Your trip to Dallas next week can be arranged easily! For your flight from New York to Dallas, expect to pay around $139 for a round trip from New York LaGuardia Airport to Dallas/Fort Worth Airport. Booking your flight by Thursday and at least a month in advance may help you find a cheaper fare. Once in Dallas, you'll find a variety of hotels in the downtown area, including popular options like the Omni Dallas Hotel and Fairmont Dallas. Remember to book in advance as hotels tend to fill up quickly. To navigate Dallas with ease, consider renting a car. You can find rentals starting at $31 per day. Due to potential traffic and distances between attractions, larger vehicles like SUVs are recommended by some. Enjoy your trip!