em_no_indicators_dataelements_datasets=Iltimos, kamida bir ko\u02bcrsatgichni tanlang, ma\u02bclumot elementi yoki ma\u02bclumot to\u02bcplami
et_no_periods=Davr tanlanmagan
em_no_periods=Iltimos, kamida bir davrni tanlang, nisbiy yoki belgilangan
et_no_orgunits=Tashkiliy bo\u02bclimlar tanlanmadi
em_no_orgunits=Iltimos, kamida bir tashkiliy bo\u02bclimni tanlang.
et_no_orgunitgroups=Tashkiliy bo\u02bclim topilmadi
em_no_orgunitgroups=Iltimos, kamida bir tashkiliy bo\u02bclim guruhini tanlang.
et_line_area_categories=Tanlangan kategoriyalar yetarlicha emas
em_line_area_categories=Iltimos, kamida ikkita kategoriya tanlang, qator va maydonlar bo\u02bcyicha.
et_invalid_uid=ID xato
em_invalid_uid=Iltimos, tegishli diagramma ID sini tanlang.
et_svg_browser=Brauzer tomonidan SVG qo\u02bcllab quvvatlanmaydi
em_svg_browser=Iltimos, eksport qilish uchun Chrome, Firefox, Opera yoki Safari ni qo\u02bcllang.
wm_trendline_deactivated=Trend yo\u02bcnalishi o\u02bcchirilgan
wm_targetline_deactivated=Maqsad yo\u02bcnalini o\u02bcchirilgan
wm_baseline_deactivated=\u0410sosiy yo\u02bcnalish o\u02bcchirilgan
wm_not_applicable=tegishli emas
wm_stacked_chart=yig\u02bcilgan jadvallar
wm_pie_chart=doira diagrammalar
wm_required_categories=Kamida ikki kategoriyani talab qiladi
wm_multiple_filter_ind_de_ds=Filtr sifatida ko\u02bcp ko\u02bcrsatgichlar / ma\u02bclumotlar elementi / ma\u02bclumotlar to\u02bcplami tanlangan.
wm_multiple_filter_period=Filtr sifatida ko\u02bcp davrlar tanlangan.
wm_multiple_filter_orgunit=Filtr sifatida ko\u02bcp tashkiliy bo\u02bclimlar tanlangan.
wm_multiple_filter_groups=Filtr sifatida ko\u02bcp tashkiliy bo\u02bclim guruhlari tanlangan.
wm_first_filter_used=Birinchisi ishlatilmoqda.
available_attribute=Mavjud atribut
selected_attribute=Tanlangan atribut
show_data=Ma\u02bclumotlar seriyasini ko\u02bcrsatish
share=\u0423\u043b\u0430\u0448\u0438\u0448
interpretation=Talqin
interpretation_was_shared=Talqin bo\u02bclishildi
save_load_favorite_before_sharing=Iltimos, ulashishdan oldin tanlanganni saqlang yoki yuklab oling
create_chart_before_datatable=Iltimos, ma\u02bclumotlarni ko\u02bcrsatishdan oldin diagrammani yarating
organisation_unit_groups=Tashkiliy bo\u02bclim guruhlari
groups_replace_orgunits=Izoh: Guruhlar tanlangan tashkiliy bo\u02bclimlar o\u02bcrnini egallaydi
fixed_periods=Beligalangan davrlar
relative_periods=Nisbiy davrlar
periods=Davrlar
select_type=Turini tanlang
last_3_months=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 3 \u043e\u0439
show_values=Qiymatlar ko\u02bcrsatilsin
select_indicator_group=Indikator guruhini tanlash
select_data_element_group=Ma\u02bclumotlar elementi guruhini tanlash
table=\u0416\u0430\u0434\u0432\u0430\u043b
chart=\u0414\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430
map=\u0425\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430
home=\u0411\u043e\u0448 \u0441\u0430\u04b3\u0438\u0444\u0430
table_options=Jadval parametrlari
style=\u0423\u0441\u043b\u0443\u0431
select_period_type=Davr turini tanlash
weeks=Haftalar
last_week=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 \u04b3\u0430\u0444\u0442\u0430
last_4_weeks=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 4 \u04b3\u0430\u0444\u0442\u0430
last_12_weeks=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 12 \u04b3\u0430\u0444\u0442\u0430
bimonths=Juft oy
last_bimonth=Oxirgi juft oy
last_6_bimonths=Oxirgi yarim yillik juft oylar
sixmonths=Yarim yillik
last_sixmonth=Oxirgi yarim yillik
last_2_sixmonths=Oxirgi 2 ta yarim yillik
financial_years=Moliyaviy yillar
last_financial_year=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 \u043c\u043e\u043b\u0438\u044f\u0432\u0438\u0439 \u0439\u0438\u043b
last_5_financial_years=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 5 \u043c\u043e\u043b\u0438\u044f\u0432\u0438\u0439 \u0439\u0438\u043b\u043b\u0430\u0440
prev_year=Oldingi yil
next_year=Keyngi yil
user_organisation_unit=Foydalanuvchi tashkilot bo\u02bclimi
filters=Filrlar
at_least_one_dimension_must_be_specified_as_row_or_column=Kamida bitta qator yoki ustun o\u02bclchov sifatida ko\u02bcrsatilishi lozim
at_least_one_period_must_be_specified_as_column_row_or_filter=Kamida bitta qator yoki ustun davr sifatida ko\u02bcrsatilishi lozim
indicators_cannot_be_specified_as_filter=Filtr sifatida indikatorlarni ko\u02bcrsatish mumkin emas
all_data_element_groups=Ma\u02bclumotlar elementi barcha guruhlari
hide=Berkitish
layout=Joylashish tartibi
options=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442
download=\u042e\u043a\u043b\u0430\u0448
favorites=\u0422\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043d\u043b\u0430\u0440
chart_title=Diagramma sarlavhasi
hide_chart_title=Diagramma sarlavhasini berkitish
search_for_favorites=\u0422\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043d\u043b\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0448
overwrite_favorite=\u0422\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043d\u043b\u0430\u0440\u043d\u0438 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0451\u0437\u0438\u0448
please_create_a_table_first=Iltimos, avval diagrammani yarating
delete_=O\u02bcchirib tashlash
share_with_other_people=Boshqalar bilan ulashish
totals=\u0416\u0430\u043c\u0438
details=\u0422\u0430\u0444\u0441\u0438\u043b\u043e\u0442\u043b\u0430\u0440\u0438
prev=Oldingi
next=\u041a\u0435\u0439\u0438\u043d\u0433\u0438
create=\u042f\u0440\u0430\u0442\u0438\u0448
add_new=\u042f\u043d\u0433\u0438\u0441\u0438\u043d\u0438 \u049b\u045e\u0448\u0438\u0448
can_view=\u041a\u045e\u0440\u0438\u0448 \u043c\u0443\u043c\u043a\u0438\u043d
can_edit_and_view=\u0422\u0430\u04b3\u0440\u0438\u0440\u043b\u0430\u0448 \u0432\u0430 \u043a\u045e\u0440\u0438\u0448 \u043c\u0443\u043c\u043a\u0438\u043d
public_access=\u041e\u043c\u043c\u0430\u0432\u0438\u0439 \u0444\u043e\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0438\u0448
detailed_data_elements_cannot_be_specified_as_filter=Filtr sifatida ma\u02bclumot elementlarining tafsilotlarini ko\u02bcrsatish mumkin emas
plain_data_sources=Oddiy ma\u02bclumotlar manbai
graphics=Grafika
write_your_interpretation=Sharh, savol va talqin yozing
sharing_settings=Sozlamalarni ulashish
select_organisation_units=\u0422\u0430\u0448\u043a\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0431\u045e\u043b\u0438\u043c\u043b\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433
select_boundaries_and_levels=Chegara va darajalarni tanlang
select_organisation_unit_levels=\u0422\u0430\u0448\u043a\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0431\u045e\u043b\u0438\u043c\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433
select_boundaries_and_groups=Chegara va guruhlarni tanlang
select_organisation_unit_groups=\u0422\u0430\u0448\u043a\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0431\u045e\u043b\u0438\u043c\u043b\u0430\u0440 \u0433\u0443\u0440\u0443\u04b3\u043b\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433
allow_external_access=\u0422\u0430\u0448\u049b\u0430\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d \u043a\u0438\u0440\u0438\u0448\u0433\u0430 \u0440\u0443\u0445\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0438\u0448
daily=\u041a\u0443\u043d\u043b\u0438\u043a
weekly=\u04b2\u0430\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u043a
monthly=\u041e\u0439\u043b\u0438\u043a
bimonthly=\u0416\u0443\u0444\u0442 \u043e\u0439\u043b\u0438\u043a
quarterly=\u04b2\u0430\u0440 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b
sixmonthly=Yarim yillik
sixmonthly_april=Yarim yillik \u0410prel
yearly=\u0419\u0438\u043b\u043b\u0438\u043a
financial_oct=\u041c\u043e\u043b\u0438\u044f\u0432\u0438\u0439 \u0439\u0438\u043b (\u0431\u043e\u0448\u043b\u0430\u043d\u0438\u0448\u0438 \u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440)
financial_july=\u041c\u043e\u043b\u0438\u044f\u0432\u0438\u0439 \u0439\u0438\u043b (\u0431\u043e\u0448\u043b\u0430\u043d\u0438\u0448\u0438 \u0418\u044e\u043b)
financial_april=\u041c\u043e\u043b\u0438\u044f\u0432\u0438\u0439 \u0439\u0438\u043b (\u0431\u043e\u0448\u043b\u0430\u043d\u0438\u0448\u0438 \u0410\u043f\u0440\u0435\u043b)
all_indicators=Barcha indikatorlar
all_data_elements=Barcha ma\u02bclumotlar elementlari
hide_empty_category_items=Kategoriya bo\u02bcsh punktlarini berkitish
axes=O\u02bcqlar
general=Umumiy
go_to_pivot_tables=\u0421\u043e\u043b\u0438\u0448\u0442\u0438\u0440\u043c\u0430 \u0436\u0430\u0434\u0432\u0430\u043b\u043b\u0430\u0440\u0433\u0430 \u045e\u0442\u0438\u0448
open_this_chart_as_table=Ushbu diagrammani jadval sifatida ochish
open_last_pivot_table=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 \u0436\u0430\u0434\u0432\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0447\u0438\u0448
go_to_maps=Xaritalarga o\u02bctish
open_this_chart_as_map=Ushbu diagrammani xarita sifati oching
open_last_map=Oxirgi xaritani ochish
dimensions=O\u02bclchamlar
assigned_categories=Belgilargan kategoriyalar
table_layout=Jadval maketi
type=Turi
select_sub_units=\u0411\u045e\u043b\u0438\u043c \u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0438\u0440\u043b\u0438\u0433\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433
you_do_not_have_access_to_all_items_in_this_favorite=\u0422\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043d\u043b\u0430\u0440\u043d\u0438\u043d\u0433 \u0431\u0430\u0440\u0447\u0430\u0441\u0438\u0433\u0438 \u043a\u0438\u0440\u0438\u0448 \u04b3\u0443\u049b\u0443\u049b\u0438\u0433\u0430 \u044d\u0433\u0430 \u044d\u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0437
meter_chart=Schetchik diagrammasi
example1=Diagramma yaratish
example2=Chap menyudan har qanday o\u02bclchamdagi elementni tanlang
example3=Jadval qatorlari va ustunlari o\u02bclchamini joylashtirish uchun maketni bosing
example4=O\u02bcz jadvalingizni yaratish uchun yangilash tugmasini bosing
example5=Diagramma bilan ishlash
example6=Qator yo\u02bcnalishlari, maqsad satrlari, o\u02bcqlar sarlavhasi va boshqalar uchun Sozlamalar tugmasini bosing
example7=Keyinchalik saqlangan diagrammangizdan foydalanish uchun Tanlanganlar tugmasini bosing
example8=Saqlangan diagramma grafiklarni kompyuteringizda saqlash uchun Yuklash tugmasini bosing
low_to_high=Pastdan yuqoriga
high_to_low=Yuqoridan pastga
sort_order=Saralash tartibi
last_52_weeks=\u041e\u0445\u0438\u0440\u0433\u0438 52 \u04b3\u0430\u0444\u0442\u0430
last_6_months=Oxirgi yarim yillik
created_by=\u0422\u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u0434\u0430\u043d \u044f\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0433\u0430\u043d
initializing=\u0410niqlashtirmoqda
clear_chart=Diagrammani tozalash
this_financial_year=\u0423\u0448\u0431\u0443 \u043c\u043e\u043b\u0438\u044f\u0432\u0438\u0439 \u0439\u0438\u043b
user_sub_units=\u0424\u043e\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0447\u0438\u0433\u0430 \u0431\u045e\u0439\u0441\u0443\u043d\u0443\u0432\u0447\u0438 \u0431\u0438\u0440\u043b\u0438\u043a\u043b\u0430\u0440
user_sub_x2_units=\u0424\u043e\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0447\u0438\u0433\u0430 \u0431\u045e\u0439\u0441\u0443\u043d\u0443\u0432\u0447\u0438 2 \u0434\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0438\u0440\u043b\u0438\u043a\u043b\u0430\u0440
metadata_id_scheme=Meta ma\u02bclumotlar ID sxemasi
chart_layout=Diagramma maketi
aggregation_type=\u0411\u0438\u0440\u043b\u0430\u0448\u0442\u0438\u0440\u0438\u0448 \u0442\u0443\u0440\u0438
by_data_element=\u041c\u0430\u044a\u043b\u0443\u043c\u043e\u0442\u043b\u0430\u0440 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0431\u045e\u0439\u0438\u0447\u0430
count=\u04b2\u0438\u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0448
sum=\u0416\u0430\u043c\u043b\u0430\u0448
stddev=Standart og\u02bcish
variance=\u041d\u043e\u043c\u0443\u0432\u043e\u0444\u0438\u049b\u043b\u0438\u043a
min=\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c
max=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c
this_week=\u0423\u0448\u0431\u0443 \u04b3\u0430\u0444\u0442\u0430
this_quarter=\u0423\u0448\u0431\u0443 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b
this_month=\u0423\u0448\u0431\u0443 \u043e\u0439
this_sixmonth=\u0423\u0448\u0431\u0443 \u044f\u0440\u0438\u043c \u0439\u0438\u043b\u043b\u0438\u043a
this_bimonth=\u0423\u0448\u0431\u0443 \u0436\u0443\u0444\u0442 \u043e\u0439
excluded_dimensions=Istisno qilingan o\u02bclchovlar
series_dimensions=Qatorlar o\u02bclchamlari
category_dimensions=Kategoriya o\u02bclchamlari
report_filter=Hisobot filtri
about=\u04b2\u0430\u049b\u0438\u0434\u0430
time_since_last_data_update=Oxirgi yangilashdan o\u02bctgan vaqt
version=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442
revision=\u049a\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043a\u045e\u0440\u0438\u0431 \u0447\u0438\u049b\u0438\u0448
build_time=Ishlab chiqilgan sana
username=\u0424\u043e\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0447\u0438 \u0438\u0441\u043c\u0438
no_values_found_for_current_selection=Joriy tanlov uchun hech qanday qiymat topilmadi
error=Xatolik
warning=Ogohlantirish
event_data_items=Hodisalar haqida ma\u02bclumot elementlari
program_indicators=Dastur ko\u02bcrsatgichlari
program=Dastur
select_program=Dasturni tanlash
completed_only=Faqat tugallangan
events=Hodisa/tadbirlar
include_only_completed_events_only=Faqatgina tugallangan hodisalarni kiritish
new_=Yangi
open=Ochiq
save_as=Quyidagicha saqlash
get_link=Havolani oling
embed=Joylashtirish
write_interpretation=Talqin yozing
replace=\u0410lmashtiring
average=\u040e\u0440\u0442\u0430\u0447\u0430
all_metrics=Barcha ko\u02bcrsatgichlar
reporting_rates_on_time=O\u02bcz vaqtidagi hisobot
actual_reports_on_time=Hisobotning o\u02bcz vaqtida ekanligi haqiqiy ko\u02bcrsatgichi
leave_application=\u0410riza qoldiring
new_favorite=Yangi tanlangan
save_favorite=Tanlanganni saqlang
delete_favorite=Tanlovni o\u02bcchirish
all_unsaved_changes_will_be_discarded_continue=Barcha saqlanmagan o\u02bczgartirishlar bekor qilinadi. Davom etasizmi?
existing_favorite_will_be_replaced_continue=Mavjud tanlangan almashtiriladi. Davom etasizmi?
this_favorite_will_be_deleted_continue=Ushbu tanlov o\u02bcchiriladi. Davom etasizmi?
untitled=Sarlavhasiz
this_interpretation_will_be_deleted_continue=Ushbu talqin o\u02bcchiriladi. Davom etasizmi?
this_comment_will_be_deleted_continue=Ushbu sharh o\u02bcchiriladi. Davom etasizmi?
download_data=Ma\u02bclumotni yuklab oling
hide_empty_categories=Bo\u02bcsh kategoriyalarni berkitish
linear=Chiziqli
title=Sarlavha
description=Tavsif
unnamed=Noma\u02bclum, belgilanmagan
no_title=Sarlavha yo\u02bcq
no_description=Tavsif yo\u02bcq
show_favorites=Tanlanganlar ko\u02bcrsatilsin
hide_favorites=tanlanganlar yashirilsin
open_favorite=tanlanganlarni ochish
save_favorite_as=Tanlanganni quyidagicha saqlash
advanced=Ilg\u02bcor
data_value_set=Ma\u02bclumotlar qiymati o\u02bcrnatilgan
raw_data=Xom ma\u02bclumotlar
show_more=Ko\u02bcproq ko\u02bcrsatish
show_less=Kamroq ko\u02bcrsatish
edit=Tahrirlash
change=o\u02bczgartirish
public=Ommaviy
read=O\u02bcqing
read_write=O\u02bcqing/Yozing
groups=guruhlar
group=\u0413\u0443\u0440\u0443\u04b3
owner=Egasi, tegishlilik
created=Yaratilgan
views=Ko\u02bcrishlar
retrieving_number_of_views=Ko\u02bcrishlar sonini yig\u02bcib olish
sharing=Ulashish
no_current_favorite=Hozirda tanlangan yo\u02bcq
post_comment=Javobni yuboring
more_comments=ko\u02bcproq sharhlar
unlike=\u0410ksincha
like=Kabi, o\u02bcxshash
people_like_this=bu kabi odamlar
people_commented=odamlar fikr bildirgan
back_to_today=Bugungi kunga qaytish
no_interpretations=Talqinlar yo\u02bcq
interpretations=Talqinlar
comment=Izoh
reply=Javob
people=odamlar
like_this=Shunga o\u02bcxshash
ago=oldin
clear_interpretation=\u0410niq talqin
translate=Tarjima qiling
select_locale=Joyni tanlang
no_translation_for_name=Nomi uchun tarjima mavjud emas
no_translation_for_title=Sarlavha uchun tarjima mavjud emas
no_translation_for_description=Tavsif uchun tarjima mavjud emas
select_a_locale_to_enter_translations_for=Tarjima qilinishi lozim bo\u02bclgan ob\u02bcekt uchun til standartini tanlang
select=\u0422\u0430\u043d\u043b\u0430\u043d\u0433
other_formats=Boshqa shakllar
days=Kunlar
today=\u0431\u0443\u0433\u0443\u043d
yesterday=\u041a\u0435\u0447\u0430
last_3_days=Oxirgi 3 kun
last_7_days=Oxirgi 7 kun
last_14_days=Oxirgi 14 kun
your_most_viewed_favorites=Tanlanganlardan eng ko\u02bcp ko\u02bcrilganlari
use_percent_stacked_values=100% yig\u02bcma qiymatlardan foydalaning
use_cumulative_values=Kumulyativ qiymatlardan foydalaning
hide_chart_subtitle=Diagrammadagi subtitr yashirilsin
chart_subtitle=Diagramma sharhi
before_first=Oldingi bet
after_last=Oxirgidan keyingi
before_first_after_last=Birinchidan oldingi va oxirgidan keyingi
all=Barchasi
target_line_value_title=Qator maqsadli qiymati / sarlavha
target_line_title=Maqsadli qator sarlavhasi
base_line_value_title=\u0410sosiy qator qiymati / sarlavhasi
base_line_title=\u0410sosiy qator qiymati
bimonths_this_year=Ushbu yildagi juft oylar
weeks_this_year=Haftalar ayni yilda
quarters_this_year=Ushbu yildagi kvartallar
months_this_year=Oylar ushbu yilda
add_users_and_user_groups=Foydalanuvchi va foydalanuvchi guruhini qo\u02bcshish
groups_access=Guruhlarga kirish huquqiga ega
users_access=Foydalanuvchilarga kirish huquqiga ega
polynomial=Ko\u02bcp bo\u02bcg\u02bcimli
loess=Siljuvchi
no_space_between_columns=Ustun/chiziqlar orasida bo\u02bcsh joy yo\u02bcq
show_all=Barchaga ko\u02bcrsatish
created_by_me=O\u02bczim yaratganlarim
created_by_others=Boshqalar yaratganlari
average_sum_org_unit=O\u02bcrtacha (tashkiliy birlik ierarxiyasi jamlanmasi)
last=Oxirgi qiymat
last_average_org_unit=Oxirgi qiymat (tashkiliy birliklar ierarxiyasi o\u02bcrtacha qiymati)
users_matching=Mos keladigan foydalanuvchilar
subscribe_title=Ushbu diagramma/jadvalga obuna bo\u02bcling va bildirishnoma olishni boshlang
unsubscribe_title=Ushbu diagramma/jadvalga obunani bekor qiling va bildirishnoma olishni to\u02bcxtating
subscribe_toggle_error=Obuna holatini yangilashda xatolik yuz berdi
favorite_title=Tanlangan sifatidda belgilang
unfavorite_title=Tanlangan sifatida belgilanmasin
favorite_toggle_error=Tanlanganlar holatini yangilashda xatolik yuz berdi
validation_error_object_sharing=Ob\u02bcekt ulashilganda, barcha mavjud talqinlarni o\u02bcz ichiga olishi lozim
biweekly=Juft hafta
biweeks=Juft haftalar
this_biweek=Ushbu juft hafta
last_biweek=Oxirgi juft hafta
last_4_biweeks=Oxirgi 4 juft haftalar
validation_error_interpretation_sharing=Birgalikda ishlatilayotgan talqinlar, yuqori ob\u02bcektga bog\u02bcliq ishlatilishi lozim
