<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutPage_AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Build" xml:space="preserve">
    <value>نسخة</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_LatestReleaseOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>أخر إصدار على GitHub</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Links" xml:space="preserve">
    <value>الروابط</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ProjectWebsiteOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>موقع المشروع على GitHub</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ThirdPartyLibraries" xml:space="preserve">
    <value>مكتبات الطرف الثالث</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>حول البرنامج</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_TranslationCredit" xml:space="preserve">
    <value>الترجمة متوفرة بواسطة المجتمع.</value>
    <comment>Please replace this text with something like "Translated into &lt;language&gt; by &lt;your name&gt;."</comment>
  </data>
  <data name="AboutPage_Version" xml:space="preserve">
    <value>الإصدار</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>إضافة</value>
  </data>
  <data name="AddNew" xml:space="preserve">
    <value>أضف جديد</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUSBControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>شحن الاجهزة عبر ال USB, حتى لو كان الحاسب مغلق او فى وضع النوم او السبات.</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUSBControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>ال USB يعمل دائما</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUsbAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>شحن الاجهزة عبر ال USB, حتى لو كان الحاسب مغلق او فى وضع النوم او السبات.</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUsbAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>ال USB يعمل دائما</value>
  </data>
  <data name="AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>تطبيق</value>
  </data>
  <data name="ApplyAndClose" xml:space="preserve">
    <value>تطبيق وإغلاق</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnable_Message" xml:space="preserve">
    <value>البرنامج يجب انا يكون مفتوحا حتى يعمل الأجراءات التلقائية.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnabled_Title" xml:space="preserve">
    <value>تفعيل</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>لا يوجد أجراءات معرفة. اضعط على "اضافة جديد" لأنشاء أجراءات جديدة.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Message" xml:space="preserve">
    <value>ان كانت مفعلة, هذه الأجراءات سوف تعمل تلقائيا. كلما تغيرت الحالة سوفت يقيم كل الأجراءات ابتداء من اعلى لأسفل. الأجراءات التى تطابق الحالة الحالية سوف تنفذ.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Title" xml:space="preserve">
    <value>الأجراءات</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>الاسم...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>أضف جديد</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>لا يوجد أجراءات سريعة معرفة. اضعط على "اضافة جديد" لأنشاء أجراءات سريعة جديدة.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Message" xml:space="preserve">
    <value>الأجراءات السريعة متوفرة فى قائمة التطبيق فى ال tray.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Title" xml:space="preserve">
    <value>الأجراءات السريعة</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>الاسم...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>إعادة تسمية</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Message" xml:space="preserve">
    <value>تم إرجاع كل التغيرات!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Title" xml:space="preserve">
    <value>تم الإرجاع</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Message" xml:space="preserve">
    <value>تم حفظ التغيرات بنجاح!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Title" xml:space="preserve">
    <value>تم الحفظ</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>التشغيل التلقائي</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_AddStep" xml:space="preserve">
    <value>إضافة خطوة</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Configure" xml:space="preserve">
    <value>ضبط</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive" xml:space="preserve">
    <value>استثنائى</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>لا تنفذ مزيد من الأجراءات عندما يعمل هذا الاجراء.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow" xml:space="preserve">
    <value>نفذ الأن</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>تمت العملية بمشاكل.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>نفذ الأن</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Message" xml:space="preserve">
    <value>تمت العملية بنجاح!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Title" xml:space="preserve">
    <value>نفذ الأن</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Running" xml:space="preserve">
    <value>يعمل الان...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step" xml:space="preserve">
    <value>{0} خطوة</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step_Many" xml:space="preserve">
    <value>{0} خطوات</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_Apps" xml:space="preserve">
    <value>التطبيقات</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunrise" xml:space="preserve">
    <value>عند الشروق</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunset" xml:space="preserve">
    <value>عند الغروب</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtTime" xml:space="preserve">
    <value>عند {0:D2}:{1:D2}</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>وضع الطاقة</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Unnamed" xml:space="preserve">
    <value>غير مسمى</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_AIEngine_Message" xml:space="preserve">
    <value>يتم تلقائيا اكتشاف بعض الألعاب عندما تعمل و يقوم بتعديل أداء كرت الشاشة و المعالج. الحرارة و صوت المروحة ممكن أن تزيد.</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_AIEngine_Title" xml:space="preserve">
    <value>تشغيل محرك الذكاء الاصطناعى</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>أعدادات الوضع المتزن</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اختار كيف تشحن البطارية.</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>وضع البطارية</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اختار كيف تشحن البطارية.</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>وضع البطارية</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedAndCharging" xml:space="preserve">
    <value>تمام التوصيل, جارى الشحن...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedNotCharging" xml:space="preserve">
    <value>تم التوصيل، ولكن لا يتم الشحن</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Message" xml:space="preserve">
    <value>الحرارة الحالية للبطارية.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Title" xml:space="preserve">
    <value>درجة حرارة البطارية</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>السعة الحالية للبطارية.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>السعة الحالية</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Message" xml:space="preserve">
    <value>عدد دورات الشحن/التفريغ.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Title" xml:space="preserve">
    <value>عدد الدورات</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>سعة للبطارية عند التصميم.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>سعة التصميم</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Message" xml:space="preserve">
    <value>السرعة التى يتم شحن(+) او تفريغ(-) البطارية بها.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Title" xml:space="preserve">
    <value>سرعة التفريغ</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatedBatteryLifeRemaining" xml:space="preserve">
    <value>الوقت المتبقي المقدر: {0}</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatingBatteryLife" xml:space="preserve">
    <value>الوقت المتبقى...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUseDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>تاريخ الاستخدام الاول</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUse_Message" xml:space="preserve">
    <value>متى تم استخدام البطارية لأول مرة.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>سعة البطارية عند الشحن الكامل.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>سعة الشحن الكامل</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_LowWattageChargerConnected" xml:space="preserve">
    <value>تم توصيل شاحن منخفض القوة</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Message" xml:space="preserve">
    <value>متى تم صناعة البطارية.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>تاريخ التنصيع</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Message" xml:space="preserve">
    <value>الوقت منذ توصيل كابل الشحن لأخر مرة.
هذا الوقت يمكن ان يكون غير دقيق لو الحاسب تم شحنه و هو فى وضع النوم او مغلق.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Title" xml:space="preserve">
    <value>يتم استخدام البطارية منذ</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>البطارية</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>الغاء</value>
  </data>
  <data name="Celsius" xml:space="preserve">
    <value>°C</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>إغلاق</value>
  </data>
  <data name="Color_Blue" xml:space="preserve">
    <value>أزرق</value>
  </data>
  <data name="Color_Green" xml:space="preserve">
    <value>أخضر</value>
  </data>
  <data name="Color_Red" xml:space="preserve">
    <value>أحمر</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اختار وضع تشغيل كارت الشاشة بناء على استخدامك للحاسب و حالة الطاقة المتوفرة.
التبديل بين الأوضاع يحتاج الى أعادة تشغيل للحاسب.</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>التبديل الى {0} يحتاج الى أعادة تشغيل. هل تريد أعادة التشغيل الأن؟</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>إعادة التشغيل مطلوب</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>وضع عمل كرت الشاشة</value>
  </data>
  <data name="ContextMenu_QuickActions" xml:space="preserve">
    <value>الأجراءات السريعة</value>
  </data>
  <data name="Continue" xml:space="preserve">
    <value>اكمل</value>
  </data>
  <data name="CopyAll" xml:space="preserve">
    <value>نسخ الكل</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Graphics_Title" xml:space="preserve">
    <value>الجرافيك</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Other_Title" xml:space="preserve">
    <value>أخرى</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Power_Title" xml:space="preserve">
    <value>الطاقة</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>المنزل</value>
  </data>
  <data name="DeactivateGPUAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اغلق كرت الشاشة ان كان يعمل بدون الحاجة اليه.

تحذير: هذا الأجراء لن يعمل بشكل صحيح لو كانت شاشة الحاهز لا تعمل او الوضع الهجين لا يعمل.</value>
  </data>
  <data name="DeactivateGPUAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>اغلق كرت الشاشة</value>
  </data>
  <data name="DelayAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اضافة مهلة قبل تشغيل الخطوة القادمة.</value>
  </data>
  <data name="DelayAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>تأخير</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>مسح</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_BiosVersion_Title" xml:space="preserve">
    <value>اصدار ال BIOS</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Message_WithParam" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" تم نسخهم.</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Title" xml:space="preserve">
    <value>تم النسخ!</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Device_Title" xml:space="preserve">
    <value>الجهاز</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_LenovoSupport" xml:space="preserve">
    <value>خدمة Lenovo</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_MachineType_Title" xml:space="preserve">
    <value>نوع الجهاز</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Manufacturer_Title" xml:space="preserve">
    <value>الشركة المصنعة</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Model_Title" xml:space="preserve">
    <value>الطراز</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_SerialNumber_Title" xml:space="preserve">
    <value>الرقم المسلسل</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>حول الجهاز</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyEndDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>تاريخ الانتهاء</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyStartDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>تاريخ البدء</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Warranty_Title" xml:space="preserve">
    <value>الضمان</value>
  </data>
  <data name="Active" xml:space="preserve">
    <value>مفعل</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Deactivate" xml:space="preserve">
    <value>غير مفعل</value>
  </data>
  <data name="Inactive" xml:space="preserve">
    <value>غير مفعل</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_KillApps" xml:space="preserve">
    <value>قتل التطبيقات</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>أغلاق بطاقة الشاشة الخارجية لو كانت تعمل دون الحاجة أليها.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_MonitorConnected" xml:space="preserve">
    <value>يوجد شاشة خارجية متصلة ببطاقة نفيديا.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_NoProcesses" xml:space="preserve">
    <value>لا يوجد عمليات</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState" xml:space="preserve">
    <value>حالة الأداء</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>مجهول</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Processes" xml:space="preserve">
    <value>العمليات</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_RestartGPU" xml:space="preserve">
    <value>أعادة تشغيل كرت الشاشة</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>كرت الشاشة الخارجى</value>
  </data>
  <data name="DisplayBrightnessAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تغيير سطوع الخاصة بشاشة اللاب توب.
أوضاع الطاقة يكمن أن تغير سطوع في بعض الأجهزة. ضع فى الاعتبار انه يجب أن تجعل هذه الخطوة أخر خطوة لو حدثت أي مشكلة.</value>
  </data>
  <data name="DisplayBrightnessAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>سطوع الشاشة</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_DonateWith" xml:space="preserve">
    <value>تبرع لِ</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Message" xml:space="preserve">
    <value>العمل على Lenovo Legion Toolkit يحتاج الكثير من الوقت و المجهود. لو اعجبك البرنامج يمكن انت تدعمه من خلال التبرع بمبلغ من اختيارك.

اضغط على رمز الباي بال فى الأسفل او امسح كود ال QR للتبرع بالباي بال. 

وشكرا على دعمكم!</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Title" xml:space="preserve">
    <value>دعم المشروع</value>
  </data>
  <data name="Edit" xml:space="preserve">
    <value>تحرير</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_Description" xml:space="preserve">
    <value>قم بإلغاء تحديد معدلات التحديث التي لا تريد استخدامها عند استخدام اختصار Fn + R.</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_NoRefreshRatesFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>ضع فى الاعتبار انه يجب اتكون الشاشة قيد العمل حتى يستطيع البرنامج قراءة ال refresh rate.</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_NoRefreshRatesFound_Title" xml:space="preserve">
    <value>لا يوجد Refresh Rates</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>استبعاد Refresh Rates</value>
  </data>
  <data name="Exit" xml:space="preserve">
    <value>خروج</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Message" xml:space="preserve">
    <value>استخدم كرت الشاشة الداخلى فقط عند استخدام البطارية و استخدم كرت الشاشة الداخلى و الخارجى عندما يكون كابل الطاقة متصل. عندما استخدام كابل طاقة غير قياسى, النظام يستخدم Hybrid-iGPU فقط.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Title" xml:space="preserve">
    <value>وضع ال Hybrid-Auto</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>التبديل من و إلى هذا الوضع يحتاج الى أعادة تشغيل.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Message" xml:space="preserve">
    <value>استخدم بطاقة الشاشة الخارجية فقط. هذا الوضع يوفر افضل اداء للجرافيك و لكن يزيد استهلاك الكهرباء.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>وضع كرت الشاشة الخارجى</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Hybrid_Title" xml:space="preserve">
    <value>الوضع الهجين</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>هذا الوضع يعمل فقط عندما تكون بطاقة الشاشة الخارجية لا تعمل.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Message" xml:space="preserve">
    <value>استخدم بطاقة الشاشة الداخلية فقط. هذا الوضع يخفض استهلاك الطاقة و الضوضاء.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>وضع ال Hybrid-iGPU فقط</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>حول أوضاع عمل بطاقة الشاشة</value>
  </data>
  <data name="Fahrenheit" xml:space="preserve">
    <value>°F</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_CPU" xml:space="preserve">
    <value>المعالج</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_CPUSensor" xml:space="preserve">
    <value>حساس المعالج</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_FanSpeed" xml:space="preserve">
    <value>سرعة المروحة</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_GPU" xml:space="preserve">
    <value>كرت الشاشة</value>
  </data>
  <data name="RPM" xml:space="preserve">
    <value>لفة فى الدقيقة</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تشغيل اللاب توب عند رفع الشاشة.</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>ارفع للتشغيل</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تشغيل اللاب توب عندما ترفع الشاشة.</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>ارفع للتشغيل</value>
  </data>
  <data name="FnLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>استخدم الوظيفة الثانية لمفاتيح الF1-F12 دون الحاجة للضغط على زرار ال Fn.</value>
  </data>
  <data name="FnLockAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Fn قفل ال</value>
  </data>
  <data name="FnLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>استخدم الوظيفة الثانية لمفاتيح الF1-F12 دون الحاجة للضغط على زرار ال Fn.</value>
  </data>
  <data name="FnLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Fn قفل ال</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Message" xml:space="preserve">
    <value>لا تغير الخيارات في الأسفل إلا إذا كنت تعلم ماذا تفعل.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Title" xml:space="preserve">
    <value>إعدادات متقدمة</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_CrossLoading" xml:space="preserve">
    <value>حدا لطاقه لفتره طويله</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_LongTermPL" xml:space="preserve">
    <value>حد الطاقة على الأمد الطويل</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_ShortTermPL" xml:space="preserve">
    <value>حدا لطاقه لفتره قصيره</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_TempLimit" xml:space="preserve">
    <value>حد حرارة المعالج</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>المعالج</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Apply_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعذّر تعيين الإعدادات</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Load_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعذر الحصول على الحالة.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Curve_Message" xml:space="preserve">
    <value>سرعه المروحه ليست محدده عن طريق مستشعر حراره واحد. سوف ترفع او تخفض سرعه المروحه علي حسب اعلي حراره للمستشعر بين المعالج و كرت الشاشه و مشتت الحراره. القيم تحديدا سوف تظهر في حال الوقوف علي كل نقطه.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Curve_Title" xml:space="preserve">
    <value>منحنى المِرْوَحَة</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Message" xml:space="preserve">
    <value>تحذير!
سيؤدي الاستخدام المطول لهذا الخِيار إلى إضعاف المراوح وتقليل عمرها.
بجدية ، كن حذرا مع هذا الخِيار!</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Title" xml:space="preserve">
    <value>أعلى سرعة للمروحة</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Title" xml:space="preserve">
    <value>مراوح</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_CTGP" xml:space="preserve">
    <value>TGP قابل للضبط</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_DynamicBoost" xml:space="preserve">
    <value>تعزيز أو دعم تلقائي</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TempLimit" xml:space="preserve">
    <value>أعلى حد لحرارة المعالج</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>وحدة معالجة الرسومات</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>إعدادات الوضع الخاص</value>
  </data>
  <data name="HDRAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تمكين النطاق الديناميكي العالي (HDR) على الشاشة المدمجة.

تحذير: لن يعمل هذا الإجراء بشكل صحيح إذا كانت الشاشة الداخلية غير مشغلة.</value>
  </data>
  <data name="HDRAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>النطاق الديناميكي العالي</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تفعيل النطاق الديناميكي العالي(HDR) على الشاشة المدمجة.</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>النطاق الديناميكي العالي</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Warning" xml:space="preserve">
    <value>استخدام النطاق الديناميكي العالي موقف من قبل إعدادات نظام التشغيل.</value>
  </data>
  <data name="IncompatibleDevice_Message" xml:space="preserve">
    <value>هذا الجهاز غير متوافق مع مجموعة أدوات Lenovo Legion.</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_NoCompatibleKeyboardsFound" xml:space="preserve">
    <value>لم يتم العثور على لوحة مفاتيح متوافقة</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_About" xml:space="preserve">
    <value>حول البرنامج</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Actions" xml:space="preserve">
    <value>الإجراءات</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Battery" xml:space="preserve">
    <value>البطارية</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>لوحة التحكم أو اللوحة الرئيسة</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Donate" xml:space="preserve">
    <value>دعم المشروع</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>لوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Packages" xml:space="preserve">
    <value>التحميلات</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Settings" xml:space="preserve">
    <value>الإعدادات</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>يتوفر تحديث!</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailableWithVersion" xml:space="preserve">
    <value>يتوفر {0} تحديث!</value>
  </data>
  <data name="MoveDown" xml:space="preserve">
    <value>التحريك للأسفل</value>
  </data>
  <data name="MoveUp" xml:space="preserve">
    <value>اذهب للأعلى</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>لا</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterConnected" xml:space="preserve">
    <value>محول التيار المتردد متصل</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterConnectedLowWattage" xml:space="preserve">
    <value>محول التيار المتردد متصل (منخفض القوة الكهربائية)</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>محول التيار المتردد غير متصل</value>
  </data>
  <data name="Notification_CameraOff" xml:space="preserve">
    <value>الكاميرا مغلقة</value>
  </data>
  <data name="Notification_CameraOn" xml:space="preserve">
    <value>الكاميرا قيد التشغيل</value>
  </data>
  <data name="Notification_CapsLockOff" xml:space="preserve">
    <value>تم إيقاف تشغيل Caps Lock</value>
  </data>
  <data name="Notification_CapsLockOn" xml:space="preserve">
    <value>تم إيقاف تشغيل Caps Lock</value>
  </data>
  <data name="Notification_FnLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Fn مغلق</value>
  </data>
  <data name="Notification_FnLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Fn مغلق</value>
  </data>
  <data name="Notification_MicrophoneOff" xml:space="preserve">
    <value>المايكروفون مغلق</value>
  </data>
  <data name="Notification_MicrophoneOn" xml:space="preserve">
    <value>المايكروفون مفتوح</value>
  </data>
  <data name="Notification_NumLockOff" xml:space="preserve">
    <value>مفاتيح ألأرقام مغلقة</value>
  </data>
  <data name="Notification_NumLockOn" xml:space="preserve">
    <value>مفاتيح ألأرقام مفتوحة</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Backlight" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Profile" xml:space="preserve">
    <value>الملف الشخصي {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_TouchpadOff" xml:space="preserve">
    <value>لوحة اللمس مُقفلة</value>
  </data>
  <data name="Notification_TouchpadOn" xml:space="preserve">
    <value>لوحة اللمس مُشغلة</value>
  </data>
  <data name="Notification_WhiteKeyboardBacklight" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية {0}</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_ACAdapter" xml:space="preserve">
    <value>محول التيار المتردد</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Camera" xml:space="preserve">
    <value>الكاميرا</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_CapsAndNumLock" xml:space="preserve">
    <value>مفتاح تحويل الأحرف الصغيرة إلى كبيرة و مفتاح الأرقام</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>تعطيل الإشعار بإجراءات مفاتيح Fn مثل كتم صوت الميكروفون
تمكين هذا الخِيار إذا كان لديك تعارض مع تطبيقات ملء الشاشة.</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>لا تظهر أي إشعارات</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_FnLock" xml:space="preserve">
    <value>مفاتيح Fn</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_KeyboardBacklight" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Microphone" xml:space="preserve">
    <value>الميكروفون</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_NotificationPosition_Title" xml:space="preserve">
    <value>الموضع</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>وضع الطاقة</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_RefreshRate" xml:space="preserve">
    <value>معدل التحديث</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_SmartKey" xml:space="preserve">
    <value>المفتاح الذكي</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإشعارات</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_TouchpadLock" xml:space="preserve">
    <value>لوحة اللمس مُشغلة</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>موافق</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>فتح</value>
  </data>
  <data name="OverDriveAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تحسين وقت استجابة الشاشة المدمجة.</value>
  </data>
  <data name="OverDriveAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>مسنن مضاعفة السرعة</value>
  </data>
  <data name="OverDriveControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تحسين وقت استجابة الشاشة المدمجة.</value>
  </data>
  <data name="OverDriveControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>مسنن مضاعفة السرعة</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Message" xml:space="preserve">
    <value>{0} مُحمل!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Title" xml:space="preserve">
    <value>اكتمل التحميل</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_GeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>لقد حدث خطأ ما</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>الخادم أو السرفر ارجع خطاء بالكود 404.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>يبدو أن الملف تألف أو غير موجود</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Message" xml:space="preserve">
    <value>تحقق مما إذا كان اتصال الإنترنت الخاص بك محدث و قيد التشغيل.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>هناك خطأ ما</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_IsUpdateInfo" xml:space="preserve">
    <value>يتوفر تحديث!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_OldPackageWarning" xml:space="preserve">
    <value>هذه الحزمة عمرها أكثر من عام.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Version" xml:space="preserve">
    <value>نسخة</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Disclaimer_Message" xml:space="preserve">
    <value>فيما يلي قائمة بحزم البرنامج التي تم تمييزها على أنها متوافقة مع الكمبيوتر المحمول الخاص بك.
تأكد دائمًا من أنك تقوم بتثبيت الحزم الصحيحة.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>تحقق من ضبط نوع الجهاز ونظام التشغيل بشكل صحيح.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>هناك خطأ ما</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Message" xml:space="preserve">
    <value>سيؤدي تغيير الترتيب أو تصفية النتائج أو إخفاء الحزم أو تحديث القائمة إلى إيقاف التنزيل. هل تريد الاستمرار؟</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Title" xml:space="preserve">
    <value>جارٍ التنزيل</value>
  </data>
  <data name="Filter" xml:space="preserve">
    <value>جارٍ التصفية...</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>نوع الجهاز أو الآلة</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OperatingSystem" xml:space="preserve">
    <value>نظام التشغيل</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource" xml:space="preserve">
    <value>أولي أو أساسي (يوصى به)</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource_Message" xml:space="preserve">
    <value>يبدو انه يدعم الكمبيوتر المحمول من نوع Lenovo</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource" xml:space="preserve">
    <value>ثانوي</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource_Message" xml:space="preserve">
    <value>يبدو كانه Lenovo PC Support</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Category" xml:space="preserve">
    <value>الفئة-التصنيف</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Date" xml:space="preserve">
    <value>التاريخ</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Name" xml:space="preserve">
    <value>الاسم</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Source" xml:space="preserve">
    <value>المصدر</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>التحميلات</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>لصق</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اختر وضع الأداء.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>وضع الطاقة</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>حدد وضع الأداء.
يمكنك تبديل الوضع باستخدام Fn + Q.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Settings" xml:space="preserve">
    <value>الإعدادات</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>وضع الطاقة</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Warning" xml:space="preserve">
    <value>قد لا يعمل وضع الطاقة المحدد بشكل صحيح بِدون توصيل محول التيار المتردد.</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اضبط الإعداد المسبق للإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح.</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightBrightnessCardControl_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>السطوع</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset1" xml:space="preserve">
    <value>الإعدادات المسبقة رَقَم 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset2" xml:space="preserve">
    <value>الإعدادات المسبقة رَقَم 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset3" xml:space="preserve">
    <value>الإعدادات المسبقة رَقَم 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_PresetOff" xml:space="preserve">
    <value>غلق</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone1" xml:space="preserve">
    <value>المنطقة 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone2" xml:space="preserve">
    <value>المنطقة 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone3" xml:space="preserve">
    <value>المنطقة 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone4" xml:space="preserve">
    <value>المنطقة 4</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightEffectCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>تأثير</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightSpeedCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>السرعة</value>
  </data>
  <data name="ReadmeWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>الملف التمهيدي</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>تحديث</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تمكين النطاق الديناميكي العالي (HDR) على الشاشة المدمجة.

تحذير: لن يعمل هذا الإجراء بشكل صحيح إذا كانت الشاشة الداخلية غير مشغلة.</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value> معدل التحديث</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تغيير معدل التحديث للشاشة المدمجة.</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateControl_Title" xml:space="preserve">
    <value> معدل التحديث</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>إعادة التسمية</value>
  </data>
  <data name="RestartLater" xml:space="preserve">
    <value>سأقوم بإعادة التشغيل لاحقًا</value>
  </data>
  <data name="RestartNow" xml:space="preserve">
    <value>إعادة التشغيل الآن</value>
  </data>
  <data name="Revert" xml:space="preserve">
    <value>العودة إلى الوراء</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExeArguments" xml:space="preserve">
    <value>المعاملات</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExePath" xml:space="preserve">
    <value>مسار ملف قابل للتنفيذ</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>قم بتشغيل برنامج نصي أو برنامج.
تأكد من تشغيل البرنامج النصي بشكل صحيح أولاً.</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>تشغيل</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>حفظ</value>
  </data>
  <data name="Saving" xml:space="preserve">
    <value>جاري الحفظ...</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_List_Description" xml:space="preserve">
    <value>اختر إجراءً أو أكثر من الإجراءات السريعة للتنقل خلالها</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_List_Empty" xml:space="preserve">
    <value>لم يتم تعريف أي إجراءات سريعة.</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_ShowThisApp" xml:space="preserve">
    <value>أعرض هذا التطبيق</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Description" xml:space="preserve">
    <value>تغيير المظهر والألوان في التطبيق.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Title" xml:space="preserve">
    <value>لون المظهر</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Message" xml:space="preserve">
    <value>شغل مصغرا للمعروضات عند تسجيل الدخول لنظام التشغيل أو الويندوز.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Title" xml:space="preserve">
    <value>تشغيل تلقائي</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>ربما لم يتم تعطيل Legion Zone أو منطقة Legion بشكل صحيح</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعذر تعطيل Legion Zone أو منطقة Legion</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعطيل Legion Zone أو منطقة Legion</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>ربما لم يتم تعطيل Legion Zone أو منطقة Legion بشكل صحيح</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعذر تعطيل Legion Zone أو منطقة Legion</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعطيل مفاتيح Lenovo الساخنة</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>ربما لم يتم تعطيل Vantage بشكل صحيح</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعذر تعطيل "%s"</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Title" xml:space="preserve">
    <value>قم بتعطيل Lenovo Vantage</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعذر تعطيل مفاتيح مِيزة Lenovo Hotkeys أو مفاتيح مِيزة مفاتيح Lenovo الساخنة</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_ExcludeRefreshRates_Message" xml:space="preserve">
    <value>يمكنك استبعاد معدلات التحديث ، لجعل اختصار Fn + R أكثر فائدة.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_ExcludeRefreshRates_Title" xml:space="preserve">
    <value>استبعاد معدلات التحديث</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Message" xml:space="preserve">
    <value>اختر اللغة.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Title" xml:space="preserve">
    <value>اللغة</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Message" xml:space="preserve">
    <value>قلل دائمًا إلى حدود الصفحة المعروضة. أغلق بالنقر بزر الماوس الأيمن على أيقونة الصفحة المعروضة.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Title" xml:space="preserve">
    <value>تصغير عند الإغلاق</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Notifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>الرجاء قم بضبط أي الإشعارات تريد عرضها.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Notifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإشعارات</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeyDoublePressAction_Message" xml:space="preserve">
    <value>قم بتعيين إجراء سريع للضغط المزدوج على Fn + F9.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeyDoublePressAction_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإجراء الثانوي للمفتاح الذكي</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeySinglePressAction_Title" xml:space="preserve">
    <value>أجراء المفتاح الذكي</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Description" xml:space="preserve">
    <value>عيّن مظهرًا فاتحًا أو مظهرًا داكنًا أو اتبع إعدادات النظام.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Title" xml:space="preserve">
    <value>مظهر</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإعدادات</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اضبط الإعداد المسبق للإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Off" xml:space="preserve">
    <value>غلق</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>سطوع إضاءة الأزرار</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_AddEffect" xml:space="preserve">
    <value>إضافة تأثير</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ApplyProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>تعذر إضافة الملف الشخصي</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ApplyProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>لا يمكن تطبيق الملف الشخصي المضيء.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Brightness_Title" xml:space="preserve">
    <value>السطوع</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_DeselectAll_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>قم بإلغاء تحديد جميع مناطق الإضاءة</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Effects" xml:space="preserve">
    <value>مؤثرات</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_NoEffects_Text" xml:space="preserve">
    <value>لا مؤثرات إضاءة تم أضافتها.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ResetToDefault_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>إعادة الضبط إلى الوضع الإفتراضي</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_SelectAll_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>قم بإلغاء تحديد جميع مناطق الإضاءة</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_SwitchKeyboardLayout_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>تبديل تنسيق لوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_ClockwiseDirection_Title" xml:space="preserve">
    <value>جهة</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Color_Title" xml:space="preserve">
    <value>اللون</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Colors_Title" xml:space="preserve">
    <value>الالوان</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Direction_Title" xml:space="preserve">
    <value>جهة</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Effect_Title" xml:space="preserve">
    <value>تأثير</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Effect_Warning" xml:space="preserve">
    <value>سيتم تطبيق هذا التأثير على لوحة المفاتيح بالكامل وسيحل محل جميع التأثيرات الأخرى.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Speed_Title" xml:space="preserve">
    <value>السرعة</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Title_Add" xml:space="preserve">
    <value>إضافة تأثير</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Title_Edit" xml:space="preserve">
    <value>تعديل التأثير</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightProfileAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>ضبط وضع الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightProfileAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>ملف تعريف الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardEffectControl_Description_AllZones" xml:space="preserve">
    <value>كل المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardEffectControl_Description_Zones" xml:space="preserve">
    <value>المناطق {0}</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunrise" xml:space="preserve">
    <value>الشروق</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunset" xml:space="preserve">
    <value>الغروب</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Time" xml:space="preserve">
    <value>الوقت</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>السماح بالتبديل بين وحدة معالجة الرسومات المدمجة والمنفصلة.
يتطلب إعادة التشغيل.</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>يتطلب تغيير الوضع ألى الوضع الهجين إعادة التشغيل. هل تريد إعادة التشغيل الآن؟</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>إعادة التشغيل مطلوبة</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>الوضع الهجين</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تعطيل لوحة اللمس.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>تعطيل لوحة اللمس.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>لوحة اللمس مُشغلة</value>
  </data>
  <data name="TryAgain" xml:space="preserve">
    <value>حاول مرة أخرى</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedException" xml:space="preserve">
    <value>حدث استثناء غير متوقع:
{0}

الرجاء الإبلاغ عن المشكلة في {1}.</value>
  </data>
  <data name="Unnamed" xml:space="preserve">
    <value>غير مسمى</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>يمكنك اختيار الاستمرار على مسؤوليتك الخاصة ، ولكن ضع في اعتبارك أن بعض الميزات قد لا تكون متاحة و / أو لا تعمل بشكل صحيح.

سيتم تمكين التسجيل تلقائيًا ، إذا اخترت المتابعة.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_GitHub" xml:space="preserve">
    <value>قم بزيارة صفحة المشروع على GitHub لمزيد من المعلومات.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_Logs" xml:space="preserve">
    <value>مجلد التسجلات أو الدخولات</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>نوع الجهاز أو الآلة</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Message" xml:space="preserve">
    <value>لم يتم اختبار مجموعة أدوات Lenovo Legion مع جهازك.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Model" xml:space="preserve">
    <value>الطراز</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>جهاز غير مدعوم</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Vendor" xml:space="preserve">
    <value>المورد</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>تحديث</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>التحديث متوفر</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_WhatsNew" xml:space="preserve">
    <value>ما الجديد؟</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>اضبط الإعداد المسبق للإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح.</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>يمكنك تغيير السطوع باستخدام Fn + Space</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>يعمل فقط على لوحة المفاتيح المدمجة.</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>قفل مفتاح الويندوز</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>نعم</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_CreateGroup_Message" xml:space="preserve">
    <value>الاسم</value>
  </data>
  <data name="Notification_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>يتوفر {0} تحديث!</value>
  </data>
  <data name="AddAutomationStepWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>إضافة خطوة</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>يتوفر تحديث!</value>
  </data>
  <data name="PoweredOff" xml:space="preserve">
    <value>مغلق</value>
  </data>
</root>