<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<doc>
  <assembly>
    <name>Microsoft.AspNet.SignalR.Redis</name>
  </assembly>
  <members>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.DependencyResolverExtensions">
      <summary>Nenhum conteúdo aqui será atualizado; não adicione material aqui.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.DependencyResolverExtensions.UseRedis(Microsoft.AspNet.SignalR.IDependencyResolver,Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration)">
      <summary>Use o Redis como um backplane de mensagens para escalar de aplicativos ASP.NET SignalR em um farm da Web.</summary>
      <returns>O resolvedor de dependência.</returns>
      <param name="resolver">O resolvedor de dependência.</param>
      <param name="configuration">As opções de configuração escaláveis do Redis.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.DependencyResolverExtensions.UseRedis(Microsoft.AspNet.SignalR.IDependencyResolver,System.String,System.Int32,System.String,System.String)">
      <summary>Use o Redis como um backplane de mensagens para escalar de aplicativos ASP.NET SignalR em um farm da Web.</summary>
      <returns>O resolvedor de dependência.</returns>
      <param name="resolver">O resolvedor de dependência.</param>
      <param name="server">O endereço do servidor do Redis.</param>
      <param name="port">A porta do servidor do Redis.</param>
      <param name="password">A senha do servidor do Redis.</param>
      <param name="eventKey">A chave de evento Redis a utilizar.</param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration">
      <summary>Configurações para implementação escalável de barramento de mensagens Redis.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration.#ctor(System.Func{BookSleeve.RedisConnection},System.String)">
      <summary>Inicia uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration" />.</summary>
      <param name="connectionFactory">O alocador de conexão.</param>
      <param name="eventKey">A chave do evento.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration.#ctor(System.String,System.Int32,System.String,System.String)">
      <summary>Inicia uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration" />.</summary>
      <param name="server">O servidor.</param>
      <param name="port">A porta.</param>
      <param name="password">A senha.</param>
      <param name="eventKey">A chave do evento.</param>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration.Database">
      <summary>Obtém ou define a instância do banco de dados Redis a utilizar.O padrão é 0.</summary>
      <returns>A instância do banco de dados Redis a utilizar.O padrão é 0.</returns>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration.EventKey">
      <summary>Obtém ou define a chave de evento Redis a utilizar. </summary>
      <returns>A chave de evento Redis a utilizar.</returns>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException">
      <summary>A exceção que é descartada quando a conexão Redis tiver sido perdida.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException.#ctor">
      <summary>Inicia uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException" />.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException.#ctor(System.Runtime.Serialization.SerializationInfo,System.Runtime.Serialization.StreamingContext)">
      <summary>Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException" /> com informações serializadas.</summary>
      <param name="info">As informações serializadas sobre a exceção.</param>
      <param name="context">As informações contextuais sobre a fonte ou o destino.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException.#ctor(System.String)">
      <summary>Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException" /> com mensagem de erro.</summary>
      <param name="message">A mensagem de erro que descreve a exceção.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException.#ctor(System.String,System.Exception)">
      <summary>Inicializa uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException" /> com mensagem de erro e exceção interna.</summary>
      <param name="message">A mensagem de erro que descreve a exceção.</param>
      <param name="inner">A exceção interna que causa a exceção atual.</param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage">
      <summary>Representa uma mensagem do Redis.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.#ctor">
      <summary>Inicia uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage" />.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.FromBytes(System.Byte[])">
      <summary>Cria uma mensagem do Redis a partir dos dados especificados.</summary>
      <returns>A mensagem do Redis recém-criada.</returns>
      <param name="data">Os dados que representam a mensagem.</param>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.Id">
      <summary>Obtém ou define a ID da mensagem do Redis.</summary>
      <returns>A ID da mensagem do Redis.</returns>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.ScaleoutMessage">
      <summary>Obtém ou define a mensagem do Redis expandida.</summary>
      <returns>A mensagem do Redis expandida.</returns>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.ToBytes(System.Int64,System.Collections.Generic.IList{Microsoft.AspNet.SignalR.Messaging.Message})">
      <summary>Converte as mensagens em uma matriz de bytes.</summary>
      <param name="id">A ID da mensagem.</param>
      <param name="messages">As mensagens a serem convertidas.</param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus">
      <summary>Representa um barramento de serviço para a mensagem do Redis.Usa o pub-sub do Redis para aplicativos escaláveis do SignalR nos farms da Web.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus.#ctor(Microsoft.AspNet.SignalR.IDependencyResolver,Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration)">
      <summary>Inicia uma nova instância da classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus" />.</summary>
      <param name="resolver">O resolvedor de dependência.</param>
      <param name="configuration">A configuração do barramento de mensagem do Redis.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus.Dispose(System.Boolean)">
      <summary>Libera os recursos não gerenciados usados pela classe de <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus" /> e, opcionalmente, libera os recursos gerenciados.</summary>
      <param name="disposing">verdadeiro para liberar os recursos gerenciados e os não gerenciados; falso para liberar apenas os recursos não gerenciados.</param>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus.ReconnectDelay">
      <summary>Obtém ou define o tempo de espera para a tentativa de reconexão.</summary>
      <returns>O tempo de espera para a tentativa de reconexão.</returns>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus.Send(System.Int32,System.Collections.Generic.IList{Microsoft.AspNet.SignalR.Messaging.Message})">
      <summary>Publica a mensagem especificada no barramento de serviço.</summary>
      <returns>A tarefa que representa a operação de envio de mensagem.</returns>
      <param name="streamIndex">O índice do fluxo.</param>
      <param name="messages">As mensagens a serem enviadas.</param>
    </member>
  </members>
</doc>