/* Scope Bar Protection Group */
"scopeBarProtectionGroup" = "Защита на:";

/* Scope Bar Protection All */
"scopeBarProtectionAllItem" = "Все";

/* Scope Bar Protection Write */
"scopeBarProtectionWriteItem" = "Запись";

/* Scope Bar Protection Execute */
"scopeBarProtectionExecuteItem" = "Выполнение";

/* Scope Bar Qualifier Group */
"scopeBarQualifierGroup" = "Целочисленный тип:";

/* Scope Bar Qualifier Signed */
"scopeBarQualifierSignedItem" = "Знаковый";

/* Scope Bar Qualifier Unsigned */
"scopeBarQualifierUnsignedItem" = "Не знаковый";

/* Scope Bar Matching Group */
"scopeBarStringMatchingGroup" = "Параметры строк:";

/* Scope Bar Matching Ignore Case */
"scopeBarStringMatchingIgnoreCaseItem" = "Не учитывать регистр";

/* Scope Bar Matching Null Terminated */
"scopeBarStringMatchingNullTerminatedItem" = "Нуль-терминальные";

/* Scope Bar Endianness Group */
"scopeBarEndiannessGroup" = "Порядок байтов:";

/* Scope Bar Little Endian */
"scopeBarEndianLittleItem" = "Прямой";

/* Scope Bar Big Endian */
"scopeBarEndianBigItem" = "Обратный";

/* Scope Bar accessory for Below label when doing > value search; also used for error reporting */
"searchBelowLabel" = "но меньше";

/* Scope Bar accessory for Above label when doing < value search; also used for error reporting */
"searchAboveLabel" = "но больше";

/* Scope Bar accessory for Round Error label when doing = or != float/double value search; also used for error reporting */
"searchRoundErrorLabel" = "Погрешность";

/* Equals Operator Title */
"equalsOperatorTitle" = "равно";

/* Not Equals Operator Title */
"notEqualsOperatorTitle" = "не равно";

/* Greater Than Operator Title */
"greaterThanOperatorTitle" = "больше чем";

/* Less Than Operator Title */
"lessThanOperatorTitle" = "меньше чем";

/* Undo Data Type Change Action */
"undoDataTypeChangeAction" = "Изменение типа данных";

/* Clear Search Variables Action Menu Item Title */
"clearSearchVariablesTitle" = "Очистить поиск";

/* Clear Variables Action Menu Item Title */
"clearVariablesTitle" = "Очистить переменные";

/* Freeze single variable menu item title */
"freezeSingleVariableTitle" = "Заморозить переменную";

/* Freeze muitiple variables menu item title */
"freezeMulitipleVariablesTitle" = "Заморозить переменные";

/* Unfreeze single variable menu item title */
"unfreezeSingleVariableTitle" = "Разморозить переменную";

/* Unfreeze muitiple variables menu item title */
"unfreezeMultipleVariablesTitle" = "Разморозить переменные";

/* Edit single variable value menu item title */
"editSingleVariableValueTitle" = "Изменить значение…";

/* Edit multiple variable values menu item title */
"editMultipleVariableValuesTitle" = "Изменить значения…";

/* Edit single variable label menu item title */
"editSingleVariableLabelTitle" = "Изменить метку переменной…";

/* Edit multiple variable labels menu item title */
"editMultipleVariableLabelsTitle" = "Изменить метки переменных…";

/* Edit single variable size menu item title */
"editSingleVariableSizeTitle" = "Изменить размер переменной…";

/* Edit multiple variable sizes menu item title */
"editMultipleVariableSizesTitle" = "Изменить размер переменных…";

/* Relativize single variable menu item title */
"relativizeSingleVariableTitle" = "Релятивизировать переменную";

/* Relativize multiple variables menu item title */
"relativizeMultipleVariablesTitle" = "Релятивизировать переменные";

/* Watch Write Accesses */
"watchAccesses_0_0" = "Следить за попыткой записи…";

/* Watch Write Accesses to Base Address */
"watchAccesses_0_1" = "Watch Write Accesses to Base Address…";

/* Watch Read & Write Accesses */
"watchAccesses_1_0" = "Следить за чтением и записью…";

/* Watch Read & Write Accesses to Base Address */
"watchAccesses_1_1" = "Watch Read & Write Accesses to Base Address…";

/* NOP single variable menu item title */
"nopSingleVariableTitle" = "NOP-переменная";

/* NOP multiple variables menu item title */
"nopMultipleVariablesTitle" = "NOP-переменные";

/* Previous Operator menu item title */
"previousOperatorMenuItem" = "Предыдущий оператор";

/* Next Operator menu item title */
"nextOperatorMenuItem" = "Следующий оператор";

/* Toggle Search Type menu item title */
"toggleSearchTypeMenuItem" = "Toggle Search Type";

/* Title of Stored Value menu item in search menu of the search field */
"storedValueTokenTitle" = "Сохраненное значение";

/* Name of Stored Value Token in search field */
"storedValueTokenName" = "$StoredValue";

/* Tool tip for Store Values button */
"storeValuesButtonToolTip" = "Сделать снимок всех значений присутствующих в памяти. Это поможет, не зная величин, находить нужные значения по их отклонению от первоначальных";

/* Alert Title that no Stored Values are available when searching with a stored value token */
"noStoredValuesAlertTitle" = "Нет таких значений, среди сохраненных";

/* Alert Message that no Stored Values are available when searching with a stored value token */
"noStoredValuesAlertMessage" = "Нет сохраненых значений для сравнения. Пожалуйста, сделайте снимок всех значений прежде чем продолжить.";

/* Search Finished Notification Title */
"searchFinishedNotificationTitle" = "Поиск завершен";

/* Undo action name for a Search */
"undoSearchAction" = "Поиск";

/* Label title for Beginning Address field */
"beginningAddressLabel" = "Начальный адрес";

/* Label title for Ending Address field */
"endingAddressLabel" = "Конечный адрес";

/* Error Message format when Above, Below, Round Error, Beginning Address, Ending Address fields have invalid input */
"invalidFlagsFieldErrorMessageFormat" = "Значение, соответствующее '%@' должно быть правильным выражением или оставаться пустым.";

/* Error Message for when Beginning Address >= Ending Address */
"endingAddressIsNotGreaterThanBeginningAddressErrorMessage" = "Значение Начального адреса должно быть меньше, чем значение в Конечном адресе, либо одно или оба поля можгут оставаться пустыми.";

/* Error Message for when trying address type search for 32-bit targets */
"addressTypeNotSupportedFor32Bit" = "Searching memory addresses for 32-bit targets is not supported.";

/* Error Message for when the offset value cannot be parsed */
"addressTypeIndirectOffsetParseError" = "The offset value could not be parsed.";

/* Error message for when the selected data type to seach is a numerical one, and the expression cannot be parsed */
"invalidNumericalSearchExpressionErrorMessage" = "Поисковое значение должно быть числовым.";

/* Error Message when attempting to do stored value byte array search */
"storedValueSearchUnsupportedForByteArrays" = "Сравнение сохраненных значений не работает для Байтовых массивов";

/* Error Message when attempting to do stored value strings search */
"storedValueSearchUnsupportedForStrings" = "Сравнение сохраненных значений не работает для Строк";

/* Error Message when failing to parse a linear stored value expression */
"linearExpressionParseFailureErrorMessage" = "Выражение поиска не может быть разобрано. Пожалуйста, попробуйте более простое выражение.";

/* Generic Error Alert Title for when a field could not be parsed properly */
"invalidSearchInputAlertTitle" = "Неверный поисковый запрос";

/* Label for when search is being cancelled */
"cancelingSearchStatusLabel" = "Отмена поиска…";

/* Label for when Storing Values is being cancelled */
"cancelingStoringValuesStatusLabel" = "Отмена снимка значений…";

/* Label for Storing all Values operation is occuring */
"storingValuesStatusLabel" = "Сохранение всех значений…";

/* Alert Title indicating that searching is failing */
"searchFailureAlertTitle" = "Ошибка поиска";

/* Alert Message indicating that searching is failing due to system protections */
"searchFailureSystemProtectionAlertMessageFormat" = "Память %@ не может быть найдена из-за системных защит.";

/* Alert Message indicating that searching is failing due to the target runnning with elevated privileges */
"searchFailureElevatedPrivilegesAlertMessageFormat" = "%@ cannot be searched because it may be running with elevated privileges.";
