One of the uses of glossing mode is to create linguistic glosses for a source text. Here is an example of what linguistic glosses might look like:
In the illustration above the gloss line is the red line. The gloss line is located between the source text line and the target text line while in glossing mode.