Reporting missing field or method a known Twig typed variable