<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ContextMenuExitTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ieșire</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuNoDevices" xml:space="preserve">
    <value>Nu au fost găsite dispozitive de redare</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuSendFeedback" xml:space="preserve">
    <value>Trimiteți feedback</value>
  </data>
  <data name="FullWindowTitleText" xml:space="preserve">
    <value>Mixer de volum</value>
  </data>
  <data name="LegacyVolumeMixerText" xml:space="preserve">
    <value>Mixer de volum</value>
  </data>
  <data name="NoDevicesPanelContent" xml:space="preserve">
    <value>Se pare că nu ai nici un dispozitiv de redare.</value>
  </data>
  <data name="NoDeviceTrayText" xml:space="preserve">
    <value>EarTrumpet: Nu există dispozitive de redare</value>
  </data>
  <data name="PlaybackDevicesText" xml:space="preserve">
    <value>Dispozitive de redare</value>
  </data>
  <data name="RecordingDevicesText" xml:space="preserve">
    <value>Dispozitive de înregistrare</value>
  </data>
  <data name="SettingsWindowText" xml:space="preserve">
    <value>Setări</value>
  </data>
  <data name="SoundsControlPanelText" xml:space="preserve">
    <value>Sunete</value>
  </data>
  <data name="TroubleshootEarTrumpetText" xml:space="preserve">
    <value>Colectează date de depanare</value>
  </data>
  <data name="HotkeyDescriptionText" xml:space="preserve">
    <value>Comandă rapidă</value>
  </data>
  <data name="DefaultDeviceText" xml:space="preserve">
    <value>Folosește întotdeauna dispozitivul de redare implicit</value>
  </data>
  <data name="AboutTitle" xml:space="preserve">
    <value>Despre</value>
  </data>
  <data name="WebsiteText" xml:space="preserve">
    <value>Află mai multe</value>
  </data>
  <data name="AppOrDeviceFormatAccessibleText" xml:space="preserve">
    <value>"{Volume}% volum - {Name}"</value>
  </data>
  <data name="AppOrDeviceMutedFormatAccessibleText" xml:space="preserve">
    <value>"Amuțit - {Name}"</value>
  </data>
  <data name="AppsListAccessibleText" xml:space="preserve">
    <value>Aplicaţii</value>
  </data>
  <data name="CloseButtonAccessibleText" xml:space="preserve">
    <value>Închide</value>
  </data>
  <data name="CollapseAccessibleText" xml:space="preserve">
    <value>Restrânge pentru a afișa doar dispozitivul implicit de redare</value>
  </data>
  <data name="DefaultHotkeyDescriptionText" xml:space="preserve">
    <value>Comanda rapidă implicită</value>
  </data>
  <data name="ExpandAccessibleText" xml:space="preserve">
    <value>Extinde pentru a arăta toate dispozitivele de redare</value>
  </data>
  <data name="SettingsCategoryTitle" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="MoveButtonAccessibleText" xml:space="preserve">
    <value>Atribuie această aplicație unui dispozitiv de redare</value>
  </data>
  <data name="SettingsOpenEarTrumpetText" xml:space="preserve">
    <value>Deschide bara de activități</value>
  </data>
  <data name="SettingsUseLegacyEarTrumpetIcon" xml:space="preserve">
    <value>Folosește pictograma veche a EarTrumpet</value>
  </data>
  <data name="MoreCommandsAccessibleText" xml:space="preserve">
    <value>Mai multe comenzi</value>
  </data>
  <data name="MutedText" xml:space="preserve">
    <value>Amuțit</value>
  </data>
  <data name="OpenSoundSettingsText" xml:space="preserve">
    <value>Setări de sunet</value>
  </data>
  <data name="WindowsLegacyMenuText" xml:space="preserve">
    <value>Moştenire Windows</value>
  </data>
  <data name="AboutThisAddonText" xml:space="preserve">
    <value>Despre supliment {Name}</value>
  </data>
  <data name="AddonNameText" xml:space="preserve">
    <value>Nume:</value>
  </data>
  <data name="AddonUninstallButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Deschide setările Windows</value>
  </data>
  <data name="AddonUninstallDescriptionText" xml:space="preserve">
    <value>Acest supliment poate fi eliminat folosind aplicația Windows Settings.</value>
  </data>
  <data name="AddonUninstallTitle" xml:space="preserve">
    <value>Dezinstalează</value>
  </data>
  <data name="DefaultManagementGroupName" xml:space="preserve">
    <value>Administrare</value>
  </data>
  <data name="LegacySettingsPageText" xml:space="preserve">
    <value>Setări vechi</value>
  </data>
  <data name="PublisherText" xml:space="preserve">
    <value>Producător:</value>
  </data>
  <data name="SettingsDescriptionText" xml:space="preserve">
    <value>Configurați comenzi rapide și obțineți ajutor</value>
  </data>
  <data name="SettingsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Setări EarTrumpet</value>
  </data>
  <data name="ShortcutsPageText" xml:space="preserve">
    <value>Comenzi rapide</value>
  </data>
  <data name="VersionText" xml:space="preserve">
    <value>Versiune:</value>
  </data>
  <data name="FindASettingText" xml:space="preserve">
    <value>Găseşte o setare</value>
  </data>
  <data name="SearchBoxNoResultsText" xml:space="preserve">
    <value>Nici un rezultat</value>
  </data>
  <data name="SettingsOpenMixerText" xml:space="preserve">
    <value>Deschide Mixer</value>
  </data>
  <data name="ToggleSwitchOffText" xml:space="preserve">
    <value>Oprit</value>
  </data>
  <data name="ToggleSwitchOnText" xml:space="preserve">
    <value>Pornit</value>
  </data>
  <data name="HomeButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Acasă</value>
  </data>
  <data name="ProjectADescription" xml:space="preserve">
    <value>În curând</value>
  </data>
  <data name="ProjectATitle" xml:space="preserve">
    <value>În curând</value>
  </data>
  <data name="SettingsOpenSettingsText" xml:space="preserve">
    <value>Deschide setările</value>
  </data>
  <data name="CloseButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Închide</value>
  </data>
  <data name="WelcomeDialogHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Bine ai venit la EarTrumpet</value>
  </data>
  <data name="CriticalFailureDialogHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>EarTrumpet nu a putut porni</value>
  </data>
  <data name="CriticalFailureFontLookupHelpText" xml:space="preserve">
    <value>Font-ul stricat din sistemul tău împiedică Pornirea EarTrumpet-ului.

Deschide [https://eartrumpet.app/jmp/fixfonts] acum?</value>
  </data>
  <data name="ToggleMuteToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Activează/dezactivează mute</value>
  </data>
  <data name="PrivacyPolicyText" xml:space="preserve">
    <value>Politica de confidențialitate</value>
  </data>
  <data name="PrivacyCheckboxText" xml:space="preserve">
    <value>Trimite datele de eroare echipei EarTrumpet</value>
  </data>
  <data name="ActionAdditionalText" xml:space="preserve">
    <value>şi</value>
  </data>
  <data name="ActionVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Acționează</value>
  </data>
  <data name="AddActionText" xml:space="preserve">
    <value>Adaugă acţiune</value>
  </data>
  <data name="AddConditionText" xml:space="preserve">
    <value>Adauga conditie</value>
  </data>
  <data name="AddonDescriptionText" xml:space="preserve">
    <value>Configurați tastele rapide și automatizarea</value>
  </data>
  <data name="AddTriggerText" xml:space="preserve">
    <value>Adăugare declanșator</value>
  </data>
  <data name="AppEventTrigger_AddText" xml:space="preserve">
    <value>O sesiune de aplicații este adăugată, eliminată, începe redarea sunetului, ...</value>
  </data>
  <data name="AppEventTrigger_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>{App} {Option} pe {Device}</value>
  </data>
  <data name="AudioAppEventKind_Added" xml:space="preserve">
    <value>se adaugă</value>
  </data>
  <data name="AudioAppEventKind_Muted" xml:space="preserve">
    <value>este amuțit</value>
  </data>
  <data name="AudioAppEventKind_NotPlayingSound" xml:space="preserve">
    <value>oprește redarea sunetului</value>
  </data>
  <data name="AudioAppEventKind_PlayingSound" xml:space="preserve">
    <value>începe redarea sunetului</value>
  </data>
  <data name="AudioAppEventKind_Removed" xml:space="preserve">
    <value>se elimină</value>
  </data>
  <data name="AudioAppEventKind_Unmuted" xml:space="preserve">
    <value>este neamuțit</value>
  </data>
  <data name="AudioDeviceEventKind_Added" xml:space="preserve">
    <value>se adaugă</value>
  </data>
  <data name="AudioDeviceEventKind_BecomingDefault" xml:space="preserve">
    <value>devine implicit</value>
  </data>
  <data name="AudioDeviceEventKind_LeavingDefault" xml:space="preserve">
    <value>părăsește implicit</value>
  </data>
  <data name="AudioDeviceEventKind_Removed" xml:space="preserve">
    <value>se elimină</value>
  </data>
  <data name="BoolValue_False" xml:space="preserve">
    <value>fals</value>
  </data>
  <data name="BoolValue_True" xml:space="preserve">
    <value>adevărat</value>
  </data>
  <data name="ComparisonBoolKind_Is" xml:space="preserve">
    <value>este</value>
  </data>
  <data name="ComparisonBoolKind_IsNot" xml:space="preserve">
    <value>nu este</value>
  </data>
  <data name="ConditionAdditionalText" xml:space="preserve">
    <value>şi</value>
  </data>
  <data name="ConditionsHelpText" xml:space="preserve">
    <value>Configurarea unui filtru este opțională, dar vă permite să construiți acțiuni mai avansate. Toate condițiile trebuie să fie adevărate înainte ca acțiunile să fie efectuate.</value>
  </data>
  <data name="ConditionVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Filtru avansat</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuTrigger_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Folosesc acest element din meniul contextual al acţiunii</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuTrigger_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>Folosesc acest element din meniul contextual al acţiunii</value>
  </data>
  <data name="DefaultDeviceCondition_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Dacă dispozitivul de redare implicit este sau nu</value>
  </data>
  <data name="DefaultDeviceCondition_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>{Device} {Option} dispozitivul implicit</value>
  </data>
  <data name="DefaultPlaybackDeviceText" xml:space="preserve">
    <value>Dispozitiv de redare implicit</value>
  </data>
  <data name="DeviceEventTrigger_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Un dispozitiv audio este adăugat, eliminat, setat ca implicit, ...</value>
  </data>
  <data name="DeviceEventTrigger_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>{Device} {Option}</value>
  </data>
  <data name="EarTrumpetEventKind_Shutdown" xml:space="preserve">
    <value>se termină</value>
  </data>
  <data name="EarTrumpetEventKind_Startup" xml:space="preserve">
    <value>începe</value>
  </data>
  <data name="EditText" xml:space="preserve">
    <value>Editează</value>
  </data>
  <data name="EtaXmlFileText" xml:space="preserve">
    <value>Acțiuni EarTrumpet XML</value>
  </data>
  <data name="EventTrigger_AddText" xml:space="preserve">
    <value>EarTrumpet începe sau se termină</value>
  </data>
  <data name="EventTrigger_LinkText" xml:space="preserve">
    <value> EarTrumpet {Option}</value>
  </data>
  <data name="EveryAppText" xml:space="preserve">
    <value>Orice aplicație</value>
  </data>
  <data name="ExportHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Exportă</value>
  </data>
  <data name="ExportHelpText" xml:space="preserve">
    <value>Salvați o copie a acțiunilor dvs. într-un fișier.</value>
  </data>
  <data name="ForegroundAppText" xml:space="preserve">
    <value>Aplicația din prim-plan</value>
  </data>
  <data name="HotkeyTrigger_AddText" xml:space="preserve">
    <value>S-a tastat o tastă rapidă</value>
  </data>
  <data name="HotkeyTrigger_EmptyText" xml:space="preserve">
    <value>(alegeți o tastă rapidă)</value>
  </data>
  <data name="HotkeyTrigger_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>{Hotkey} este tastată</value>
  </data>
  <data name="ImportAndExportTitle" xml:space="preserve">
    <value>Import și export</value>
  </data>
  <data name="ImportHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Importați</value>
  </data>
  <data name="ImportHelpText" xml:space="preserve">
    <value>Restaurați o copie a acțiunilor dvs. dintr-un fișier.</value>
  </data>
  <data name="MuteKind_Mute" xml:space="preserve">
    <value>Dezactivează sunet</value>
  </data>
  <data name="MuteKind_ToggleMute" xml:space="preserve">
    <value>Activează/dezactivează sunetul</value>
  </data>
  <data name="MuteKind_Unmute" xml:space="preserve">
    <value>Activați sunetul</value>
  </data>
  <data name="MyActionsText" xml:space="preserve">
    <value>Acțiuni</value>
  </data>
  <data name="NewActionText" xml:space="preserve">
    <value>Acțiune nouă</value>
  </data>
  <data name="OptionalText" xml:space="preserve">
    <value>(opțional)</value>
  </data>
  <data name="PlaybackDeviceGroupText" xml:space="preserve">
    <value>Redare</value>
  </data>
  <data name="ProcessCondition_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Dacă un proces se execută sau nu</value>
  </data>
  <data name="ProcessCondition_EmptyText" xml:space="preserve">
    <value>(introduceți un nume de proces)</value>
  </data>
  <data name="ProcessCondition_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>Când {Text} {Option}</value>
  </data>
  <data name="ProcessCondition_PromptText" xml:space="preserve">
    <value>Nume proces (de ex. notepad)</value>
  </data>
  <data name="ProcessEventKind_Start" xml:space="preserve">
    <value>pornește</value>
  </data>
  <data name="ProcessEventKind_Stop" xml:space="preserve">
    <value>se oprește</value>
  </data>
  <data name="ProcessStateKind_NotRunning" xml:space="preserve">
    <value>nu rulează</value>
  </data>
  <data name="ProcessStateKind_Running" xml:space="preserve">
    <value>se execută</value>
  </data>
  <data name="ProcessTrigger_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Un proces pornește sau se oprește</value>
  </data>
  <data name="ProcessTrigger_EmptyText" xml:space="preserve">
    <value>(introduceți un nume de proces)</value>
  </data>
  <data name="ProcessTrigger_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>Când {Text} {Option}</value>
  </data>
  <data name="ProcessTrigger_PromptText" xml:space="preserve">
    <value>Nume proces (de ex. notepad)</value>
  </data>
  <data name="RecordingDeviceGroupText" xml:space="preserve">
    <value>Se înregistrează</value>
  </data>
  <data name="RemoveText" xml:space="preserve">
    <value>Eliminare</value>
  </data>
  <data name="RequiredText" xml:space="preserve">
    <value>(obligatoriu)</value>
  </data>
  <data name="SetAppMuteAction_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Dezactivați sau activați sunetul unei aplicații</value>
  </data>
  <data name="SetAppMuteAction_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>{Option} {App} pe {Device}</value>
  </data>
  <data name="SetAppVolumeAction_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Setați volumul unei aplicații</value>
  </data>
  <data name="SetAppVolumeAction_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>{Option} {App} volum la {Volume} pe {Device}</value>
  </data>
  <data name="SetAppVolumeAction_LinkTextIncrement" xml:space="preserve">
    <value>{Option} {App} volum de {Volume} pe {Device}</value>
  </data>
  <data name="SetDefaultDeviceAction_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Setați dispozitivul implicit de redare</value>
  </data>
  <data name="SetDefaultDeviceAction_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>Setează {Device} ca implicit pentru redare</value>
  </data>
  <data name="SetDeviceMuteAction_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Dezactivați sau activați sunetul unui dispozitiv</value>
  </data>
  <data name="SetDeviceMuteAction_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>{Option} {Device}</value>
  </data>
  <data name="SetDeviceMuteAction_LinkTextToggle" xml:space="preserve">
    <value>{Option} pe {Device}</value>
  </data>
  <data name="SetDeviceVolumeAction_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Setaţi volumul dispozitivului</value>
  </data>
  <data name="SetDeviceVolumeAction_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>{Option} {Device} volum la {Volume}</value>
  </data>
  <data name="SetDeviceVolumeAction_LinkTextIncrement" xml:space="preserve">
    <value>{Option} {Device} volum de {Volume}</value>
  </data>
  <data name="SetVariableAction_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Setaţi o variabilă locală</value>
  </data>
  <data name="SetVariableAction_EmptyText" xml:space="preserve">
    <value>(setează numele variabilei)</value>
  </data>
  <data name="SetVariableAction_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>Setează variabila {Text} la {Option}</value>
  </data>
  <data name="SetVariableAction_PromptText" xml:space="preserve">
    <value>Introduceți un nume de variabilă (de ex. isInGameMode)</value>
  </data>
  <data name="SetVolumeKind_Decrement" xml:space="preserve">
    <value>Decrementare</value>
  </data>
  <data name="SetVolumeKind_Increment" xml:space="preserve">
    <value>Incrementare</value>
  </data>
  <data name="SetVolumeKind_Set" xml:space="preserve">
    <value>Setează</value>
  </data>
  <data name="TriggerAdditionalText" xml:space="preserve">
    <value>sau</value>
  </data>
  <data name="TriggerVerbText" xml:space="preserve">
    <value>Când</value>
  </data>
  <data name="VariableCondition_AddText" xml:space="preserve">
    <value>Dacă o variabilă locală este adevărată sau falsă</value>
  </data>
  <data name="VariableCondition_EmptyText" xml:space="preserve">
    <value>(introduceți un nume de variabilă)</value>
  </data>
  <data name="VariableCondition_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>Variabila {Text} este {Option}</value>
  </data>
  <data name="VariableCondition_PromptText" xml:space="preserve">
    <value>Introduceți un nume de variabilă (de ex. isInGameMode)</value>
  </data>
  <data name="ToolbarDeleteText" xml:space="preserve">
    <value>Ștergere</value>
  </data>
  <data name="ToolbarEditText" xml:space="preserve">
    <value>Editare</value>
  </data>
  <data name="ToolbarSaveText" xml:space="preserve">
    <value>Salvare</value>
  </data>
  <data name="ChooseADeviceTitle" xml:space="preserve">
    <value>Alegeți un dispozitiv</value>
  </data>
  <data name="ChooseAnAppTitle" xml:space="preserve">
    <value>Alegeţi o aplicație</value>
  </data>
  <data name="DeleteActionDialogNoText" xml:space="preserve">
    <value>Anulare</value>
  </data>
  <data name="DeleteActionDialogText" xml:space="preserve">
    <value>Ștergeți această acțiune?</value>
  </data>
  <data name="DeleteActionDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ștergere</value>
  </data>
  <data name="DeleteActionDialogYesText" xml:space="preserve">
    <value>Ștergere</value>
  </data>
  <data name="LeavingPageDialogNoText" xml:space="preserve">
    <value>Anulare</value>
  </data>
  <data name="LeavingPageDialogText" xml:space="preserve">
    <value>Ieșiți fără a salva?</value>
  </data>
  <data name="LeavingPageDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Salvare</value>
  </data>
  <data name="LeavingPageDialogYesText" xml:space="preserve">
    <value>Ieșire</value>
  </data>
  <data name="RemoveActionButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Eliminați această acțiune</value>
  </data>
  <data name="RemoveActionDescriptionText" xml:space="preserve">
    <value>Această acțiune nu poate fi anulată.</value>
  </data>
  <data name="RemoveActionHeadingText" xml:space="preserve">
    <value>Eliminați această acțiune</value>
  </data>
  <data name="RemoveButtonAccessibleName" xml:space="preserve">
    <value>Eliminare</value>
  </data>
  <data name="ChooseAnAppHelpText" xml:space="preserve">
    <value>Aplicaţiile de mai sus au difuzat sunet recent.</value>
  </data>
  <data name="SettingsAbsoluteVolumeDownText" xml:space="preserve">
    <value>Scădere volum pentru toate dispozitivele</value>
  </data>
  <data name="SettingsAbsoluteVolumeUpText" xml:space="preserve">
    <value>Mărește volumul pentru toate dispozitivele</value>
  </data>
  <data name="OpenAppsVolume_Windows10_Text" xml:space="preserve">
    <value>Volum aplicație și preferințe dispozitiv</value>
  </data>
  <data name="OpenAppsVolume_Windows11_Text" xml:space="preserve">
    <value>Mixer de volum</value>
  </data>
  <data name="MouseSettingsPageText" xml:space="preserve">
    <value>Setări mouse</value>
  </data>
  <data name="SettingsUseScrollWheelInTray" xml:space="preserve">
    <value>Utilizați rotița de derulare pentru a schimba volumul în timp ce planați peste pictograma EarTrumpet</value>
  </data>
  <data name="SettingsUseGlobalMouseWheelHook" xml:space="preserve">
    <value>Utilizați rotița de derulare pentru a schimba volumul cât timp este deschis flyout-ul</value>
  </data>
</root>