<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutPage_AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Build" xml:space="preserve">
    <value>Zostava</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_LatestReleaseOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Najnovšie vydanie na GitHube</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Links" xml:space="preserve">
    <value>Linky</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ProjectWebsiteOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Stránka projektu na GitHube</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ThirdPartyLibraries" xml:space="preserve">
    <value>Knižnice tretích strán</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>O projekte</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_TranslationCredit" xml:space="preserve">
    <value>Preklad komunity.</value>
    <comment>Please replace this text with something like "Translated into &lt;language&gt; by &lt;your name&gt;."</comment>
  </data>
  <data name="AboutPage_Version" xml:space="preserve">
    <value>Verzia</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Pridať</value>
  </data>
  <data name="AddNew" xml:space="preserve">
    <value>Pridať novú</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUSBControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nabíjanie USB zariadení, aj keď je počítač vypnutý, v spánku alebo hibernuje.</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUSBControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vždy napájané USB</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUsbAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nabíjanie USB zariadení, aj keď je počítač vypnutý, v spánku alebo hibernuje.</value>
  </data>
  <data name="AlwaysOnUsbAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vždy napájané USB</value>
  </data>
  <data name="AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>Použiť</value>
  </data>
  <data name="ApplyAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Použiť a zavrieť</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnable_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit musí byť zapnutý na to, aby automatické akcie fungovali.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnabled_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne akcie. Kliknite "Pridať novú" pre vytvorenie nových akcií.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Message" xml:space="preserve">
    <value>Pri povolení budú tieto akcie spustené automaticky. Kedykoľvek sa zmení stav, všetky akcie budú vyhodnotené z hora dole. Len akcie zhodne s momentálnym stavom budú spustené.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akcie</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Meno...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pridať novú</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne rýchle akcie. Kliknite "Pridať novú" pre vytvorenie nových rýchlych akcií.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Message" xml:space="preserve">
    <value>Rýchle akcie sú dostupné po pravom kliknutí na ikonu v panely úloh.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rýchle akcie</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Meno...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>Premenovať</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Message" xml:space="preserve">
    <value>Všetky zmeny vrátené!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vrátené</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmeny boli úspešne uložené!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Title" xml:space="preserve">
    <value>Uložené</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Automatizácia</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_AddStep" xml:space="preserve">
    <value>Pridať krok</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Configure" xml:space="preserve">
    <value>Konfigurovať</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive" xml:space="preserve">
    <value>Výhradne</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nevykonávať ďalšie akcie, pokiaľ beží táto akcia.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť teraz</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Dokončené s chybami.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť teraz</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Message" xml:space="preserve">
    <value>Dokončené úspešne!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Title" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť teraz</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Running" xml:space="preserve">
    <value>Beží...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step" xml:space="preserve">
    <value>{0} krok</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step_Many" xml:space="preserve">
    <value>{0} krokov</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_Apps" xml:space="preserve">
    <value>Aplikácie</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunrise" xml:space="preserve">
    <value>Na úsvite</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunset" xml:space="preserve">
    <value>Na súmraku</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtTime" xml:space="preserve">
    <value>O {0:D2}:{1:D2}</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Režim výkonu</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Unnamed" xml:space="preserve">
    <value>Nepomenovaná</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_AIEngine_Message" xml:space="preserve">
    <value>Automaticky zistí, keď sú spustené určité hry a vyladí výkon CPU a GPU. Hluk ventilátora a teploty sa môžu zvýšiť.</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_AIEngine_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť AI Engine</value>
  </data>
  <data name="BalanceModeSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia vyváženého výkonu</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vyberte ako sa bude nabíjať batéria.</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim batérie</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vyberte ako sa bude nabíjať batéria.</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim batérie</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedAndCharging" xml:space="preserve">
    <value>Pripojené, nabíja...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedNotCharging" xml:space="preserve">
    <value>Pripojené, nenabíja</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktuálna teplota batérie.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Title" xml:space="preserve">
    <value>Teplota batérie</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktuálna kapacita batérie.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktuálna kapacita</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Message" xml:space="preserve">
    <value>Počet nabíjacích/vybíjacích cyklov.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Title" xml:space="preserve">
    <value>Počet cyklov</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Konštrukčná kapacita batérie.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Konštrukčná kapacita</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Message" xml:space="preserve">
    <value>Rýchlosť akou sa batéria nabíja (+) alebo vybíja (-).</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rýchlosť vybíjania</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatedBatteryLifeRemaining" xml:space="preserve">
    <value>Odhadovaný zostávajúci čas: {0}</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatingBatteryLife" xml:space="preserve">
    <value>Odhaduje sa čas...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUseDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dátum prvého použitia</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUse_Message" xml:space="preserve">
    <value>Kedy bola batéria prvýkrát použitá.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Kapacita batéria, keď je plne nabitá.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Kapacita pri plnom nabití</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_LowWattageChargerConnected" xml:space="preserve">
    <value>Pripojená nízkovýkonová nabíjačka</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Message" xml:space="preserve">
    <value>Kedy bola batéria vyrobená.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dátum výroby</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Message" xml:space="preserve">
    <value>Čas od posledného pripojenia notebooku k sieťovému napájaniu.
Tento čas nemusí byť presný, ak bol notebooku nabíjaný vypnutý alebo v spánku.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Title" xml:space="preserve">
    <value>Na batérii od</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Batéria</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Zrušiť</value>
  </data>
  <data name="Celsius" xml:space="preserve">
    <value>°C</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Zavrieť</value>
  </data>
  <data name="Color_Blue" xml:space="preserve">
    <value>Modrá</value>
  </data>
  <data name="Color_Green" xml:space="preserve">
    <value>Zelená</value>
  </data>
  <data name="Color_Red" xml:space="preserve">
    <value>Červená</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Výber prevádzkového režimu GPU na základe použitia počítača a podmienok napájania.
Prepínanie režimov môže vyžadovať reštart.</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena na {0} vyžaduje reštart. Chcete reštartovať teraz?</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vyžaduje sa reštart</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Prevádzkový režim GPU</value>
  </data>
  <data name="ContextMenu_QuickActions" xml:space="preserve">
    <value>Rýchle akcie</value>
  </data>
  <data name="Continue" xml:space="preserve">
    <value>Pokračovať</value>
  </data>
  <data name="CopyAll" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovať všetko</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Graphics_Title" xml:space="preserve">
    <value>Grafika</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Other_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ostatné</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Power_Title" xml:space="preserve">
    <value>Napájanie</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Domov</value>
  </data>
  <data name="DeactivateGPUAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktivovať dedikovanú GPU, ak je aktívna zbytočne.

VAROVANIE: Táto akcia neprebehne správne, ak je displej notebooku vypnutý, alebo nie je aktívny hybridní režim.</value>
  </data>
  <data name="DeactivateGPUAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Deaktivovať GPU</value>
  </data>
  <data name="DelayAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Pridať oneskorenie pred spustením ďalšieho kroku.</value>
  </data>
  <data name="DelayAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Oneskorenie</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Vymazať</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_BiosVersion_Title" xml:space="preserve">
    <value>Verzia BIOSu</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Message" xml:space="preserve">
    <value>Text skopírovaný do schránky.</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Message_WithParam" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" skopírované do schránky.</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Title" xml:space="preserve">
    <value>Skopírované!</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Device_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zariadenie</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_LenovoSupport" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Podpora</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_MachineType_Title" xml:space="preserve">
    <value>Typ zariadenia</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Manufacturer_Title" xml:space="preserve">
    <value>Výrobca</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Model_Title" xml:space="preserve">
    <value>Model</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_SerialNumber_Title" xml:space="preserve">
    <value>Sériové číslo</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>O zariadení</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyEndDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dátum konca</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyStartDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dátum začiatku</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Warranty_Title" xml:space="preserve">
    <value>Záruka</value>
  </data>
  <data name="Active" xml:space="preserve">
    <value>Aktívna</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Deactivate" xml:space="preserve">
    <value>Deaktivovať</value>
  </data>
  <data name="Inactive" xml:space="preserve">
    <value>Neaktívna</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_KillApps" xml:space="preserve">
    <value>Ukončiť aplikácie</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deaktivovať dedikovanú GPU, ak je aktívna zbytočne.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_MonitorConnected" xml:space="preserve">
    <value>K nVidia GPU je pripojený monitor.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_NoProcesses" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne procesy</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState" xml:space="preserve">
    <value>Stav výkonu</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Neznámy</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Processes" xml:space="preserve">
    <value>Procesy</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_RestartGPU" xml:space="preserve">
    <value>Reštartovať GPU</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dedikovaná GPU</value>
  </data>
  <data name="DisplayBrightnessAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmeniť jas zabudovaného displeja.
Na niektorých zariadenia menia napájacie režimy jas. Uistite sa, že tento krok umiestnite ako posledný, ak niečo nefunguje správne.

VAROVANIE: Táto akcia neprebehne správne, ak je zabudovaný displej vypnutý.</value>
  </data>
  <data name="DisplayBrightnessAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Jas displeja</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_DonateWith" xml:space="preserve">
    <value>Prispieť pomocou</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vývoj a údržba Lenovo Legion Toolkit zaberá veľa času. Ak sa vám páči tento softvér, môžete podporiť jeho budúcnosť prispením čiastky podľa vášho uváženia.

Pre prispenie cez PayPal kliknite na logo PayPal dole alebo naskenujte QR kód.

Vopred vďaka!</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Prispieť</value>
  </data>
  <data name="Edit" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_Description" xml:space="preserve">
    <value>Zaškrtnite obnovovacie frekvencie, ktoré chcete použiť pri klávesovej skratke Fn+R.</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_NoRefreshRatesFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>Uistite sa, že zabudovaný displej je zapnutý. Lenovo Legion Toolkit nemôže načítať obnovovacie frekvencie vypnutého displeja.</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_NoRefreshRatesFound_Title" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne nájdené obnovovacie frekvencie</value>
  </data>
  <data name="ExcludeRefreshRatesWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vylúčiť obnovovacie frekvencie</value>
  </data>
  <data name="Exit" xml:space="preserve">
    <value>Ukončiť</value>
  </data>
  <data name="Export" xml:space="preserve">
    <value>Export</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Message" xml:space="preserve">
    <value>Pri napájaní z batérie použiť len integrovanú GPU a obe, integrovanú aj dedikovanú GPU, pri napájaní sieťovým adaptérom. Pri napájaní z neštandardného adaptéru systém prepne na režim len Hybrid-iGPU.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim Hybrid-Auto</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Prepínanie do a z tohto režimu vyžaduje reštart.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Message" xml:space="preserve">
    <value>Použiť len dedikovanú GPU. Tento režim poskytuje najlepší grafický výkon, avšak so zvýšenou spotrebou.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_DGPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim dGPU</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Hybrid_Message" xml:space="preserve">
    <value>Obe integrovaná aj dedikovaná GPU sú povolené. Systém bude automaticky prepínať medzi nimi podľa potreby.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Hybrid_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hybridný režim</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Tento režim nadobudne účinnosť, len keď dedikovaná GPU nepracuje.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Message" xml:space="preserve">
    <value>Použiť len integrovanú GPU. Tento režim minimalizuje spotrebu energie a hluk.</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_IGPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim len Hybrid-iGPU</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>O prevádzkových režimoch GPU</value>
  </data>
  <data name="Fahrenheit" xml:space="preserve">
    <value>°F</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_CPU" xml:space="preserve">
    <value>CPU</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_CPUSensor" xml:space="preserve">
    <value>CPU senzor</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_FanSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Rýchlosť ventilátora</value>
  </data>
  <data name="FanCurveControl_GPU" xml:space="preserve">
    <value>GPU</value>
  </data>
  <data name="RPM" xml:space="preserve">
    <value>Ot/min</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť notebook pri otvorení krytu.</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť otvorením</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť notebook pri otvorení krytu.</value>
  </data>
  <data name="FlipToStartControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť otvorením</value>
  </data>
  <data name="FnLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Použivať sekundárnu funkciu kláves F1-F12 bez držania klávesy Fn.</value>
  </data>
  <data name="FnLockAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zámok Fn klávesy</value>
  </data>
  <data name="FnLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Použivať sekundárnu funkciu kláves F1-F12 bez držania klávesy Fn.</value>
  </data>
  <data name="FnLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zámok Fn klávesy</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_MinOffset_Message" xml:space="preserve">
    <value>VAROVANIE!
Niektoré notebooky môžu prijímať nižšie hodnoty ako uvádzajú, ale buďte opatrný. Táto možnosť môže mať za následok nepredvídateľné správanie, takže ak si nie ste istý čo robíte nechajte to na 0.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_MinOffset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Minimálny posun</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_MaxOffset_Message" xml:space="preserve">
    <value>VAROVANIE!
Niektoré notebooky môžu prijímať vyššie hodnoty ako uvádzajú, ale buďte opatrný. Táto možnosť môže mať za následok nepredvídateľné správanie, takže ak si nie ste istý čo robíte nechajte to na 0.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_MaxOffset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Maximálny posun</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nemeňte dole uvedené možnosti pokiaľ naozaj neviete čo robíte.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pokročilé</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_CrossLoading" xml:space="preserve">
    <value>Dlhodobý limit výkonu (krížové zaťaženie)</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_LongTermPL" xml:space="preserve">
    <value>Dlhodobý limit výkonu</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_ShortTermPL" xml:space="preserve">
    <value>Krátkodobý limit výkonu</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_TempLimit" xml:space="preserve">
    <value>Teplotný limit CPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>CPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Apply_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nemožno uplatniť nastavenia</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Load_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nemožno načítať nastavenia.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Curve_Message" xml:space="preserve">
    <value>Otáčky ventilátora nie sú striktne určené jedným teplotným senzorom. Rýchlosť sa zvýši, alebo zníži podľa najvyššej teploty medzi CPU, GPU a chladičom. Presné hodnoty sa zobrazia, keď prejdete myšou nad jednotlivý krok.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Curve_Title" xml:space="preserve">
    <value>Krivka ventilátora</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Message" xml:space="preserve">
    <value>VAROVANIE!
Dlhodobé používanie tejto možnosti kazí ventilátory a ich životnosť.
Vážne, buďte opatrný s touto možnosťou!</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Title" xml:space="preserve">
    <value>Maximálna rýchlosť ventilátorov</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ventilátory</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_CTGP" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviteľné TGP</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_DynamicBoost" xml:space="preserve">
    <value>Dynamický Boost</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TempLimit" xml:space="preserve">
    <value>Teplotný limit GPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_Title" xml:space="preserve">
    <value>GPU</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia vlastného režimu</value>
  </data>
  <data name="HDRAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Povoliť vysoký dynamický rozsah (HDR) zabudovaného displeja.

VAROVANIE: Táto akcia neprebehne správne, ak je zabudovaný displej vypnutý.</value>
  </data>
  <data name="HDRAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>HDR</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Povoliť vysoký dynamický rozsah (HDR) zabudovaného displeja.</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>HDR</value>
  </data>
  <data name="HDRControl_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Použitie HDR je blokované nastaveniami Windows.</value>
  </data>
  <data name="Import" xml:space="preserve">
    <value>Importovať</value>
  </data>
  <data name="IncompatibleDevice_Message" xml:space="preserve">
    <value>Toto zariadenie nie je kompatibilné s Lenovo Legion Toolkit.</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_NoCompatibleKeyboardsFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenašli sa kompatibilné klávesnice</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie klávesnice</value>
  </data>
  <data name="Keyboard_VantageEnabledWarning_Message" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie klávesnice nemôže byť ovládané tu, pokiaľ beží Vantage alebo jeho služby.</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_About" xml:space="preserve">
    <value>O projekte</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Actions" xml:space="preserve">
    <value>Akcie</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Battery" xml:space="preserve">
    <value>Batéria</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>Prehľad</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Donate" xml:space="preserve">
    <value>Prispieť</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>Klávesnica</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Packages" xml:space="preserve">
    <value>Balíčky</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizácia je k dispozícii!</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailableWithVersion" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizácia {0} dostupná!</value>
  </data>
  <data name="MoveDown" xml:space="preserve">
    <value>Presunúť nadol</value>
  </data>
  <data name="MoveUp" xml:space="preserve">
    <value>Posunúť nahor</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Nie</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterConnected" xml:space="preserve">
    <value>Sieťový adaptér pripojený</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterConnectedLowWattage" xml:space="preserve">
    <value>Sieťový adaptér pripojený (nízkovýkonový)</value>
  </data>
  <data name="Notification_ACAdapterDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Sieťový adaptér odpojený</value>
  </data>
  <data name="Notification_CameraOff" xml:space="preserve">
    <value>Kamera vypnutá</value>
  </data>
  <data name="Notification_CameraOn" xml:space="preserve">
    <value>Kamera zapnutá</value>
  </data>
  <data name="Notification_CapsLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Caps Lock vypnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_CapsLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Caps Lock zapnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_FnLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Fn zámok vypnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_FnLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Fn zámok zapnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_MicrophoneOff" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofón vypnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_MicrophoneOn" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofón zapnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_NumLockOff" xml:space="preserve">
    <value>Num zámok vypnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_NumLockOn" xml:space="preserve">
    <value>Num zámok zapnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Backlight" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>Jas {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_SpectrumKeyboardBacklight_Profile" xml:space="preserve">
    <value>Profil {0}</value>
  </data>
  <data name="Notification_TouchpadOff" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad vypnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_TouchpadOn" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad zapnutý</value>
  </data>
  <data name="Notification_WhiteKeyboardBacklight" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie {0}</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_ACAdapter" xml:space="preserve">
    <value>Sieťový adaptér</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Camera" xml:space="preserve">
    <value>Kamera</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_CapsAndNumLock" xml:space="preserve">
    <value>Caps Lock a Num Lock</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať upozornenia na akcie Fn kláves ako stíšenie mikrofónu.
Povoľte túto možnosť ak máte konflikty s aplikáciami na celú obrazovku.</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nezobrazovať upozornenia</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_FnLock" xml:space="preserve">
    <value>Zámok Fn klávesy</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_KeyboardBacklight" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie klávesnice</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Microphone" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofón</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_NotificationPosition_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pozícia</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Režim výkonu</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_RefreshRate" xml:space="preserve">
    <value>Obnovovacia frekvencia</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_SmartKey" xml:space="preserve">
    <value>Chytré tlačidlo</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Upozornenia</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_TouchpadLock" xml:space="preserve">
    <value>Zámok touchpadu</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Otvor</value>
  </data>
  <data name="OverDriveAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zlepši čas odozvy zabudovaného displeja.</value>
  </data>
  <data name="OverDriveAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Over Drive</value>
  </data>
  <data name="OverDriveControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zlepši čas odozvy zabudovaného displeja.</value>
  </data>
  <data name="OverDriveControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Over Drive</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Message" xml:space="preserve">
    <value>{0} stiahnutý!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Title" xml:space="preserve">
    <value>Sťahovanie dokončené</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_GeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Niečo sa pokazilo</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Server vrátil kód 404.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zdá sa, že súbor je preč</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Skontrolujte vaše internetové pripojenie.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Niečo sa pokazilo</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_IsUpdateInfo" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizácia k dispozícii!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_OldPackageWarning" xml:space="preserve">
    <value>Tento balík je starší než rok.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Version" xml:space="preserve">
    <value>Verzia</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Disclaimer_Message" xml:space="preserve">
    <value>Dole je zoznam softvérových balíkov označených ako kompatibilných s vaším notebookom.
Vždy sa uistite, že inštalujete správne balíky.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>Skontrolujte či Typ zariadenia a OS sú nastavené správne.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>Niečo sa pokazilo</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena triedenia, filtrovanie výsledkov, skrytie balíkov alebo obnovenie zoznamu zastaví sťahovanie. Chcete pokračovať?</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Title" xml:space="preserve">
    <value>Prebieha sťahovanie</value>
  </data>
  <data name="Filter" xml:space="preserve">
    <value>Filter...</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>Typ zariadenia</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OperatingSystem" xml:space="preserve">
    <value>Operačný systém</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource" xml:space="preserve">
    <value>Primárny (Odporúčaný)</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource_Message" xml:space="preserve">
    <value>Rovnaký ako Lenovo Vantage</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource" xml:space="preserve">
    <value>Sekundárny</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource_Message" xml:space="preserve">
    <value>Rovnaký ako Lenovo PC Support</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Category" xml:space="preserve">
    <value>Kategória</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Date" xml:space="preserve">
    <value>Dátum</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Name" xml:space="preserve">
    <value>Názov</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Source" xml:space="preserve">
    <value>Zdroj</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Balíčky</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>Vložiť</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zvoliť výkonný režim.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim výkonu</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Výber výkonostného režimu.
Môžete prepnúť pomocou Fn+Q.</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim výkonu</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Vybraný režim výkonu nemusí pracovať správne bez pripojeného sieťového adaptéra.</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť predvoľbu podsvietenia klávesnice.</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie klávesnice</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightBrightnessCardControl_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>Jas</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset1" xml:space="preserve">
    <value>Predvoľba 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset2" xml:space="preserve">
    <value>Predvoľba 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset3" xml:space="preserve">
    <value>Predvoľba 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_PresetOff" xml:space="preserve">
    <value>Vypnutá</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone1" xml:space="preserve">
    <value>Zóna 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone2" xml:space="preserve">
    <value>Zóna 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone3" xml:space="preserve">
    <value>Zóna 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone4" xml:space="preserve">
    <value>Zóna 4</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightEffectCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Efekt</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightSpeedCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rýchlosť</value>
  </data>
  <data name="ReadmeWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Informácie</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena obnovovacej frekvencie zabudovaného displeja.

VAROVANIE: Táto akcia neprebehne správne, ak je zabudovaný displej vypnutý.</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Obnovovacia frekvencia</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena obnovovacej frekvencie zabudovaného displeja.</value>
  </data>
  <data name="RefreshRateControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Obnovovacia frekvencia</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Premenovať</value>
  </data>
  <data name="RestartLater" xml:space="preserve">
    <value>Reštartujem neskôr</value>
  </data>
  <data name="RestartNow" xml:space="preserve">
    <value>Reštartovať teraz</value>
  </data>
  <data name="Revert" xml:space="preserve">
    <value>Vrátiť</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExeArguments" xml:space="preserve">
    <value>Argumenty</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExePath" xml:space="preserve">
    <value>Cesta k spustiteľnému súboru</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť skript alebo program.
Prv sa uistite, že váš skript beží správne.</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Spustť</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Uložiť</value>
  </data>
  <data name="Saving" xml:space="preserve">
    <value>Ukladanie...</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_List_Description" xml:space="preserve">
    <value>Vybrať jednu alebo viac rýchlych akcii na cyklovanie</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_List_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne rýchle akcie určené.</value>
  </data>
  <data name="SelectSmartKeyPipelinesWindow_ShowThisApp" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť túto aplikáciu</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Description" xml:space="preserve">
    <value>Zmeniť farebný odtieň aplikácie.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Title" xml:space="preserve">
    <value>Odtieň</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Message" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť minimalizované na panely úloh pri prihlásení.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Title" xml:space="preserve">
    <value>Automatické spustenie</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone možno nebol zakázaný správne</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa zakázať Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať Legion Zone a jeho služby bez odinštalovania.
Po zmene tejto možnosti sa odporúča reštart.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys možno nebol zakázaný správne</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa zakázať Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať Lenovo Hotkeys a jeho služby bez odinštalovania.
Po zakázaní bude táto aplikácia mať na starosti Fn skratky.
Po zmene tejto možnosti sa odporúča reštart.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vantage a/alebo ImController možno nebol zakázaný správne</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa zakázať Vantage a/alebo ImController</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať Lenovo Vantage a ImController bez ich odinštalovania.
Po zmene tejto možnosti sa odporúča reštart.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableVantage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať Lenovo Vantage a ImController</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone možno nebol povolený správne</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa povoliť Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys možno nebol povolený správne</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa povoliť Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_ExcludeRefreshRates_Message" xml:space="preserve">
    <value>Môžete vylúčiť obnovovacie frekvencie, aby bola skratka Fn+R užitočnejšia.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_ExcludeRefreshRates_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vylúčiť obnovovacie frekvencie</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vybrať jazyk.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Title" xml:space="preserve">
    <value>Jazyk</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vždy minimalizovať na panel úloh. Zatvoriť pravým kliknutím na ikonu v panely úloh.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Title" xml:space="preserve">
    <value>Minimalizovať pri zatvorení</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Notifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť, ktoré upozornenia sa zobrazujú.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Notifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>Upozornenia</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_WindowsPowerPlans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Plány napájania</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeyDoublePressAction_Message" xml:space="preserve">
    <value>Priradiť Rýchlu akciu na dve stlačenia Fn+F9.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeyDoublePressAction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Sekundárna akcia chytrej klávesy</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeySinglePressAction_Message" xml:space="preserve">
    <value>Priradiť Rýchlu akciu na jedno stlačenia Fn+F9.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SmartKeySinglePressAction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akcia chytrej klávesy</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Description" xml:space="preserve">
    <value>Nastaviť svetlý motív, tmavý motív alebo riadiť sa systémom.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Title" xml:space="preserve">
    <value>Motív</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť podsvietenie tlačidiel klávesnice.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Off" xml:space="preserve">
    <value>Vypnutý</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightBrightnessAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie tlačidiel klávesnice</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_AddEffect" xml:space="preserve">
    <value>Pridať efekt</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ApplyProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa použiť profil</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ApplyProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa použiť profil podsvietenia.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Brightness_Title" xml:space="preserve">
    <value>Jas</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_DeselectAll_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Odznačiť všetky zóny</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_Effects" xml:space="preserve">
    <value>Efekty</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ExportProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa exportovať profil</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ExportProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nemožno exportovať profil</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ImportProfileError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nepodarilo sa importovať profil</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ImportProfileError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nemožno importovať profil</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_NoEffects_Text" xml:space="preserve">
    <value>Žiadne pridané efekty.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_ResetToDefault_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Obnoviť východzie</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_SelectAll_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Vybrať všetky zóny</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightControl_SwitchKeyboardLayout_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prepnúť rozloženie klávesnice</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_ClockwiseDirection_Title" xml:space="preserve">
    <value>Smer</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Color_Title" xml:space="preserve">
    <value>Farba</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Colors_Title" xml:space="preserve">
    <value>Farby</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Direction_Title" xml:space="preserve">
    <value>Smer</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Effect_Title" xml:space="preserve">
    <value>Efekt</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Effect_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Tento efekt bude použitý na celú klávesnicu a nahradí všetky ostatné efekty.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Speed_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rýchlosť</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Title_Add" xml:space="preserve">
    <value>Pridať efekt</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightEditEffectWindow_Title_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť efekt</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightProfileAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť profile podsvietenia klávesnice.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightProfileAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Profil podsvietenia klávesnice</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardEffectControl_Description_AllZones" xml:space="preserve">
    <value>Všetky klávesy</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardEffectControl_Description_Zones" xml:space="preserve">
    <value>{0} zón</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunrise" xml:space="preserve">
    <value>Úsvit</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunset" xml:space="preserve">
    <value>Súmrak</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Time" xml:space="preserve">
    <value>Čas</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Umožniť prepínanie medzi integrovanou a dedikovanou GPU.
Vyžaduje reštart.</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena Hybridného režimu vyžaduje reštart. Chcete reštartovať teraz?</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vyžaduje sa reštart</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hybridný režim</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať touchpad.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zámok touchpadu</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zakázať touchpad.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zámok touchpadu</value>
  </data>
  <data name="TryAgain" xml:space="preserve">
    <value>Skúsiť znova</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedException" xml:space="preserve">
    <value>Výskyt neočakávanej výnimky:
{0}

Prosím, nahláste problém na {1}.</value>
  </data>
  <data name="Unnamed" xml:space="preserve">
    <value>Nepomenované</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Môžete si vybrať pokračovať na vlastné riziko, ale myslite na to, že niektoré funkcie nebudú dostupné a/alebo nebudú pracovať správne.

Ak sa rozhodnete pokračovať záznam chýb bude automaticky zapnutý.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_GitHub" xml:space="preserve">
    <value>Pre viac informácií pozrite stránku projektu na GitHube.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_Logs" xml:space="preserve">
    <value>Priečinok so záznamami</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>Typ zariadenia</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit nebol testovaný na vašom zariadenia.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Model" xml:space="preserve">
    <value>Model</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nepodporované zariadenie</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Vendor" xml:space="preserve">
    <value>Dodávateľ</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizovať</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizácia dostupná</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_WhatsNew" xml:space="preserve">
    <value>Čo je nové?</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť podsvietenie tlačidiel klávesnice.</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie klávesnice</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Jas môžete zmeniť s Fn+Medzerník</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie klávesnice</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Funguje len na zabudovanej klávesnici.</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zámok Windows klávesy</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Áno</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofón</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ak vypnuté, mikrofón bude stíšený.</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofón</value>
  </data>
  <data name="MicrophoneAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ak vypnuté, mikrofón bude stíšený.</value>
  </data>
  <data name="ResolutionControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rozlíšenie</value>
  </data>
  <data name="ResolutionControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena rozlíšenia zabudovaného displeja.</value>
  </data>
  <data name="ResolutionAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rozlíšenie</value>
  </data>
  <data name="ResolutionAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena rozlíšenia zabudovaného displeja.

VAROVANIE: Táto akcia neprebehne správne, ak je zabudovaný displej vypnutý.</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>DPI</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena škálovania zabudovaného displeja.</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>DPI</value>
  </data>
  <data name="DpiScaleAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zmena škálovania zabudovaného displeja.

VAROVANIE: Táto akcia neprebehne správne, ak je zabudovaný displej vypnutý.</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Display_Title" xml:space="preserve">
    <value>Displej</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie klávesnice</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Jas môžete zapnúť alebo vypnúť s Fn+Medzerník.</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie klávesnice</value>
  </data>
  <data name="OneLevelWhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť alebo vypnúť podsvietenie.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_NoMatchingDownloads" xml:space="preserve">
    <value>Nenájdené zodpovedajúce balíky</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OnlyShowUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Zobraziť len aktualizácie</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Prispôsobiť prehľad</value>
  </data>
  <data name="Load" xml:space="preserve">
    <value>Reset</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_CreateGroup_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť skupinu</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_CreateGroup_Message" xml:space="preserve">
    <value>Názov</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardWindow_Disclaimer_Message" xml:space="preserve">
    <value>Niektoré funkcie sa nemusia zobraziť na prehľade v závislosti od stavu a nastavenia vášho zariadenia.</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Customize" xml:space="preserve">
    <value>Prispôsobiť</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť displeje</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť všetky dostupné displeje.
Pohyb kurzoru alebo stlačenie klávesnice zobudí displeje.</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsControl_TurnOff" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť displeje</value>
  </data>
  <data name="TurnOffMonitorsAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť všetky dostupné displeje.</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardGroupControl_EditGroup_Title" xml:space="preserve">
    <value>Upraviť názov skupiny</value>
  </data>
  <data name="EditDashboardGroupControl_EditGroup_Message" xml:space="preserve">
    <value>Názov</value>
  </data>
  <data name="Notification_PanelLogoLightingOn" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť podsvietenie Legion loga</value>
  </data>
  <data name="Notification_PanelLogoLightingOff" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť podsvietenie Legion loga</value>
  </data>
  <data name="Notification_PortLightingOn" xml:space="preserve">
    <value>Zapnúť podsvietenie portov</value>
  </data>
  <data name="Notification_PortLightingOff" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť podsvietenie portov</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_RebootRequired" xml:space="preserve">
    <value>Vyžaduje sa reštart</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_ShutdownRequired" xml:space="preserve">
    <value>Vyžaduje sa reštart</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_RebootRecommended" xml:space="preserve">
    <value>Odporúča sa reštart</value>
  </data>
  <data name="SaveAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Uložiť a Zatvoriť</value>
  </data>
  <data name="GodModePresetAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Predvoľba vlastného režimu</value>
  </data>
  <data name="GodModePresetAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aktivovať predvoľbu vlastného režimu.
Nastavenia sú účinne len keď je povolený vlastný režim.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_EditPreset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Názov predvoľby</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_EditPreset_Message" xml:space="preserve">
    <value>Názov</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_ActivePreset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktívna predvoľba</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ApplicationFolders" xml:space="preserve">
    <value>Priečinky aplikácie</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Data" xml:space="preserve">
    <value>Údaje</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Temp" xml:space="preserve">
    <value>Teplota</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SynchronizeBrightnessToAllPowerPlans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Jas jediného displeja</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_SynchronizeBrightnessToAllPowerPlans_Message" xml:space="preserve">
    <value>Keď zapnuté, rovnaká úroveň jasu bude použitá na všetky plány napájania Windows hocikedy ich zmeníte.</value>
  </data>
  <data name="Notification_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizácia {0} dostupná!</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_PeakPL" xml:space="preserve">
    <value>Limit výkonu v špičke</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_APUsPPT_PL" xml:space="preserve">
    <value>Limit výkonu APU sPPT</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_LongTermPL_Description" xml:space="preserve">
    <value>Stála spotreba CPU, ktorá môže byť dosiahnutá.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_ShortTermPL_Description" xml:space="preserve">
    <value>Spotreba CPU v špičke, ktorá môže byť dosiahnutá na krátku dobu.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_PeakPL_Description" xml:space="preserve">
    <value>Maximálna okamžitá spotreba CPU, ktorá môže byť dosiahnutá.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_CrossLoading_Description" xml:space="preserve">
    <value>Maximálna spotreba, ktorá môže byť dosiahnutá CPU, keď sú obe CPU aj GPU plne vyťažené.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_APUsPPT_PL_Description" xml:space="preserve">
    <value>Spotreba CPU v špičke, ktorá môže byť dosiahnutá s malým oneskorením.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_TempLimit_Description" xml:space="preserve">
    <value>Maximálna teplota CPU, ktorá môže byť dosiahnutá pred znížením frekvencie a príkonu.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_DynamicBoost_Description" xml:space="preserve">
    <value>Maximálny dodatočný výkon, ktorý môže byť pridelený GPU na základe spotreby CPU.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_CTGP_Description" xml:space="preserve">
    <value>Dodatočný výkon, ktorý môže byť pridelený GPU nad základnú spotrebu.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TempLimit_Description" xml:space="preserve">
    <value>Maximálna teplota GPU, ktorá môže byť dosiahnutá pred znížením frekvencie a príkonu.</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Predvolený</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_PL1Tau" xml:space="preserve">
    <value>Dĺžka krátkodobého obmedzenia výkonu</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_CPU_PL1Tau_Description" xml:space="preserve">
    <value>Množstvo času kedy má CPU povolené posilniť výkon a použiť krátkodobý výkonový limit. Keď Tau vyprší použije sa dlhodobý výkonový limit.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TotalProcessingPowerTargetOnAcOffsetFromBaselineControl" xml:space="preserve">
    <value>Celkový cieľ výkonu procesora na sieťovom napájaní</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_GPU_TotalProcessingPowerTargetOnAcOffsetFromBaselineControl_Description" xml:space="preserve">
    <value>Bod pri ktorom CPU spustí dynamickú úpravu spotreby výkonu pre GPU.</value>
  </data>
  <data name="Create" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť</value>
  </data>
  <data name="AddAutomationStepWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pridať krok</value>
  </data>
  <data name="CreateAutomationPipelineWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoriť akciu</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Režim výkonu</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_Preset" xml:space="preserve">
    <value>Predvoľba</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_DiscreteGPU" xml:space="preserve">
    <value>Dedikovaná GPU</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_PowerState" xml:space="preserve">
    <value>Stav napájania</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_Battery" xml:space="preserve">
    <value>Batéria</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_Mode" xml:space="preserve">
    <value>Režim</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_DischargeRate" xml:space="preserve">
    <value>Rýchlosť vybíjania</value>
  </data>
  <data name="StatusTrayPopup_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizácia k dispozícii!</value>
  </data>
  <data name="SymbolRegularPicker_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vybrať ikonu</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ChangeIcon" xml:space="preserve">
    <value>Zmeniť ikonu</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_LowLevel" xml:space="preserve">
    <value>Úroveň batérie nízka</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineTriggerConfigurationWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Konfigurovať</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_AoAcWarning_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zistený S0 s nižšou spotrebou</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_AoAcWarning_Message" xml:space="preserve">
    <value>Windows hlási, že toto zariadenie podporuje moderný pohotovostný režim. Použitie iného ako vyváženého plánu napájania môže spôsobiť neočakávané chovanie.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_WindowsPowerPlans_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vyberte, ktoré plány napájania Windows použiť pri zmene režimu výkonu.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Power_Title" xml:space="preserve">
    <value>Napájanie</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_WindowsPowerPlansControlPanel_Title" xml:space="preserve">
    <value>Možnosti plánu napájanie v ovládacom paneli Windows</value>
  </data>
  <data name="PoweredOff" xml:space="preserve">
    <value>Vypnutá</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightImportProfileAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Importovať profily podsvietenia klávesnice</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightImportProfileAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Importovať a použiť nastavenie podsvietenia pre aktuálny profil.</value>
  </data>
  <data name="SpectrumKeyboardBacklightImportProfileAutomationStepControl_Path" xml:space="preserve">
    <value>Cesta</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_After" xml:space="preserve">
    <value>Po {0}</value>
  </data>
  <data name="MultipleTriggersAutomationPipelineTrigger_DisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Viaceré spúšťače...</value>
    <comment>Allows the user to merge multiple triggers for the execution of selected actions.</comment>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUSettingsWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia pretaktovania GPU</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUSettingsWindow_CoreFrequencyOffset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Posun frekvencie jadra</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUSettingsWindow_MemoryFrequencyOffset_Title" xml:space="preserve">
    <value>Posun frekvencie pamäte</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pretaktovať GPU</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zvýšiť výkon pretaktovaním dedikovanej GPU.</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pretaktovať GPU</value>
  </data>
  <data name="OverclockDiscreteGPUAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Zvýšiť výkon pretaktovaním dedikovanej GPU.

VAROVANIE: Táto akcia neprebehne správne, ak je dedikovaná GPU nedostupná.</value>
  </data>
  <data name="PortsBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie portov</value>
  </data>
  <data name="PortsBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vypne alebo zapne podsvietenie portov na zadnej strane notebooku.</value>
  </data>
  <data name="PortsBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie portov</value>
  </data>
  <data name="PortsBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vypne alebo zapne podsvietenie portov na zadnej strane notebooku.</value>
  </data>
  <data name="PanelLogoBacklightControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie panelu loga</value>
  </data>
  <data name="PanelLogoBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť alebo zapnúť podsvietenie na kryte notebooku.</value>
  </data>
  <data name="PanelLogoBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Podsvietenie panelu loga</value>
  </data>
  <data name="PanelLogoBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vypnúť alebo zapnúť podsvietenie na kryte notebooku.</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_Updates_Title" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizácie</value>
  </data>
</root>