<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutPage_AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Build" xml:space="preserve">
    <value>Build</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_LatestReleaseOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Neuste Version auf GitHub</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Links" xml:space="preserve">
    <value>Links</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ProjectWebsiteOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Projektseite auf GitHub</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ThirdPartyLibraries" xml:space="preserve">
    <value>Drittanbieterbibliotheken</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Über</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_TranslationCredit" xml:space="preserve">
    <value>Deutsche Übersetzung von cureter &amp; Sko-Induktor &amp; Running_Dead89.</value>
    <comment>Please replace this text with something like "Translated into &lt;language&gt; by &lt;your name&gt;."</comment>
  </data>
  <data name="AboutPage_Version" xml:space="preserve">
    <value>Version</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="AddNew" xml:space="preserve">
    <value>Neu hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUSBControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lade USB Geräte, wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Schlaf- oder Ruhezustand befindet.</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUSBControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Always on USB</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUsbAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lade USB Geräte, wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Schlaf- oder Ruhezustand befindet.</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUsbAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Always on USB</value>
  </data>
  <data name="AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>Anwenden</value>
  </data>
  <data name="ApplyAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Anwenden &amp; Schließen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnable_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit muss ausgeführt werden, damit die automatischen Aktionen funktionieren.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnabled_Title" xml:space="preserve">
    <value>Einschalten</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Keine Aktionen definiert. Klicke auf "Neu hinzufügen", um eine neue Aktion zu erstellen.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wenn eingeschaltet, werden diese Aktionen automatisch ausgeführt. Wenn sich der Zustand ändert, werden alle Aktionen von oben nach unten ausgewertet. Nur Aktionen, die dem aktuellen Zustand entsprechen, werden ausgeführt.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktionen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Name...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>Neu hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Keine Kurzbefehle definiert. Klicke auf "Neu hinzufügen", um einen neuen Kurzbefehl zu erstellen.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Message" xml:space="preserve">
    <value>Über das Rechtsklick-Menü des Tray-Symbols sind Kurzbefehle verfügbar.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Kurzbefehle</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Name...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>Umbenennen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Message" xml:space="preserve">
    <value>Alle Änderungen wurden zurückgesetzt!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zurückgesetzt</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Message" xml:space="preserve">
    <value>Änderungen erfolgreich gespeichert!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Title" xml:space="preserve">
    <value>Gespeichert</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Automatisierung</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_AddStep" xml:space="preserve">
    <value>Schritt hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Configure" xml:space="preserve">
    <value>Konfigurieren</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive" xml:space="preserve">
    <value>Exklusiv</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Führe keine weiteren Aktionen aus, wenn diese Aktion ausgeführt wird.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow" xml:space="preserve">
    <value>Jetzt ausführen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Mit Fehlern abgeschlossen.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Jetzt ausführen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Message" xml:space="preserve">
    <value>Erfolgreich abgeschlossen!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Title" xml:space="preserve">
    <value>Jetzt ausführen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Running" xml:space="preserve">
    <value>Läuft...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step" xml:space="preserve">
    <value>{0} Schritt</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step_Many" xml:space="preserve">
    <value>{0} Schritte</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_Apps" xml:space="preserve">
    <value>Anwendungen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunrise" xml:space="preserve">
    <value>Bei Sonnenaufgang</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunset" xml:space="preserve">
    <value>Bei Sonnenuntergang</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtTime" xml:space="preserve">
    <value>Um {0:D2}:{1:D2}</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsmodus</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Unnamed" xml:space="preserve">
    <value>Ohne Titel</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_AIEngine_Message" xml:space="preserve">
    <value>Erkennt automatisch, wenn bestimmte Spiele ausgeführt werden und optimiert CPU- und GPU-Leistung. Temperaturen und Lüftergeräusche können steigen.</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_AIEngine_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviere AI Engine</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Balance Mode Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wähle, wie der Akku geladen wird.</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akku-Modus</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wähle, wie der Akku geladen wird.</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akku-Modus</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedAndCharging" xml:space="preserve">
    <value>Angeschlossen, ladend...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedNotCharging" xml:space="preserve">
    <value>Angeschlossen, nicht ladend</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktuelle Temperatur des Akkus.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akku Temperatur</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktuelle Akkukapazität.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktuelle Kapazität</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Message" xml:space="preserve">
    <value>Anzahl der Lade-/Entladezyklen.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Title" xml:space="preserve">
    <value>Anzahl der Zyklen</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Akkukapazität wie vorgesehen.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vorgesehene Kapazität</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Message" xml:space="preserve">
    <value>Geschwindigkeit, mit welcher der Akku geladen (+) bzw. entladen (-) wird.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Entladungsrate</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatedBatteryLifeRemaining" xml:space="preserve">
    <value>Voraussichtlich verbleibende Zeit: {0}</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatingBatteryLife" xml:space="preserve">
    <value>Schätzung der Zeit...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUseDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Datum der ersten Verwendung</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUse_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wann der Akku zum ersten Mal verwendet wurde.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Akkukapazität bei voller Ladung.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Volle Ladekapazität</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_LowWattageChargerConnected" xml:space="preserve">
    <value>Ladegerät mit niedriger Wattzahl angeschlossen</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wann der Akku hergestellt wurde.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Herstellungsdatum</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zeit seit dem letzten Anschluss des Laptops an das Stromnetz.
Diese Zeit ist möglicherweise nicht genau, wenn der Laptop im Schlaf oder im ausgeschalteten Zustand aufgeladen wurde.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Title" xml:space="preserve">
    <value>Auf Akku seit</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akku</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Abbrechen</value>
  </data>
  <data name="Celsius" xml:space="preserve">
    <value>°C</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Beenden</value>
  </data>
  <data name="Color_Blue" xml:space="preserve">
    <value>Blau</value>
  </data>
  <data name="Color_Green" xml:space="preserve">
    <value>Grün</value>
  </data>
  <data name="Color_Red" xml:space="preserve">
    <value>Rot</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie den GPU-Betriebsmodus entsprechend der Nutzung und den Energiebedingungen Ihres Computers.
Ein Wechsel des Modus kann einen Neustart erfordern.</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Der Wechsel zu {0} erfordert einen Neustart. Möchten Sie jetzt neu starten?</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>Neustart erforderlich</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU Betriebsmodus</value>
  </data>
  <data name="ContextMenu_QuickActions" xml:space="preserve">
    <value>Kurzbefehle</value>
  </data>
  <data name="Continue" xml:space="preserve">
    <value>Weiter</value>
  </data>
  <data name="CopyAll" xml:space="preserve">
    <value>Alles kopieren</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Graphics_Title" xml:space="preserve">
    <value>Grafik</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Other_Title" xml:space="preserve">
    <value>Anderes</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Power_Title" xml:space="preserve">
    <value>Energie</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Startseite</value>
  </data>
  <data name="DeactivateGPUAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviere die diskrete GPU, wenn sie unnötigerweise aktiv ist.

WARNUNG: Diese Aktion wird nicht korrekt ausgeführt, wenn das interne Display ausgeschaltet oder der Hybridmodus nicht aktiv ist.</value>
  </data>
  <data name="DeactivateGPUAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviere GPU</value>
  </data>
  <data name="DelayAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Füge eine Verzögerung hinzu, bevor der nächste Schritt ausgeführt wird.</value>
  </data>
  <data name="DelayAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Verzögerung</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Löschen</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_BiosVersion_Title" xml:space="preserve">
    <value>BIOS Version</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Message" xml:space="preserve">
    <value>Text in Zwischenablage kopiert.</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Message_WithParam" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" in die Zwischenablage kopiert.</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Title" xml:space="preserve">
    <value>Kopiert!</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Device_Title" xml:space="preserve">
    <value>Gerät</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_LenovoSupport" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Support</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_MachineType_Title" xml:space="preserve">
    <value>Gerätetyp</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Manufacturer_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hersteller</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Model_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modell</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_SerialNumber_Title" xml:space="preserve">
    <value>Seriennummer</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Über Ihr Gerät</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyEndDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Enddatum</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyStartDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Startdatum</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Warranty_Title" xml:space="preserve">
    <value>Garantie</value>
  </data>
  <data name="Active" xml:space="preserve">
    <value>Aktiv</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Deactivate" xml:space="preserve">
    <value>Deaktivieren</value>
  </data>
  <data name="Inactive" xml:space="preserve">
    <value>Inaktiv</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_KillApps" xml:space="preserve">
    <value>Anwendungen schließen</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviere die diskrete GPU, wenn sie unnötigerweise aktiv ist.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_MonitorConnected" xml:space="preserve">
    <value>Ein Monitor ist an die nVidia GPU angeschlossen.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_NoProcesses" xml:space="preserve">
    <value>Keine Prozesse</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState" xml:space="preserve">
    <value>Leistungszustand</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Unbekannt</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Processes" xml:space="preserve">
    <value>Prozesse</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_RestartGPU" xml:space="preserve">
    <value>GPU neu starten</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Diskrete GPU</value>
  </data>
  <data name="DisplayBrightnessAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ändert die Display-Helligkeit des integrierten Bildschirms.
Bei einigen Geräten ändert der Energiemodus die Helligkeit. Stellen Sie sicher, dass dieser Schritt zuletzt ausgeführt wird, wenn etwas nicht richtig funktioniert.

WARNUNG: Diese Aktion wird nicht korrekt ausgeführt, wenn der interne Bildschirm ausgeschaltet ist.</value>
  </data>
  <data name="DisplayBrightnessAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmhelligkeit</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_DonateWith" xml:space="preserve">
    <value>Spenden mit</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Message" xml:space="preserve">
    <value>Die Entwicklung und Pflege des Lenovo Legion Toolkits ist sehr zeitaufwändig. Wenn Sie diese Software gerne nutzen, können Sie ihre Zukunft unterstützen, indem Sie einen Betrag Ihrer Wahl spenden.

Klicken Sie auf das PayPal-Logo unten oder scannen Sie den QR-Code, um mit PayPal zu spenden.

Vielen Dank im Voraus!</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Spenden</value>
  </data>
  <data name="Edit" xml:space="preserve">
    <value>Bearbeiten</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_Description" xml:space="preserve">
    <value>Deaktivieren Sie die Aktualisierungsraten, die Sie nicht verwenden möchten, wenn die Tastenkombination Fn+R verwendet wird.</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_NoRefreshRatesFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>Stellen Sie sicher, dass der Laptop-Bildschirm eingeschaltet ist. Das Lenovo Legion Toolkit kann keine Bildwiederholraten für ein nicht eingeschaltetes Display laden.</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_NoRefreshRatesFound_Title" xml:space="preserve">
    <value>Keine Bildwiederholraten gefunden</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Bildwiederholraten ausschließen</value>
  </data>
  <data name="Exit" xml:space="preserve">
    <value>Beenden</value>
  </data>
  <data name="Export" xml:space="preserve">
    <value>Exportieren</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Message" xml:space="preserve">
    <value>Verwende im Akkubetrieb nur die integrierte GPU und bei angeschlossenem Netzteil sowohl die integrierte als auch die diskrete GPU. Wenn ein Nicht-Standard-Adapter angeschlossen ist, schaltet das System in den Modus "Nur Hybrid-iGPU".</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hybrid-Auto-Modus</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Der Wechsel in und aus diesem Modus erfordert einen Neustart.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Message" xml:space="preserve">
    <value>Benutze nur die diskrete GPU. Dieser Modus bietet die beste Grafikleistung, erhöht aber den Energieverbrauch.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>dGPU Modus</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Hybrid_Message" xml:space="preserve">
    <value>Sowohl integrierte als auch diskrete GPU sind aktiviert. Das System schaltet je nach Bedarf automatisch zwischen ihnen um.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Hybrid_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hybrid-Modus</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Dieser Modus ist nur wirksam, wenn die diskrete GPU nicht in Betrieb ist.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Message" xml:space="preserve">
    <value>Benutze nur die integrierte GPU. Dieser Modus minimiert den Energieverbrauch und die Geräuschentwicklung.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nur Hybrid-iGPU Modus</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Über GPU Betriebsmodi</value>
  </data>
  <data name="Fahrenheit" xml:space="preserve">
    <value>°F</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_CPU" xml:space="preserve">
    <value>CPU</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_CPUSensor" xml:space="preserve">
    <value>CPU Sensor</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_FanSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Lüfterdrehzahl</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_GPU" xml:space="preserve">
    <value>GPU</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_GPU2" xml:space="preserve">
    <value>GPU #2</value>
  </data>
  <data name="RPM" xml:space="preserve">
    <value>U/min</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalte den Laptop ein, wenn der Bildschirm aufgeklappt wird.</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Flip To Start</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalte den Laptop ein, wenn der Bildschirm aufgeklappt wird.</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Flip To Start</value>
  </data>
  <data name="FnLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Verwenden Sie die Sekundärfunktionen der Tasten F1-F12, ohne die Fn-Taste gedrückt zu halten.</value>
  </data>
  <data name="FnLockAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock</value>
  </data>
  <data name="FnLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Verwenden Sie die Sekundärfunktionen der Tasten F1-F12, ohne die Fn-Taste gedrückt zu halten.</value>
  </data>
  <data name="FnLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_MinOffset_Message" xml:space="preserve">
    <value>WARNUNG!
Einige Laptops können niedrigere Werte akzeptieren, als sie angeben, aber seien Sie vorsichtig. Diese Option kann zu unvorhersehbarem Verhalten führen. Wenn Sie also nicht sicher sind, was Sie tun, lassen Sie diese Option auf 0.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_MinOffset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Minimaler Offset</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_MaxOffset_Message" xml:space="preserve">
    <value>WARNUNG!
Einige Laptops können höhere Werte akzeptieren, als sie angeben, aber seien Sie vorsichtig. Diese Option kann zu unvorhersehbarem Verhalten führen. Wenn Sie also nicht sicher sind, was Sie tun, lassen Sie diese Option auf 0.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_MaxOffset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Maximaler Offset</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ändern Sie die folgenden Optionen nur, wenn Sie wirklich wissen, was Sie tun.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Title" xml:space="preserve">
    <value>Erweitert</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_CrossLoading" xml:space="preserve">
    <value>Langzeit Leistungslimit (Querbelastung)</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_LongTermPL" xml:space="preserve">
    <value>Langzeit Leistungslimit</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_ShortTermPL" xml:space="preserve">
    <value>Kurzzeit Leistungslimit</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_TempLimit" xml:space="preserve">
    <value>CPU Temperatur-Grenzwert</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>CPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Apply_Title" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen konnten nicht übernommen werden</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Load_Title" xml:space="preserve">
    <value>Einstellung konnte nicht geladen werden.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Curve_Message" xml:space="preserve">
    <value>Die Lüfterdrehzahl wird nicht strikt von einem Temperatursensor bestimmt. Er erhöht oder senkt die Geschwindigkeit entsprechend dem höchsten Sensor zwischen CPU, GPU und Kühlkörpertemperatur. Die genauen Werte werden angezeigt, wenn Sie mit der Maus über jede Stufe fahren.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Curve_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lüfterkurve</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Message" xml:space="preserve">
    <value>WARNUNG!
Längerer Gebrauch dieser Option verringert die Lebensdauer der Lüfter.
Ernsthaft, seien Sie vorsichtig mit dieser Option!</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Title" xml:space="preserve">
    <value>Maximale Lüfterdrehzahl</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lüfter</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_CTGP" xml:space="preserve">
    <value>Konfigurierbare TGP</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_DynamicBoost" xml:space="preserve">
    <value>Dynamic Boost</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TempLimit" xml:space="preserve">
    <value>GPU Temperatur-Grenzwert</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdefinierter Modus Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="HDRAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviere High Dynamic Range (HDR) des integrierten Bildschirms.

WARNUNG: Diese Aktion wird nicht korrekt ausgeführt, wenn der interne Bildschirm ausgeschaltet ist.</value>
  </data>
  <data name="HDRAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>HDR</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviere High Dynamic Range (HDR) auf dem integrierten Display.</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>HDR</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Die Verwendung von HDR wird durch die Windows-Einstellungen blockiert.</value>
  </data>
  <data name="Import" xml:space="preserve">
    <value>Importieren</value>
  </data>
  <data name="IncompatibleDevice_Message" xml:space="preserve">
    <value>Dieses Gerät ist nicht mit dem Lenovo Legion Toolkit kompatibel.</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_NoCompatibleKeyboardsFound" xml:space="preserve">
    <value>Keine kompatible Tastatur gefunden</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="Keyboard_VantageEnabledWarning_Message" xml:space="preserve">
    <value>Die Tastaturbeleuchtung kann nicht gesteuert werden, wenn Vantage oder dessen Dienste ausgeführt werden.</value>
  </data>
  <data name="Keyboard_VantageEnabledWarning_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Vantage oder dazugehörige Dienste werden ausgeführt</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_About" xml:space="preserve">
    <value>Über</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Actions" xml:space="preserve">
    <value>Aktionen</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Battery" xml:space="preserve">
    <value>Akku</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>Übersicht</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Donate" xml:space="preserve">
    <value>Spenden</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>Tastatur</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Packages" xml:space="preserve">
    <value>Pakete</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Update verfügbar!</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailableWithVersion" xml:space="preserve">
    <value>Update {0} verfügbar!</value>
  </data>
  <data name="MoveDown" xml:space="preserve">
    <value>Nach unten</value>
  </data>
  <data name="MoveUp" xml:space="preserve">
    <value>Nach oben</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Nein</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterConnected" xml:space="preserve">
    <value>Netzadapter angeschlossen</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterConnectedLowWattage" xml:space="preserve">
    <value>Netzadapter angeschlossen (niedrige Wattzahl)</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Netzadapter nicht angeschlossen</value>
  </data>
  <data name="Notification_CameraOff" xml:space="preserve">
    <value>Kamera aus</value>
  </data>
  <data name="Notification_CameraOn" xml:space="preserve">
    <value>Kamera an</value>
  </data>
  <data name="Notification_CapsLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Feststelltaste aus</value>
  </data>
  <data name="Notification_CapsLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Feststelltaste an</value>
  </data>
  <data name="Notification_FnLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock aus</value>
  </data>
  <data name="Notification_FnLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock an</value>
  </data>
  <data name="Notification_MicrophoneOff" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofon aus</value>
  </data>
  <data name="Notification_MicrophoneOn" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofon an</value>
  </data>
  <data name="Notification_NumLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Num Lock aus</value>
  </data>
  <data name="Notification_NumLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Num Lock an</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Backlight" xml:space="preserve">
    <value>Hintergrundbeleuchtung {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Profile" xml:space="preserve">
    <value>Profil {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_TouchpadOff" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad aus</value>
  </data>
  <data name="Notification_TouchpadOn" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad an</value>
  </data>
  <data name="Notification_WhiteKeyboardBacklight" xml:space="preserve">
    <value>Hintergrundbeleuchtung {0}</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_ACAdapter" xml:space="preserve">
    <value>Netzadapter</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Camera" xml:space="preserve">
    <value>Kamera</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_CapsAndNumLock" xml:space="preserve">
    <value>Feststelltaste und Num Lock</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviert Benachrichtigungen für Fn-Tasten-Aktionen wie Mikrofon-Stummschaltung.
Aktiviere diese Option, wenn Konflikte mit Vollbildanwendungen auftreten.</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>Keine Benachrichtigungen anzeigen</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_FnLock" xml:space="preserve">
    <value>Fn Lock</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_KeyboardBacklight" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Microphone" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofon</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_NotificationPosition_Title" xml:space="preserve">
    <value>Position</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsmodus</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_RefreshRate" xml:space="preserve">
    <value>Bildwiederholrate</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_SmartKey" xml:space="preserve">
    <value>Smart-Key</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Benachrichtigungen</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_TouchpadLock" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad-Sperre</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Öffnen</value>
  </data>
  <data name="OverDriveAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Verbessert die Reaktionszeit des integrierten Bildschirms.</value>
  </data>
  <data name="OverDriveAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Over Drive</value>
  </data>
  <data name="OverDriveControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Verbessert die Reaktionszeit des integrierten Bildschirms.</value>
  </data>
  <data name="OverDriveControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Over Drive</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Message" xml:space="preserve">
    <value>{0} heruntergeladen!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Title" xml:space="preserve">
    <value>Download abgeschlossen</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_GeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Etwas ist schiefgelaufen</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Fehler 404 von Server erhalten.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Die Datei scheint verschwunden zu sein</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Prüfen Sie, ob Ihre Internetverbindung funktioniert.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Etwas ist schiefgelaufen</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_IsUpdateInfo" xml:space="preserve">
    <value>Update verfügbar!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_OldPackageWarning" xml:space="preserve">
    <value>Dieses Paket ist mehr als ein Jahr alt.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Version" xml:space="preserve">
    <value>Version</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Disclaimer_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nachfolgend finden Sie eine Liste von Softwarepaketen, die als kompatibel mit Ihrem Laptop gekennzeichnet sind.
Stellen Sie immer sicher, dass Sie die richtigen Pakete installieren.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>Prüfen Sie, ob Maschinentyp und Betriebssystem richtig eingestellt sind.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>Etwas ist schiefgelaufen</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wenn Sie die Sortierung ändern, die Ergebnisse filtern, Pakete ausblenden oder die Liste aktualisieren, wird der Download abgebrochen. Möchten Sie fortfahren?</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Title" xml:space="preserve">
    <value>Download läuft</value>
  </data>
  <data name="Filter" xml:space="preserve">
    <value>Filter...</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>Gerätetyp</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OperatingSystem" xml:space="preserve">
    <value>Betriebssystem</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource" xml:space="preserve">
    <value>Primäre (Empfohlen)</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wie bei Lenovo Vantage</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource" xml:space="preserve">
    <value>Sekundäre</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wie bei Lenovo PC Support Website</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Category" xml:space="preserve">
    <value>Kategorie</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Date" xml:space="preserve">
    <value>Datum</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Name" xml:space="preserve">
    <value>Name</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Source" xml:space="preserve">
    <value>Quelle</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Downloads</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>Einfügen</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Auswahl des Leistungsmodus.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsmodus</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Auswahl des Leistungsmodus.
Sie können den Modus mit Fn+Q wechseln.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsmodus</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Der gewählte Leistungsmodus funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn kein Netzteil angeschlossen ist.</value>
  </data>
  <data name="WindowsPowerPlansWindow_DefaultPowerPlan" xml:space="preserve">
    <value>Standard</value>
  </data>
  <data name="WindowsPowerPlansWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Windows Energiesparpläne</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage der Tastaturbeleuchtung einstellen.</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightBrightnessCardControl_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset1" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset2" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset3" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset4" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage 4</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_PresetOff" xml:space="preserve">
    <value>Aus</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone1" xml:space="preserve">
    <value>Bereich 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone2" xml:space="preserve">
    <value>Bereich 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone3" xml:space="preserve">
    <value>Bereich 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone4" xml:space="preserve">
    <value>Bereich 4</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightEffectCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Effekt</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightSpeedCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Geschwindigkeit</value>
  </data>
  <data name="ReadmeWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Liesmich</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Aktualisieren</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ändert die Bildwiederholrate des integrierten Bildschirms.

WARNUNG: Diese Aktion wird nicht korrekt ausgeführt, wenn der interne Bildschirm ausgeschaltet ist.</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Bildwiederholrate</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ändert die Bildwiederholrate des integrierten Bildschirms.</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Bildwiederholrate</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Umbenennen</value>
  </data>
  <data name="RestartLater" xml:space="preserve">
    <value>Später neu starten</value>
  </data>
  <data name="RestartNow" xml:space="preserve">
    <value>Jetzt neu starten</value>
  </data>
  <data name="Revert" xml:space="preserve">
    <value>Zurücksetzen</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExeArguments" xml:space="preserve">
    <value>Argumente</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExePath" xml:space="preserve">
    <value>Pfad der ausführbaren Datei</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Führt ein Skript oder ein Programm aus.
Stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Skript korrekt ausgeführt wird.</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ausführen</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Speichern</value>
  </data>
  <data name="Saving" xml:space="preserve">
    <value>Wird gespeichert...</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_List_Description" xml:space="preserve">
    <value>Wähle einen oder mehrere Kurzbefehle aus, durch die geblättert wird</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_List_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Keine Kurzbefehle definiert.</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_ShowThisApp" xml:space="preserve">
    <value>Diese App anzeigen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Description" xml:space="preserve">
    <value>Akzentfarbe der App ändern.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akzentfarbe</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Message" xml:space="preserve">
    <value>Startet minimiert in der Taskleiste, wenn Sie sich bei Windows anmelden.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Title" xml:space="preserve">
    <value>Autostart</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone wurde möglicherweise nicht korrekt deaktiviert</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone konnte nicht deaktiviert werden</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviert Legion Zone und dessen Dienste ohne es zu deinstallieren.
Nach dem Ändern dieser Option wird ein Neustart empfohlen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Title" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone deaktivieren</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys wurde möglicherweise nicht korrekt deaktiviert</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys konnte nicht deaktiviert werden</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviert Lenovo Hotkeys und dessen Dienste ohne es zu deinstallieren.
Wenn deaktiviert, verwaltet diese Anwendung Fn-Tastenkombinationen.
Nach dem Ändern dieser Option wird ein Neustart empfohlen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys deaktivieren</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vantage und/oder ImController wurden möglicherweise nicht korrekt deaktiviert</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vantage und/oder ImController konnten nicht deaktiviert werden</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviert Lenovo Vantage und ImController, ohne sie zu deinstallieren.
Nach dem Ändern dieser Option wird ein Neustart empfohlen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Vantage und ImController deaktivieren</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone wurde möglicherweise nicht korrekt aktiviert</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone konnte nicht aktiviert werden</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys wurde möglicherweise nicht korrekt aktiviert</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys konnte nicht aktiviert werden</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableVantage_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vantage und/oder ImController wurden möglicherweise nicht korrekt aktiviert</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableVantage_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vantage und/oder ImController konnten nicht aktiviert werden</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_ExcludeRefreshRates_Message" xml:space="preserve">
    <value>Sie können Bildwiederholraten ausschließen, um die Tastenkombination Fn+R nützlicher zu machen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_ExcludeRefreshRates_Title" xml:space="preserve">
    <value>Bildwiederholraten ausschließen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Message" xml:space="preserve">
    <value>Sprache auswählen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Title" xml:space="preserve">
    <value>Sprache</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Message" xml:space="preserve">
    <value>Immer in die Taskleiste minimieren. Schließen mit Rechtsklick auf das Tray-Symbol.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Title" xml:space="preserve">
    <value>Minimieren beim Schließen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Notifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legen Sie fest, welche Benachrichtigungen angezeigt werden sollen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Notifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>Benachrichtigungen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_WindowsPowerPlans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Energiesparpläne</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeyDoublePressAction_Message" xml:space="preserve">
    <value>Weise einen Kurzbefehl für zweimaliges betätigen von Fn+F9 zu.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeyDoublePressAction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Smart Key sekundäre Aktion</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeySinglePressAction_Message" xml:space="preserve">
    <value>Weise einen Kurzbefehl für einmaliges betätigen von Fn+F9 zu.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeySinglePressAction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Smart Key Aktion</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Description" xml:space="preserve">
    <value>Legen Sie ein helles oder dunkles Thema fest oder folgen Sie den Systemeinstellungen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Title" xml:space="preserve">
    <value>Erscheinungsbild</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit der Tastaturbeleuchtung einstellen.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Off" xml:space="preserve">
    <value>Aus</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit der Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_AddEffect" xml:space="preserve">
    <value>Effekt hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ApplyProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Konnte Profil nicht anwenden</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ApplyProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Das Beleuchtungsprofil konnte nicht angewendet werden.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Brightness_Title" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_DeselectAll_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Alle Bereiche abwählen</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Effects" xml:space="preserve">
    <value>Effekte</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ExportProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Profil konnte nicht exportiert werden</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ExportProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Konnte Profil nicht exportieren</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ImportProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Profil konnte nicht importiert werden</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ImportProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Konnte Profil nicht importieren</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_NoEffects_Text" xml:space="preserve">
    <value>Keine Effekte hinzugefügt.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ResetToDefault_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Auf Standardwerte zurücksetzen</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_SelectAll_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Alle Bereiche auswählen</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_SwitchKeyboardLayout_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturlayout wechseln</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_ClockwiseDirection_Title" xml:space="preserve">
    <value>Richtung</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Color_Title" xml:space="preserve">
    <value>Farbe</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Colors_Title" xml:space="preserve">
    <value>Farben</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Direction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Richtung</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Effect_Title" xml:space="preserve">
    <value>Effekt</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Effect_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Dieser Effekt wird auf die gesamte Tastatur angewendet und ersetzt alle anderen Effekte.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Speed_Title" xml:space="preserve">
    <value>Geschwindigkeit</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Title_Add" xml:space="preserve">
    <value>Effekt hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Title_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Effekt bearbeiten</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightProfileAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Profil der Tastaturbeleuchtung anpassen.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightProfileAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Profil der Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardEffectControl_Description_AllZones" xml:space="preserve">
    <value>Alle Tasten</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardEffectControl_Description_Zones" xml:space="preserve">
    <value>{0} Bereiche</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunrise" xml:space="preserve">
    <value>Sonnenaufgang</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunset" xml:space="preserve">
    <value>Sonnenuntergang</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Time" xml:space="preserve">
    <value>Uhrzeit</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ermöglicht den Wechsel zwischen integrierter und diskreter GPU.
Erfordert einen Neustart.</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Änderung des Hybrid-Modus erfordert einen Neustart. Möchten Sie jetzt neu starten?</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>Neustart erforderlich</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hybrid-Modus</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviere Touchpad.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad-Sperre</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviere Touchpad.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad-Sperre</value>
  </data>
  <data name="TryAgain" xml:space="preserve">
    <value>Erneut versuchen</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedException" xml:space="preserve">
    <value>Unerwartete Ausnahme ist aufgetreten:
{0}

Bitte melden Sie das Problem unter {1}.</value>
  </data>
  <data name="Unnamed" xml:space="preserve">
    <value>Ohne Titel</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Sie können auf eigenes Risiko fortfahren, sollten aber bedenken, dass einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar sind und/oder nicht richtig funktionieren.

Die Protokollierung wird automatisch aktiviert, wenn Sie fortfahren möchten.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_GitHub" xml:space="preserve">
    <value>Auf der Projektseite auf GitHub finden Sie weitere Informationen.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_Logs" xml:space="preserve">
    <value>Verzeichnis für Protokolldateien</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>Gerätetyp</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit wurde nicht mit Ihrem Gerät getestet.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Model" xml:space="preserve">
    <value>Modell</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nicht unterstütztes Gerät</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Vendor" xml:space="preserve">
    <value>Hersteller</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>Update</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Update verfügbar</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_WhatsNew" xml:space="preserve">
    <value>Was ist neu?</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Helligkeit der Tastaturbeleuchtung einstellen.</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Sie können die Helligkeit mit Fn+Leertaste ändern</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="WinKeyAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviert die Windows-Taste der integrierten Tastatur.</value>
  </data>
  <data name="WinKeyAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Windows-Tasten-Sperre</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Funktioniert nur bei integrierter Tastatur.</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Windows-Tasten-Sperre</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Ja</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofon</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wenn ausgeschaltet, werden Mikrofone stummgeschaltet.</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofon</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wenn ausgeschaltet, werden Mikrofone stummgeschaltet.</value>
  </data>
  <data name="ResolutionControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Auflösung</value>
  </data>
  <data name="ResolutionControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ändert die Auflösung des integrierten Bildschirms.</value>
  </data>
  <data name="ResolutionAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Auflösung</value>
  </data>
  <data name="ResolutionAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ändert die Auflösung des integrierten Bildschirms.

WARNUNG: Diese Aktion wird nicht korrekt ausgeführt, wenn der interne Bildschirm ausgeschaltet ist.</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>DPI</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ändert die Skalierung des integrierten Bildschirms.</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>DPI</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ändert die Skalierung des integrierten Bildschirms.

WARNUNG: Diese Aktion wird nicht korrekt ausgeführt, wenn der interne Bildschirm ausgeschaltet ist.</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Display_Title" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirm</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Sie können die Tastaturbeleuchtung mit Fn+Leertaste ein- oder ausschalten.</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalte Tastaturbeleuchtung ein oder aus.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_NoMatchingDownloads" xml:space="preserve">
    <value>Keine passenden Downloads gefunden</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OnlyShowUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Zeige nur Updates</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Übersicht anpassen</value>
  </data>
  <data name="Load" xml:space="preserve">
    <value>Zurücksetzen</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_CreateGroup_Title" xml:space="preserve">
    <value>Gruppe erstellen</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_CreateGroup_Message" xml:space="preserve">
    <value>Name</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_Disclaimer_Message" xml:space="preserve">
    <value>Je nach Zustand und Konfiguration Ihres Geräts werden einige Funktionen möglicherweise nicht in der Übersicht angezeigt.</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Customize" xml:space="preserve">
    <value>Anpassen</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirme ausschalten</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Alle verfügbaren Bildschirme ausschalten.
Mausbewegung oder Tastendruck weckt die Bildschirme auf.</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_TurnOff" xml:space="preserve">
    <value>Ausschalten</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirme ausschalten</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Alle verfügbaren Bildschirme ausschalten.</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardGroupControl_EditGroup_Title" xml:space="preserve">
    <value>Gruppenname bearbeiten</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardGroupControl_EditGroup_Message" xml:space="preserve">
    <value>Name</value>
  </data>
  <data name="Notification_PanelLogoLightingOn" xml:space="preserve">
    <value>Legion Logo an</value>
  </data>
  <data name="Notification_PanelLogoLightingOff" xml:space="preserve">
    <value>Legion Logo aus</value>
  </data>
  <data name="Notification_PortLightingOn" xml:space="preserve">
    <value>Ports Hintergrundbeleuchtung an</value>
  </data>
  <data name="Notification_PortLightingOff" xml:space="preserve">
    <value>Ports Hintergrundbeleuchtung aus</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_RebootRequired" xml:space="preserve">
    <value>Neustart erforderlich</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_ShutdownRequired" xml:space="preserve">
    <value>Herunterfahren erforderlich</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_RebootRecommended" xml:space="preserve">
    <value>Neustart empfohlen</value>
  </data>
  <data name="SaveAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Speichern &amp; Schließen</value>
  </data>
  <data name="GodModePresetAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage Benutzerdefinierter Modus</value>
  </data>
  <data name="GodModePresetAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviere Vorlage Benutzerdefinierter Modus.
Diese Einstellung wird nur wirksam, wenn der benutzerdefinierte Modus aktiviert ist.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_EditPreset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vorlagenname</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_EditPreset_Message" xml:space="preserve">
    <value>Name</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_ActivePreset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktive Vorlage</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ApplicationFolders" xml:space="preserve">
    <value>Anwendungsordner</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Data" xml:space="preserve">
    <value>Daten</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Temp" xml:space="preserve">
    <value>Temporär</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SynchronizeBrightnessToAllPowerPlans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Einzelne Display-Helligkeit</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SynchronizeBrightnessToAllPowerPlans_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wenn diese Option aktiviert ist, wird die gleiche Helligkeitsstufe auf alle Windows-Energiepläne angewendet, sobald Sie sie ändern.</value>
  </data>
  <data name="Notification_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Update {0} verfügbar!</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_PeakPL" xml:space="preserve">
    <value>Spitzenleistungsgrenze</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_APUsPPT_PL" xml:space="preserve">
    <value>APU sPPT-Leistungsgrenze</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_LongTermPL_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die kontinuierliche Leistungsaufnahme, die von der CPU erreicht werden kann.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_ShortTermPL_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die maximale Leistungsaufnahme, die von der CPU innerhalb eines kurzen Zeitraums erreicht werden kann.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_PeakPL_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die maximale sofortige Leistungsaufnahme, die von der CPU erreicht werden kann.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_CrossLoading_Description" xml:space="preserve">
    <value>Der maximale Stromverbrauch, der von der CPU erreicht werden kann, wenn sowohl CPU als auch GPU voll ausgelastet sind.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_APUsPPT_PL_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die maximale Leistungsaufnahme, die von der CPU mit einer geringen Verzögerung erreicht werden kann.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_TempLimit_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die maximale Temperatur, die von der CPU erreicht werden kann, bevor Frequenz und Leistung reduziert werden.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_DynamicBoost_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die zusätzliche maximale Leistung, die der GPU auf der Grundlage des Stromverbrauchs der CPU zugewiesen werden kann.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_CTGP_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die zusätzliche Energiemenge, die der GPU zusätzlich zum Basisstromverbrauch zugewiesen werden kann.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TempLimit_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die maximale Temperatur, die von der GPU erreicht werden kann, bevor Frequenz und Leistung reduziert werden.</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Standard</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_PL1Tau" xml:space="preserve">
    <value>Dauer des kurzzeitigen Leistungslimits</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_PL1Tau_Description" xml:space="preserve">
    <value>Die Zeitspanne, für die die CPU das kurzfristige Leistungslimit erhöhen und verwenden darf. Wenn die Zeit abläuft, wird das langfristige Leistungslimit verwendet.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TotalProcessingPowerTargetOnAcOffsetFromBaselineControl" xml:space="preserve">
    <value>Gesamtes Prozessorleistungsziel bei eingestecktem Netzteil</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TotalProcessingPowerTargetOnAcOffsetFromBaselineControl_Description" xml:space="preserve">
    <value>Der Punkt, an dem die CPU die dynamische Anpassung des Stromverbrauchs für die GPU auslöst.</value>
  </data>
  <data name="Create" xml:space="preserve">
    <value>Erstellen</value>
  </data>
  <data name="AddAutomationStepWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Schritt hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="CreateAutomationPipelineWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktion erstellen</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsmodus</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_Preset" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_DiscreteGPU" xml:space="preserve">
    <value>Diskrete GPU</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_PowerState" xml:space="preserve">
    <value>Energie-Status</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_Battery" xml:space="preserve">
    <value>Akku</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_Mode" xml:space="preserve">
    <value>Modus</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_DischargeRate" xml:space="preserve">
    <value>Entladungsrate</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Update verfügbar!</value>
  </data>
  <data name="SymbolRegularPicker_Title" xml:space="preserve">
    <value>Symbol auswählen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ChangeIcon" xml:space="preserve">
    <value>Symbol ändern</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_LowLevel" xml:space="preserve">
    <value>Akkustand niedrig</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineTriggerConfigurationWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Konfigurieren</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_AoAcWarning_Title" xml:space="preserve">
    <value>S0 Low Power Idle-Modell erkannt</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_AoAcWarning_Message" xml:space="preserve">
    <value>Windows meldet, dass dieses Gerät den modernen Standby-Modus unterstützt. Die Verwendung anderer Energiesparpläne als "Ausbalanciert" kann zu unerwartetem Verhalten führen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_WindowsPowerPlans_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie Windows-Energiepläne aus, die bei einer Änderung des Energiemodus angewendet werden sollen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Power_Title" xml:space="preserve">
    <value>Energie</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_WindowsPowerPlansControlPanel_Title" xml:space="preserve">
    <value>Energieplanoptionen in der Windows-Systemsteuerung</value>
  </data>
  <data name="PoweredOff" xml:space="preserve">
    <value>Ausgeschaltet</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightImportProfileAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Importiere das Profil der Tastaturbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightImportProfileAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Importiere das Profil der Tastaturbeleuchtung und wende es auf die aktuelle Konfiguration an.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightImportProfileAutomationStepControl_Path" xml:space="preserve">
    <value>Pfad</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_After" xml:space="preserve">
    <value>Nach {0}</value>
  </data>
  <data name="MultipleTriggersAutomationPipelineTrigger_DisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Mehrere Auslöser...</value>
    <comment>Allows the user to merge multiple triggers for the execution of selected actions.</comment>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen der GPU-Übertaktung</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUSettingsWindow_CoreFrequencyOffset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Kernfrequenz-Offset</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUSettingsWindow_MemoryFrequencyOffset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Speicherfrequenz-Offset</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU übertakten</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Steigern Sie die Leistung durch Übertaktung der diskreten GPU.</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU übertakten</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Steigern Sie die Leistung durch Übertaktung der diskreten GPU.

WARNUNG: Diese Aktion wird nicht korrekt ausgeführt, wenn keine diskrete GPU verfügbar ist.</value>
  </data>
  <data name="PortsBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ports Hintergrundbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="PortsBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung der Anschlüsse auf der Rückseite des Laptops ein oder aus.</value>
  </data>
  <data name="PortsBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ports Hintergrundbeleuchtung</value>
  </data>
  <data name="PortsBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung der Anschlüsse auf der Rückseite des Laptops ein oder aus.</value>
  </data>
  <data name="PanelLogoBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hintergrundbeleuchtung des Panel-Logos</value>
  </data>
  <data name="PanelLogoBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung auf dem Deckel des Laptops ein oder aus.</value>
  </data>
  <data name="PanelLogoBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hintergrundbeleuchtung des Panel-Logos</value>
  </data>
  <data name="PanelLogoBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung auf dem Deckel des Laptops ein oder aus.</value>
  </data>
  <data name="GHz" xml:space="preserve">
    <value>GHz</value>
  </data>
  <data name="MHz" xml:space="preserve">
    <value>MHz</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_Maximum" xml:space="preserve">
    <value>Maximal: {0}</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_CPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>CPU</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_Utilization_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nutzung</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_CoreClock_Title" xml:space="preserve">
    <value>Kerntakt</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_Temperature_Title" xml:space="preserve">
    <value>Temperatur</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_Fan_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lüfter</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_GPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_MemoryClock_Title" xml:space="preserve">
    <value>Speichertakt</value>
  </data>
  <data name="SensorsControl_RefreshInterval" xml:space="preserve">
    <value>Aktualisierungsintervall</value>
  </data>
  <data name="InstantBootControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Instant Boot</value>
  </data>
  <data name="InstantBootControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalte den Laptop ein, wenn ein Netzadapter angeschlossen wird.</value>
  </data>
  <data name="InstantBootAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Instant Boot</value>
  </data>
  <data name="InstantBootAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schalte den Laptop ein, wenn ein Netzadapter angeschlossen wird.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeUnavailableWithoutACException_Title" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsmodus kann nicht geändert werden</value>
  </data>
  <data name="PowerModeUnavailableWithoutACException_Message" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsmodus {0} ist ohne Netzadapter nicht verfügbar.</value>
    <comment>For example: "{Performance} power mode is not available without AC power."</comment>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_Sensors" xml:space="preserve">
    <value>Sensoren</value>
  </data>
  <data name="IGPUModeChangeException_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU-Betriebsmodus konnte nicht geändert werden</value>
  </data>
  <data name="IGPUModeChangeException_Message" xml:space="preserve">
    <value>Versuchen Sie, den Modus in ein paar Sekunden erneut zu ändern, wenn Sie nicht das erwartete Ergebnis sehen.
Wenn die dGPU überhaupt nicht reagiert, starten Sie bitte Ihren Laptop neu.</value>
  </data>
  <data name="IGPUModeChangeException_Title_IGPUOnly" xml:space="preserve">
    <value>dGPU wird derzeit verwendet</value>
  </data>
  <data name="IGPUModeChangeException_Message_IGPUOnly" xml:space="preserve">
    <value>dGPU wird automatisch getrennt, wenn sie nicht verwendet wird.</value>
  </data>
  <data name="IGPUModeChangeException_Title_Auto" xml:space="preserve">
    <value>dGPU wird gerade verwendet oder der Laptop ist nicht im Akkubetrieb</value>
  </data>
  <data name="IGPUModeChangeException_Message_Auto" xml:space="preserve">
    <value>dGPU wird automatisch getrennt, wenn sie nicht verwendet wird und der Laptop im Akkubetrieb ist.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_VantageWarning_Title" xml:space="preserve">
    <value>Die Einstellungen des benutzerdefinierten Modus werden nicht korrekt angewendet, wenn Lenovo Vantage oder dessen Dienste ausgeführt werden.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_LegionZoneWarning_Title" xml:space="preserve">
    <value>Die Einstellungen des benutzerdefinierten Modus werden nicht korrekt angewendet, wenn LegionZone oder dessen Dienste ausgeführt werden.</value>
  </data>
  <data name="DGPU_Connected_Title" xml:space="preserve">
    <value>DGPU verbunden</value>
  </data>
  <data name="DGPU_Disconnected_Title" xml:space="preserve">
    <value>DGPU getrennt</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU Betriebsmodus</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie den GPU-Betriebsmodus entsprechend der Nutzung und den Energiebedingungen Ihres Computers.
Ein Wechsel des Modus kann einen Neustart erfordern.</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hybrid-Modus</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ermöglicht den Wechsel zwischen integrierter und diskreter GPU.
Erfordert einen Neustart.</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_NotificationDuration_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dauer</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Updates_Title" xml:space="preserve">
    <value>Updates</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_ToCpuDynamicBoostControl" xml:space="preserve">
    <value>GPU zu CPU Dynamischer Boost</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_ToCpuDynamicBoostControl_Description" xml:space="preserve">
    <value>Dies ist die maximale zusätzliche Leistung, die der CPU von der GPU auf der Grundlage der CPU-Nutzung zugewiesen werden kann. Je höher der Wert, desto besser die Leistung von Anwendungen, die die CPU nutzen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_BootLogo_Title" xml:space="preserve">
    <value>Boot-Logo</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_BootLogo_Message" xml:space="preserve">
    <value>Anpassen des Boot-Logos, das während des Systemstarts sichtbar ist.</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Boot-Logo</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_DefaultLogoSet" xml:space="preserve">
    <value>Standard Boot-Logo ist eingestellt</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_CustomLogoSet" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdefiniertes Boot-Logo ist eingestellt</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_Status" xml:space="preserve">
    <value>Status</value>
  </data>
  <data name="RevertToDefault" xml:space="preserve">
    <value>Auf Standard zurücksetzen</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_Customize" xml:space="preserve">
    <value>Anpassen</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Automation" xml:space="preserve">
    <value>Aktionen</value>
  </data>
  <data name="NotificationAutomationStepControl_NotificationText" xml:space="preserve">
    <value>Benachrichtigungstext</value>
  </data>
  <data name="NotificationAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Benachrichtigung anzeigen</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_Preset" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartFnLock_Title" xml:space="preserve">
    <value>Smart Fn-Lock</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartFnLock_Message" xml:space="preserve">
    <value>Fn-Lock wird vorübergehend deaktiviert, wenn die Umschalt-, Strg- oder Alt-Taste gedrückt wird.</value>
  </data>
  <data name="Off" xml:space="preserve">
    <value>Aus</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_Description" xml:space="preserve">
    <value>Das benutzerdefinierte Boot-Logo muss genau {0} Pixel groß sein.
Unterstützte Formate sind: {1}.</value>
  </data>
  <data name="BatteryNightChargeModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akkuaufladung über Nacht</value>
  </data>
  <data name="BatteryNightChargeModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird das Gerät über Nacht zu 80 % aufgeladen und wird die Ladung zu 100 % beenden, während Sie das Gerät am Morgen benutzen.</value>
  </data>
  <data name="BatteryNightChargeAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akkuaufladung über Nacht</value>
  </data>
  <data name="BatteryNightChargeAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird das Gerät über Nacht zu 80 % aufgeladen und wird die Ladung zu 100 % beenden, während Sie das Gerät am Morgen benutzen.</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetError_Invalid_Image_Size" xml:space="preserve">
    <value>Ungültige Bildgröße.</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetError_Invalid_Image_Format" xml:space="preserve">
    <value>Ungültiges Bildformat.</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetError_Cannot_Mount_EFI_Partition" xml:space="preserve">
    <value>EFI-Partition kann nicht gemountet werden.</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetError_Cannot_Set_UEFI_Privilege" xml:space="preserve">
    <value>UEFI-Berechtigung kann nicht gesetzt werden.</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetError_Not_Enough_Free_Space_On_EFI_Partition" xml:space="preserve">
    <value>Nicht genügend Speicherplatz auf der EFI-Partition.</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetCustomFailed" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdefiniertes Logo kann nicht eingestellt werden: {0}</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetDefaultFailed" xml:space="preserve">
    <value>Standardlogo kann nicht eingestellt werden: {0}</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetDefaultSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Standard Boot-Logo eingestellt.</value>
  </data>
  <data name="BootLogoWindow_SetCustomSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdefiniertes Boot-Logo eingestellt.</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectedPipelineTriggerTabItemContent_NetworkName" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerkname (SSID)</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectedPipelineTriggerTabItemContent_CopyCurrentNetworkName" xml:space="preserve">
    <value>Aktuellen Netzwerknamen kopieren</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectedPipelineTriggerTabItemContent_LeaveEmptyForAnyNetwork" xml:space="preserve">
    <value>Leer lassen für jedes Wi-Fi-Netzwerk.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_HWiNFO_Title" xml:space="preserve">
    <value>HWiNFO64</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_HWiNFO_Message" xml:space="preserve">
    <value>Teilen Sie Lüftergeschwindigkeit, Batterietemperatur usw. mit HWiNFO64. Möglicherweise müssen Sie HWiNFO64 neu starten, nachdem Sie diese Option geändert haben.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Integrations_Title" xml:space="preserve">
    <value>Integrationen</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="Information" xml:space="preserve">
    <value>Information</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadTo" xml:space="preserve">
    <value>Download-Ordner</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OpenDownloadTo" xml:space="preserve">
    <value>Öffne Download-Ordner</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Download" xml:space="preserve">
    <value>Herunterladen</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_OpenReadme" xml:space="preserve">
    <value>Öffne README (LIESMICH)</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Preset" xml:space="preserve">
    <value>Vorlage</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Aktualisieren</value>
  </data>
  <data name="AbstractAutomationStepControl_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Löschen</value>
  </data>
  <data name="PeriodicActionPipelineTriggerTabItemContent_PeriodMinutes" xml:space="preserve">
    <value>Zeitraum (Minuten)</value>
    <comment>A prompt that is used both to ask the user to input an integer, representing the number of minutes between two periodic actions are triggered, and to inform the user what have they set once they are done configuring the action.</comment>
  </data>
  <data name="SettingsPage_OnBatterySinceReset_Message" xml:space="preserve">
    <value>Setzt den Zähler für "Auf Akku seit" im Akkubereich zurück, wenn das System neu gestartet wird.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_OnBatterySinceReset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zurücksetzen von "Auf Akku seit" beim Starten</value>
  </data>
  <data name="TurnOffWiFiAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>WLAN ausschalten</value>
  </data>
  <data name="TurnOnWiFiAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>WLAN einschalten</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ProcessRunSilently" xml:space="preserve">
    <value>Im Hintergrund starten</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ProcessWaitUntilFinished" xml:space="preserve">
    <value>Warten bis fertig</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ProcessRunSilently_Description" xml:space="preserve">
    <value>Führen Sie Konsolenanwendungen aus, ohne ein Konsolenfenster zu erstellen.</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ProcessWaitUntilFinished_Description" xml:space="preserve">
    <value>Warten, bis das Programm oder Skript fertig ausgeführt ist</value>
  </data>
  <data name="SpeakerAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wenn Sie die Stummschaltung aktivieren, werden alle aktiven Audioausgangsgeräte stummgeschaltet.</value>
  </data>
  <data name="SpeakerAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lautsprecher</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeToTray_Title" xml:space="preserve">
    <value>In Infobereich minimieren</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeToTray_Message" xml:space="preserve">
    <value>Immer zum Infobereich anstatt zur Taskleiste minimieren.</value>
  </data>
  <data name="WindowsPowerModesWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Windows Energiemodi</value>
  </data>
  <data name="Settings_GodModeFnQSwitchable_Title" xml:space="preserve">
    <value>Mit Fn+Q in den benutzerdefinierten Modus wechseln</value>
  </data>
  <data name="Settings_GodModeFnQSwitchable_Message" xml:space="preserve">
    <value>Schnelles Umschalten in den benutzerdefinierten Modus mit Fn+Q ermöglichen.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_PowerModeMapping_Title" xml:space="preserve">
    <value>Synchronisation mit Leistungsmodus</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_PowerModeMapping_Message" xml:space="preserve">
    <value>Automatischer Wechsel des Windows-Energiesparplans oder des Windows-Energiemodus beim Wechsel des Leistungsmodus.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_WindowsPowerModes_Title" xml:space="preserve">
    <value>Windows Energiemodi</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_WindowsPowerModes_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie den Windows-Energiemodus aus, der angewendet werden soll, wenn sich der Leistungsmodus ändert.</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityCheckError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Beim Lesen der Geräteinformationen ist ein Fehler aufgetreten.</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Macro" xml:space="preserve">
    <value>Makro</value>
  </data>
  <data name="MacroPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Makro</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_Repeat_Title" xml:space="preserve">
    <value>Wiederholen</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_IgnoreDelays_Title" xml:space="preserve">
    <value>Verzögerungen ignorieren</value>
  </data>
  <data name="Clear" xml:space="preserve">
    <value>Löschen</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_Record" xml:space="preserve">
    <value>Aufnahme</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_StopRecording" xml:space="preserve">
    <value>Aufnahme beenden</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_DontRepeat" xml:space="preserve">
    <value>Nicht wiederholen</value>
  </data>
  <data name="MacroPage_Enable_Subtitle" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit muss ausgeführt werden, damit Makros funktionieren.</value>
  </data>
  <data name="MacroPage_Enable_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktivieren</value>
  </data>
  <data name="MacroPage_Subtitle" xml:space="preserve">
    <value>Sie können Serien von Tastendrücken aufzeichnen und über den Ziffernblock Ihrer Tastatur abrufen.</value>
  </data>
  <data name="MacroAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Makro</value>
  </data>
  <data name="MacroAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviert oder deaktiviert Makros.</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_InterruptOnOtherKey_Title" xml:space="preserve">
    <value>Unterbrechung, wenn eine andere Taste gedrückt wurde</value>
  </data>
  <data name="Hide" xml:space="preserve">
    <value>Verbergen</value>
  </data>
  <data name="HideAll" xml:space="preserve">
    <value>Alle verbergen</value>
  </data>
  <data name="DevicePipelineTriggerTabItemContent_Devices" xml:space="preserve">
    <value>Geräte</value>
  </data>
  <data name="DeselectAll" xml:space="preserve">
    <value>Alle abwählen</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Alle auswählen</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>Nur Tastatur</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_KeyboardMouse" xml:space="preserve">
    <value>Tastaturtasten und Maustasten</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_KeyboardMouseMovement" xml:space="preserve">
    <value>Alle Eingaben</value>
  </data>
  <data name="MacroSequenceControl_RecordingOptions" xml:space="preserve">
    <value>Aufnahme-Optionen</value>
  </data>
  <data name="MacroRecordingWindow_Preparing_Title" xml:space="preserve">
    <value>Die Aufnahme beginnt in 3 Sekunden...</value>
  </data>
  <data name="MacroRecordingWindow_Recording_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aufnahme...</value>
  </data>
  <data name="MacroRecordingWindow_Recording_Message" xml:space="preserve">
    <value>Drücken Sie ESC, um zu stoppen.</value>
  </data>
  <data name="DeviceAutomationPipelineTriggerTabItemContent_OnlySelected" xml:space="preserve">
    <value>Nur ausgewählte Geräte anzeigen</value>
  </data>
  <data name="DeviceAutomationPipelineTriggerTabItemContent_OnlyRemovable" xml:space="preserve">
    <value>Nur entfernbare Geräte anzeigen</value>
  </data>
  <data name="DeviceAutomationPipelineTriggerTabItemContent_OnlyConnected" xml:space="preserve">
    <value>Nur verbundene Geräte anzeigen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_CLI_Title" xml:space="preserve">
    <value>CLI</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_CLI_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviere die Befehlszeilenschnittstelle, die eine Steuerung über die Kommandozeile ermöglicht.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_CLIAddToPath_Title" xml:space="preserve">
    <value>CLI zu PATH hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_CLIAddToPath_Message" xml:space="preserve">
    <value>Füge CLI zur PATH-Umgebungsvariable des Benutzers hinzu.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Temperature_Title" xml:space="preserve">
    <value>Temperatur</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Temperature_Message" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie die Einheiten für die Temperatursensoren.</value>
  </data>
  <data name="MainWindows_FnKeysRunning" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys wird im Hintergrund ausgeführt.</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_LegionZoneRunning" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone wird im Hintergrund ausgeführt.</value>
  </data>
  <data name="MainWindows_VantageRunning" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Vantage und/oder ImController wird im Hintergrund ausgeführt.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_CheckUpdatesButton_Content" xml:space="preserve">
    <value>Überprüfe</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Update_Title" xml:space="preserve">
    <value>Update</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_CheckForUpdates_Error_ReachedRateLimit_Message" xml:space="preserve">
    <value>API-Ratenlimit erreicht, bitte versuchen Sie es später noch einmal.</value>
  </data>
</root>