id:
  activerecord:
    attributes:
      spina/account:
        address: Alamat
        city: Kota
        email: E-mail
        facebook: Facebook
        google_analytics: Google Analytics
        google_plus: Google+
        google_site_verification: Verifikasi Google Site
        instagram: 
        kvk_identifier: Kamar dagang
        kvk_identifier_description: Kamar dagang
        linkedin: 
        logo: Logo
        name: Nama Website
        phone: Telepon
        postal_code: Kode Pos
        robots_allowed: Terlihat di mesin pencarian
        theme: Tema website
        twitter: Twitter
        vat_identifier: VAT
        vat_identifier_description: VAT
        youtube: 
      spina/attachment:
        created_at: Dibuat pada
        name: Nama berkas
        size: Ukuran
      spina/media_folder:
        name: Nama
      spina/navigation:
        auto_add_pages: Otomatis tambah halaman
        auto_add_pages_description: Halaman baru telah ditambahkan otomatis ke navigasi
        label: Label
        pages: Halaman
        pages_description: Pilih halaman yang ingin anda gunakan pada navigasi
      spina/page:
        ancestry: Halaman induk
        created_at: 
        description: Deskripsi meta
        description_description: Deskripsi ini akan tampil di hasil pencarian
        description_placeholder: Deskripsi pendek dari halaman anda
        draft: Konsep
        draft_description: Bagus untuk saat halaman anda belum selesai
        link_url: Mengalihkan halaman
        link_url_description: Arahkan ke URL
        link_url_placeholder: Contoh http://www.example.com/
        menu_title: Judul Navigasi
        menu_title_placeholder: Kosongkan untuk menggunakan judul halaman
        no_parent: Tidak ada induk
        resource: 
        seo_title: SEO <title>
        seo_title_description: 
        seo_title_placeholder: Judul ini digunakan di tag-<title>
        show_in_menu: Tampilkan di navigasi
        show_in_menu_description: Ketika dimatikan halaman ini tidak akan muncul di navigasi anda
        skip_to_first_child: Majukan
        skip_to_first_child_description: Maju ke halaman anak pertama
        title: Judul
        title_placeholder: Judul halaman
        url_title: 
        url_title_description: 
        url_title_placeholder: 
        view_template: Template halaman
      spina/resource:
        label: 
        order_by: 
        parent_page: 
        view_template: 
      spina/user:
        admin: Administrator
        admin_description: Administrator dapat membuat pengguna
        email: E-mail
        email_description: E-mail Anda harus unik
        last_logged_in: Terkahir masuk
        name: Nama
        name_placeholder: Nama
        password: Sandi
        password_confirmation: Konfirmasi sandi
        password_description: Biarkan kosongkan untuk menyimpan sandi
        role: Peran
        user: Pengguna
    models:
      spina/attachment:
        one: Dokumen
        other: Dokumen
      spina/page:
        one: Halaman
        other: Halaman
      spina/photo:
        one: Gambar
        other: Gambar
      spina/user:
        one: Pengguna
        other: Pengguna
  spina:
    accounts:
      contact_details: 
      contact_details_description: 
      couldnt_be_saved: 
      name_description: 
      save: 
      saved: 
    ago: lalu
    attachments:
      choose_attachment: 
      delete_confirmation_html: 
      insert: Masukan dokumen
      insert_multiple: Masukan dokumen
      upload: 
    cancel: Batal
    choose_from_library: Pilih dari pustaka
    close: Tutup
    delete: Hapus
    delete_confirmation: Apakah Anda yakin ingin menghapus <strong>%{subject}</strong>?
    edit: Ubah
    edit_website: Mengubah website
    forgot_password:
      expired: Token ubah sandi anda telah kadaluarsa
      mail_subject: Atur ulang sandi anda
      new: Lupa sandi
      request: Minta sandi baru
      save: Simpan sandi baru
      success: Anda dapat menggunakan sandi baru anda
      unknown_user: Pengguna ini tidak ada
    images:
      all_images: 
      back: 
      cannot_be_created: 
      choose_image: 
      choose_images: 
      confirm_selection: 
      delete: 
      delete_confirmation_html: 
      delete_folder: 
      done_organizing: 
      insert_image: 
      insert_photo: 
      insert_photos: 
      link: 
      new_folder: 
      organize: 
      remove_image: 
      upload: 
      upload_image: 
    languages:
      bg: 
      de: 
      en: Inggris
      es: 
      fr: 
      id: Indonesia
      it: 
      nl: Belanda
      pl: 
      pt-BR: 
      ro: 
      ru: 
      sv: 
      th: 
      tr: 
      zh-CN: 
    layout:
      couldnt_be_saved: 
      layout: 
      no_layout_parts: 
      save: 
      saved: 
    login: Login
    logout: Keluar
    main_menu: Menu utama
    media_library:
      add_folder: 
      add_image: 
      attachments: Dokumen
      back_to_all: 
      filename: 
      images: 
      images_count: 
      insert: 
      media_folder_delete_confirmation_html: 
      no_folder: 
      photos: Gambar
      rename_folder: 
      save_media_folder: 
      upload_from_device: 
      uploading: 
    modal:
      agree: Ya, saya yakin
      cancel: Tidak, batal
    navigations:
      add_menu_item: 
      add_sub_item: 
      choose_page: 
      delete_item: 
      delete_item_confirmation_html: 
      description: 
      navigations: 
      no_navigations: 
      sorting_saved: 
    notifications:
      alert: Oops! Ada sesuatu yang salah
      information: Informasi
      login: Anda harus login dahulu
      wrong_username_or_password: Salah e-mail atau sandi
    options:
      choose_option: 
    pages:
      add_page_to: 
      add_translation: 
      advanced: Lanjutan
      cannot_be_deleted: 
      change_order: Ubah urutan
      change_view_template: 
      change_view_template_confirmation: 
      concept: Konsep
      create: 
      create_page: Baru %{template}
      delete: 
      delete_confirmation: Apakah anda yakin ingin menghapus halaman <strong>%{subject}</strong>?
      deleted: 
      done_changing_order: Selesai mengurutkan
      edit_translation: 
      invisible_to_search_engines: Website anda tak terlihat di mesin pencarian
      invisible_to_search_engines_description: Pergi ke preferensi anda untuk mengaktifkan mesin pencari.
      main_collection: 
      materialize_path_confirmation: Apakah anda yakin ingin membangun ulang path untuk halaman ini?
      missing_translations: 
      move_page: 
      moved: 
      new: Halaman baru
      no_pages_yet: 
      no_parent_page: 
      page_content: Konten
      page_part: Bagian halaman
      page_seo: Mesin Pencarian
      path: 
      photo_picker: Pilih gambar
      photos_picker: Pilih gambar-gambar
      preview: 
      publish: 
      published: 
      rebuild_materialized_path: Bangun ulang materialized path
      recommended: 
      save: Simpan halaman
      save_changes: 
      save_draft: 
      saved: Halaman tersimpan
      saving: Menyimpan...
      search_engines: 
      show_in_menu: tak terlihat
      skip_to_first_child: maju ke halaman anak pertama
      sorting_saved: 
    permanently_delete: Hapus Permanen
    photos:
      cannot_be_created: 'Gambar tidak dapat diproses:'
      choose_images: Pilih gambar
      delete: 
      delete_confirmation: Apakah anda yakin ingin menghapus <strong>gambar</strong> ini?
      delete_folder: Hapus direktori
      done_organizing: Selesai mengatur
      insert_photo: Masukkan gambar
      insert_photos: Pilih gambar
      link: 'URL gambar Anda:'
      new_folder: Direktori baru
      organize: Mengatur gambar
      rename_folder: 
      select_images: 
      upload_image: Unggah gambar
    preferences:
      Analytics: 
      account: Umum
      account_description: Preferensi personal
      account_save: Simpan preferensi
      analytics: Analisis dan cari
      analytics_description: Tautkan akun anda dengan analisis waktu sebenarnya
      analytics_save: Simpan preferensi
      domain_name_settings: Pengaturan domain
      domain_name_settings_description: Atur domain anda sendiri
      social_media: Media sosial
      social_media_description: Akun Facebook dan Twitter
      social_media_save: Simpan media sosial
      style: Styling
      style_description: Pilih tema yang sesuai dengan anda
      style_save: Simpan styling
      title: Preferensi
      users: Pengguna
      users_description: Manajemen penggunda dan administrator
    preview_website: Website sebelumnya
    resources:
      edit: 
      label_description: 
      manual_sorting: 
      no_default_template: 
      saved: 
      settings: 
      settings_description: 
    save: Simpan
    search: Pencarian...
    settings:
      save: Simpan Pengaturan
      title: Pengaturan
    theme:
      save: 
      saved: 
      theme: 
      theme_description: 
    ui:
      cancel: 
      delete: 
      load_more: 
      move_to: 
      new_entry: 
      optional: 
      rename: 
      save_changes: 
      saving: 
    users:
      authorization: 
      authorization_description: 
      cannot_be_created: Pengguna tidak dapat disimpan
      delete: 
      delete_confirmation_html: Apakah anda ingin menghapus pengguna <strong>%{user}</strong>?
      deleted: 
      last_login: 
      never_logged_in: 
      new: Pengguna baru
      profile: 
      profile_description: 
      save: Simpan pengguna
      saved: 
    visit_page: 
    website:
      all_pages: Semua halaman
      documents: Dokumen
      images: 
      media_library: Perpustakaan media
      media_library_description: Di sini anda akan menemukan semua gambar dan dokumen anda
      pages: Halaman
      pages_description: Semua halaman pada website anda
      photos: Gambar
      title: Website anda
    wysiwyg:
      heading_1: Judul 1
      heading_2: Judul 2
      heading_3: Judul 3
      insert_link: Masukan tautan
      link: 
      paragraph: Paragraf
      quote: Kutipan
      unlink: 
      url: 
      url_placeholder: 
