<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<doc>
  <assembly>
    <name>Microsoft.AspNet.SignalR.Redis</name>
  </assembly>
  <members>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.DependencyResolverExtensions">
      <summary>Nessun aggiornamento previsto per questa sezione. Non aggiungere contenuto.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.DependencyResolverExtensions.UseRedis(Microsoft.AspNet.SignalR.IDependencyResolver,Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration)">
      <summary>Utilizza Redis come backplane di messaggistica per la scalabilità delle applicazioni ASP.NET SignalR in una Web farm.</summary>
      <returns>Resolver di dipendenza.</returns>
      <param name="resolver">Resolver di dipendenza.</param>
      <param name="configuration">Opzioni di configurazione per l'espansione Redis.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.DependencyResolverExtensions.UseRedis(Microsoft.AspNet.SignalR.IDependencyResolver,System.String,System.Int32,System.String,System.String)">
      <summary>Utilizza Redis come backplane di messaggistica per la scalabilità delle applicazioni ASP.NET SignalR in una Web farm.</summary>
      <returns>Resolver di dipendenza.</returns>
      <param name="resolver">Resolver di dipendenza.</param>
      <param name="server">Indirizzo del server Redis.</param>
      <param name="port">Porta del server Redis.</param>
      <param name="password">Password del server Redis.</param>
      <param name="eventKey">Chiave eventi Redis da utilizzare.</param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration">
      <summary>Impostazioni per l'implementazione del bus messaggi ad alta espansione di Redis.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration.#ctor(System.Func{BookSleeve.RedisConnection},System.String)">
      <summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration" />.</summary>
      <param name="connectionFactory">Factory di connessione.</param>
      <param name="eventKey">Chiave eventi.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration.#ctor(System.String,System.Int32,System.String,System.String)">
      <summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration" />.</summary>
      <param name="server">Server.</param>
      <param name="port">Porta.</param>
      <param name="password">Password.</param>
      <param name="eventKey">Chiave eventi.</param>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration.Database">
      <summary>Ottiene o imposta l'istanza del database Redis da utilizzare.Viene impostato come predefinito 0.</summary>
      <returns>Istanza del database Redis da utilizzare.Viene impostato come predefinito 0.</returns>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration.EventKey">
      <summary>Ottiene o imposta la chiave eventi Redis da utilizzare. </summary>
      <returns>Chiave eventi Redis da utilizzare.</returns>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException">
      <summary>Eccezione che è stata generata quando la connessione Redis è andata persa.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException.#ctor">
      <summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException" />.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException.#ctor(System.Runtime.Serialization.SerializationInfo,System.Runtime.Serialization.StreamingContext)">
      <summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException" /> con informazioni serializzate.</summary>
      <param name="info">Informazioni serializzate sull'eccezione.</param>
      <param name="context">Informazioni contestuali sull'origine o sulla destinazione.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException.#ctor(System.String)">
      <summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException" /> con messaggio di errore.</summary>
      <param name="message">Messaggio in cui viene descritta l'eccezione.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException.#ctor(System.String,System.Exception)">
      <summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisConnectionClosedException" /> con messaggio di errore ed eccezione interna.</summary>
      <param name="message">Messaggio in cui viene descritta l'eccezione.</param>
      <param name="inner">Eccezione interna che è la causa dell'eccezione corrente.</param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage">
      <summary>Rappresenta un messaggio Redis.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.#ctor">
      <summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage" />.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.FromBytes(System.Byte[])">
      <summary>Crea un messaggio Redis dai dati specificati.</summary>
      <returns>Messaggio Redis appena creato.</returns>
      <param name="data">Dati che rappresentano il messaggio.</param>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.Id">
      <summary>Ottiene o imposta l'ID del messaggio Redis.</summary>
      <returns>ID del messaggio Redis.</returns>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.ScaleoutMessage">
      <summary>Ottiene o imposta il messaggio Redis con scalabilità orizzontale.</summary>
      <returns>Messaggio Redis con scalabilità orizzontale.</returns>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessage.ToBytes(System.Int64,System.Collections.Generic.IList{Microsoft.AspNet.SignalR.Messaging.Message})">
      <summary>Converte i messaggi in matrici di byte.</summary>
      <param name="id">ID del messaggio.</param>
      <param name="messages">Messaggi da convertire.</param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus">
      <summary>Rappresenta un bus di servizio per il messaggio Redis.Utilizza Redis Pub-Sub per la scalabilità orizzontale di applicazioni SignalR in Web farm.</summary>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus.#ctor(Microsoft.AspNet.SignalR.IDependencyResolver,Microsoft.AspNet.SignalR.RedisScaleoutConfiguration)">
      <summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus" />.</summary>
      <param name="resolver">Resolver di dipendenza.</param>
      <param name="configuration">Configurazione del bus di messaggi Redis.</param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus.Dispose(System.Boolean)">
      <summary>Rilascia le risorse non gestite utilizzate dalla classe <see cref="T:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus" /> e, facoltativamente, quelle gestite.</summary>
      <param name="disposing">true per rilasciare sia le risorse gestite sia quelle non gestite. false per rilasciare solo le risorse non gestite.</param>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus.ReconnectDelay">
      <summary>Ottiene o imposta il tempo di attesa per il tentativo di riconnessione.</summary>
      <returns>Tempo di attesa per il tentativo di riconnessione.</returns>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.AspNet.SignalR.Redis.RedisMessageBus.Send(System.Int32,System.Collections.Generic.IList{Microsoft.AspNet.SignalR.Messaging.Message})">
      <summary>Pubblica il messaggio specificato nel bus di servizio.</summary>
      <returns>Attività che rappresenta l'operazione di invio del messaggio.</returns>
      <param name="streamIndex">Indice del flusso.</param>
      <param name="messages">Messaggi da inviare.</param>
    </member>
  </members>
</doc>