<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
	<xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" xmlns="" id="root">
		<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
			<xsd:complexType>
				<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
					<xsd:element name="metadata">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
							<xsd:attribute ref="xml:space"/>
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="assembly">
						<xsd:complexType>
							<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="data">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
								<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
							<xsd:attribute ref="xml:space"/>
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="resheader">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
				</xsd:choice>
			</xsd:complexType>
		</xsd:element>
	</xsd:schema>
	<resheader name="resmimetype">
		<value>text/microsoft-resx</value>
	</resheader>
	<resheader name="version">
		<value>2.0</value>
	</resheader>
	<resheader name="reader">
		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
		</value>
	</resheader>
	<resheader name="writer">
		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
		</value>
	</resheader>
	<data name="AcceptingTrade" xml:space="preserve">
		<value>Pieņem darījumu: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
	</data>
	<data name="AutoUpdateCheckInfo" xml:space="preserve">
		<value>ASF automātiski pārbaudīs jaunas versijas pieejamību katras/u {0}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "24 hours")</comment>
	</data>
	<data name="Content" xml:space="preserve">
		<value>Saturs:
{0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by content string. Please note that this string should include newline for formatting.</comment>
	</data>
	<data name="ErrorConfigPropertyInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Sakonfigurētā {0} vērtība ir nederīga: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by name of the configuration property, {1} will be replaced by invalid value</comment>
	</data>
	<data name="ErrorEarlyFatalExceptionInfo" xml:space="preserve">
		<value>ASF V{0} saņēma fatālu izņēmumu pirms galvenais reģistrēšanās modulis bija spējīgs incializēties!</value>
		<comment>{0} will be replaced by version number</comment>
	</data>
	<data name="ErrorEarlyFatalExceptionPrint" xml:space="preserve">
		<value>Izņēmums: {0}() {1}
StackTrace:
{2}</value>
		<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
	</data>
	<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
		<value>Iziešana ar {0} kļūdas kodu!</value>
		<comment>{0} will be replaced by error code (number)</comment>
	</data>
	<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
		<value>Pieprasījums neizdevās: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
	</data>
	<data name="ErrorGlobalConfigNotLoaded" xml:space="preserve">
		<value>Nevar veikt globālās konfigurācijas ielādi. Pārbaudi, ka {0} eksistē un ir korekts! Ja vajag palīdzību, seko 'Setting Up' pamācībai wiki lapā.</value>
		<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
	</data>
	<data name="ErrorIsInvalid" xml:space="preserve">
		<value>{0} ir nederīgs!</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
	</data>
	<data name="ErrorNoBotsDefined" xml:space="preserve">
		<value>Nav definētu botu. Vai tu aizmirsi sakonfigurēt ASF? Seko 'setting up' pamācībai iekš wiki, ja esi apmulsis.</value>
	</data>
	<data name="ErrorObjectIsNull" xml:space="preserve">
		<value>{0} ir null!</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
	</data>
	<data name="ErrorParsingObject" xml:space="preserve">
		<value>{0} parsēšana neizdevās!</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
	</data>
	<data name="ErrorRequestFailedTooManyTimes" xml:space="preserve">
		<value>Pieprasījums nav izdevies pēc {0} mēģinājumiem!</value>
		<comment>{0} will be replaced by maximum number of tries</comment>
	</data>
	<data name="ErrorUpdateCheckFailed" xml:space="preserve">
		<value>Nevar pārbaudīt jaunāko versiju!</value>
	</data>
	<data name="ErrorUpdateNoAssetForThisVersion" xml:space="preserve">
		<value>Nevar veikt atjaunināšanu, jo nav failu kas atsaucās uz šobrīd strādājošo versiju! Automātiskā atjaunināšana uz šo versiju nav iespējama.</value>
	</data>
	<data name="ErrorUpdateNoAssets" xml:space="preserve">
		<value>Nevar veikt atjaunināšanu, jo šai versijai nav neviens fails!</value>
	</data>
	<data name="ErrorUserInputRunningInHeadlessMode" xml:space="preserve">
		<value>Saņemts lietotāja ievades pieprasījums, bet process strādā headless režīmā!</value>
	</data>
	<data name="Exiting" xml:space="preserve">
		<value>Iziet...</value>
	</data>
	<data name="WarningFailed" xml:space="preserve">
		<value>Neizdevās!</value>
	</data>
	<data name="GlobalConfigChanged" xml:space="preserve">
		<value>Globālais konfigurācijas fails izmainīts!</value>
	</data>
	<data name="ErrorGlobalConfigRemoved" xml:space="preserve">
		<value>Globālais konfigurācijas fails izdzēsts!</value>
	</data>
	<data name="IgnoringTrade" xml:space="preserve">
		<value>Ignorēt darījumu: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
	</data>
	<data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
		<value>Pierakstās iekš {0}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by service's name</comment>
	</data>
	<data name="NoBotsAreRunning" xml:space="preserve">
		<value>Nav aktīvu botu, tiek iziets...</value>
	</data>
	<data name="RefreshingOurSession" xml:space="preserve">
		<value>Sesijas atsvaidzināšana!</value>
	</data>
	<data name="RejectingTrade" xml:space="preserve">
		<value>Atteikt darījumu: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade number</comment>
	</data>
	<data name="Restarting" xml:space="preserve">
		<value>Notiek restartēšana...</value>
	</data>
	<data name="Starting" xml:space="preserve">
		<value>Notiek startēšana...</value>
	</data>
	<data name="Success" xml:space="preserve">
		<value>Gatavs!</value>
	</data>
	<data name="UnlockingParentalAccount" xml:space="preserve">
		<value>Atbloķē vecāku kontroles kontu...</value>
	</data>
	<data name="UpdateCheckingNewVersion" xml:space="preserve">
		<value>Meklē atjauninājumus...</value>
	</data>
	<data name="UpdateDownloadingNewVersion" xml:space="preserve">
		<value>Tiek lejupielādēta jauna versija: {0} ({1} MB)... Kamēr gaidi, apsver veikt ziedojumu, ja noverē ieguldīto darbu! :)</value>
		<comment>{0} will be replaced by version string, {1} will be replaced by update size (in megabytes)</comment>
	</data>
	<data name="UpdateFinished" xml:space="preserve">
		<value>Atjaunināšana pabeigta!</value>
	</data>
	<data name="UpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
		<value>Jauna ASF versija ir pieejama! Apsver veikt atjaunināšanu!</value>
	</data>
	<data name="UpdateVersionInfo" xml:space="preserve">
		<value>Lokālā versija: {0} | Attālinātā versija: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by current version, {1} will be replaced by remote version</comment>
	</data>
	<data name="UserInputDeviceConfirmation" xml:space="preserve">
		<value>Pārbaudi Steam mobilo aplikāciju, ir pienācis ziņojums par pierakstīšanās mēģinājumu. Raksti Y, ja saņēmi un apstiprināji pierakstīšanos, raksti N, ja gribi ievadīt pierakstīšanās kodu: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteam2FA" xml:space="preserve">
		<value>Lūdzu, ievadi savu 2FA kodu no Steam autentifikatora aplikācijas: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteamGuard" xml:space="preserve">
		<value>Lūdzu, ievadi SteamGuard autentifikācijas kodu, kas tika aizsūtīts uz Jūsu e-pastu: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteamLogin" xml:space="preserve">
		<value>Lūdzu, ievadiet savu Steam lietotājvārdu: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteamParentalCode" xml:space="preserve">
		<value>Lūdzu, ievadi Steam vecāku kontroles kodu: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="UserInputSteamPassword" xml:space="preserve">
		<value>Lūdzu, ievadiet savu Steam paroli: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="WarningUnknownValuePleaseReport" xml:space="preserve">
		<value>Saņemta nezināma vērtība no {0}, lūdzu ziņo par šo: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name, {1} will be replaced by value for that object</comment>
	</data>
	<data name="IPCReady" xml:space="preserve">
		<value>IPC serveris gatavs!</value>
	</data>
	<data name="IPCStarting" xml:space="preserve">
		<value>Startējas IPC serveris...</value>
	</data>
	<data name="BotAlreadyStopped" xml:space="preserve">
		<value>Šis bots jau ir apstādināts!</value>
	</data>
	<data name="BotNotFound" xml:space="preserve">
		<value>Nevar atrast nevienu botu vārdā {0}!</value>
		<comment>{0} will be replaced by bot's name query (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotStatusOverview" xml:space="preserve">
		<value>Pašlaik ir aktīvi {0} no {1} botiem. Kopumā notiek vākšana no {2} spēlēm (atlikušas {3} kārtis).</value>
		<comment>{0} will be replaced by number of active bots, {1} will be replaced by total number of bots, {2} will be replaced by total number of games left to farm, {3} will be replaced by total number of cards left to farm</comment>
	</data>
	<data name="BotStatusIdling" xml:space="preserve">
		<value>Notiek vākšana spēlei: {0} ({1}, atlikušas {2} kārtis) no kopumā {3} spēlēm ({4} kārtis). Atlikušais laiks: ~{5}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to farm, {3} will be replaced by total number of games to farm, {4} will be replaced by total number of cards to farm, {5} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="BotStatusIdlingList" xml:space="preserve">
		<value>Notiek vākšana spēlēm: {0} no kopumā {1} spēlēm ({2} kārtis). Atlikušais laiks ~{3}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), {1} will be replaced by total number of games to farm, {2} will be replaced by total number of cards to farm, {3} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="CheckingFirstBadgePage" xml:space="preserve">
		<value>Pārbauda žetonu pirmo lapu...</value>
	</data>
	<data name="CheckingOtherBadgePages" xml:space="preserve">
		<value>Pārbauda žetonu pārējās lapas...</value>
	</data>
	<data name="ChosenFarmingAlgorithm" xml:space="preserve">
		<value>Izvēlētais vākšanas algoritms: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of chosen farming algorithm</comment>
	</data>
	<data name="Done" xml:space="preserve">
		<value>Darīts!</value>
	</data>
	<data name="GamesToIdle" xml:space="preserve">
		<value>Kopumā vākšanai ir pieejamas {0} spēles ({1} kārtis). Atlikušais laiks (~{2})...</value>
		<comment>{0} will be replaced by number of games, {1} will be replaced by number of cards, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="IdlingFinished" xml:space="preserve">
		<value>Vākšana pabeigta!</value>
	</data>
	<data name="IdlingFinishedForGame" xml:space="preserve">
		<value>Pabeigta vākšana: {0} ({1}) ar {2} spēlēšanas laiku!</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 day, 5 hours and 30 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="IdlingFinishedForGames" xml:space="preserve">
		<value>Spēlēm pabeigta vākšana: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="IdlingStatusForGame" xml:space="preserve">
		<value>Vākšanas statuss par {0} ({1}): atlikušas {2} kārtis</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by number of cards left to farm</comment>
	</data>
	<data name="IdlingStopped" xml:space="preserve">
		<value>Vākšana apturēta!</value>
	</data>
	<data name="IgnoredPermanentPauseEnabled" xml:space="preserve">
		<value>Pieprasījums tiek ignorēts, jo pastāvīgā pauze ir ieslēgta!</value>
	</data>
	<data name="NothingToIdle" xml:space="preserve">
		<value>Šim kontam nav nepieciešama vākšana!</value>
	</data>
	<data name="NowIdling" xml:space="preserve">
		<value>Šobrīd vāc: {0} ({1})</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="NowIdlingList" xml:space="preserve">
		<value>Šobrīd vāc: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="PlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
		<value>Šobrīd nav iespējams neko spēlēt, vēlāk mēģināsim atkal!</value>
	</data>
	<data name="StillIdling" xml:space="preserve">
		<value>Notiek vākšana: {0} ({1})</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="StillIdlingList" xml:space="preserve">
		<value>Notiek vākšana: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="StoppedIdling" xml:space="preserve">
		<value>Vākšana apturēta: {0} ({1})</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="StoppedIdlingList" xml:space="preserve">
		<value>Vākšana apturēta: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of the games (IDs, numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
		<value>Nezināma komanda!</value>
	</data>
	<data name="WarningCouldNotCheckBadges" xml:space="preserve">
		<value>Nevarēja dabūt informāciju par žetoniem, vēlāk mēģināsim vēlreiz!</value>
	</data>
	<data name="WarningCouldNotCheckCardsStatus" xml:space="preserve">
		<value>Nevarēja pārbaudīt kāršu statusu priekš {0} ({1}), vēlāk mēģināsim vēlreiz!</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="BotAcceptingGift" xml:space="preserve">
		<value>Dāvanas pieņemšana: {0}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by giftID (number)</comment>
	</data>
	<data name="BotAccountLimited" xml:space="preserve">
		<value>Šim kontam ir ierobežotas tiesības un tas nevar veikt vākšanu līdz ko ierobežojumi netiks noņemti!</value>
	</data>
	<data name="BotAddLicense" xml:space="preserve">
		<value>ID: {0} | Statuss: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string</comment>
	</data>
	<data name="BotAddLicenseWithItems" xml:space="preserve">
		<value>ID: {0} | Statuss: {1} | Preces: {2}</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of granted IDs (numbers), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="BotAlreadyRunning" xml:space="preserve">
		<value>Šis bots jau ir aktīvs!</value>
	</data>
	<data name="BotAuthenticatorConverting" xml:space="preserve">
		<value>Konvertē .maFile uz ASF formātu...</value>
	</data>
	<data name="BotAuthenticatorImportFinished" xml:space="preserve">
		<value>Veiksmīgi ieimportēja mobīlo autentifikatoru!</value>
	</data>
	<data name="BotAuthenticatorToken" xml:space="preserve">
		<value>2FA marķieris: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by generated 2FA token (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotAutomaticIdlingNowPaused" xml:space="preserve">
		<value>Automāiskā vākšana ir apturēta!</value>
	</data>
	<data name="BotAutomaticIdlingNowResumed" xml:space="preserve">
		<value>Automātiskā vākšana ir atsākta!</value>
	</data>
	<data name="BotAutomaticIdlingPausedAlready" xml:space="preserve">
		<value>Automāiskā vākšana ir jau apturēta!</value>
	</data>
	<data name="BotAutomaticIdlingResumedAlready" xml:space="preserve">
		<value>Automātiskā vākšana ir jau atsākusies!</value>
	</data>
	<data name="BotConnected" xml:space="preserve">
		<value>Savienots ar Steam!</value>
	</data>
	<data name="BotDisconnected" xml:space="preserve">
		<value>Atvienots no Steam!</value>
	</data>
	<data name="BotDisconnecting" xml:space="preserve">
		<value>Atvienojas...</value>
	</data>
	<data name="BotInstanceNotStartingBecauseDisabled" xml:space="preserve">
		<value>Šis bots netiek startēts, jo tas ir atspējots konfigurācijas failā!</value>
	</data>
	<data name="BotInvalidAuthenticatorDuringLogin" xml:space="preserve">
		<value>Saņemts TwoFactorCodeMismatch kļūdas kods {0} reizes pēc kārtas. Vai nu Jūsu 2FA identifikatori ir nederīgi, vai arī pulkstenis nav sinhronizēts, notiek atcelšana!</value>
		<comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed 2FA attempts</comment>
	</data>
	<data name="BotLoggedOff" xml:space="preserve">
		<value>Izrakstījies no Steam: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by logging off reason (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotLoggedOn" xml:space="preserve">
		<value>Veiksmīgi pierakstījies kā {0}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by steam ID (number)</comment>
	</data>
	<data name="BotLoggingIn" xml:space="preserve">
		<value>Notiek pierakstīšanās...</value>
	</data>
	<data name="BotLogonSessionReplaced" xml:space="preserve">
		<value>Šo kontu izmanto cita ASF instance!</value>
	</data>
	<data name="BotLootingFailed" xml:space="preserve">
		<value>Neizdevās piedāvāt darījumu!</value>
	</data>
	<data name="BotLootingMasterNotDefined" xml:space="preserve">
		<value>Nevarēja piedāvāt darījumu, jo nav pievienots lietotājs ar botu vispārējām tiesībām!</value>
	</data>
	<data name="BotLootingSuccess" xml:space="preserve">
		<value>Darījuma piedāvājums veiksmīgi nosūtīts!</value>
	</data>
	<data name="BotSendingTradeToYourself" xml:space="preserve">
		<value>Tu nevar veikt darījumu pats ar sevi!</value>
	</data>
	<data name="BotNoASFAuthenticator" xml:space="preserve">
		<value>Šim botam nav ieslāgta ASF 2FA! Vai aizmirsi importēt savu autentifikatoru kā ASF 2FA?</value>
	</data>
	<data name="BotNotConnected" xml:space="preserve">
		<value>Nav savienojums ar šo botu!</value>
	</data>
	<data name="BotNotOwnedYet" xml:space="preserve">
		<value>Vēl nepieder: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by query (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotOwnedAlreadyWithName" xml:space="preserve">
		<value>Jau pieder: {0} | {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="BotPointsBalance" xml:space="preserve">
		<value>Uzkrātie punkti: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by the points balance value (integer)</comment>
	</data>
	<data name="BotRateLimitExceeded" xml:space="preserve">
		<value>Pierakstīšanās reižu limits ir izsmelts, mēģināsim atkal pēc {2}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "25 minutes")</comment>
	</data>
	<data name="BotReconnecting" xml:space="preserve">
		<value>Atjauno savienojumu...</value>
	</data>
	<data name="BotRedeem" xml:space="preserve">
		<value>Atslēga: {0} | Statuss: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string</comment>
	</data>
	<data name="BotRedeemWithItems" xml:space="preserve">
		<value>Atslēga: {0} | Statuss: {1} | Preces: {2}</value>
		<comment>{0} will be replaced by cd-key (string), {1} will be replaced by status string, {2} will be replaced by list of key-value pairs, separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="BotRemovedExpiredLoginKey" xml:space="preserve">
		<value>Noņemta novecojusī pierakstīšanās atslēga!</value>
	</data>
	<data name="BotStatusNotIdling" xml:space="preserve">
		<value>Bots pašlaik neko nevāc.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusLimited" xml:space="preserve">
		<value>Botam ir ierobežotas tiesības un tas nevar veikt kāršu vākšanu.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusConnecting" xml:space="preserve">
		<value>Bots savienojas ar Steam Network.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusNotRunning" xml:space="preserve">
		<value>Bots nav aktīvs.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusPaused" xml:space="preserve">
		<value>Bots ir apstādināts vai arī strādā manuālajā režīmā.</value>
	</data>
	<data name="BotStatusPlayingNotAvailable" xml:space="preserve">
		<value>Bots šobrīd tiek izmantots.</value>
	</data>
	<data name="BotUnableToLogin" xml:space="preserve">
		<value>Nevar pierakstīties Steam: {0}/{1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by failure reason (string), {1} will be replaced by extended failure reason (string)</comment>
	</data>
	<data name="ErrorIsEmpty" xml:space="preserve">
		<value>{0} ir tukšs!</value>
		<comment>{0} will be replaced by object's name</comment>
	</data>
	<data name="UnusedKeys" xml:space="preserve">
		<value>Neizmantotās atslēgas: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by list of cd-keys (strings), separated by a comma</comment>
	</data>
	<data name="WarningFailedWithError" xml:space="preserve">
		<value>Kļūda: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by failure reason (string)</comment>
	</data>
	<data name="BotConnectionLost" xml:space="preserve">
		<value>Pazudis savienojums ar Steam Network. Atjauno savienojumu...</value>
	</data>
	<data name="BotAccountFree" xml:space="preserve">
		<value>Konts ir atbrīvojies: tiek atsākts vākšanas process!</value>
	</data>
	<data name="BotAccountOccupied" xml:space="preserve">
		<value>Konts šobrīd tiek lietots: ASF turpinās vākšanu, kad tas atbrīvosies...</value>
	</data>
	<data name="BotConnecting" xml:space="preserve">
		<value>Savienojas...</value>
	</data>
	<data name="BotHeartBeatFailed" xml:space="preserve">
		<value>Nav iespējams atvienoties no klienta. Šis bots tiek pamests!</value>
	</data>
	<data name="BotStopping" xml:space="preserve">
		<value>Tiek apturēts...</value>
	</data>
	<data name="ErrorBotConfigInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Bota konfigurācija ir nederīga. Lūdzu, pārbaudi {0} iestatījumus un mēģini atkal!</value>
		<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
	</data>
	<data name="ErrorDatabaseInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Databāze nevar tikt ielādēta. Ja kļūda atkārtojas, lūdzu izdzēs {0}, lai izveidotu datubāzi pa jaunam!</value>
		<comment>{0} will be replaced by file's path</comment>
	</data>
	<data name="Initializing" xml:space="preserve">
		<value>Inicializē {0}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by service name that is being initialized</comment>
	</data>
	<data name="WarningPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
		<value>Lūdzu pārskati mūsu konfidencialitātes politikas sekciju wiki lapā, ja vēlies zināt ko īsti ASF dara.</value>
	</data>
	<data name="Welcome" xml:space="preserve">
		<value>Izskatās, ka šī ir pirmā programmas palaišanas reize, lapni lūdzam!</value>
	</data>
	<data name="ErrorInvalidCurrentCulture" xml:space="preserve">
		<value>Tavs piedāvātais CurrentCulture nav derīgs, ASF izmantos noklusējuma vērtību!</value>
	</data>
	<data name="TranslationIncomplete" xml:space="preserve">
		<value>ASF izmanto izvēlēto {0} valodu, bet tulkojums ir tikai daļēji pabeigts ({1}). Varbūt vari palīdzēt pārtulkot ASF līdz galam?</value>
		<comment>{0} will be replaced by culture code, such as "en-US", {1} will be replaced by completeness percentage, such as "78.5%"</comment>
	</data>
	<data name="IdlingGameNotPossible" xml:space="preserve">
		<value>Vākšana spēlei {0} ({1}) ir atspējota, jo ASF nevar spēlēt šo spēli dotajā momentā.</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="WarningIdlingGameMismatch" xml:space="preserve">
		<value>ASF atradis ID {0} ({1}) nesakritības un izmantos ID {2}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
	</data>
	<data name="BotVersion" xml:space="preserve">
		<value>{0} V{1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by program's name (e.g. "ASF"), {1} will be replaced by program's version (e.g. "1.0.0.0"). This string typically has nothing to translate and you should leave it as it is, unless you need to change the format, e.g. in RTL languages.</comment>
	</data>
	<data name="BotAccountLocked" xml:space="preserve">
		<value>Šis konts ir bloķēts, vākšanas process nav pieejams!</value>
	</data>
	<data name="BotStatusLocked" xml:space="preserve">
		<value>Bots ir aizslēgts un nevar veikt kāršu vākšanu.</value>
	</data>
	<data name="ErrorFunctionOnlyInHeadlessMode" xml:space="preserve">
		<value>Šī funkcija ir pieejama tikai 'headless' režīmā!</value>
	</data>
	<data name="BotOwnedAlready" xml:space="preserve">
		<value>Jau pieder: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="ErrorAccessDenied" xml:space="preserve">
		<value>Pieeja aizliegta!</value>
	</data>
	<data name="WarningPreReleaseVersion" xml:space="preserve">
		<value>Tiek izmantota versija, kas ir jaunāka par pašlaik pieejamo esošajā atjauninājumu kanālā. Lūdzu, ņem vērā, ka pirmsizlaides programmatūras versija ir domāta lietotājiem, kas zin kā ziņot par kļūdām, saskarties ar problēmām un dot atsauksmes. Nekāds tehniskais atbalsts nav pieejams šīm versijām.</value>
	</data>
	<data name="BotStats" xml:space="preserve">
		<value>Izmantotā atmiņa: {0} MB
Darbspējas laiks: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by number (in megabytes) of memory being used, {1} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "25 minutes"). Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
	</data>
	<data name="BotOwnsOverviewPerGame" xml:space="preserve">
		<value>{0}/{1} botiem jau ir šī spēle {2}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by number of bots that already own particular game being checked, {1} will be replaced by total number of bots that were checked during the process, {2} will be replaced by game's ID (number)</comment>
	</data>
	<data name="BotRefreshingPackagesData" xml:space="preserve">
		<value>Atsvaidzina paktoņu datus...</value>
	</data>
	<data name="WarningDeprecated" xml:space="preserve">
		<value>{0} lietošana ir novecojusi un tas tiks izņemts no turpmākajām programmas versijām. Lūdzu, izmanto {1}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of deprecated property (such as argument, config property or likewise), {1} will be replaced by the name of valid replacement (such as another argument or config property)</comment>
	</data>
	<data name="BotAcceptedDonationTrade" xml:space="preserve">
		<value>Tika pieņemts ziedojuma tipa darījums: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade's ID (number)</comment>
	</data>
	<data name="WarningWorkaroundTriggered" xml:space="preserve">
		<value>Ir palaists {0} kļūdas apiešanas risinājums.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the bug's name provided by ASF</comment>
	</data>
	<data name="TargetBotNotConnected" xml:space="preserve">
		<value>Nav savienojums ar šo botu!</value>
	</data>
	<data name="BotWalletBalance" xml:space="preserve">
		<value>Maka vērtība: {0} {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by wallet balance value, {1} will be replaced by currency name</comment>
	</data>
	<data name="BotHasNoWallet" xml:space="preserve">
		<value>Botam nav maks.</value>
	</data>
	<data name="BotLevel" xml:space="preserve">
		<value>Botam ir {0}. līmenis.</value>
		<comment>{0} will be replaced by bot's level</comment>
	</data>
	<data name="ActivelyMatchingItems" xml:space="preserve">
		<value>Salīdzina Steam preces, #{0}. raunds...</value>
		<comment>{0} will be replaced by round number</comment>
	</data>
	<data name="DoneActivelyMatchingItems" xml:space="preserve">
		<value>Salīdzinātas Steam preces, #{0}. raunds.</value>
		<comment>{0} will be replaced by round number</comment>
	</data>
	<data name="ErrorAborted" xml:space="preserve">
		<value>Atcelts!</value>
	</data>
	<data name="WarningExcessiveBotsCount" xml:space="preserve">
		<value>Tiek izmantoti vairāki bota konti kā noteikts maksimālajā ieteiktā limitā ({0}). Ņem vērā, ka šāda konfigurācija nav atbalstīta un var novest pie visādām Steam saistītām kļūdām, ieskaitot konta iesaldēšanu. Sīkāku informāciju vari atrast BUJ.</value>
		<comment>{0} will be replaced by our maximum recommended bots count (number)</comment>
	</data>
	<data name="PluginLoaded" xml:space="preserve">
		<value>{0} tika veiksmīgi ielādēts!</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of the custom ASF plugin</comment>
	</data>
	<data name="PluginLoading" xml:space="preserve">
		<value>Ielādē {0} V{1}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of the custom ASF plugin, {1} will be replaced by its version</comment>
	</data>
	<data name="NothingFound" xml:space="preserve">
		<value>Nekas netika atrasts!</value>
	</data>
	<data name="PluginsWarning" xml:space="preserve">
		<value>Ir ielādīts viens vai vairāki ASF paplašinājumi. Tā kā mēs nepiedāvājam atbalstu specializētām konfigurācijām, tad, lūdzu, sazinies ar paplašinājuma izstrādājumu, ja saskaries ar kādām kļūdām.</value>
	</data>
	<data name="PleaseWait" xml:space="preserve">
		<value>Lūdzu, uzgaidiet...</value>
	</data>
	<data name="EnterCommand" xml:space="preserve">
		<value>Ievadiet komandu: </value>
	</data>
	<data name="Executing" xml:space="preserve">
		<value>Izpilda...</value>
	</data>
	<data name="InteractiveConsoleEnabled" xml:space="preserve">
		<value>Interaktīvā konsole ir pieejama, raksti 'c', lai piekļūtu komandu rindai.</value>
	</data>
	<data name="BotGamesToRedeemInBackgroundCount" xml:space="preserve">
		<value>Botam palikušas {0} rindā stāvošas spēles.</value>
		<comment>{0} will be replaced by remaining number of games in BGR's queue</comment>
	</data>
	<data name="ErrorSingleInstanceRequired" xml:space="preserve">
		<value>ASF ir jau palaists šajā direktorijā!</value>
	</data>
	<data name="BotHandledConfirmations" xml:space="preserve">
		<value>Veiksmīgi tikts galā ar {0} apstiprinājumiem!</value>
		<comment>{0} will be replaced by number of confirmations</comment>
	</data>
	<data name="BotExtraIdlingCooldown" xml:space="preserve">
		<value>Gaidām ap {0} lai varētu atsākt vākšanu...</value>
		<comment>{0} will be replaced by translated TimeSpan string (such as "1 minute")</comment>
	</data>
	<data name="UpdateCleanup" xml:space="preserve">
		<value>Tiek tīrīti vecie faili, kas palikuši pēc atjaunināšanas...</value>
	</data>
	<data name="BotGeneratingSteamParentalCode" xml:space="preserve">
		<value>Tiek ģenerēts Steam vecāku kontroles kods. Tā kā tas var aizņemt laiciņu, apsver to ievadīt konfigurācijas failā...</value>
	</data>
	<data name="IPCConfigChanged" xml:space="preserve">
		<value>IPC konfigurācija ir izmainīta!</value>
	</data>
	<data name="BotTradeOfferResult" xml:space="preserve">
		<value>Darījums {0} ir {1}, jo {2}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by trade offer ID (number), {1} will be replaced by internal ASF enum name, {2} will be replaced by technical reason why the trade was determined to be in this state</comment>
	</data>
	<data name="BotInvalidPasswordDuringLogin" xml:space="preserve">
		<value>Saņemts InvalidPassword kļūdas kods {0} reizes pēc kārtas. Visticamāk, ka ievadītā parole ir nepareiza!</value>
		<comment>{0} will be replaced by maximum allowed number of failed login attempts</comment>
	</data>
	<data name="Result" xml:space="preserve">
		<value>Rezultāts: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by generic result of various functions that use this string</comment>
	</data>
	<data name="WarningUnsupportedEnvironment" xml:space="preserve">
		<value>Tiek mēģināts palaist {0} ASF versiju neatbalstītā vidē: {1}. Pievieno '---ignore-unsupported-environment argument' ja zini ko dari.</value>
	</data>
	<data name="WarningUnknownCommandLineArgument" xml:space="preserve">
		<value>Nezināms komandrindas arguments: {0}</value>
		<comment>{0} will be replaced by unrecognized command that has been provided</comment>
	</data>
	<data name="ErrorConfigDirectoryNotFound" xml:space="preserve">
		<value>Konfigurācijas atrašanās vieta nav atrasta - pārtrauc!</value>
	</data>
	<data name="BotIdlingSelectedGames" xml:space="preserve">
		<value>Spēlē izvēlēto {0}: {1}</value>
		<comment>{0} will be replaced by internal name of the config property (e.g. "GamesPlayedWhileIdle"), {1} will be replaced by comma-separated list of appIDs that user has chosen</comment>
	</data>
	<data name="AutomaticFileMigration" xml:space="preserve">
		<value>{0} konfigurācijas fails tiks migrēts uz jaunāko sintaksi...</value>
		<comment>{0} will be replaced with the relative path to the affected config file</comment>
	</data>
	<data name="WarningTooShortCryptKey" xml:space="preserve">
		<value>Šifrēšanas atslēga ir pārāk īsa. Mēs iesakām izmantot tādu, kas ir vismaz {0} baitus (simbolus) gara.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the number of bytes (characters) recommended</comment>
	</data>
	<data name="WarningDefaultCryptKeyUsedForHashing" xml:space="preserve">
		<value>Tu izmanto {0} iestatījumus no {1} vērtības, bet Tu neesi norādījis pielāgotu --šifratslēgu. Ja vēlies, Tu vari norādīt individuāli pielāgotu --šifratslēgu, lai palielinātu drošību.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "SCrypt"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "IPCPassword")</comment>
	</data>
	<data name="WarningDefaultCryptKeyUsedForEncryption" xml:space="preserve">
		<value>Tu lieto {0} iestatījumu {1} vērtībai, bet neesi nodrošinājis speciālu -cryptkey. Šī dēļ šim iestatījumam nav jēga, jo ASF ir spiests lietots pats savu (zināmu) atslēgu. Tev vajag nodrošinās speciālo -cryptkey lai šis iestatījums varētu nodrošināt papildu drošību.</value>
		<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "AES"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "SteamPassword")</comment>
	</data>
	<data name="WarningRunningAsRoot" xml:space="preserve">
		<value>Tu mēģini laist ASF kā administrators (root). Šis rada nopietnu drošības risku mašīnai, jo ASF nav vajadzīga root līmeņa tiesības, lai tas strādātu. Mēs iesakām pārslēgties un laist ASF ne-administratora režīmā cik ātri vien iespējams.</value>
	</data>
	<data name="WarningRunningInUnsupportedEnvironment" xml:space="preserve">
		<value>Tu laid ASF neatbalstītā vidē izmantojot --ignore-unsupported-environment argumentu. Lūdzu ņem vērā, ka mēs nepiedāvājam nekādu atbalstu šādiem scenārijiem un tas viss ir uz tavu pašu risku. Tu esi ticis brīdināts.</value>
	</data>
	<data name="FetchingChecksumFromRemoteServer" xml:space="preserve">
		<value>Lasa kontrolsummu no attālinātā servera...</value>
	</data>
	<data name="VerifyingChecksumWithRemoteServer" xml:space="preserve">
		<value>Salīdzina lejupielādētā faila kontrolsummu ar attālinātā servera kontrolsummu...</value>
	</data>
	<data name="ChecksumMissing" xml:space="preserve">
		<value>Attālinātais serveris neko nezin par versiju uz kuru tiek veikta atjaunināšana. Šāda situācija ir iespējama, ja versija ir svaigi publicēta. Drošības apsvērumu dēļ atjaunināšanas procedūra tiek pārtraukta.</value>
	</data>
	<data name="ChecksumTimeout" xml:space="preserve">
		<value>Neizdevās iegūt lejupielādētā bināra kontrolsummu - atjauninājuma process tiek atteikts šajā brīdi, drošības apsvērumu dēļ.</value>
	</data>
	<data name="ChecksumWrong" xml:space="preserve">
		<value>Attālinātais serveris atbildēja ar citādāku kontrolsummu, tas nozīmē, ka lejupielāde ir bojāta vai ir noticis MITM uzbrukums. Atjaunināšanas procedūra tiek pārtraukta!</value>
	</data>
	<data name="PatchingFiles" xml:space="preserve">
		<value>Atjauno ASF failus...</value>
	</data>
	<data name="UserInputCryptkey" xml:space="preserve">
		<value>Ievadiet savu crytkey: </value>
		<comment>Please note that this translation should end with space</comment>
	</data>
	<data name="ErrorIPNotBanned" xml:space="preserve">
		<value>IP adrese {0} nav aizliegta!</value>
		<comment>{0} will be replaced by an IP address which was requested to be unbanned from using IPC</comment>
	</data>
	<data name="WarningNoLicense" xml:space="preserve">
		<value>Jūs mēģinat izmantot maksas pakalpojumu {0}, bet jums nav derīgs LicenseID iestatīts ASF globālajā konfigurācijā. Lūdzu pārskati savu konfigurāciju, jo šī funkcionalitāte nestrādās bez papildu informācijas.</value>
		<comment>{0} will be replaced by feature name (e.g. MatchActively)</comment>
	</data>
	<data name="WarningRegionRestrictedPackage" xml:space="preserve">
		<value>ASF nevar palaist aplikāciju {0}, jo tai ir ar reģionu saistīts ierobežojums {1}  valstī, kas ir spēkā līdz {2}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by app ID (number), {1} will be replaced by short country code (string, such as "PL"), {2} will be replaced by human-readable date (string).</comment>
	</data>
	<data name="WarningUnsupportedOfficialPlugins" xml:space="preserve">
		<value>Tu mēģini palaist oficiālo spraudni {0}, kas nesakrīt ar ASF versiju: {1} (paredzēts {2}). Tas norāda, ka Tu dari kaut ko nepareizi, vai nu labo iestatījumus, vai piedāvā --ignorēt-neatbalstītu-vidi argumentu, ja patiešām zini, ko dari.</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name, {1} will be replaced by plugin's version number, {2} will be replaced by ASF's version number.</comment>
	</data>
	<data name="ErrorTooManyCrashes" xml:space="preserve">
		<value>Tavs ASF ir avarējis pārāk daudz reižu īsā laika posmā, līdz ar to procesa inicializācija ir apturēta. Izpēti, izlabo savus iestatījumus, tad izdzēs ASF.crash failu no savas konfigurācijas direktorijas, vai piedāvā --ignorēt-neatbalstītu-vidi argumentu, ja patiešām zini, ko dari.</value>
	</data>
	<data name="IdlingGameNotPossiblePrivate" xml:space="preserve">
		<value>Vākšana {0} ({1}) ir atspējota, jo šī spēle pašlaik ir atzīmēta kā privāta. Ja vēlies vākt no spēles caur ASF, tad nomaini spēles privātuma iestatījumus.</value>
		<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
	</data>
	<data name="WarningSkipping" xml:space="preserve">
		<value>Izlaiž: {0}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by text value (string) of entry being skipped.</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdatesChecking" xml:space="preserve">
		<value>Pārbauda spraudņu atjauninājumus...</value>
	</data>
	<data name="PluginUpdateChecking" xml:space="preserve">
		<value>Pārbauda {0} spraudņa atjauninājumu...</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string).</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateNotFound" xml:space="preserve">
		<value>Nav pieejami atjauninājumi {0} spraudnim: {1} ≥ {2}.</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by current plugin's version, {2} will be replaced by remote plugin's version.</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateNewVersionAvailable" xml:space="preserve">
		<value>Ir pieejama jauna {0} spraudņa versija! Apsver iespēju atjaunināt sevi!</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string).</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateFound" xml:space="preserve">
		<value>Atrasta {0} spraudņa versijas atjaunināšana no {1} uz {2}...</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by current plugin's version, {2} will be replaced by remote plugin's version.</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateNoAssetFound" xml:space="preserve">
		<value>Nav pieejami faili {0} spraudņa atjaunināšanai no versijas {1} uz {2}, tas parasti norāda uz atjauninājumu, kas būs pieejams vēlāk.</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by current plugin's version, {2} will be replaced by remote plugin's version.</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateConflictingAssetsFound" xml:space="preserve">
		<value>Nevar iegūt failus {0} spraudņa atjaunināšanai no versijas {1} uz {2}. Tas var notikt, ja spraudņa versija nav pabeigta, ja tas tomēr atkārtojās, sazinies ar spraudņa izstrādātāju.</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by current plugin's version, {2} will be replaced by remote plugin's version.</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateInProgress" xml:space="preserve">
		<value>Atjauno {0} spraudni...</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string).</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateFinished" xml:space="preserve">
		<value>Atjaunošana {0} spraudnim izdevās, izmaiņas tiks iespējotas pie nākamās ASF palaišanas.</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string).</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateEnabled" xml:space="preserve">
		<value>{0}/{1} spraudnis ir reģistrēts un iespējots ar automātiskajiem atjauninājumiem.</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by plugin assembly name (string).</comment>
	</data>
	<data name="PluginUpdateDisabled" xml:space="preserve">
		<value>{0} ({1}) spraudņa automātiskie atjauninājumi ir atspējoti, neskatoties uz to, ka šī funkcija tiek atbalstīta.</value>
		<comment>{0} will be replaced by plugin name (string), {1} will be replaced by plugin assembly name (string).</comment>
	</data>
	<data name="CustomPluginUpdatesEnabled" xml:space="preserve">
		<value>Pielāgotie spraudņi ir reģistrēti automātiskajiem atjauninājumiem. ASF komanda vēlās atgādināt, ka Tavai drošībai, automātiskos atjauninājumus vajag iespējot tikai no uzticamiem izstrādātājiem. Ja to neplānoji darīt, Tu vari atspējot spraudņu atjauninājumus ASF globālajā konfigurācijā.</value>
	</data>
</root>
