Retranslating passages

In some cases, a direct adaptation of the source text would not convey the proper exegesis or meaning into the target text. In such cases, you may have to provide a new translation of the passage. This process is known as retranslation. To retranslate a passage see Retranslate selected source text.

Related Topics

Adapt It basic procedures

Direct adaptation

Moving the phrase box

Selecting source text

Retranslation