{
  "descriptor": {
    "name": "Torrent",
    "description": "Wyświetla listę torrentów z obsługiwanych klientów Torrent.",
    "settings": {
      "title": "Ustawienia widżetu Torrent",
      "refreshInterval": {
        "label": "Interwał odświeżania (w sekundach)"
      },
      "displayCompletedTorrents": {
        "label": "Wyświetlanie ukończonych torrentów"
      },
      "displayActiveTorrents": {
        "label": "Wyświetl aktywne torrenty"
      },
      "speedLimitOfActiveTorrents": {
        "label": "Prędkość wysyłania pozwalająca uznać torrent za aktywny (kB/s)"
      },
      "displayStaleTorrents": {
        "label": "Wyświetlanie nieaktualnych torrentów"
      },
      "labelFilterIsWhitelist": {
        "label": "Lista etykiet jest białą listą (zamiast czarnej listy)"
      },
      "labelFilter": {
        "label": "Lista etykiet",
        "description": "Po zaznaczeniu opcji \"jest białą listą\" będzie ona działać jako biała lista. Jeśli nie jest zaznaczone, jest to czarna lista. Nie zrobi nic, gdy jest pusta"
      },
      "displayRatioWithFilter": {
        "label": "Wyświetl współczynnik listy przefiltrowanych torrentów",
        "info": "Jeśli ta opcja jest wyłączona, wyświetlany będzie tylko współczynnik globalny. Współczynnik globalny będzie nadal używał etykiet, jeśli są ustawione"
      },
      "columnOrdering": {
        "label": "Włącz zmianę kolejności kolumn"
      },
      "rowSorting": {
        "label": "Włącz sortowanie wierszy"
      },
      "columns": {
        "label": "Wybierz kolumny do wyświetlenia",
        "data": {
          "date": "Data dodania",
          "down": "Pobieranie",
          "up": "Udostępnianie",
          "eta": "ETA",
          "progress": "Postęp"
        }
      },
      "nameColumnSize": {
        "label": "Zmień rozmiar kolumny nazwy"
      }
    }
  },
  "card": {
    "footer": {
      "error": "Błąd",
      "lastUpdated": "Ostatnia aktualizacja {{time}} temu",
      "ratioGlobal": "Współczynnik globalny",
      "ratioWithFilter": "Współczynnik z filtrem"
    },
    "table": {
      "header": {
        "isCompleted": "Pobieranie",
        "name": "Nazwa",
        "dateAdded": "Dodano",
        "size": "Rozmiar",
        "download": "Pobieranie",
        "upload": "Udostępnianie",
        "estimatedTimeOfArrival": "ETA",
        "progress": "Postęp",
        "totalUploaded": "Suma Przesyłania",
        "totalDownloaded": "Suma pobierania",
        "ratio": "Proporcja",
        "seeds": "Seedy (połączone)",
        "peers": "Peery (połączone)",
        "label": "Etykieta",
        "state": "Status",
        "stateMessage": ""
      },
      "item": {
        "text": "Zarządzany przez {{appName}}, {{ratio}} stosunek"
      },
      "body": {
        "nothingFound": "Nie znaleziono torrentów",
        "filterHidingItems": "{{count}} wpisów zostało ukrytych przez twoje filtry"
      }
    },
    "lineChart": {
      "title": "Aktualna prędkość pobierania",
      "download": "Pobranie: {{download}}",
      "upload": "Udostępnianie: {{upload}}",
      "timeSpan": "{{seconds}} sekund temu",
      "totalDownload": "Pobieranie: {{download}}/s",
      "totalUpload": "Udostępnianie: {{upload}}/s"
    },
    "errors": {
      "noDownloadClients": {
        "title": "Nie znaleziono żadnych obsługiwanych klientów Torrent!",
        "text": "Dodaj obsługiwanego klienta sieci Torrent, aby wyświetlić aktualnie pobierane pliki"
      },
      "generic": {
        "title": "Wystąpił nieoczekiwany błąd",
        "text": "Nie można połączyć się z klientami Torrent. Sprawdź konfigurację"
      }
    },
    "popover": {
      "introductionPrefix": "Zarządzany przez",
      "metrics": {
        "queuePosition": "Pozycja w kolejce - {{position}}",
        "progress": "Postęp - {{progress}}%",
        "totalSelectedSize": "Razem - {{totalSize}}",
        "state": "Status - {{state}}",
        "ratio": "Współczynnik -.",
        "completed": "Zakończono"
      }
    }
  }
}
